Suche:

  • Start
  • Quiz
  • Vokabeltest
  • Magazin
  • Wörter
Wörterbuch

to conk out / conking out / conked out / conks out / conked out Englisch Deutsch Übersetzung



den Geist aufgeben
den Geist aufgebend
den Geist aufgegeben
gibt den Geist auf
gab den Geist auf
to conk out
conking out
conked out
conks out
conked out
Riecher {m}, Riechkolben {m} [ugs.] (Nase)
conk [coll.]
den Geist aufgeben
den Geist aufgebend
den Geist aufgegeben
gibt den Geist auf
gab den Geist auf
to conk out
conking out
conked out
conks out
conked out
den Geist aufgeben
conk
gab den Geist auf
conked
den Geist aufgebend
conking
gibt den Geist auf
conks
Riecher {m}; Riechkolben {m} [ugs.] (Nase)
conk [coll.]
einpennen {vi}; wegpennen {vi}
to conk out [coll.]
den einen Abgang machen; daran glauben müssen; den Löffel abgeben; abnibbeln [Nordostdt.] [Mitteldt.]; die Patschen strecken aufstellen [Ös.]; bachab gehen [Schw.]; abgehen [Schw.]; abserbeln [Schw.] {vi} [ugs.] (scherzhaft für „sterben“)
to conk out; to turn up your toes; to kick the bucket, to bite the dust; to go west [Br.]; to buy it [Am.]; to buy the farm [Am.] (humorously for 'die')
Riechkolben {m}; Riecher {m}; Gurke {f}; Kartoffel {f} [ugs.] (Nase)
sniffer; snoot; beak; conk [Br.]; neb [Northern English] [Sc.] [coll.] (nose)
Zunderschwämme {pl} (Fomes) (biologische Gattung) [biol.]
Echter Zunderschwamm {m}; Feuerschwamm {m}; Wundschwamm {m} (Fomes fomentarius)
tinder fungi (biological genus)
tinder fungus; tinder conk; tinder polypore; horsehoof fungus; hoof fungus
(schnell) einschlafen; einpennen [Dt.] [ugs.]; einbüseln [Ös.] [ugs.]; wegschlafen [Dt.]; wegpennen [Dt.] [ugs.]; wegsacken {vi}
to conk out [coll.]; to crash out [coll.]; to flake out [Br.]
kaputtgehen; den seinen Geist aufgeben; ex gehen [ugs.] {vi} (Sache)
kaputtgehend; den seinen Geist aufgebend; ex gehend
kaputtgegangen; den seinen Geist aufgegeben; ex gegangen
to die; to conk out; to give up the ghost; to go kaput [coll.]; to go pfft [coll.]; to go phut [Br.] [coll.]; to pack up [Br.] [coll.] (of a thing)
diing; conking out; giving up the ghost; going kaput; going pfft; going phut; packing up
died; conked out; given up the ghost; gone kaput; gone pfft; gone phut; packed up

Deutsche den Geist aufgeben / den Geist aufgebend / den Geist aufgegeben / gibt den Geist auf / gab den Geist auf Synonyme

geist  
Geist  Gespenst  Spuk  
Esprit  Geist  Witz  
Denkfähigkeit  Denkvermögen  Geist  Grips  (umgangssprachlich)  Intelligenz  Köpfchen  (umgangssprachlich)  Scharfsinn  Scharfsinnigkeit  Vernunft  Verstand  
aufgegeben  
gibt  
aufgeben  
(die  Hoffnung)  aufgeben  resignieren  
abschicken  auf  die  Post  geben  aufgeben  
aufgeben  aufhören  aussteigen  beenden  einstellen  verlassen  
es  gibt  Gerüchte  (wonach...)  es  heißt  (umgangssprachlich)  ich  habe  gehört  (umgangssprachlich)  man  munkelt  (umgangssprachlich)  man  sagt  (umgangssprachlich)  
nicht  aufgeben  nicht  locker  lassen  (umgangssprachlich)  
abgewöhnen  ablassen  ablegen  abstellen  aufgeben  aufhören  beenden  bleiben  lassen  bleibenlassen  einstellen  sein  lassen  stoppen  
aufgeben  aufstecken  (umgangssprachlich)  das  Handtuch  werfen  (umgangssprachlich)  die  Flinte  ins  Korn  werfen  (umgangssprachlich)  kapitulieren  klein  beigeben  (umgangssprachlich)  
(die Hoffnung) aufgeben  resignieren  
Geist  Gespenst  Spuk  
aufgeben  aufhören  aussteigen  beenden  einstellen  verlassen  
aufgeben  aufstecken (umgangssprachlich)  das Handtuch werfen (umgangssprachlich)  die Flinte ins Korn werfen (umgangssprachlich)  kapitulieren  klein beigeben (umgangssprachlich)  
nicht aufgeben  nicht locker lassen (umgangssprachlich)  

Englische to conk out Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: