Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

underhandly Englisch Deutsch Übersetzung

unter der Hand	underhandly
Hand f anat. Hände pl mit der Hand sich die Hand geben in der Hand halten, in seiner Hand halten unter der Hand unter der Hand, klammheimlich unter der Hand unter der Hand eine ruhige Hand aus erster Hand aus zweiter Hand aus zweiter Hand kaufen bei der Hand, zur Hand mit leeren Händen jdm. freie Hand lassen etw. aus den Händen geben ohne Hand und Fuß übtr. von der Hand in den Mund leben übtr. zwei linke Hände haben übtr. mit sicherer Hand die Hände falten	hand hands by hand, manual, manually to shake hands to hold in the hand, to hold in one's hand secretly on the quiet underhand underhandly, backhandedly a steady hand at first hand, firsthand secondhand to buy secondhand at hand empty-handed to give sb. plenty of rope to let sth. out of one's hands without rhyme or reason to lead a hand-to-mouth existence to be all thumbs with sure touch to clasp one's hands
Hand f anat. Hände pl mit der Hand sich die Hand geben in der Hand halten; in seiner Hand halten unter der Hand unter der Hand; klammheimlich unter der Hand unter der Hand eine ruhige Hand aus erster Hand aus zweiter Hand aus zweiter Hand kaufen bei der Hand; zur Hand sich an den Händen fassen jdm. freie Hand lassen etw. aus den Händen geben ohne Hand und Fuß übtr. von der Hand in den Mund leben übtr. leicht von der Hand gehen; gut von der Hand gehen jdm. geht etw. leicht von der Hand mit sicherer Hand die Hände falten Beim Backen etc. hat sie zwei linke Hände.; Beim Backen etc. ist sie nicht zu gebrauchen	hand hands by hand; manual; manually to shake hands to hold in the hand; to hold in one's hand secretly on the quiet underhand underhandly; backhandedly a steady hand at first hand; firsthand secondhand to buy secondhand at hand to link hands to give sb. (a) free rein to let sth. out of one's hands without rhyme or reason to lead a hand-to-mouth existence to find sth. easy sb. finds sth. easy with sure touch to clasp one's hands She is all (fingers and) thumbs when it comes to baking etc.; She can't bake etc. her way out of a paper bag.; She can't bake etc. for toffee. Br. (old-fashioned)

Deutsche unter der Hand Synonyme

händisch �manuell �mit der Hand �per Hand

derenthalben �hierbei �unter allen diesen Voraussetzungen �unter Beachtung all dieser Dinge

in Anbetracht �unter Beachtung von �unter Berücksichtigung von

ausschweigen �etwas unter den Teppich kehren (umgangssprachlich) �etwas unter den Tisch kehren (umgangssprachlich) �totschweigen �unter den Tisch fallen lassen (umgangssprachlich) �verschweigen �vertuschen

verbreiten (unter) �verteilen (unter)

unter einem ungünstigen Stern �unter einem unglücklichen Stern

hypodermal (fachsprachlich) �subkutan (fachsprachlich) �unter der Haut �unter die Haut

aus zweiter Hand �gebraucht �getragen

auf der Hand liegen �offensichtlich (sein)

Administration �öffentliche Hand �Bürokratie �Verwaltung

handverlesen �sorgfältig ausgewählt �von Hand geerntet

abgeben �aus der Hand geben �überlassen �hergeben

auf der Hand liegend �augenscheinlich �evident �klarerweise �offensichtlich �selbstverständlich �trivial

auf der Hand liegend �einleuchtend �selbst erklärend �selbstdokumentierend �unmittelbar verständlich

abstreiten �bestreiten �in Abrede stellen �leugnen �verneinen �verweigern �von der Hand weisen �widersprechen

bei �unter �zwischen

unter der Erdoberfläche �unterirdisch

minder... �nieder... �unter...

inmitten �mitten unter

Flosse (umgangssprachlich) �Greifhand �Hand �Pfote (derb) �Pranke (derb)

sublingual (fachsprachlich) �unter der Zunge

möglicherweise �notfalls �unter Umständen

Kuratel �unter Aufsicht �Vormundschaft

darunter �unten �unter �unterhalb

Felsbank (unter Wasser) �Felsenriff

Homosexualität unter Männern �Uranismus

parenteral (fachsprachlich) �unter Umgehung des Verdauungstraktes

geduldeterweise �nur geduldet �unter stillschweigender Duldung

draußen �im Freien �unter freiem Himmel

inkognito �unerkannt �unter falschem Namen

Bube �Junge �Unter (Kartenspiel) �Wünscher

subkonjunktival (fachsprachlich) �unter der Bindehaut des Auges

unter den Hammer kommen (umgangssprachlich) �verauktionieren �versteigern

trauen �unter die Haube bringen (umgangssprachlich) �verheiraten �vermählen

etwaig �eventuell �evtl. �möglicherweise �u.U. �unter Umständen �vielleicht

Homosexualität unter Frauen �Lesbentum �Sapphismus �Tribadie (fachsprachlich)

assistieren �fördern �helfen �unter die Arme greifen (umgangssprachlich)

bereit �bereit liegend �griffbereit �zur Hand

aktiv �betriebsam �engagiert �rege �unter Strom stehend (umgangssprachlich)

anhand �über (umgangssprachlich) �durch �mit �mit Hilfe von �mithilfe �mittels �per �qua �unter Zuhilfenahme von �via

belegen �bestätigen �beweisen �herausfinden �konstatieren �nachweisen �unter Beweis stellen �zeigen

anstößig �derb �geschmacklos �obszön �schlüpfrig �schmierig �schmutzig �unter der Gürtellinie (umgangssprachlich) �unzüchtig �vulgär

(jemandem) unter die Arme greifen (umgangssprachlich) �begünstigen �behilflich sein �fördern �protegieren �sponsern �subventionieren �unterstützen

hinter verschlossenen Türen �hinter vorgehaltener Hand �inoffiziell �nicht amtlich �nicht autoritativ �nicht öffentlich

abdrücken (umgangssprachlich) �ausgeben �berappen (umgangssprachlich) �bezahlen �blechen (umgangssprachlich) �entrichten �Geld in die Hand nehmen (umgangssprachlich) �hinblättern (umgangssprachlich) �in die Tasche greifen (umgangssprachlich) �löhnen (umgangssprachlich) �zahlen

die Pistole auf die Brust setzen (umgangssprachlich) �erpressen �unter Druck setzen

(eine) Bezeichnung tragen �(sich) bezeichnen (als) �(sich) nennen �firmieren (unter) �heißen

(genau) betrachten �auf den Zahn fühlen (umgangssprachlich) �begutachten �inspizieren �unter die Lupe nehmen (umgangssprachlich) �untersuchen

beerdigen �begraben �beisetzen �bestatten �das letzte Geleit geben �einbuddeln (derb) �unter die Erde bringen (derb) �zur letzten Ruhe betten

bibbern (umgangssprachlich) �frösteln (umgangssprachlich) �frieren �schaudern �schauern �schlottern (umgangssprachlich) �unter der Kälte leiden �zittern

ansonsten �außerdem �auch �überdies �darüber hinaus �des Weiteren �ebenso �ferner �im Übrigen �noch dazu �obendrein �u. a. �und �unter anderem �weiterhin �weiters (österr.) �zudem �zumal �zusätzlich

Aussage unter Eid �eidesstattliche Aussage

abhaken (umgangssprachlich) �abschließen �ad acta legen �beenden �beendigen �besiegeln �erledigen �unter Dach und Fach bringen (umgangssprachlich) �zu Ende bringen (umgangssprachlich)

allemal (umgangssprachlich) �auf jeden Fall (umgangssprachlich) �bestimmt �definitiv �fraglos �ganz bestimmt �gewiss �in jedem Fall �mit Sicherheit �ohne Frage �ohne Zweifel �sicher �todsicher (umgangssprachlich) �unbedingt �unter allen Umständen �unweigerlich �unzweifelhaft �wahrlich �zweifelsohne

(jemandem) unter die Arme greifen (umgangssprachlich) begünstigen behilflich sein fördern protegieren sponsern subventionieren unterstützen

Aussage unter Eid eidesstattliche Aussage

Felsbank (unter Wasser) Felsenriff

Homosexualität unter Frauen Lesbentum Sapphismus Tribadie (fachsprachlich)

Homosexualität unter Männern Uranismus

auf der Hand liegen offensichtlich (sein)

auf der Hand liegend augenscheinlich evident offensichtlich selbstverständlich trivial

auf der Hand liegend einleuchtend selbst erklärend selbstdokumentierend unmittelbar verständlich

aus zweiter Hand gebraucht getragen

unter den Hammer kommen (umgangssprachlich) verauktionieren versteigern

unter der Erdoberfläche unterirdisch

unter einem ungünstigen Stern unter einem unglücklichen Stern

verbreiten (unter) verteilen (unter)

at hand about about to be accessible adaptable all-around along toward already in sight approaching around

big hand acclaim acclamation applause burst of applause cheer clap clapping clapping of hands eclat

free hand ample scope bigheartedness blank check bounteousness bountifulness bounty carte blanche clearance easy purse strings

give a hand abet acclaim aid applaud assist avail bail out bear a hand befriend

hand clasp accost address bob bow curtsy embrace greeting hail handshake

hand down abalienate add a codicil alien alienate amortize assign barter bequeath cede

hand grenade aerial bomb antipersonnel bomb bomb bombshell carcass concussion grenade depth bomb depth charge fire bomb

hand in hand affably agreeably amiably amicably ardently arm in arm as one as one man back to back

hand in circulate come across with deliver deliver over distribute fork over forward give in give out

hand on abalienate add a codicil alien alienate amortize assign barter bequeath broadcast

hand out accord administer afford allot allow award bestow bestow on circulate

hand over fist amain apace at flank speed at once by forced marches cursorily double-quick expeditiously fast

hand over abalienate abandon abdicate abjure acknowledge defeat alien alienate amortize ante

hand Adamite John Hancock X abalienate accessible acclaim acclamation accomplished fact accomplishment

hand-in-hand allied approaching approximate approximating arm-in-arm assembled associated banded together bound

have in hand be enfeoffed of be possessed of be seized of boast claim command control enjoy fill

heavy hand argumentum baculinum big stick despotism domination domineering fascism firm hand high hand iron boot

helping hand Samaritan aid aider assist assister backer befriender benefactor benefactress

in hand accepted accidental accompanying acting active ado afloat afoot arranged

iron hand administration argumentum baculinum authority big stick claws clutches command control despotism

lend a hand abet aid assist avail bail out bear a hand befriend benefit comfort

on hand accessible adaptable all-around at hand attendant available by one convenient free and clear

on the other hand a rebours after all again against the grain albeit alias all the same although arsy-varsy

out of hand abandoned ad lib at short notice at sight beyond control breachy by ear contumacious defiant

right hand man alter ego assistant confidant employee fidus Achates girl Friday helper hired hand hired man

right hand Epistle side alter ego clockwise confidant conservative decanal side dexter dextral dextrocardial

sleight of hand Prospero airiness appearance artful dodge artifice bag of tricks blind bluff bosey

upper hand advantage ascendance ascendancy authority balance of power bulge charisma charm clout

Englische underhandly Synonyme

underhandly Definition

underhandly Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

105 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.