Suche

transferable Englisch Deutsch Übersetzung



übertragbar
transferable
uebertragbare
transferable
übertragbar, abtretbar
transferable
unübertragbar
not transferable
in übertragbarer Weise
in a transferable form
überführbar adj
convertible, transferable
überführbar adj
convertible; transferable
übertragbar durch Indossament
transferable by endorsement
übertragbar, (frei) transferierbar adj
nicht übertragbar
transferable
untransferable
abtretbar adj jur.
nicht abtretbar
transferable, cedable
non-transferable
abtretbar adj jur.
nicht abtretbar
transferable; cedable
non-transferable
Wechselkennzeichen n Ös.; Wechselschild n Schw. auto
Wechselkennzeichen pl; Wechselschilder pl
transferable number plate
transferable number plates
übertragbar; (frei) transferierbar adj
nicht übertragbar
transferable
untransferable; not transferable; nontransferable
übertragbar; transferierbar adj fin. jur.
ein übertragbares Recht
nicht übertragbar; unübertragbar
transferable
a transferable right
untransferable; not transferable; non-transferable
Pflichtteilsanspruch m jur.
Der Pflichtteilsanspruch ist vererb- und übertragbar.
claim right to a compulsory portion
The right to a compulsory portion is inheritable and transferable.
stückelos adv fin.
Schuldtitel müssen stückelos übertragbar sein.
Die überwiegende Teil der Wertpapiere wird in stückeloser Form auf Depotkonten geführt.
in book entry form
Debt instruments must be transferable in book-entry form.
The great majority of securities are held in book entry form in depository accounts.
Kreditbrief m; Akkreditiv n fin.
Kreditbriefe pl; Akkreditive pl
bestätigter unbestätigter Kreditbrief; bestätigtes unbestätigtes Akkreditiv
bestätigter unwiderruflicher Kreditbrief
sich (automatisch) erneuernder Kreditbrief
teilbarer Kreditbrief; teilbares Akkreditiv
übertragbarer Kreditbrief; übertragbares Akkreditiv
widerruflicher unwiderruflicher Kreditbrief; widerrufliches unwiderruflches Akkreditiv
Beistandsakkreditiv
Gegenakkreditiv
Handelskreditbrief
Dokumentenakkreditiv
Akkreditiv mit aufgeschobenem Zahlungsziel; Nach-Sicht-Akkreditiv
Akzept-Akkreditiv n
Ablauf eines Akkreditivs
Auftraggeber eines Akkreditivs
Inhaber eines Akkreditivs
Laufzeit eines Akkreditivs
Anzeige eines Kreditbriefs
Eröffnung eines Akkreditivs
Verlängerung eines Akkreditivs
Zweitbegünstigter eines Akkreditivs
einen Kreditbrief annullieren
einen Kreditbrief anzeigen avisieren
einen Kreditbrief bestätigen
einen Kreditbrief erstellen eröffnen (zugunsten von jdm.)
einen Kreditbrief widerrufen
Der Kreditbrief ist bis … gültig.
Das Akkreditiv läuft ab.
letter of credit L C LOC ; credit
letters of credit LOC ; credits
confirmed unconfirmed letter of credit
confirmed irrevocable credit
revolving letter of credit
divisible letter of credit
transferable letter of credit
revocable irrevocable letter of credit
standby letter of credit
back-to-back letter of credit; back-to-back credit
commercial letter of credit CLC
documentary letter of credit; documentary credit
deferred-payment credit
acceptance letter of credit
expiration of a letter of credit
account party; applicant for a letter of credit
holder of a letter of credit
life of a letter of credit
notification of a letter of credit; notification of a credit
opening of a letter of credit
extension of the validity of a (letter of) credit
second beneficiary under a letter of credit
to cancel a letter of credit; to cancel a credit
to advise a letter of credit; to advise a credit
to confirm a letter of credit; to confirm a credit
to issue establish open a credit (in favour of sb.)
to revoke a letter of credit; to revoke a credit
The credit is valid until …
The letter of credit expires.; The credit becomes invalid.

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.