Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
two speed
Englisch Deutsch Übersetzung
Geschwindigkeit
speed
Getriebestufe
f
auto
speed
Bahngeschwindigkeit
f
speed
Eile
f
; Geschwindigkeit
f
speed
Eile
f
, Geschwindigkeit
f
speed
rasen
speed
Geschwindigkeit, Tempo, Drehzahl, rasen
speed
Geschindigkeit
speed
Eile
speed
Drehzahl
speed
beschleunigen, anspornen
speed up
Drehzahlerhöhung
f
speed-up
beschleunigen
speed up
Drehzahlerhoehung
speed-up
Bechleunigung
speed-up
niedrige Geschwindigkeit
low speed
Spitzengeschwindigkeit
top speed
Spitzengeschwindigkeit
f
top speed
hohe Geschwindigkeit
high speed
volle Geschwindigkeit
full speed
Bandgeschwindigkeit
f
techn.
tape speed
Filmempfindlichkeit
f
photo.
film speed
Hochgeschwindigkeit
f
high-speed
Leerlaufdrehzahl
f
techn.
idle speed
Hochgeschwindigkeit
high-speed
Viel Erfolg
good speed
Trommelgeschwindigkeit
f
drum speed
Geschwindigkeitsbeschränkung
f
speed limit
Druckgeschwindigkeit
f
print
print speed
Schleichgang
m
mach.
creep speed
Geschwindigkeitsgrenze
speed limit
Druckgeschwindigkeit
f
print speed
beschleunigen
to speed up
Geschwindigkeitsbeschränkung
speed limit
Geschwindigkeitsbegrenzung
speed limit
Ungleichfoermigkeitsgrad
speed droop
Höchstgeschwindigkeit
speed-limit
Nenndrehzahl
rated speed
Viel Erfolg!
good speed!
Ungleichförmigkeitsgrad
m
, Gleichlaufschwankung
f
speed droop
Geschwindigkeitsbereich
m
speed range
Abschätzen der Geschwindigkeit
speed rating
Bewegungsgeschwindigkeit
motion speed
Einschätzung der Geschwindigkeit
speed rating
normale Geschwindigkeit
normal speed
verlangsamen
reduce speed
Abtriebsdrehzahl
f
output speed
Kennenlernveranstaltung
f
für Singles; Partnertreff
m
soc.
speed dating
Aufstiegsgeschwindigkeit
f
aviat.
ascent speed
eilen
speed (irr.)
Fahrgeschwindigkeit
f
travel speed
Fluggeschwindigkeit
f
flying speed
Schnellsuche
speed search
Schnelligkeitsrekord
speed record
Geschwindigkeitsrekord
speed record
Geschwindigkeitsrekord
m
speed record
Geschwindigkeitsbegrenzungen
speed limits
Geschwindigkeitsregler
speed cruise
Motordrehzahl
f
auto
engine speed
Fluggeschwindigkeit
flying speed
mit Hoechstgeschwindigkeit
at top speed
Geschwindigkeitssymbol
n
speed symbol
Aufprallgeschwindigkeit
f
impact speed
Schreitgeschwindigkeit
f
techn.
walking speed
bei einer Geschwindigkeit von
at a speed of
Speed
n
(Meth-Amphetamin, illegales Aufputschmittel)
speed
slang
Anwärmdrehzahl
f
mach.
warm-up speed
Durchschnittsgeschwindigkeit
average speed
Verschlusszeit
f
; Belichtungszeit
f
(durch Kameraverschluss)
photo.
shutter speed
Anwärmdrehzahl
f
warm-up speed
Speed
n
(Meth-Amphetamin illegales Aufputschmittel)
speed
slang
Reduktionsgetriebe
n
; Reduziergetriebe
n
; Untersetzungsgetriebe
n
speed reducer
Leerlaufdrehzahl
f
; Nulleistungsdrehzahl
f
auto
no-load speed
Kurzwahl
f
; Schnellwahl
f
telco.
speed calling
Drehgeschwindigkeit
f
(Kran)
slewing speed
Drehzahlminderer
m
speed reducer
Bäumgeschwindigkeit
f
textil.
beaming speed
Ausgangsgeschwindigkeit
f
initial speed
Durchschnittsgeschwindigkeit
f
average speed
höchstzulässige Geschwindigkeit
maximum speed
Eisschnelllauf
m
, Eisschnelllaufen
n
, Eisschnellauf
m
alt
sport
speed skating
Fahrgeschwindigkeit
f
driving speed
Schnelligkeitsrekorde
speed records
Kurzwahl
f
, Schnellwahl
f
(Telefon)
speed calling
Lastdrehzahl
f
on-load speed
Geschwindigkeitsregler
speed cruiser
Drehzahlregelung
speed control
Kurzwahl, Schnellwahl (Tel.)
speed calling
Reduktionsgetriebe
n
, Reduziergetriebe
n
, Untersetzungsgetriebe
n
speed reducer
Hoechstgeschwindigkeit
maximum speed
Schnittgeschwindigkeit
f
cutting speed
Fahrgeschwindigkeit
driving speed
Schnittgeschwindigkeit
cutting speed
mit Hoechstgeschwindigkeit
at full speed
Nenngeschwindigkeit
f
nominal speed
Wippgeschwindigkeit
f
luffing speed
Fahrzeuggeschwindigkeit
f
vehicle speed
Unterschallgeschwindigkeit
f
phys.
subsonic speed
Absenkungsgeschwindigkeit
f
settling speed
drehzahlvariabel; stufenlos regelbar
adj
variable speed
Abfluggeschwindigkeit
f
, Abhebegeschwindigkeit
f
lift-off speed
Ãœberleistungsdrehzahl
f
auto
overload speed
Ãœberlastdrehzahl
f
techn.
overload speed
Anlegedrehzahl
f
mach.
abutting speed
Abfluggeschwindigkeit
f
; Abhebegeschwindigkeit
f
lift-off speed
Durchlaufgeschwindigkeit
f
speed of sweep
Schallgeschwindigkeit
speed of sound
Lichtgeschwindigkeit
speed of light
Drehzahlversteller
speed adjustor
Traversengeschwindigkeit
f
traverse speed
Ãœberziehgeschwindigkeit
f
aviat.
stalling speed
Geschwindigkeitskategorie
f
speed category
drehzahlvariabel, stufenlos regelbar
adj
variable speed
Arbeitsgeschwindigkeit
operating speed
geschwindigkeitsabhängig
adj
speed-dependent
zweitourig
adj
two-speed {adj}
Drehzahlanzeige
f
auto
speed indicator
Geschwindigkeitsmesser
speed indicator
Referenzgeschwindigkeit
f
reference speed
kritische Geschwindigkeit
f
bei Querhaftung
breakaway speed
Dauergeschwindigkeit
f
sustained speed
Dreigangnabe
f
techn.
three-speed hub
Betriebsdrehzahl
f
operating speed
Anfahrgeschwindigkeit
f
operating speed
Ausstoßgeschwindigkeit
speed of output
Ãœberschallgeschwindigkeit
supersonic speed
Randgeschwindigkeit
f
; Geschwindigkeit
f
am Rand
peripheral speed
Drehzahlsteller
m
speed controller
Ausgabegeschwindigkeit
f
dispensing speed
Geschwindigkeitsmessern
speed indicators
Bewegungsgeschwindigkeit
speed of motions
Europa der zwei Geschwindigkeiten
pol.
two-speed Europe
mit grosser Geschwindigkeit
at a great speed
Umfangsgeschwindigkeit
f
peripheral speed
Tempo jetzt verlangsamen
reduce speed now
Umfangsgeschwindigkeit
peripheral speed
Drehzahl
f
rotational speed
Ãœberschallgeschwindigkeit
f
supersonic speed
Ãœberschallgeschwindigkeit
f
phys.
supersonic speed
Radarkontrolle
radar speed check
Fahrgeschwindigkeit
f
(beim Kran)
long travel speed
Reaktionsgeschwindigkeit
f
adm.
med.
speed of reaction
Kranfahrgeschwindigkeit
f
long travel speed
Beschleunigung
f
speedup; speed-up
Entscheidungsgeschwindigkeit
f
aviat.
decision speed V1
Direktwahl-Taste
f
; Kurzwahl-Taste
f
speed-dial button
Reaktionsgeschwindigkeit
f
speed of reaction
Beschleunigung
f
speedup, speed-up
Direktwahl-Taste
f
, Kurzwahl-Taste
f
speed-dial button
Volle Kraft voraus!
naut.
Full speed ahead!
Deutsche
Geschwindigkeit Synonyme
geschwindigkeit
Geschwindigkeit
ÂSchnelligkeit
ÂTempo
Gerät
zur
Messung
der
Geschwindigkeit
ÂLog
ÂLogge
Gerät zur Messung der Geschwindigkeit
Log
Logge
Geschwindigkeit
Tempo
Englische
speed Synonyme
two speed Definition
Speed
(
n.
)
Prosperity
in
an
undertaking
Speed
(
n.
)
The
act
or
state
of
moving
swiftly
Speed
(
n.
)
One
who,
or
that
which,
causes
or
promotes
speed
or
success.
Speed
(
n.
)
To
go
Speed
(
n.
)
To
experience
in
going
Speed
(
n.
)
To
fare
well
Speed
(
n.
)
To
make
haste
Speed
(
n.
)
To
be
expedient.
Speed
(
v.
t.)
To
cause
to
be
successful,
or
to
prosper
Speed
(
v.
t.)
To
cause
to
make
haste
Speed
(
v.
t.)
To
hasten
to
a
conclusion
Speed
(
v.
t.)
To
hurry
to
destruction
Speed
(
v.
t.)
To
wish
success
or
god
fortune
to,
in
any
undertaking,
especially
in
setting
out
upon
a
journey.
two speed Bedeutung
change-up
change-of-pace
change-of-pace
ball
off-speed
pitch
a
baseball
thrown
with
little
velocity
when
the
batter
is
expecting
a
fastball
speed
speeding
hurrying
changing
location
rapidly
speed
skating
competitive
skating
on
speed
skates
(usually
around
an
oval
course)
amphetamine
pep
pill
upper
speed
a
central
nervous
system
stimulant
that
increases
energy
and
decreases
appetite,
used
to
treat
narcolepsy
and
some
forms
of
depression
speed
bump
a
hindrance
to
speeding
created
by
a
crosswise
ridge
in
the
surface
of
a
roadway
speedometer
speed
indicator
a
meter
fixed
to
a
vehicle
that
measures
and
displays
its
speed
speed
skate
racing
skate
an
ice
skate
with
a
long
blade,
worn
for
racing
speed
swiftness
fastness
a
rate
(usually
rapid)
at
which
something
happens,
the
project
advanced
with
gratifying
speed
execution
speed
(computer
science)
the
speed
with
which
a
computational
device
can
execute
instructions,
measured
in
MIPS
speed
trap
a
trap
arranged
on
a
roadway
for
catching
speeders
speed
limit
regulation
establishing
the
top
speed
permitted
on
a
given
road
motorcycle
cop
motorcycle
policeman
speed
cop
a
policeman
who
rides
a
motorcycle
(and
who
checks
the
speeds
of
motorists)
speeder
speed
demon
a
driver
who
exceeds
the
safe
speed
limit
speed
freak
addict
who
habitually
uses
stimulant
drugs
(especially
amphetamines)
speedskater
speed
skater
an
ice-skater
who
races
competitively,
usually
around
an
oval
course
focal
ratio
f
number
stop
number
speed
the
ratio
of
the
focal
length
to
the
diameter
of
a
(camera)
lens
system
high-speed
steel
hot-work
steel
an
alloy
steel
that
remains
hard
at
a
red
heat,
used
to
make
metalutting
tools
speed
velocity
distance
travelled
per
unit
time
speed
of
light
light
speed
c
the
speed
at
which
light
travels
in
a
vacuum,
the
constancy
and
universality
of
the
speed
of
light
is
recognized
by
defining
it
to
be
exactly
,,
meters
per
second
accelerate
speed
up
speed
quicken
move
faster,
The
car
accelerated
accelerate
speed
speed
up
cause
to
move
faster,
He
accelerated
the
car
speed
skate
race
on
skates
travel
rapidly
speed
hurry
zip
move
very
fast,
The
runner
zipped
past
us
at
breakneck
speed
speed
travel
at
an
excessive
or
illegal
velocity,
I
got
a
ticket
for
speeding
c
rush
hotfoot
hasten
hie
speed
race
pelt
along
rush
along
cannonball
along
bucket
along
belt
along
step
on
it
move
fast,
He
rushed
down
the
hall
to
receive
his
guests,
The
cars
raced
down
the
street
high-speed
high-velocity
operating
at
high
speed,
a
high-speed
food
processor,
a
high-velocity
shell
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: