Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
traveler
Englisch Deutsch Übersetzung
Reisende
traveler
Reisender
traveler
Reisescheck
traveler
’s cheque
einmaliges Reisegebiet
unique
traveler
's paradise
Reisekreditbrief
traveler
’s letter of credit
Reiseunfallversicherung
traveler
’s accident insurance
Bahnreisende
m f
, Bahnreisender
Bahnreisenden
pl
, Bahnreisende
train
traveler
train
traveler
s
Bahnreisende
m f
; Bahnreisender
Bahnreisenden
pl
; Bahnreisende
train
traveler
train
traveler
s
Weltreisender
m
; Weltreisende
f
world
traveler
eAm.
; world traveller
Reisende
m f
, Reisender
Reisenden
pl
traveler
, traveller
traveler
s, travellers
Bildungsreisender
m
cultural traveller
Br.
; cultural
traveler
Am.
Reisende
m f
; Reisender
m
Reisenden
pl
; Reisende
traveller
Br.
;
traveler
Am.
travellers;
traveler
s
Bahnreisender
m
transp.
Bahnreisenden
pl
; Bahnreisende
train traveller
Br.
; train
traveler
Am.
train
traveler
s
Sympathisant
m
; Sympathisantin
f
(von jdm.)
pol.
Sympathisanten
pl
; Sympathisantinnen
pl
fellow-traveller
Br.
; fellow-
traveler
Am.
(of sb.)
fellow-travellers; fellow-
traveler
s
Reisescheck
m
Reiseschecks
pl
traveller's cheque
Br.
;
traveler
's check
Am.
traveller's cheques
Br.
;
traveler
's checks
Am.
Reisescheck
m
Reiseschecks
pl
traveller's cheque
Br.
,
traveler
's check
Am.
traveller's cheques
Br.
,
traveler
's checks
Am.
Weggefährte
m
; Weggefährtin
f
; Weggenosse
m
; Weggenossin
f
Weggefährten
pl
; Weggefährtinnen
pl
; Weggenossen
pl
; Weggenossinnen
pl
fellow traveller
traveler
Am.
; traveling companion
fellow traveller
traveler
s; traveling companions
Fernreisender
m
transp.
Fernreisenden
pl
long-haul traveller
Br.
; long-distance
traveler
Am.
long-haul travellers; long-distance
traveler
s
Pendler
m
; Pendlerin
f
transp.
Pendler
pl
; Pendlerinnen
pl
Pendler mit öffentlichen Verkehrsmitteln; Öffi-Pendler
ugs.
commuter; daily traveller
Br.
; daily
traveler
Am.
commuters; daily travellers; daily
traveler
s
public transport commuter; straphanger
Am.
Mitreisende
m,f
; Mitreisender; Reisegefährte
m
; Reisegefährtin
f
Mitreisenden
pl
; Mitreisende; Reisegefährten
pl
; Reisegefährtinnen
pl
travel passenger
adm.
; fellow passenger; fellow traveller
Br.
traveler
Am.
travel passengers; fellow passengers; fellow travellers
traveler
s
Mitreisende
m f
; Mitreisender; Reisegefährte
m
; Reisegefährtin
f
Mitreisenden
pl
; Mitreisende; Reisegefährten
pl
; Reisegefährtinnen
pl
travel passenger
adm.
; fellow passenger; fellow traveller
Br.
traveler
Am.
travel passengers; fellow passengers; fellow travellers
traveler
s
Fahrgast
m
; Passagier
m
; Reisender
m
(im Fernverkehr)
transp.
Fahrgäste
pl
; Passagiere
pl
; Reisende
pl
Zugsreisende
pl
blinder Passagier
passenger; traveller
Br.
;
traveler
Am.
(in long-distance travel)
passengers; travellers;
traveler
s
train passengers; train travellers
stowaway
Handelsreisende
m f
Handelsreisenden
pl
traveling salesman; traveling agent; traveling mercantile agent; commercial traveller
traveler
traveling salesmen; traveling agents; traveling mercantile agents; commercial traveller
traveler
s
Fahrgast
m
(im öffentlichen Nahverkehr)
transp.
Fahrgäste
pl
stehende Fahrgäste
pl
Keine Stehplätze!
passenger; rider; traveller
Br.
;
traveler
Am.
(in local public transport)
passengers; riders; travellers;
traveler
s
standing passengers; standees
Am.
Sc.
; straphangers
coll.
No standing passengers allowed!; No standees allowed!
Am.
Flugreisender
m
; Flugpassagier
m
; Fluggast
m
aviat.
transp.
Flugreisenden
pl
; Flugpassagiere
pl
; Fluggäste
pl
Vielflieger
m
Fluggast, dem der Platz wegen Ăśberbuchung verweigert wird
air traveller
Br.
; air
traveler
Am.
; air passenger; airline passenger; flight passenger; airline customer; flyer; flier; pax (jargon)
air travellers; air
traveler
s; air passengers; airline passengers; flight passengers; airline customers; flyers; fliers; paxes
frequent flyer; frequent flier
bumpee
Unfallversicherung
f
Berufsunfallversicherung
f
Insassenunfallversicherung
f
; Insassenversicherung
f
auto
transp.
Jagdunfallversicherung
f
Reiseunfallversicherung
f
accident insurance; casualty insurance
Am.
industrial injuries insurance; workmen's compensation insurance
Am.
passenger's accident insurance cover; insurance covering passengers; (motor vehicle) passenger insurance
Br.
insurance against hunting accidents
traveller's accident insurance
Br.
;
traveler
's accident insurance
Am.
Scheck
m
fin.
Schecks
pl
Auslandsscheck
m
Barscheck
m
; Kassenscheck
m
Dt.
selten
fin.
Blankoscheck
m
Gehaltsscheck
m
; Lohnscheck
m
Inhaberscheck
m
; Ăśberbringerscheck
m
Namensscheck
m
; persönlicher Scheck
Postbarscheck
m
Dt.
Reisescheck
m
Verrechnungsscheck
m
ein Scheck ĂĽber 100 Euro
mit Scheck bezahlen; per Scheck zahlen
einen Scheck einlösen
einen Scheck fälschen
gedeckter Scheck
abgelaufener Scheck
ungedeckter Scheck; geplatzer Scheck
unvollständig ausgefüllter Scheck
vordatierter Scheck
einen Scheck ohne Deckung ausstellen
cheque
Br.
; check
Am.
cheques
Br.
; checks
Am.
foreign cheque
Br.
; foreign check
Am.
open cheque
Br.
check
Am.
; uncrossed cheque
Br.
check
Am.
; cash cheque
Br.
coll.
rare
; cash check
Am.
coll.
rare
blank cheque
Br.
; blank check
Am.
pay cheque
Br.
; pay packet
Br.
; paycheck
Am.
; payroll check
Am.
bearer cheque
Br.
; bearer check
Am.
; cheque
Br.
check
Am.
(payable) to bearer
personal cheque
Br.
check
Am.
; order cheque
Br.
check
Am.
; non-negotiable cheque
Br.
check
Am.
giro cheque
Br.
traveller's cheque
Br.
;
traveler
's check
Am.
crossed cheque
Br.
; crossed check
Am.
; check for deposit (only)
Am.
a cheque for Euro 100
to pay by cheque
Br.
; to pay by check
Am.
to cash a cheque
Br.
check
Am.
to forge a cheque
Br.
; to forge a check
Am.
covered cheque
stale check
Am.
bounced cheque
Br.
; rubber check
Am.
; kite
inchoate cheque; inchoate check
memorandum cheque
Br.
; memorandum check
Am.
to kite
Deutsche
Reisende Synonyme
reisende
Englische
traveler Synonyme
traveler Definition
Traveler
(
n.
)
One
who
travels
Traveler
(
n.
)
A
commercial
agent
who
travels
for
the
purpose
of
receiving
orders
for
merchants,
making
collections,
etc.
Traveler
(
n.
)
A
traveling
crane.
See
under
Crane.
Traveler
(
n.
)
The
metal
loop
which
travels
around
the
ring
surrounding
the
bobbin,
in
a
ring
spinner.
Traveler
(
n.
)
An
iron
encircling
a
rope,
bar,
spar,
or
the
like,
and
sliding
thereon.
traveler Bedeutung
traveler
traveller
a
person
who
changes
location
air
traveler
air
traveller
someone
who
travels
by
airplane
business
traveler
a
traveler
whose
expenses
are
paid
by
the
business
he
works
for
companion
fellow
traveler
fellow
traveller
a
traveler
who
accompanies
you
fellow
traveler
fellow
traveller
a
communist
sympathizer
(but
not
a
member
of
the
Communist
Party)
globetrotter
world
traveler
someone
who
travels
widely
and
often
traveling
salesman
travelling
salesman
commercial
traveler
commercial
traveller
roadman
bagman
a
salesman
who
travels
to
call
on
customers
traveler
's
joy
traveller's
joy
old
man's
beard
Clematis
vitalba
vigorous
deciduous
climber
of
Europe
to
Afghanistan
and
Lebanon
having
panicles
of
fragrant
green-white
flowers
in
summer
and
autumn
traveler
's
tree
traveller's
tree
ravenala
Ravenala
madagascariensis
giant
treelike
plant
having
edible
nuts
and
leafstalks
that
yield
a
refreshing
drink
of
clear
watery
sap,
reputedly
an
emergency
source
of
water
for
traveler
s
traveler
's
letter
of
credit
traveller's
letter
of
credit
a
letter
of
credit
given
to
a
traveler
traveler
's
check
traveller's
check
banker's
check
a
letter
of
credit
issued
by
a
bank
or
express
company
that
is
payable
on
presentation
to
any
correspondent
of
the
issuer
Ergebnisse der Bewertung:
126
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Traveler or traveller may refer to:
Vokabelquiz per Mail: