Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

trifle Englisch Deutsch Übersetzung

Lächerlichkeit f	trifle
Trifle n (ein Dessert) cook.	trifle
Kleinigkeit	trifle
trödeln v	to trifle
ein wenig zu …; ein bisschen zu …; eine Spur zu …	a trifle too …
zu leicht nehmen	to trifle with
ein wenig zu ..., ein bisschen zu ..., eine Spur zu ...	a trifle too ...
ein wenig zu ...; ein bisschen zu ...; eine Spur zu ...	a trifle too ...
etw. zu leicht nehmen v	to trifle with sth.
verwirrt, irritiert, benommen adj ein bisschen irritiert, ein wenig verwirrt	bemused a trifle bemused
tändeln tändelnd getändelt	to trifle trifling trifled
vergeuden v vergeudend vergeudet	to trifle away trifling away trifled away
Kleinigkeit f, Bagatelle f, Lappalie f Kleinigkeiten pl, Bagatellen pl, Lappalien pl eine bloße Lappalie	trifle, petty little matter trifles a mere nothing
verwirrt; durcheinander; konfus adj psych. ein bisschen irritiert; ein wenig verwirrt	bewildered; bemused; befuddled; pixilated; pixillated a trifle bemused
Bagatelle f; Lappalie f; Belanglosigkeit f Bagatellen pl; Lappalien pl; Belanglosigkeiten pl eine bloße Lappalie	trifle; petty little matter trifles; petty little matters a mere nothing
verwirrt; durcheinander; konfus adj psych. ein bisschen irritiert; ein wenig verwirrt	bewildered; bemused; befuddled; pixilated; pixillated a trifle bewildered; a trifle bemused
Bagatelle f; Lappalie f; Belanglosigkeit f Bagatellen pl; Lappalien pl; Belanglosigkeiten pl eine bloße Lappalie	trifle; petty little matter; picayune Am. trifles; petty little matters; picayunes a mere nothing

Deutsche Lächerlichkeit {f} Synonyme

Englische trifle Synonyme

trifle Charlotte Danish pastry French pastry a continental a curse a damn a darn a hoot abandon bagatelle baklava bauble be foolish be stupid bean beguile the time bibelot bill and coo bit blintz brass farthing bric-a-brac burn daylight button carrot pudding cent chaff chicken feed chickenshit chocolate eclair chocolate mousse cipher clown clown around consume time copulate coquet cream puff curio custard cut dab dabble dally dally away dandle dash details diddle diddle away doodle dowdy dribble away drivel away drop dud duff dummy eclair farce farthing feather fiddle fiddle with fiddle-faddle fidget fidget with fig finger with flan fleabite flirt flirt with folderol fool fool around fool away fool with footle fribble frippery fritter away fritter away time frivol froth gaud get funny gewgaw gimcrack gimcrackery go haywire goldbrick goof off hair halfpenny hardly anything hill of beans hollow man horse around idle idle away invite ridicule iota jackstraw jerk off jest joke jot jump junket kickshaw kid around kill time knickknack knickknackery lay figure lead on leave leave loose ends leave undone let alone let be let dangle let go little loiter lollygag lose time make love make out malinger man of straw mash mere nothing mess around minikin minutiae miss mite mockery molehill monkey monkey around mousse muck mucker muddle away nebbish neck next to nothing nobody nonentity nothing novelty nullity omit pandowdy pass over pass the time pass up pastry pasty patisserie patty patty-shell peanuts peppercorn pet philander picayune piddle pie pin pinch pinch of snuff pinprick piss away play play around play the buffoon play the fool play with plaything plum pudding potter potter away pretermit procrastinate pudding puff puppet pushover putter quiche rap red cent rennet rosette ro

trifle with bat out be disrespectful be overfamiliar with botch bungle dash off disesteem disparage disrespect do anyhow do by halves do carelessly do offhand fake up fudge up jury-rig knock off knock out knock together lash up make free with not respect patch patch together patch up pound out rank low ridicule rough out roughcast roughhew show disrespect for slap up take a liberty take liberties with throw off throw together toss off toss out toss together treat with disrespect whomp up

trifler Sunday painter amateur bungler clock watcher coquet criticaster dabbler dabster dallier dawdle dawdler diddler dilettante dillydallier disregarder do-nothing dodger dolittle doodler faineant flirt fribble gentleman of leisure goldbrick goldbricker goof-off grammaticaster half scholar idler ignorer laggard lingerer loafer loiterer loller lotus-eater lounger lubber malingerer mope moper neglecter negligent philologaster philosophaster piddler potterer procrastinator putterer sciolist shirker slacker slouch sloucher sloven slug sluggard slut smatterer stick-in-the-mud time killer time waster waiter on Providence

trifle Definition

trifle Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

123 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Trifle in English cuisine is a dessert made with fruit, a thin layer of sponge fingers or sponge cake soaked in sherry or another fortified wine, and custard. It can be topped with whipped cream. The fruit and sponge layers are suspended in fruit-flavoured jelly, and these ingredients are usually arranged to produce three or four layers.