thinn Englisch Deutsch Übersetzung

duenn	thinn
duenn	thinn
duenn	thinn
dünn werden, dünner werden dünn werdend, dünner werdend dünn geworden, dünner geworden	to thin thinning thinned
verdünnen, dünner machen v verdünnend, dünner machend verdünnt, dünner gemacht verdünnt, macht dünner verdünnte, machte dünner	to thin thinning thinned thins thinned
vereinzeln, ausdünnen, lichten vereinzelnd, ausdünnend, lichtend vereinzelt, ausgedünnt, gelichtet	to thin out thinning out thinned out
verduennte	thinned
Bienenwachs n mit Terpentin verflüssigtes Bienenwachs	beeswax beeswax thinned with turpentine
(Pflanzen) ausdünnen; auslichten; lichten; vereinzeln v bot. ausdünnend; auslichtend; lichtend; vereinzelnd ausgedünnt; ausgelichtet; gelichtet; vereinzelt	to thin out (plants) thinning out thinned out
dünn schütter werden; dünner werden v dünn schütter werdend; dünner werdend dünn schütter geworden; dünner geworden Seine Haare werden schütter	to thin; to get thin; to diminish in thickness thinning; getting thin; diminishing in thickness thinned; got thin; diminished in thickness His hair in getting thin; He is going thin on top.
sich lichten v sich lichtend sich gelichtet Der Nebel lichtet sich normalerweise bis Mittag. Die Bäume lichteten sich als wir uns dem Berggipfel näherten. Die Menge hatte sich gelichtet und nur ein paar Leute waren geblieben. Der Verkehr lockerte sich endlich auf.	to thin (out); to clear (up) thinning; clearing thinned; cleared The haze usually clears by lunchtime. The trees thinned as we got closer to the top of the mountain. The crowd had thinned out and only a few people were left. Traffic was finally thinning.
verdünnen; dünner machen v verdünnend; dünner machend verdünnt; dünner gemacht verdünnt; macht dünner verdünnte; machte dünner	to thin thinning thinned thins thinned
ausdünnen; auskeilen; dünner werden v min. ausdünnend; auskeilend; dünner werdend ausgedünnt; ausgekeilt; dünner geworden	to wedge out; to thin away; to thin out; to taper out; to edge away; to pinch out; to die away; to end off wedging out; thinning away; thinning out; tapering out; edging away; pinching out; dying away; ending off wedged out; thinned away; thinned out; to tapered out; edged away; pinched out; died away; ended off
Verdünner m, Verdünnung f, Verdünnungsmittel n	thinner
dünn adj dünner am dünnsten, dünnst dünn gesät übtr.	thin thinner thinnest thin on the ground fig.
duennen	thinner
Blutverdünnungsmittel n; Blutverdünner m Blutverdünnungsmittel pl; Blutverdünner pl	blood thinner blood thinners
Verdünnungsmittel n; Streckmittel n; Verdünner m; Verdünnung f techn. Verdünnungsmittel pl; Streckmittel pl; Verdünner pl; Verdünnungen pl	thinner; diluent thinners; diluents
dünn; schütter adj dünner am dünnsten; dünnst schüttere Haare sehr dünn dünn gesät übtr.	thin thinner thinnest thin hair very thin thin on the ground fig.
Lösungsbenzin n; Reinigungsbenzin n; Waschbezin n; Fleckbenzin; Lackbenzin n; Terpentinölersatz m; Terpentinersatz m chem.	light naphta; solvent naphtha; white spirit Br.; mineral spirit Am. Can.; mineral turpentine Austr. NZ; turpentine substitute, petroleum spirit, light gasoline Am.; Stoddard solvent; paint thinner coll.

Dünnheit f	thinness
Duennheit	thinness
duennst, duennste	thinnest
dünnste	thinnest
verduennend	thinning
Abnahme f der Schaltendicke bei den Eiern zool.	eggshell thinning
Vereinzelung f techn.	separation; thinning out
Mächtigkeitsabnahme f min.	thinning; convergence
Auslichten n der Krone; Kronenauslichtungsschnitt m; Kronenlichtungsschnitt n (bei Bäumen) agr.	crown thinning (in trees)
Halbleiterplättchen n; Halbleiterscheibe f; Siliziumplättchen n; Siliziumscheibe f; Siliziumwafer m electr. Halbleiterplättchen pl; Halbleiterscheiben pl; Siliziumplättchen pl; Siliziumscheiben pl; Siliziumwafer pl Abdünnen von Siliziumscheiben Bearbeitung von Siliziumwafern Ausrüstung zur Waferbearbeitung	semiconductor wafer; semiconductor slice; silicon wafer; wafer; silicon slice semiconductor wafers; semiconductor slices; silicon wafers; wafers; silicon slices thinning of silicon wafers silicon wafer processing wafer processing equipment
Vereinzeln n; Vereinzelung f; Verziehen n von Sämlingen agr.	thinning out of seedlings

Deutsche duenn Synonyme

Englische thinn Synonyme

thinned adulterated airy attenuate attenuated cut dilute diluted ethereal fine flimsy gaseous insubstantial rare rarefied reduced slight subtile subtle tenuous thin thinned-out uncompact uncompressed unsubstantial vaporous watered watered-down windy

thinner anticoagulant chromogen coat coat of paint coating color color filter color gelatin colorant coloring dead-color diluent dilutant dissolvent dissolving agent distemper drier dye dyestuff exterior paint flat coat flat wash floor enamel flux ground interior paint liquefacient liquefier medium opaque color paint pigment prime coat primer priming resolutive resolvent solvent stain tempera tinction tincture transparent color turpentine turps undercoat undercoating vehicle wash wash coat

thinness Lenten fare admission of light airiness airy nothing airy texture attenuation austerity bodilessness chinchiness chintziness clarity clearness crystal-clearness crystallinity deadness delicacy diaphaneity diaphanousness dilutedness dilution ethereality exiguity exiguousness exility fewness filminess fineness flatness flavorlessness flightiness flimsiness fluffiness frailty frivolousness frothiness gauziness glassiness glasslikeness gossameriness gracility immateriality inanity incorporeality infrequency insipidity insipidness insolidity insubstantiality jejuneness jejunity laciness lack of depth leanness lifelessness lightness limpidity lucidity meagerness meanness mildness miserliness mistiness narrowness niggardliness nonopacity paltriness paperiness parsimony paucity pellucidity puniness rareness rarity restrictedness saplessness savorlessness scantiness scantness scarcity scrawniness scrimpiness shallow-wittedness shallowness sheerness show-through skimpiness slenderness slightness slim pickings slimness smallness spareness sparseness sparsity staleness stinginess stringency subtility subtilty subtlety superficiality tastelessness tenuity tenuousness tightness transmission of light transparence transparency transpicuousness uncloudedness unprofoundness unprofundity unsavoriness unsubstantiality vagueness vapidity vitreosity vitreousness vitrescence volatility wateriness weakness wishy-washiness wispiness

thinning Sanforizing abatement adulteration atrophy attenuation attrition blunting consumption contour plowing cultivating cultivation culture cutting damping deadening debilitation devitalization diluent dilution dissolvent dressing drying drying up dulling effemination emaceration emaciation enervation enfeeblement etherealization evisceration exhaustion extenuation fallowing fatigue furrowing harrowing hoeing inanition languishment listing mitigation parching plowing preshrinkage pruning rarefaction reduction relaxation resolutive resolvent searing shrinkage shrinking shriveling slackening softening solvent subtilization tilling wasting weakening weeding withering working

thinn Definition

thinn Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

115 Bewertungen 5