Suche

timepiece Englisch Deutsch Übersetzung



Uhr
timepiece
Uhr f (beliebiger Art)
timepiece
Uhr f
timepiece
Tonfeder f (Uhr)
gong (timepiece)
Wippe f (Uhr)
yoke (timepiece)
Anlaufwippe f; Anreißer m (Uhr)
flirt (timepiece)
Eingriff m (Zahnhöhe bei einer Uhr)
depth (timepiece)
Schnecke f (Uhr)
fusee (timepiece)
Sperrhaken m; Ausklinkung f (Uhr)
ratchet (timepiece)
den Schwingungsausschlag verringern (Uhr) v
to bank (timepiece)
Gehäusebügel m (Uhr)
pendant (timepiece)
Energiespeicher m (Uhr)
oil sink (timepiece)
planparalleler Lochstein m (Uhr)
ring jewel (timepiece)
Plantieren n (Uhr)
uprighting (timepiece)
selbstaufziehende Uhr f
self-winder (timepiece)
Gangwinkel m; Schwingungswinkel m (Uhr)
escaping arc (timepiece)
römischer Schlag m (Uhr)
Roman striking (timepiece)
Breguetspirale f (Uhr)
breguet spring (timepiece)
Datumsanzeige f (einer Uhr)
calendar work (of a timepiece)
Sperrhaken m (Uhr)
Sperrhaken pl
ratchet (timepiece)
ratchets
Auslösewiderstand m (Uhr)
unlocking resistance (timepiece)
Aufziehvorrichtung f (Uhr)
winding-up mechanism (timepiece)
Schlagezeichen n (Uhr)
tick of the warning wheel (timepiece)
Glasfalz m (Uhr)
glass groove; crystal groove (timepiece)
Kalottenstein m (Uhr)
Kalottensteine pl
concave jewel (timepiece)
concave jewels
Federrad n (Uhr)
Federräder pl
power wheel (of a timepiece)
power wheels
Gehwerk n (Uhr)
wheel work; movement; works (of a timepiece)
Klemmfeder f (Uhr)
Klemmfedern pl
friction spring (timepiece)
friction springs
Selbstaufzug m (Uhr)
self-winder mechanism; self-winding (timepiece)
Schlagwerkabstellhebel m (Uhr)
Schlagwerkabstellhebel pl
strike silent lever (timepiece)
strike silent levers
Uhrzeiger m; Zeiger m
Uhrzeiger pl; Zeiger pl
kleiner Zeiger
großer Zeiger
hand (of a timepiece)
hands
little hand
big hand
Unruhanreißfeder f; Anreißfeder f (Uhr)
Unruhanreißfedern pl; Anreißfedern pl
clock starting spring (timepiece)
clock starting springs
Echappement n; Gang m; Hemmung f (Uhr)
Spindelhemmung f; Spindelgang m
Hemmung mit Steigrad
escapement (timepiece)
fusee escapement
verge escapement
Echappement n; Gang m; Hemmung f (Uhr)
Spindelhemmung f; Spindelgang m
Hemmung mit Steigrad
Schweizer Hemmung
escapement (timepiece)
fusee escapement
verge escapement
Swiss lever escapement
Uhrwerk n; Laufwerk n; Federantrieb m (Uhr)
Uhrwerk n kleiner Uhren
clockwork motion; clockwork; springwork; spring drive; spring motor (timepiece)
movement
Markenuhr f
Markenuhren pl
branded timepiece; branded watch; branded clock
branded timepieces; branded watches; branded clocks
Ankerhemmung f; Ankergang m (Uhr)
englische Ankerhemmung
Ankerhemmung in gerader Linie
Graham-Hemmung f; ruhender Ankergang m
Ankerhemmung mit Doppelrolle
lever escapement; anchor escapement; recoil escapement; escapement mechanism (timepiece)
ratchet tooth escapement
straight-line escapement; straight-line lever escapement; clubtooth lever escapement
dead-beat escapement
double roller escapement
Ankerhemmung f; Ankergang m (Uhr)
englische Ankerhemmung
Ankerhemmung in gerader Linie
Graham-Hemmung f; ruhender Ankergang f
Ankerhemmung mit Doppelrolle
lever escapement; anchor escapement; recoil escapement; escapement mechanism (timepiece)
ratchet tooth escapement
straight-line escapement; straight-line lever escapement; clubtooth lever escapement
dead-beat escapement
double roller escapement
pendeln v
pendelnd
gependelt
etw. pendeln lassen
im Sekundenschlag pendeln (Uhr)
to oscillate; to vibrate; to librate; to swing move in pendulum fashion
oscillating; vibrating; librating; swing moving in pendulum fashion
oscillated; vibrated; librated; swung moved in pendulum fashion
to arrange sth. to oscillate
to vibrate seconds (timepiece)

timepiece Definition

Timepiece
(n.) A clock, watch, or other instrument, to measure or show the progress of time

timepiece Bedeutung

timepiece
timekeeper
horologe
a measuring instrument or device for keeping time
Ergebnisse der Bewertung:
123 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: