Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
to conk out / conking out / conked out / conks out / conked out
Englisch Deutsch Übersetzung
den Geist aufgeben
den Geist aufgebend
den Geist aufgegeben
gibt den Geist auf
gab den Geist auf
to conk out
conking out
conked out
conks out
conked out
Riecher
m
, Riechkolben
m
ugs.
(Nase)
conk
coll.
den Geist aufgeben
den Geist aufgebend
den Geist aufgegeben
gibt den Geist auf
gab den Geist auf
to conk out
conking out
conked out
conks out
conked out
den Geist aufgeben
conk
gab den Geist auf
conked
den Geist aufgebend
conking
gibt den Geist auf
conks
Riecher
m
; Riechkolben
m
ugs.
(Nase)
conk
coll.
einpennen
v
; wegpennen
v
to conk out
coll.
den einen Abgang machen; daran glauben müssen; den Löffel abgeben; abnibbeln
Nordostdt.
Mitteldt.
; die Patschen strecken aufstellen
Ös.
; bachab gehen
Schw.
; abgehen
Schw.
; abserbeln
Schw.
v
ugs.
(scherzhaft für „sterben“)
to conk out; to turn up your toes; to kick the bucket, to bite the dust; to go west
Br.
; to buy it
Am.
; to buy the farm
Am.
(humorously for 'die')
Riechkolben
m
; Riecher
m
; Gurke
f
; Kartoffel
f
ugs.
(Nase)
sniffer; snoot; beak; conk
Br.
; neb
Northern English
Sc.
coll.
(nose)
Zunderschwämme
pl
(Fomes) (biologische Gattung)
biol.
Echter Zunderschwamm
m
; Feuerschwamm
m
; Wundschwamm
m
(Fomes fomentarius)
tinder fungi (biological genus)
tinder fungus; tinder conk; tinder polypore; horsehoof fungus; hoof fungus
(schnell) einschlafen; einpennen
Dt.
ugs.
; einbüseln
Ös.
ugs.
; wegschlafen
Dt.
; wegpennen
Dt.
ugs.
; wegsacken
v
to conk out
coll.
; to crash out
coll.
; to flake out
Br.
kaputtgehen; den seinen Geist aufgeben; ex gehen
ugs.
v
(Sache)
kaputtgehend; den seinen Geist aufgebend; ex gehend
kaputtgegangen; den seinen Geist aufgegeben; ex gegangen
to die; to conk out; to give up the ghost; to go kaput
coll.
; to go pfft
coll.
; to go phut
Br.
coll.
; to pack up
Br.
coll.
(of a thing)
diing; conking out; giving up the ghost; going kaput; going pfft; going phut; packing up
died; conked out; given up the ghost; gone kaput; gone pfft; gone phut; packed up
Deutsche
den Geist aufgeben / den Geist aufgebend / den Geist aufgegeben / gibt den Geist auf / gab den Geist auf Synonyme
geist
Esprit
ÂGeist
ÂWitz
Geist
ÂGespenst
ÂSpuk
Denkfähigkeit
ÂDenkvermögen
ÂGeist
ÂGrips
(umgangssprachlich)
ÂIntelligenz
ÂKöpfchen
(umgangssprachlich)
ÂScharfsinn
ÂScharfsinnigkeit
ÂVernunft
ÂVerstand
aufgegeben
gibt
aufgeben
(die
Hoffnung)
aufgeben
Âresignieren
abschicken
Âauf
die
Post
geben
Âaufgeben
aufgeben
Âaufhören
Âaussteigen
Âbeenden
Âeinstellen
Âverlassen
es
gibt
Gerüchte
(wonach...)
Âes
heißt
(umgangssprachlich)
Âich
habe
gehört
(umgangssprachlich)
Âman
munkelt
(umgangssprachlich)
Âman
sagt
(umgangssprachlich)
nicht
aufgeben
Ânicht
locker
lassen
(umgangssprachlich)
abgewöhnen
Âablassen
Âablegen
Âabstellen
Âaufgeben
Âaufhören
Âbeenden
Âbleiben
lassen
Âbleibenlassen
Âeinstellen
Âsein
lassen
Âstoppen
aufgeben
Âaufstecken
(umgangssprachlich)
Âdas
Handtuch
werfen
(umgangssprachlich)
Âdie
Flinte
ins
Korn
werfen
(umgangssprachlich)
Âkapitulieren
Âklein
beigeben
(umgangssprachlich)
(die Hoffnung) aufgeben
resignieren
Geist
Gespenst
Spuk
aufgeben
aufhören
aussteigen
beenden
einstellen
verlassen
aufgeben
aufstecken (umgangssprachlich)
das Handtuch werfen (umgangssprachlich)
die Flinte ins Korn werfen (umgangssprachlich)
kapitulieren
klein beigeben (umgangssprachlich)
nicht aufgeben
nicht locker lassen (umgangssprachlich)
Englische
to conk out Synonyme
to conk out / conking out / conked out / conks out / conked out Definition
to conk out / conking out / conked out / conks out / conked out Bedeutung
conk
informal
term
for
the
nose
faint
conk
swoon
pass
out
pass
out
from
weakness,
physical
or
emotional
distress
due
to
a
loss
of
blood
supply
to
the
brain
poop
out
peter
out
run
down
run
out
conk
out
use
up
all
one's
strength
and
energy
and
stop
working,
At
the
end
of
the
march,
I
pooped
out
die
decease
perish
go
exit
pass
away
expire
pass
b
kick
the
bucket
cash
in
one's
chips
buy
the
farm
conk
give-up
the
ghost
drop
dead
pop
off
choke
croak
snuff
it
pass
from
physical
life
and
lose
all
bodily
attributes
and
functions
necessary
to
sustain
life,
She
died
from
cancer,
The
children
perished
in
the
fire,
The
patient
went
peacefully,
The
old
guy
kicked
the
bucket
at
the
age
of
fail
go
bad
give
way
die
give
out
conk
out
go
break
break
down
stop
operating
or
functioning,
The
engine
finally
went,
The
car
died
on
the
road,
The
bus
we
travelled
in
broke
down
on
the
way
to
town,
The
coffee
maker
broke,
The
engine
failed
on
the
way
to
town,
her
eyesight
went
after
the
accident
conk
hit,
especially
on
the
head,
The
stranger
conked
him
and
he
fainted
stall
conk
come
to
a
stop,
The
car
stalled
in
the
driveway
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: