Suche

turbine Englisch Deutsch Übersetzung



Turbine
turbine
Gasturbine f
gas turbine
Turbinentor n
turbine gate
Turbinenmantel
turbine shell
Arbeitsturbine f
power turbine
-bucket
turbine blade
Arbeitsturbine
power turbine
Turbinenmotor
turbine engine
TurbinengehÀuse n
turbine casing
Turbinenmotore
turbine engines
Schnellschlusseinrichtung f techn.
turbine trip gear
Kondensationsturbine f techn.
condensing turbine
Turbine f
Turbinen pl
turbine
turbines
Abdampfturbine f
exhaust steam turbine
Gegendruckturbine f
back pressure turbine
Gasturbine f
Gasturbinen pl
gas turbine
gas turbines
BrennkammerzwischenstĂŒck n (Gasturbine)
interconnector (gas turbine)
Turbinenschaufel f (Pelton-Turbine)
bucket (of a Pelton turbine)
Wasserstoß m; Wasserschlag m (Wasserturbine)
water impact (water turbine)
Turbinentor n
Turbinentore pl
turbine gate
turbine gates
Dampfturbine f
Dampfturbinen pl
steam turbine
steam turbines
Turbinenrad n
TurbinenrÀder pl
turbine wheel
turbine wheels
Turbinenwelle f techn.
Turbinenwellen pl
turbine shaft
turbine shafts
TurbinenlÀufer m; LÀufer m; Laufrad n (einer Wasserturbine)
TurbinenlÀufer pl; LÀufer pl; LaufrÀder pl
runner (of a turbine)
runners
Flutenzahl f (Dampfturbine) techn.
number of flows (steam turbine)
TurbinengehÀuse n
TurbinengehÀuse pl
turbine casing
turbine casings
Wasserkraftschnecke f (Wasserbau)
screw turbine (water engineering)
Vorschaltturbine f mach.
Vorschaltturbinen pl
topping turbine
topping turbines
KieselsÀurebelag m (auf Turbinenschaufeln) mach.
silica deposit (on turbine blades)
Abgasturbine f
Abgasturbinen pl
exhaust turbine
exhaust turbines
Entnahmegegendruckturbine f
tech extraction back pressure turbine
Flammrohr n (Gasturbine) techn.
Flammrohre pl
flame tube (gas turbine)
flame tubes
Luftwiderstandsverluste pl; LĂŒftungsverluste pl; Ventilationsverluste pl (Turbine, Elektromaschine)
windage loss (turbine; electric machine)
Kondensationsturbine f techn.
Kondensationsturbinen pl
condensing turbine
condensing turbines
Dampfentnahme f; Anzapfen n von Dampf (bei einer Dampfturbine)
bleeding of steam (from a steam turbine)
Schiffsgasturbine f mach.
Schiffsgasturbinen pl
marine gas turbine
marine gas turbines
Turbinenregler m
Turbinenregler pl
turbine controller
turbine controllers
Luftwiderstandsverluste pl; LĂŒftungsverluste pl; Ventilationsverluste pl (Turbine Elektromaschine)
windage loss (turbine; electric machine)
Antriebsturbine f
Antriebsturbinen pl
circulator turbine
circulator turbines
Überschall-Wegwerfturbine f aviat.
supersonic expendable turbine engine SETE
Turbine f
Turbinen pl
mehrgehÀusige Turbine
turbine
turbines
multicylinder turbine
Fahrzeuggasturbine f auto
automotive gas turbine; vehicle gas turbine
Überschall-Wegwerfturbine f aviat.
supersonic expendable turbine engine SETE
Abfangventil f (Turbine) techn.
Abfangventile pl
intercept valve (turbine)
intercept valves
Entnahmedampf m; Anzapfdampf m (Dampfturbine)
extraction steam; bleed steam (steam turbine)
etw. kontrolliert ablassen v phys. techn.
Dampf entnehmen; Dampf anzapfen (Dampfturbine)
to bleed sth.
to bleed steam (steam turbine)
Diffusorschaufel f (Dampfturbine) techn.
Diffusorschaufeln pl
diffuser blade (steam turbine)
diffuser blades
Beschaufelung f; Schaufeln n (einer Turbine)
die Schaufeln einsetzen
blading; blades (of a turbine)
to root the blades
LuvlÀufer m (Windkraftanlage)
LuvlÀufer pl
upwind turbine (wind power plant)
upwind turbines
Dampfturbine f
Dampfturbinen pl
Dampfturbine kombinierter Bauart; gemischte Gleichdruck-Überdruck-Turbine; Aktions-Reaktionsturbine
steam turbine
steam turbines
disk-and-drum turbine
LeelÀufer m (Windkraftanlage)
LeelÀufer pl
downwind turbine (wind power plant)
downwind turbines
Leitapparat m (Dampfturbine)
Leitapparate pl
distributor; diffuser (steam turbine)
distributors; diffusers
Leitschaufel f (einer Turbine) techn.
feste Leitschaufel (Turbine)
guide vane; vane (of a turbine)
stationary guide vane (turbine)
Leitschaufel f (einer Turbine)
feste Leitschaufel (Turbine)
guide vane; vane (of a turbine)
stationary guide vane (turbine)
Turbinenschaufel f; Schaufel f
Turbinenschaufeln pl; Schaufeln pl
rĂŒckwĂ€rts gekrĂŒmmte Schaufel
turbine blade; blade
turbine blades; blades
backward-curved blade
Entnahmedampftemperatur f; Anzapfdampftemperatur f (Dampfturbine) techn.
extraction steam temperature; bleed steam temperature (steam turbine)
mÀchtig; stark; gewaltig; leistungsstark adj
mÀchtiger; stÀrker; gewaltiger; leistungsstÀrker
am mÀchtigsten; am stÀrksten; am gewaltigsten; am leistungsstÀrksten
die leistungsstÀrkste Gasturbine
powerful
more powerful
most powerful
the most powerful gas turbine
Abgas n; Auspuff m (Motor; Turbine)
schÀdliche Abgase
saubere Abgase; saubere Auspuffgase
exhaust gas; exhaust; fumes (engine, turbine)
noxious fumes
excellent fumes
Windkraftturm m; Windradturm m
WindkrafttĂŒrme pl; WindradtĂŒrme pl
wind turbine tower; wind energy tower
wind turbine towers; wind energy towers
Abgas n; Auspuff m (Motor; Turbine)
schÀdliche Abgase
saubere Abgase; saubere Auspuffgase
exhaust gas; exhaust; fumes (engine turbine)
noxious fumes
excellent fumes
Saugrohr n (Wasserturbine) techn.
Saugrohre pl
draught tube Br.; draft tube Am. (water turbine)
draught tubes; draft tubes
Verbrennungskammer f; Brennkammer f (einer Gasturbine) aviat.
Verbrennungskammern pl; Brennkammern pl
combustion chamber; combustor (of a gas turbine)
combustion chambers; combustors
Entnahmestelle f; Anzapfstelle f; Zapfstelle f; Entnahmepunkt m; Zapfpunkt m (Dampfturbine)
Entnahmestellen pl; Anzapfstellen pl; Zapfstellen pl; Entnahmepunkte pl; Zapfpunkte pl
extraction point; bleeding point (steam turbine)
extraction points; bleeding points
Entnehmestutzen m; Anzapfstutzen m (Dampfturbine)
Entnehmestutzen pl; Anzapfstutzen pl
bleed connection; extraction nozzle (steam turbine)
bleed connections; extraction nozzles
Durchströmturbine f (Wasser) techn.
Durchströmturbinen pl
direct-flow turbine; cross-flow turbine (water)
direct-flow turbines; croses-flow turbines
etw. beaufschlagen v (Turbine) techn.
beaufschlagend
beaufschlagt
eine Turbine partiell voll beaufschlagen
to impinge on sth.; to admit sth.
impinging
impinged
to make a turbine impinge partly fully
Triebkopf m (vorderer Antriebsteil eines Zugs) (Bahn) transp.
Triebköpfe pl
Dieseltriebkopf m
Gasturbinentriebkopf m; Turbinentriebkopf m
power car (front-end propelling unit of a train) (railway)
power cars
diesel power car
gas-turbine power car
ein GebĂ€ude Fahrzeug Schiff mit etw. bestĂŒcken; ausstatten; versehen v
bestĂŒckend; ausstattend; versehend
bestĂŒckt; ausgestattet; versehen
einen TurbinenlĂ€ufer mit Schaufeln bestĂŒcken
to fit; to fit out a building vehicle ship with sth.
fitting (out)
fit (out)
to fit a turbine wheel with blades
Neigung f; SchrÀge f; Steigung f (Stufe, Bogen, Schraube usw.) constr. techn.
Dachneigung f; DachschrÀge f; DachgefÀlle n
Treppensteigung f
Steigung von Turbinenschaufeln
mit geringer Neigung
pitch (step, arch, screw etc.)
roof pitch; pitch of the a roof; roof inclination
pitch of the staircase
pitch of turbine blades
low-pitched
Tauchpumpe f; Unterwasserpumpe f
Tauchpumpen pl; Unterwasserpumpen pl
submersible pump; submergible pump; wet-pit pump; deep-well turbine pump
submersible pumps; submergible pumps; wet-pit pumps; deep-well turbine pumps
Windkraftanlage f; Windenergieanlage f; Windkraftwerk n envir.
Windkraftanlagen pl; Windenergieanlagen pl; Windkraftwerke pl
wind power station; wind (power) plant; wind turbine generator system WTGS
wind power stations; wind (power) plants; wind turbine generator systems
Regler m; Regulator m (fĂŒr eine gleichförmige Fließbewegung oder eine Geschwindigkeitsbegrenzung) techn.
Begrenzungsregler m
Beschleunigungsregler m (Turbine)
Drehzahlbegrenzungsregler m auto
Durchflussregler m
Fliehkraftregler m (Turbine)
Schwunggewicht eines Reglers
governor (device ensuring uniform motion or limiting speed)
limit governor
acceleration governor (turbine)
speed limit governor
flow governor
centrifugal governor (turbine)
ball of a governor
Abblaseabsperrventil n techn.
Abblaseabsperrventile pl
pressurizer relief stop valve, relief isolation valve, turbine bypass valve, turbine by-pass blow-off valve
pressurizer relief stop valves, relief isolation valves, turbine bypass valves, turbine by-pass blow-off valves
Abblaseabsperrventil n techn.
Abblaseabsperrventile pl
pressurizer relief stop valve; relief isolation valve; turbine bypass valve; turbine by-pass blow-off valve
pressurizer relief stop valves; relief isolation valves; turbine bypass valves; turbine by-pass blow-off valves
gegenlÀufig adj mech. techn.
gegenlÀufig gewickelt electr.
sich gegenlÀufig ausbreiten
etw. gegenlÀufig antreiben
etw. gegenlÀufig biegen
sich gegenlÀufig drehen
gegenlÀufige Bewegung
gegenlÀufige Kolben
gegenlÀufige Kurbeln
gegenlÀufiger Propeller aviat.
gegenlÀufiger Propeller; Gegenlaufschraube naut.
gegenlĂ€ufiges RĂŒhrwerk
gegenlÀufige Turbine; Gegenlaufturbine
gegenlĂ€ufiger Walzenstreicher (Lackieranlage fĂŒr BĂ€nder)
gegenlÀufiger Wirbel
contradirectional; opposed; reverse; working in opposite directions
counterwound
to travel in opposite directions
to drive sth. in counterrotation
to reverse bend sth.
to counterrotate
reverse motion; double motion
opposed pistons; pistons working in opposite directions
opposite cranks
contra-rotating airscrew propeller; contraprop
contra-rotating propeller
blades working in opposite directions; counteracting stirring mechanism
birotary turbine
reverse-roll-coater
counter-eddy
gegenlÀufig adj (mechanisch) techn.
gegenlÀufig gewickelt electr.
sich gegenlÀufig ausbreiten
etw. gegenlÀufig antreiben
etw. gegenlÀufig biegen
sich gegenlÀufig drehen
gegenlÀufige Bewegung
gegenlÀufige Kolben
gegenlÀufige Kurbeln
gegenlÀufiger Propeller aviat.
gegenlÀufiger Propeller; Gegenlaufschraube naut.
gegenlĂ€ufiges RĂŒhrwerk
gegenlÀufige Turbine; Gegenlaufturbine
gegenlĂ€ufiger Walzenstreicher (Lackieranlage fĂŒr BĂ€nder)
gegenlÀufiger Wirbel
contradirectional; opposed; reverse; working in opposite directions
counterwound
to travel in opposite directions
to drive sth. in counterrotation
to reverse bend sth.
to counterrotate
reverse motion; double motion
opposed pistons; pistons working in opposite directions
opposite cranks
contra-rotating airscrew propeller; contraprop
contra-rotating propeller
blades working in opposite directions; counteracting stirring mechanism
birotary turbine
reverse-roll-coater
counter-eddy
Windkraftanlage f WKA ; Windenergieanlage f WEA ; Windanlage f; Windkraftwerk n; Windkraftkonverter m obs. envir.
Windkraftanlagen pl; Windenergieanlagen pl; Windanlagen pl; Windkraftwerke pl; Windkraftkonverter pl
Windkraftanlage mit horizontaler Achse
Windkraftanlage mit vertikaler Achse
Windenergieanlage vor der KĂŒste
wind power station; wind power plant; wind power unit WPU ; wind energy plant; wind plant; wind-turbine generator system WTGS ; wind turbine; wind energy conversion system obs.; wind energy converter obs.
wind power stations; wind power plants; wind power units; wind energy plants; wind plants; wind-turbine generator systems; wind turbines; wind energy conversion systems; wind energy converters
horizontal-axis wind turbine HAWT
vertical-axis wind turbine VAWT
offshore wind energy plant; offshore wind turbine
Triebwagen m (einzelner, selbstfahrender Wagen, der FahrgÀste oder Fracht befördert) (Bahn) transp.
Triebwagen pl; TriebwĂ€gen pl SĂŒddt. Ös.
elektrischer Speichertriebwagen m; Akkumulatorentriebwagen m
Aussichtstriebwagen m
Dampftriebwagen m
Fernverkehrstriebwagen m
Gasturbinentriebwagen m; Turbinentriebwagen m
GepÀcktriebwagen m
Leichtbau-Triebwagen m; Schienenbus m
Nahverkehrstriebwagen m
Posttriebwagen m
Straßenbahntriebwagen m
Turmtriebwagen m; Fahrleitungsbeobachtungswagen m; Oberleitungsrevisionswagen m
motor train unit; motor coach Br.; railcar Br.; motor car Am. (single, self-propelled carriage conveying passengers or goods) (railway)
motor train units; motor coaches; railcars; motor cars
battery railcar motor car; accumulator railcar motor car
observation railcar Br.; observation motor car Am.
steam railcar Br.; steam motor car Am.
long-distance railcar Br.; long-distance motor car Am.
gas-turbine motor unit; gas-turbine railcar Br.; gas-turbine motor car Am.
motor luggage van Br.; motor baggage car Am.
railbus
short-distance railcar Br.; short-distance motor car Am.
mail railcar Br.; mail motor car Am.
tramway motor unit
MENTOR coach (mobile electrical network testing observation and recording coach); overhead-line observation coach
Gas-und-Dampf-Kombikraftwerk n; Kombikraftwerk n
Gas-und-Dampf-Kombikraftwerke pl; Kombikraftwerke pl
Kombikraftwerk mit befeuertem Abhitzekessel
Kombikraftwerk mit Druckkohlenstaubfeuerung; Kombikraftwerk mit direkt befeuerter Gasturbine
Kombikraftwerk mit Druckwirbelschichtfeuerung
Kombikraftwerk mit geringer Zusatzfeuerung
Kombikraftwerk mit maximaler Zusatzfeuerung
Kombikraftwerk mit Zusatzfeuerung
Kombikraftwerk mit integrierter Kohlevergasung
Kombikraftwerk mit nicht befeuertem Abhitzekessel
combined cycle gas turbine plant; CCGT plant; CCGT power station Br. CCGT power plant Am.; combined cycle power plant CCPP Am.
combined cycle gas turbine plants; CCGT plants; CCGT power station CCGT power plants; combined cycle power plants
CCGT power plant with supplementary firing heating
pressurized pulverized coal combustion combined cycle plant; PPCC combined cycle power plant; direct coal-fired combined cycle power plant
pressurized fluidized bed combustion combined cycle plant; PFBC combined cycle power plant; combined-cycle power plant with pressurized fluidized bed combustion
combined cycle plant with limited supplementary firing heating
maximally fully fired combined cycle plant
CCGT power plant with supplementary firing heating; combined-cycle plant with supplementary firing heating
integrated coal gasification combined cycle power plant IGCC ; coal-fired integrated gasification combined-cycle plant; combined cycle plant with coal gasification
CCGT power plant with no supplementary firing heating; combined-cycle power plant without additional firing heating
Lokomotive f; Lok f ugs. (Bahn)
Lokomotiven pl; Loks pl
AbdrĂŒcklokomotive f
Batterielokomotive f; batteriebetriebene Lokomotive f
Bergbahnlokomotive f; Gebirgsbahnlokomotive f
Bremslokomotive f
Dampflokomotive f; Dampflok f
Dampflokomotive mit Ölfeuerung
Dampfspeicherlokomotive f; feuerlose Lokomotive f
Diesellokomotive f; Diesellok f
dieselelektrische Lokomotive; Diesellokomotive mit elektrischer KraftĂŒbertragung
dieselhydraulische Lokomotive; Diesellokomotive mit hydraulischer KraftĂŒbertragung
Diesellokomotive mit hydromechanischer KraftĂŒbertragung
Diesellokomotive mit mechanischer KraftĂŒbertragung
Diesellokomotive mittlerer Leistung
Direktauspuff-Lokomotive f
Direktmotorlokomotive f; Lokomotive mit Wechselstrommotor
Direktmotorlokomotive f; Lokomotive mit unmittelbarem Antrieb mit Wechselstrommotor
Doppel-Lokomotive f
Drehgestell-Lokomotive f
Drehstromlokomotive f
Dreifachlokomotive f
Dreistromlokomotive f
Drillingslokomotive f; Lokomotive mit drei Zylindern
Einphasenwechselstromlokomotive f
Einrahmenlokomotive f
elektrische Lokomotive mit rotierendem Umformer
Elektrodiesellokomotive f
Elektrolokomotive f; elektrische Lokomotive f; E-Lok f
Exzitronlokomotive f; Lokomotive mit Exzitron
ferngesteuerte Lokomotive
Gasturbinenlokomotive f (mit elektrischer KraftĂŒbertragung)
Gelenklokomotive f; Gliederlokomotive f; Lenkachslokomotive f; Lokomotive mit einstellbaren Achsen
Gleichrichterlokomotive f
GĂŒterzuglokomotive f
Kleinlokomotive f; K-Lok f; Traktor m Schw.
Lokomotive mit einfacher Expansion
Lokomotive mit dreifacher Expansion
Lokomotive mit gesteuerten Gleichrichtern
Mehrzwecklokomotive f; Lokomotive fĂŒr gemischten Bahnverkehr
Reibungslokomotive f; AdhÀsionslokomotive f
Tenderlokokomotive f
Turbodiesellokomotive f; Diesellokomotive f mit Turboaufladung
Verbundlokomotive f; Lokomotive mit zweistufiger Expansion
Verschiebelokomotive f; Verschiebelok f ugs.; Rangierlokomotive f; Rangierlok f ugs.
Zwillingslokomotive f; Lokomotive mit zwei Dampfzylindern
kleine Dampflokomotive; kleine Dampflok hist.
Lokomotive mit Innenrahmen
Leerfahrt f einer Lokomotive; Lok-Leerfahrt f; Fahrt als Lokzug Schw.
Ausbau der Treibstangen einer Lokomotive
eine Dampflok anheizen
eine Lokomotive unter Dampf setzen
locomotive; loco coll.; railroad engine Am.; engine Am. (railway)
locomotives; locos; railroad engines; engines
hump locomotive
battery-operated locomotive
mountain locomotive; mountain engine Am.; Alpine locomotive; Alpine engine Am.
brake locomotive
steam locomotive; steam engine Am.; steam traction unit
oil-burning locomotive
fireless steam locomotive; locomotive without firebox
diesel locomotive; diesel engine Am.
diesel-electric locomotive
diesel-hydraulic locomotive
diesel-hydromechanical locomotive
diesel-mechanical locomotive
small shunting locomotive
non-condensing steam locomotive
direct-drive locomotive
direct-drive locomotive; gearless locomotive
double locomotive
bogie locomotive
locomotive with single-phase three-phase converter set
triple locomotive
three-system locomotive
three-cylinder locomotive
single-phase locomotive; alternating current locomotive
locomotive with single underframe
rotary converter locomotive
electro-diesel locomotive
electric locomotive
excitron locomotive
slave locomotive
gas-turbine locomotive (with electric transmission)
articulated locomotive
rectifier locomotive; locomotive with a.c. d.c. motor converter set
goods locomotive Br.; freight locomotive Am.
small-power locomotive; small shunting locomotive; light rail motor tractor
simple-expansion locomotive
triple expansion locomotive
controlled rectifier locomotive
universal locomotive; mixed-traffic locomotive; mixed-traffic engine Am.
adhesion locomotive
tank locomotive
gas-turbine diesel locomotive
compound locomotive
shunting locomotive; shunting engine Am.; shunter; switcher; switch engine Am.; wildcat Am.
dual-cylinder locomotive; two-cylinder locomotive
pug locomotive Br.; pug Br.
inside framed engine
light running of a locomotive; locomotive running light
removal of locomotive rods
to fire a steam locomotive
to put an engine in steam under steam

Deutsche Turbine Synonyme

Kreiselmaschine  ÂTurbine  

Englische turbine Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A turbine is a rotary mechanical device that extracts energy from a fluid flow and converts it into useful work. A turbine is a turbomachine with at least one moving part called a rotor assembly, which is a shaft or drum with blades attached. Moving fluid acts on the blades so that they move and impart rotational energy to the rotor. Early turbine examples are windmills and waterwheels.