thirst Englisch Deutsch Übersetzung

Durst	thirst
dürsten	thirst
Durst, duersten	thirst
Durstlöscher m	thirst quencher
verdurste	die with thirst
verdurstet	dies with thirst
verdurstete	died with thirst
verdurstend	dying with thirst
Rachgier	thirst for revenge
Rachgier f	thirst for revenge
nach etw. lechzen	to thirst for sth.
den Durst stillen, den Durst löschen	satisfy sb's thirst
Durstgefühl n	sensation of thirst
Wissensdurst m	thirst for knowledge
Wissensdrang m	thirst for knowledge
Bildungshunger m	thirst for education
Wissensdrang	thirst for knowledge
seinen Durst loeschen	to quench one's thirst
Polydipsie f, krankhaft gesteigertes Durstgefühl med.	polydipsia, chronic thirst
Polydipsie f; krankhaft gesteigertes Durstgefühl med.	polydipsia; chronic thirst

Erkenntnisdrang m phil.	thirst for knowledge; drive to know
einen riesigen Brand haben (Durst)	to be parched, to be dying of thirst
nach etw. lechzen nach Blut lechzen	to thirst for sth. to thirst for blood
nach etw. lechzen v nach Blut lechzen	to thirst for sth. to thirst for blood
Wissensdrang m; Wissensdurst m	thirst for knowledge; appetite for knowledge
nach etw. verlangen; dürsten geh. v verlangend; dürstend verlangt; gedürstet verlangt; dürstet verlangte; dürstete	to thirst thirsting thirsted thirsts thirsted
dürsten dürstend gedürstet dürstet dürstete	to thirst thirsting thirsted thirsts thirsted
unlöschbar; unstillbar adj unstillbarer Wissensdurst	unquenchable unquenchable thirst for knowledge fig.
Durst m brennender Durst Durst haben seinen Durst löschen	thirst raging thirst to be thirsty to quench one's thirst
verdursten v verdurstend verdurstet verdurstet verdurstete	to die of thirst dying of thirst died of thirst dies of thirst died of thirst
verdursten v verdurstend verdurstet verdurstet verdurstete	to die with thirst dying with thirst died with thirst dies with thirst died with thirst
löschen; stillen v (Durst) löschend; stillend gelöscht; gestillt löscht; stillt löschte; stillte seinen Durst stillen	to quench; to slake quenching; slaking quenched; slaked quenches; slakes quenched; slaked to slake your thirst
etw. austrocknen; etw. ausdörren v austrocknend; ausdörrend ausgetrocknet; ausgedörrt ein ausgetrockneter See am Verdursten sein Die heiße Wüstensonne hatte das Land ausgedörrt.	to parch sth. parching parched a parched lake to be parched; to be dying of thirst The hot desert sun had parched the land.
sterben v biol. med. sterbend gestorben du stirbst er sie stirbt ich er sie starb er sie ist war gestorben ich er sie stürbe stirb! jung sterben eines natürlichen Todes sterben eines gewaltsamen Todes sterben an einer feinstaubbedingten Krankheit wie der Staublunge sterben an einer Verletzung Wunde sterben vor Hunger (Durst) sterben ohne direkte Nachkommen sterben tausend Tode sterben im Elend sterben	to die {died; died} dying died you die he she dies I he she died he she has had died I he she would die die! to die young to die a natural death to die a violent death to die from of a PM-related disease like the dust disease to die from an injury a wound to die of hunger (thirst) to die without issue to die a thousand deaths to die like a dog
sterben v (an) sterbend gestorben du stirbst er sie stirbt ich er sie starb er sie ist war gestorben ich er sie stürbe stirb! jung sterben eines natürlichen Todes sterben eines gewaltsamen Todes sterben an einer Krankheit sterben an einer Verletzung Wunde sterben vor Hunger (Durst) sterben ins Gras beißen; daran glauben müssen ugs.; sterben ohne direkte Nachkommen sterben tausend Tode sterben im Elend sterben	to die {died; died} (of; from) dying died you die he she dies I he she died he she has had died I he she would die die! to die young to die a natural death to die a violent death to die of an illness to die from an injury a wound to die of hunger (thirst) to bite the dust coll. to die without issue to die a thousand deaths to die like a dog
sterben v (an) sterbend gestorben du stirbst er sie stirbt ich er sie starb er sie ist war gestorben ich er sie stürbe stirb! jung sterben eines natürlichen Todes sterben eines gewaltsamen Todes sterben an einer Krankheit sterben an einer einer Wunde sterben an einer Verletzung sterben vor Hunger (Durst) sterben ins Gras beißen, daran glauben müssen ugs., sterben ohne direkte Nachkommen sterben tausend Tode sterben im Elend sterben	to die {died, died} (of, from) dying died you die he she dies I he she died he she has had died I he she would die die! to die young to die a natural death to die a violent death die of an illness die from a wound to die from an injury to die of hunger (thirst) to bite the dust coll. to die without issue to die a thousand deaths to die like a dog

Deutsche Durst Synonyme

durst

Englische thirst Synonyme

thirst ache an universal wolf appetence appetency appetite appetition aridity aridness avidity be ravenous canine appetite corkiness covet coveting crave craving desire drink up drought dryness eagerness emptiness empty stomach enthusiasm eye hungrily fancy feel hungry hanker hanker after hankering have a tapeworm hollow hunger hunger hunger after hunger for hungriness itch itching juicelessness long for longing lust lust after lust for mania passion pine polydipsia prurience pruriency raven ravenousness relish saplessness sexual desire soak up sponge up starve stomach sweet tooth tapeworm taste thirst for thirstiness torment of Tantalus voraciousness voracity waterlessness watertight integrity watertightness wish wish for yearn yearn for yearning yen

thirst quencher alcoholic drink beverage drink drinkable frosted frosted shake liquid liquor malt pop potable potation shake soda soda pop soda water soft drink tonic

thirsty Saharan absorbent adsorbent agog anhydrous anxious ardent arid assimilative athirst avaricious avid bibulous blotting bone-dry breathless burning chemisorptive chemosorptive consumed with desire coveting craving dehydrated desert desirous devoured by desire digestive droughty dry dry as dust dusty eager endosmotic exosmotic fervid greedy hankering high and dry hungering hungry imbibitory impatient itching juiceless keen like parchment mad with lust moistureless osmotic parched prurient ravenous resorbent sandy sapless sere soaking sorbent spongeous spongy thirsting undamped unwatered voracious waterless yearning

thirst Definition

thirst Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

100 Bewertungen 5

hunger hungriness thirst thirstiness	strong desire for something (not food or drink), a thirst for knowledge, hunger for affection
desire to know lust for learning thirst for knowledge	curiosity that motivates investigation and study
thirst thirstiness	a physiological need to drink
crave hunger thirst starve lust	have a craving, appetite, or great desire for
thirst	feel the need to drink