Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

topsy turvy Englisch Deutsch Übersetzung

wie Kraut und Rüben übtr.	higgledy-piggledy, topsy-turvy
chaotisch; auf den Kopf gestellt adj unklare Prioritäten	topsy-turvy topsy-turvy priorities
drunter und drüber durcheinander adv	topsy-turvy {adv} topsy-turvy {adv}
Kraut n (das Grüne) ins Kraut schießen wie Kraut und Rüben übtr.	leaves; top to run to leaf; to run wild higgledy-piggledy; topsy-turvy
Welt f Welten pl die dritte Welt die entwickelte Welt die Alte Welt verkehrte Welt Die Welt liegt dir zu Füßen! Zwischen A und B liegen Welten.	world worlds the Third World the developed world the Old World topsy-turvy world; upside-down world The world is your oyster! A and B are poles apart.
Welt f Welten pl die dritte Welt die entwickelte Welt die Alte Welt eine heile Welt verkehrte Welt Die Welt liegt dir zu Füßen! Zwischen A und B liegen Welten. Die Welt ist ein Dorf!; Die Welt ist klein! Sprw.	world worlds the Third World the developed world the Old World a an ideal world; a perfect world topsy-turvy world; upside-down world The world is your oyster! A and B are poles apart. It's a small world! prov.
alles pron alles andere alles eingerechnet alles auf den Kopf stellen alles setzen auf alles eingestehen alles mögliche	everything everything else including everything to turn everything topsy-turvy to put one's shirt on fig. to make a clean breast of fig. all sorts of things, everything you can think of, everything or one can think of, everything feasible
alles pron alles andere alles eingerechnet alles auf den Kopf stellen alles setzen auf alles eingestehen alles mögliche alles was dein Herz begehrt fast alles Alles hat seine Grenzen. Alles zu seiner Zeit. Du bist mein Ein und Alles!	everything everything else including everything to turn everything topsy-turvy to put one's shirt on fig. to make a clean breast of fig. all sorts of things; everything you can think of; everything or one can think of; everything feasible all your heart desires; everything your heart desires; everything including the kitchen sink humor. everything but the kitchen sink humor. There is a limit to everything. Everything at the proper time. You're my all and everything!
alles pron alles andere alles eingerechnet alles auf den Kopf stellen alles eingestehen alles mögliche alles, was dein Herz begehrt fast alles Alles hat seine Grenzen. Alles zu seiner Zeit. Du bist mein Ein und Alles! Alles hat seine Zeit.	everything everything else including everything to turn everything topsy-turvy to make a clean breast of fig. all sorts of things; everything you can think of; everything or one can think of; everything feasible all your heart desires; everything your heart desires; everything including the kitchen sink humor. everything but the kitchen sink humor. There is a limit to everything. Everything at the proper time. You're my all and everything! There is a time for everything.

Deutsche wie Kraut und Rüben [übtr.] Synonyme

Englische higgledy-piggledy topsy-turvy Synonyme

topsy turvy a rebours against the grain anarchic arsy-varsy ass over elbows ass-backwards back-to-front backwards balled up bollixed up bottom side up bottom up by contraries capsized chaotic chiastic cockeyed confused contra contrarily contrariously contrariwise conversely disarranged disjointed disordered everted fouled up galley-west head over heels heels over head helter-skelter higgledy-piggledy hugger-mugger hyperbatic in a mess in flat opposition inside out introverted invaginated inversed inversely inverted jumbled just the opposite mixed up mucked up muddled nay rather on the contrary oppositely otherwise outside in over palindromic per contra quite the contrary rather resupinate retroverted reversed scattered screwed up skimble-skamble snafu to the contrary tout au contraire transposed turned around unhinged upside down upside-down vice versa wrong side out

topsy turvy Definition

Topsy-turvy
(adv.) In an inverted posture

topsy turvy Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

124 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Topsy may refer to: