tracing Englisch Deutsch Übersetzung

Verfolgung f	tracing
Verfolgung	tracing
Ablaufverfolgung	tracing
Schallplattenabtastung f	tracing
Nebeneintragungsvermerk m	tracing
Ermittlung f (von Personen)	tracing
Verfolgung f; Rückverfolgung f	tracing
trassierend	tracing out
Suchkartei	tracing file
Begleitheizung f techn.	heat tracing
Transparentpapier n	tracing paper
Pauspapier n	tracing paper
Dampfbegleitheizung f	steam tracing
Pauspapier	tracing paper
Suchkarteien	tracing files
Alarmverfolgung f techn.	alarm Tracing
Störungsverfolgung	fault tracing
Suchdienst	tracing service
Suchdienste	tracing services
Aufspüren n	tracing; tracking

Aufspüren n	tracing, tracking
Pause f; Durchlichtkopie f	tracing; trace copy
Pause f, Durchlichtkopie f	tracing, trace copy
Elektrische Begleitheizung f electr.	electrical heat tracing
Suche f nach den eigenen Wurzeln; Spurensuche f soc.	tracing your (own) roots
Ablaufverfolgung f comp.	trace; tracing; backtrace
Ablaufverfolgung f	trace; tracing; backtrace
Aufspüren n gesuchter Personen	skip tracing; skiptracing
Ablaufverfolgung f	trace, tracing, backtrace
verfolgen v verfolgend verfolgt	to trace tracing traced
pausen, durchpausen, eine Kopie machen pausend, durchpausend, eine Kopie machend gepaust, durchgepaust, eine Kopie gemacht	to trace tracing traced
verfolgen; folgen v verfolgend verfolgt	to trace tracing traced
Suchkartei f Suchkarteien pl	tracing file tracing files
Nachweisflüssigkeit f; Indikatorflüssigkeit f Nachweisflüssigkeiten pl; Indikatorflüssigkeiten pl	tracing fluid tracing fluids
etw. pausen; etw. durchpausen; von etw. eine Kopie machen v pausend; durchpausend; eine Kopie machend gepaust; durchgepaust; eine Kopie gemacht	to trace sth. tracing traced
Suchdienst m Suchdienste pl	tracing service tracing services
Vermisstensuchdienst m	service for tracing missing persons
zurückverfolgen v zurückverfolgend zurückverfolgt	to trace back tracing back traced back
aufspüren; nachspüren v aufspürend; nachspürend aufgespürt; nachgespürt spürt auf spürte auf	to trace tracing traced traces traced

aufspüren, nachspüren v aufspürend, nachspürend aufgespürt, nachgespürt spürt auf spürte auf	to trace tracing traced traces traced
Wurzelmaß n; Anreißmaß n (Stahlbau) constr.	tracing dimension (structural steel engineering)
Anreißen n; Anzeichnen n; Vorzeichnen n techn.	scribing; tracing; line-marking; marking (process)
zurückgehen auf zurückgehend auf	to trace back to, to date from tracing back to, dating from
trassieren v trassierend trassiert trassiert trassierte	to trace out tracing out traced out traces out traced out
trassieren trassierend trassiert trassiert trassierte	to trace out tracing out traced out traces out traced out
privater Zielfahnder m (Aufspüren gesuchter Personen)	skip tracer; skip tracing investigator (tracing of wanted persons)
Suchdienst m Suchdienste pl	search service; tracing service search services; tracing services
Abtaststift m; Fühlstift m; Fühler m; Umrissfühler m; Umrisstaster m (Werkzeuge) techn. Abtaststifte pl; Fühlstifte pl; Fühler pl; Umrissfühler pl; Umrisstaster pl	tracing pin; profile tracer; tracer (tools) tracing pins; profile tracers; tracers
Schnittmusterrädchen n; Markierrädchen n; Schnittkopierrädchen n textil. Schnittmusterrädchen pl; Markierrädchen pl; Schnittkopierrädchen pl	pattern wheel; tracing wheel; pounce wheel pattern wheels; tracing wheels; pounce wheels
Fangschaltung f telco. Fangschaltungen pl bei jdm. eine Fangschaltung installieren	tracing device; interception cicuit tracing devices; interception cicuits to install a trap and trace device on sb.'s phone line
zurückgehen auf zurückgehend auf zurückgegangen auf Die erste schriftliche Erwähnung des Namens geht auf das Jahr 1400 zurück.	to trace back to; to date from tracing back to; dating from traced back to; dated from The first written mention of the name dates from the year 1400.
auf etw. zurückgehen v zurückgehend auf zurückgegangen auf Die erste schriftliche Erwähnung des Namens geht auf das Jahr 1400 zurück.	to trace back to; to date from tracing back to; dating from traced back to; dated from The first written mention of the name dates from the year 1400.
Ablaufverfolgungsprogramm n; Ablaufverfolger m; Ablaufüberwachungsprogramm n; Protokollprogramm n comp. Ablaufverfolgungsprogramme pl; Ablaufverfolger pl; Ablaufüberwachungsprogramme pl; Protokollprogramme pl selektives Protokollprogramm	tracing program; trace program; tracing routine; trace routine; tracer tracing programs; trace programs; tracing routines; trace routines; tracers snapshot tracing program

Deutsche Verfolgung {f} Synonyme

verfolgung

Anklage �strafrechtliche Verfolgung

Hatz �Hetze �Hetzjagd �Jagd �Kesseltreiben �Verfolgung �Verfolgungsjagd

Englische tracing Synonyme

tracing apograph black and white brouillon carbon carbon copy cartoon charcoal charcoal drawing chiaroscuro companion copy crayon dead ringer delineation design diagram doodle double draft drawing duplicate duplication ebauche effigy esquisse exact likeness fellow fiche graph hectography icon idol image likeness line drawing living image living picture manifold match mate microcopy microfiche microform mimeography miniature mirroring model pastel pen-and-ink pencil drawing photograph picture portrait recording reduplication reflection reproduction reprography resemblance rough copy rough draft rough outline rubbing semblance shadow silhouette silver-print drawing similitude simulacrum sinopia sketch spit and image spitting image study tenor trace transcript transcription transfer twin very image very picture vignette xerography

tracing Definition

tracing
(p. pr. & vb. n.) of Trace

Tracing
(n.) The act of one who traces

Tracing
(n.) A regular path or track

tracing Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

112 Bewertungen 5

tracing	the discovery and description of the course of development of something, the tracing of genealogies
tracing	the act of drawing a plan or diagram or outline
tracing trace	a drawing created by superimposing a semitransparent sheet of paper on the original image and copying on it the lines of the original image
tracing routine	a routine that provides a chronological record of the execution of a computer program
tracing paper	a semitransparent paper that is used for tracing drawings