Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
twisted
Englisch Deutsch Übersetzung
verbog
twisted
gedreht
twisted
verbogenste
most
twisted
verbogenere
more
twisted
Maschinengarn
n
; Twist
m
textil.
twisted
yarn; twist
fest
adv
festgezwirnt
tightly
tightly
twisted
sich drehen
v
sich drehend
sich gedreht
to twist
twisting
twisted
verflechten
v
verflechtend
verflochten
to twist
twisting
twisted
Knotenfuß
m
(Streptopus) (botanische Gattung)
bot.
twisted
-stalk (botanical genus)
Maschinengarn
n
; Twist
m
textil.
Baumwollgarn
n
twisted
yarn; twist
cotton twist
schmerzverzerrt
adj
twisted
in pain;
twisted
with pain
Garn
n
, Nähgarn
n
gedrehtes Garn
thread, cotton, yarn
twisted
yarn
verbogen; krumm
adj
verbogener; krummer
am verbogensten; am krummsten
twisted
more
twisted
most
twisted
verbogen
adj
verbogener
am verbogensten
twisted
more
twisted
most
twisted
Hagelschnur
f
(Eiweißstrang im Vogelei)
zool.
chalaza (
twisted
strip in a bird's egg)
Doppelkabel
n
Doppelkabel
pl
verdrilltes Doppelkabel
n
dual cable
dual cables
twisted
pair cable
Doppelkabel
n
Doppelkabel
pl
paarweise verdrilltes Doppelkabel
telco.
dual cable
dual cables
twisted
pair cable
verdrillen
v
verdrillend
verdrillt
verdrillt
verdrillte
to twist
twisting
twisted
twists
twisted
drehen, wickeln
v
drehend, wickelnd
gedreht, gewickelt
dreht, wickelt
drehte, wickelte
to twist
twisting
twisted
twists
twisted
drehen; wickeln
v
drehend; wickelnd
gedreht; gewickelt
dreht; wickelt
drehte; wickelte
to twist
twisting
twisted
twists
twisted
verdrehen, verbiegen, zusammendrehen
v
verdrehend, verbiegend, zusammendrehend
verdreht, verbogen, zusammengedreht
verdreht, verbiegt, dreht zusammen
verdrehte, verbog, drehte zusammen
to twist
twisting
twisted
twists
twisted
herrlich; wunderbar; himmlisch; hinreißend
adv
eine herrlich verwickelte Geschichte
adorably; delightfully
a delightfully
twisted
story
Zahlendreher
m
ugs.
; vertauschte Ziffern
transposed numbers;
twisted
numbers; transposed digits
Zahlendreher
m
ugs.
, vertauschte Ziffern
transposed numbers,
twisted
numbers, transposed digits
mit dem Fuß umknicken
mit dem Fuß umknickend
mit dem Fuß umgeknickt
to twist one's ankle
twisting one's ankle
twisted
one's ankle
mit dem Fuß umknicken; sich den Fuß verstauchen
mit dem Fuß umknickend
mit dem Fuß umgeknickt
to twist one's ankle
twisting one's ankle
twisted
one's ankle
mit dem Fuß umknicken; sich den Fuß verstauchen
v
mit dem Fuß umknickend
mit dem Fuß umgeknickt
to twist one's ankle
twisting one's ankle
twisted
one's ankle
sich verknacksen
ugs.
; sich vertreten; sich verstauchen
v
sich verknacksend; sich vertretend; sich verstauchend
sich verknackst; sich vertreten; sich verstaucht
sich den Fuß verknacksen; sich den Fuß vertreten
to twist; to sprain
twisting; spraining
twisted
; sprained
to twist one's ankle
sich verknacksen
ugs.
; sich vertreten; sich verstauchen
sich verknacksend; sich vertretend; sich verstauchend
sich verknackst; sich vertreten; sich verstaucht
sich den Fuß verknacksen; sich den Fuß vertreten
to twist; to sprain
twisting; spraining
twisted
; sprained
to twist one's ankle
sich verknacksen
sich verknacksend
sich verknackst
sich den Fuß verknacksen, sich den Fuß vertreten
to twist, to sprain
twisting, spraining
twisted
, sprained
to twist one's ankle
Bewehrungsstahl
m
; Monierstahl
m
; Armierungsstahl
m
; Betonstabstahl
m
; Betonstahl
m
constr.
kaltverwundener Bewehrungsstahl
(concrete) reinforcing steel; (concrete) reinforcement steel
cold-
twisted
reinforcing steel
etw. verdrehen; verwinden
v
verdrehend; verwindend
verdreht; verwunden
to distort; to twist; to warp; to skew sth.
distorting; twisting; warping; skewing
distorted;
twisted
; warped; skewed
verschlungen; umständlich
adj
eine umständliche Argumentation
Schlängelpfad
m
intricate; winding; entangled; ravelled; tangled;
twisted
; circuitous; serpentine
a circuitous line of reasoning
circuitous path
Betonstabstahl
m
; Betonrippenstahl
m
; Betonstahl
m
; Bewehrungsstahl
m
; Armierungsstahl
m
; Monierstahl
m
constr.
kaltverwundener Bewehrungsstahl
concrete ribbed steel; (concrete) reinforcing steel; (concrete) reinforcement steel; rebar steel; rebars
cold-
twisted
reinforcing steel
locker; lose
adv
lose gesponnen
textil.
lose gewebt, locker eingestellt
textil.
leicht gezwirnt
textil.
lose verseilt
lose gedrehtes Garn; loses lockeres Gespinst
textil.
lose eingestelltes Gewebe
textil.
loosely
loosely
twisted
loosely woven
loosely doubled
loosely stranded (rope)
loosely spun
twisted
yarn
loosely constructed fabric
locker; lose
adv
lose gesponnen
textil.
lose gewebt locker eingestellt
textil.
leicht gezwirnt
textil.
lose verseilt
lose gedrehtes Garn; loses lockeres Gespinst
textil.
lose eingestelltes Gewebe
textil.
loosely
loosely
twisted
loosely woven
loosely doubled
loosely stranded (rope)
loosely spun
twisted
yarn
loosely constructed fabric
Garn
n
textil.
Bündelgarn
n
Dochtgarn
n
Webgarn
n
; gesponnener Faden
Garn für Wirkwaren
gedrehtes Garn
knotiges Garn
vororientiertes Garn
Ballonzug des Fadens
(single) yarn
yarn in bundles
roving yarn
spun yarn; thread
hosiery yarn
twisted
yarn
slub yarn
preoriented yarn POY
balloon tension of the yarn
Garn
n
textil.
Bukleegarn
n
; Bouclégarn
n
; Schleifenzwirn
m
Bündelgarn
n
Dochtgarn
n
Kammgarn
n
Kettgarn
n
(für den Webstuhl)
Webgarn
n
; gesponnener Faden
Garn für Wirkwaren
gedrehtes Garn
knotiges Garn
noppiges Garn
vororientiertes Garn
Ballonzug des Fadens
Garn knäueln; zu Knäueln wickeln
das Garn schären
wenn sich das Garn sprialenförmig einrollt
(single) yarn
snarl yarn
yarn in bundles
roving yarn
worsted yarn
warp yarn; abb (for the weaving loom)
spun yarn; thread
hosiery yarn
twisted
yarn
slub yarn
nep yarn
preoriented yarn POY
balloon tension of the yarn
to clew yarn; to ball yarn
to warp the yarn
when the yarn curls up
Kiefern
pl
; Forlen
pl
Süddt.
; Föhren
pl
Süddt.
Ös.
(Pinus) (botanische Gattung)
bot.
Einnadelige Kiefer
f
; Einblättrige Kiefer
f
; Nusskiefer
f
(Pinus monophylla)
Gemeine Kiefer
f
; Waldkiefer
f
; Weißkiefer
f
; Rotföhre
f
; Forche
f
(Pinus sylvestris)
Italienische Steinkiefer
f
; Mittelmeerkiefer
f
; Schirmkiefer
f
; Pinie
f
(Pinus pinea)
Bergkiefer
f
(Pinus mugo)
Latschenkiefer
f
; Latsche
f
; Legkiefer
f
; Legföhre
f
; Krummholzkiefer
f
; Krüppelkiefer
f
(Pinus mugo subsp. mugo)
Aufrechte Bergkiefer
f
; Hakenkiefer
f
; Spirke
f
(Pinus mugo subsp. uncinata)
Moor-Bergkiefer
f
; Moorspirke
f
(Pinus mugo subsp. rotundata)
Gelbkiefer
f
; Goldkiefer
f
; Ponderosa-Kiefer
f
(Pinus ponderosa)
Grannenkiefer
f
(Pinus aristata)
Japanische Zwergkiefer
f
; Zwergkiefer
f
(Pinus pumila)
Küstenkiefer
f
; Murraykiefer
f
; Drehkiefer
f
(Pinus contorta)
Pechkiefer
f
(Pinus rigida)
Weymouth(s)kiefer
f
; Strobe
f
(Pinus strobus)
Zirbelkiefer
f
; Zirbel
f
; Zirbe
f
; Zirm
f
; Arbe
f
; Arve
f
(Pinus cembra)
Aleppo-Kiefer
f
(Pinus halepensis)
Amerikanische Rotkiefer
f
(Pinus resinosa)
Chinesische Rotkiefer
f
(Pinus tabuliformis)
Emodi-Kiefer
f
(Pinus roxburghii)
Huangshan-Kiefer
f
(Pinus hwangshanensis)
Japanische Rotkiefer
f
(Pinus densiflora)
Japanische Schwarzkiefer
f
(Pinus thunbergii)
Kanarische Kiefer
f
; Kanarenkiefer
f
(Pinus canariensis)
Masson-Kiefer
f
(Pinus massoniana)
Merkus-Kiefer
f
(Pinus merkusii)
Okinawa-Kiefer
f
(Pinus luchuensis)
Östliche Mittelmeerkiefer
f
; Kalabrische Kiefer
f
; Türkische Kiefer
f
(Pinus brutia)
Philippinenkiefer
f
(Pinus kesiya)
Sandkiefer
f
(Pinus clausa)
Schlangenhaut-Kiefer
f
; Panzerkiefer
f
; Lorica-Kiefer
f
(Pinus heldreichii)
Schwarzkiefer
f
; Schwarzföhre
f
(Pinus nigra)
Seestrandkiefer
f
; Strandkiefer
f
; Seekiefer
f
; Meerkiefer
f
; Bordeaux-Kiefer
f
; Igelkiefer
f
; Sternkiefer
f
(Pinus pinaster)
Sikang-Kiefer
f
(Pinus densata)
Strauchkiefer
f
; Banks-Kiefer
f
(Pinus banksiana)
Taiwanesische Rotkiefer
f
; Taiwankiefer
f
(Pinus taiwanensis)
Tenasserim-Kiefer
f
(Pinus latteri)
Tropenkiefer
f
(Pinus tropicalis)
Virginia-Kiefer
f
; Jersey-Kiefer
f
(Pinus virginiana)
Yunnan-Kiefer
f
(Pinus yunnanensis)
pines (botanical genus)
single-leaf pinyon
Scots pine
stone pine; pine
dwarf mountain pine; scrub mountain pine, Swiss mountain pine; mountain pine
mugo mountain pine
uncinata mountain pine
rotundata mountain pine
Western yellow pine; blackjack pine; bullpine; ponderosa pine
Rocky Mountain bristlecone pine
Japanese stone pine; Siberian dwarf pine; dwarf stone pine; creeping pine
lodgepole pine; lodgepole; shore pine;
twisted
pine
pitch pine
Eastern Northern white pine; white pine; soft pine; Weymouth pine
Swiss stone pine; Swiss pine; arolla pine
Aleppo pine
red pine
Chinese red pine
chir pine
Huangshan pine
Japanese red pine
Japanese black pine, Japanese pine
Canary Island pine
Masson's pine; horsetail pine
Sumatran pine
Okinawa pine; Luchu pine
East Mediterranean pine; Calabrian pine; Turkish pine
Khasi pine
sandhill pine; sand pine
Bosnian pine
black pine
maritime pine; cluster pine
Sikang Pine
Jack pine; grey pine; scrub pine
Taiwan red pine; Formosan pine
Tenasserim pine
tropical pine
Virginia pine; Jersey pine
Yunnan Pine
Deutsche
verbog Synonyme
Englische
twisted Synonyme
twisted
Byzantine
abnormal
affected
afflicted
agonized
anamorphous
anomalous
antiblack
apocryphal
artificial
askew
assumed
asymmetric
balled up
bastard
bent
biased
blemished
bogus
bowed
brummagem
chauvinistic
checked
cicatrized
cockeyed
colorable
colored
complex
complicated
confounded
confused
contorted
convoluted
convulsed
cooked
counterfeit
counterfeited
crabbed
cracked
crank
crankish
cranky
crazed
crazy
crooked
crotchety
crucified
crumpled
crunched
daedal
defaced
defective
deformed
deviant
deviative
devious
different
disfigured
distorted
distressed
divergent
doctored
doctrinaire
dogmatic
dotty
dressed up
dummy
eccentric
elaborate
embellished
embrangled
embroidered
entangled
erratic
ersatz
exceptional
factitious
fake
faked
falsified
faulty
feigned
fey
fictitious
fictive
flaky
flawed
fouled up
freakish
funny
garbled
harrowed
hurt
hurting
idiocratic
idiosyncratic
illegitimate
imitation
implicated
in distress
in pain
influenced
interested
intricate
involuted
involved
irregular
jaundiced
junky
keloidal
kinked
kinky
knotted
know-nothing
kooky
labyrinthian
labyrinthine
lacerated
lopsided
loused up
maggoty
make-believe
man-made
many-faceted
marred
martyred
martyrized
matted
mazy
meandering
messed up
misquoted
misrepresented
mixed up
mock
mucked up
multifarious
nonobjective
nonsymmetric
nutty
odd
oddball
on the rack
one-sided
opinionated
pained
partial
partisan
peculiar
perplexed
perverted
phony
pimpled
pimply
pinchbeck
prejudiced
prepossessed
pretended
pseudo
put-on
quasi
queer
quirky
racist
racked
ramified
roundabout
scabbed
scabby
scarified
scarred
screwball
screwed up
screwy
self-styled
sexist
sham
shoddy
simulated
singular
slanted
snarled
so-called
soi-disant
split
sprung
spurious
strained
strange
subtle
suffering
superpatriotic
supposititious
swayed
synthetic
tangled
tangl
twisted Definition
Twisted
(
imp.
&
p.
p.)
of
Twist
Twisted
(
a.
)
Contorted
twisted Bedeutung
thrown
thrown
and
twisted
twisted
together,
as
of
filaments
spun
into
a
thread,
thrown
silk
is
raw
silk
that
has
been
twisted
and
doubled
into
yarn
distorted
misrepresented
perverted
twisted
having
an
intended
meaning
altered
or
misrepresented,
many
of
the
facts
seemed
twisted
out
of
any
semblance
to
reality,
a
perverted
translation
of
the
poem
Ergebnisse der Bewertung:
101
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Twisted may refer to: