undone Englisch Deutsch Übersetzung

offen adj (Haar; Knopf)	undone
abgebunden, abgebundene	undone
abgebunden	undone
unerledigt adj	undone
offen adj (Haar, Knopf)	undone
stellte den vorherigen Zustand wieder her	undone
unterbleiben	remain undone
sich lösen	to come undone
sich lösen v	to come undone
unterbleibt	remains undone
unterblieb	remained undone
liegen bleiben; liegenbleiben; nicht erledigt werden v	to be left undone
liegen bleiben, nicht erledigt werden	to be left undone
liegen bleiben; nicht erledigt werden	to be left undone
nichts unversucht gelassen	left nothing undone
nichts unversucht lassen	leave nothing undone
unterlassen	leave something undone
nichts unversucht lassen	to leave nothing undone
aufmachen; öffnen v aufmachend; öffnend aufgemacht; geöffnet	to undo undoing undone
annullieren v annullierend annulliert	to undo undoing undone

Deine Schnürsenkel sind offen!	Your laces are undone untied!
ungeschehen machen v ungeschehen machend ungeschehen gemacht etw. ungeschehen machen	to undo undoing undone to undo sth.
den vorherigen Zustand wiederherstellen den vorherigen Zustand wiederherstellend den vorherigen Zustand wiederhergestellt stellt den vorherigen Zustand wieder her stellte den vorherigen Zustand wieder her	to undo undoing undone undoes undid
den vorherigen Zustand wiederherstellen; rückgängig machen; das letzte zurücknehmen den vorherigen Zustand wiederherstellend; rückgängig machend den vorherigen Zustand wiederhergestellt; rückgängig gemacht stellt den vorherigen Zustand wieder her; macht rückgängig stellte den vorherigen Zustand wieder her; machte rückgängig	to undo undoing undone undoes undid
aufgehen aufgehend aufgegangen	to come undone coming undone come undone
etw. ungeschehen machen v ungeschehen machend ungeschehen gemacht etw. ungeschehen machen	to undo sth. undoing undone to undo sth.
den vorherigen Zustand von etw. wiederherstellen; etw. rückgängig machen; das letzte zurücknehmen v den vorherigen Zustand wiederherstellend; rückgängig machend den vorherigen Zustand wiederhergestellt; rückgängig gemacht stellt den vorherigen Zustand wieder her; macht rückgängig stellte den vorherigen Zustand wieder her; machte rückgängig	to undo sth. undoing undone undoes undid
unterbleiben unterbleibt unterblieb	to remain undone remains undone remained undone
liegen lassen; stehen lassen liegen lassend; stehen lassend liegen gelassen; stehen gelassen etw. liegen lassen; etw. unerledigt lassen	to leave {left; left} leaving left to leave undone
liegen lassen, stehen lassen liegen lassend, stehen lassend liegen gelassen, stehen gelassen etw. liegen lassen, etw. unerledigt lassen	to leave {left, left} leaving left to leave undone
etw. liegen lassen; stehen lassen v liegen lassend; stehen lassend liegen gelassen; stehen gelassen etw. liegen lassen; etw. unerledigt lassen	to leave {left; left} sth. leaving left to leave undone
aufgehen v (Knoten; Knopf; Reißverschluss etc.) aufgehend aufgegangen	to come undone (knot button zipper etc.) coming undone come undone
aufgehen v (Knoten, Knopf, Reißverschluss usw.) aufgehend aufgegangen	to come undone (knot, button, zipper etc.) coming undone come undone
aufbinden, aufschnüren, losbinden, abbinden v aufbindend, aufschnürend, losbindend, abbindend aufgebunden, aufgeschnürt, losgebunden, abgebunden bindet auf, schnürt auf, bindet los, bindet ab band auf, schnürte auf, band los, band ab	to untie, to undo untying, undoing untied, undone unties, undoes untied, undid
(ein Kleidungsstück) aufknöpfen v aufknöpfend aufgeknöpft knöpft auf knöpfte auf	to unbotton; to undo (a garment) unbuttoning; undoing unbuttoned; undone unbuttons unbuttoned
aufbinden; aufschnüren; losbinden; abbinden; aufknoten v aufbindend; aufschnürend; losbindend; abbindend; aufknotend aufgebunden; aufgeschnürt; losgebunden; abgebunden; aufgeknotet bindet auf; schnürt auf; bindet los; bindet ab; knotet auf band auf; schnürte auf; band los; band ab; knotete auf Dein Schuh ist offen.	to untie; to undo untying; undoing untied; undone unties; undoes untied; undid Your shoe is untied.
etw. zunichte machen; etw. vernichten; etw. zerstören v zunichte machend; vernichtend; zerstörend zunichte gemacht; vernichtet; zerstört die gute Arbeit zunichtemachen einen guten Ruf ruinieren	to undo sth.; to umake sth. undoing; umaking undone; umade to undo the good work to unmake a reputation
Gewebtes auftrennen; aufdrieseln; abzetteln; zurückweben v textil. Gewebtes auftrennend; aufdrieselnd; abzettelnd; zurückwebend Gewebtes aufgetrennt; aufgedrieselt; abgezettelt; zurückgewebt	to unweave; to unravel; to undo woven fabric unweaving; unraveling; undoing woven fabric unweaved; unraveled; undone woven fabric
etw. zunichte machen; etw. vernichten; etw. zerstören v zunichte machend; vernichtend; zerstörend zunichte gemacht; vernichtet; zerstört die gute Arbeit zunichtemachen einen guten Ruf ruinieren Das macht doch den Effekt zunichte.	to undo sth.; to unmake sth. undoing; unmaking undone; unmade to undo the good work to unmake a reputation That might ruin the whole effect.

nichts pron nichts als nichts gegen ..., aber nichts und niemand für nichts und wieder nichts zu nichts zu gebrauchen fast nichts, so gut wie nichts nichts zu machen, ausgeschlossen, unmöglich nichts unversucht lassen nichts dergleichen Nichts dergleichen!, Ganz und gar nicht!, Von wegen!	nothing, not anything nothing but, not anything but nothing against ..., but nothing and nobody for absolutely nothing, for nothing at all, for damn all good for nothing next to nothing nothing doing, no chance to leave nothing undone no such thing Nothing of the sort!
nichts pron nichts als nichts gegen ... aber nichts und niemand für nichts und wieder nichts zu nichts zu gebrauchen fast nichts; so gut wie nichts sonst nichts; nichts weiter Es fiel uns nichts ein.; Uns fiel nichts ein. Ich möchte nichts. nichts zu machen; ausgeschlossen; unmöglich nichts unversucht lassen nichts dergleichen Sie hat so gut wie nichts beigetragen. Nichts dergleichen!; Ganz und gar nicht!; Von wegen!	nothing; not anything nothing but; not anything but nothing against ... but nothing and nobody for absolutely nothing; for nothing at all; for damn all good for nothing next to nothing nothing else We could think of nothing to say. I don't want anything. nothing doing; no chance to leave nothing undone no such thing She contributed next to nothing. Nothing of the sort!
nichts; nix ugs. num nichts als nichts gegen …, aber nichts und niemand für nichts und wieder nichts zu nichts zu gebrauchen fast nichts; so gut wie nichts sonst nichts; nichts weiter Es fiel uns nichts ein.; Uns fiel nichts ein. Ich möchte nichts. nichts zu machen; ausgeschlossen; unmöglich nichts unversucht lassen nichts dergleichen Ich habe nichts Besseres gefunden. Sie hat so gut wie nichts beigetragen. Nichts dergleichen!; Ganz und gar nicht!; Von wegen!	nothing; negation + anything; nix Am. coll. becoming dated nothing but; not anything but nothing against …, but nothing and nobody for absolutely nothing; for nothing at all; for damn all good for nothing next to nothing nothing else We could think of nothing to say. I don't want anything. nothing doing; no chance to leave nothing undone no such thing I haven't found anything better.; I have found nothing better. She contributed next to nothing. Nothing of the sort!

undone	not done, the work could be done or undone and nobody cared
unstuck undone	thrown into a state of disorganization or incoherence, price programs became unstuck because little grain was available
undone	not fastened or tied or secured, her blouse had come undone at the neck, his shoelaces were undone
done for(p) ruined sunk undone washed-up	doomed to extinction

undone Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche offen {adj} (Haar; Knopf) Synonyme

Englische undone Synonyme

undone Definition

undone Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: