Suche

uneven numbered Englisch Deutsch Übersetzung



ungradzahlig
uneven-numbered
geradzahlig adj
ungeradzahlig adj
even-numbered
uneven-numbered
fortlaufend nummeriert
consecutively numbered
Nummernkonto
numbered account
uneinheitlich
uneven
ungleich
uneven
Abnutzung f
dachförmige Abnutzung
exzentrische Abnutzung
gleichmäßige Abnutzung
regelmäßige Abnutzung
sägezahnförmige Abnutzung
schnelle Abnutzung
stellenweise Abnutzung
ungleichmäßige Abnutzung
ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche)
wellenförmige Abnutzung
wear, wear and tear, wearing
roof-shaped wear
eccentric wear
even (tread) wear, smooth wear, uniform wear
regular wear
heel-and-toe wear, tooth-shaped wear
rapid wear
spotty wear
irregular wear
uneven tread wear
wave-like wear
Nummernkonto n
numbered account
durchnummerieren, durchnumerieren alt
durchnummerierend, durchnumerierend
durchnummeriert, durchnumeriert
to number consecutively (from beginning to end), to number all the way through
numbering consecutively
numbered consecutively
ganzzahlig
whole-numbered
gradzahlig adj
even-numbered
nummerieren, numerieren alt v
nummerierend, numerierend alt
nummeriert, numeriert alt
er
sie nummeriert
ich
er
sie nummerierte
er
sie hat
hatte nummeriert
to number
numbering
numbered
he
she numbers
I
he
she numbered
he
she has
had numbered
uneben, ungerade, ungrade adj
unebener
am unebensten
uneven
more uneven
most uneven
ungerade math.
ungerade Zahl f
odd, uneven
odd number, uneven number
ungleichmäßig
uneven
ungradzahlig, ungerade adj
odd-numbered
ungradzahlig
uneven-numbered
unregelmäßig, ungleichmäßig, uneinheitlich adj
uneven, spotty
Seine Tage sind gezählt.
His days are numbered.
gradzahlig
even-numbered
Seine Tage sind gezählt
his days are numbered
unebenere
more uneven
unebenste
most uneven
numeriert
numbered
nummeriert
numbered
ungradzahlig
odd-numbered
uneben
uneven
uneben, ungrade
uneven
ungerade Zahl
uneven number
die Kisten sind fortlaufend nummeriert
the cases are consecutively numbered
fortlaufend nummeriert sein
parcels must be numbered consecutively
Bruch m geol.
blättriger Bruch
ebener Bruch
faseriger Bruch
frischer Bruch
muscheliger Bruch
nadelförmiger Bruch
unebener Bruch
wiederbelebter Bruch
fracture; rupture; failure; fall; fault; disturbance
lamellar fracture
even fracture
fibrous fracture
fresh cleavage
conchoidal fracture; flinty fracture; shell-like fracture
acicular fracture
uneven fracture
recurrent faulting; revived faulting
Fahrbahn f; Fahrdamm m auto
Fahrbahnen pl; Fahrdämme pl
falsche Fahrbahn
unebene Fahrbahn
verengte Fahrbahn
Fahrbahn mit drei Fahrstreifen
von der Fahrbahn abkommen
plötzlich auf die Fahrbahn laufen
roadway; road
roadways; roads
wrong side of the road
uneven bumpy road
narrow road
three-lane roadway
to come run off the road
to make a dash into the road
Lauffläche f techn.
Laufflächen pl
Lauffläche eines Schuhs
Lauffläche eines Reifen
Lauffläche einer Schiene
Lauffläche eines Rads
gewebeverstärkte Lauffläche
Gewebeverstärkung in der Lauffläche
gewickelte Lauffläche
Abschnitt der Lauffläche
Einschnitt in der Lauffläche f
ungleichmäßige Abnutzung der Lauffläche
tread
treads
tread of a shoe
cap cover of a tyre tire
upper surface of a rail
tread of a wheel
fabric reinforced tread
tread ply
strip winding
tread section
tread cutting
uneven tread wear
Stufenbarren m (Turngerät) sport
asymmetric bars Br.; uneven bars Am. (gymnastics apparatus)
Zahlenkarten pl (Kartenspiel)
numbered cards (card game)
sich anbieten etw. zu tun (zweckmäßig sein)
Will man das Netzwerk ganz ausreizen bietet es sich an den Adapter auf diese Betriebsart einzustellen.
Wenn man Arbeitsblätter übersichtlich gestalten will bietet es sich an nummerierte Aufzählungen statt Fließtext einzusetzen.
to be recommended to do sth.
For optimal use of the network it is recommended to set the adapter to this mode.
If you wish to make spreadsheets accessible it is recommended to use numbered lists rather than continuous prose.
etw. beziffern v (nummerieren)
beziffernd
beziffert
to number sth.; to mark sth. with numbers; to figure sth. mus.
numbering; marking with numbers; figuring
numbered; markes with numbers; figured
durchnummerieren; durchnumerieren alt
durchnummerierend; durchnumerierend
durchnummeriert; durchnumeriert
to number consecutively (from beginning to end); to number all the way through
numbering consecutively
numbered consecutively
ganzzahlig adj math.
ganzzahliges Vielfaches
integral; whole-numbered
integral multiple
geradzahlig adj
ungeradzahlig adj
even-numbered
uneven-numbered
körnig adj
gleichmäßig körnig
ungleichmäßig körnig
grained; grainy; granular; granulose; granulous; grenu
even-grained; equigranular
uneven-grained; inequigranular
nummerieren; numerieren alt v
nummerierend; numerierend alt
nummeriert; numeriert alt
er sie nummeriert
ich er sie nummerierte
er sie hat hatte nummeriert
fortlaufend nummeriert sein
to number
numbering
numbered
he she numbers
I he she numbered
he she has had numbered
to be numbered in sequence
uneben; ungerade; ungrade adj
unebener
am unebensten
uneven
more uneven
most uneven
ungerade adj math.
ungerade Zahl f
odd; uneven
odd number; uneven number
ungradzahlig; ungerade adj
odd-numbered
unregelmäßig; ungleichmäßig; uneinheitlich adj
uneven; spotty
zählen v
zählend
gezählt
Deine Tage sind gezählt.
to number
numbering
numbered
Your days are numbered.
uneben adj (Gelände)
uneven; rough; rugged; cragged; craggy
Auslastung f transp.
kostendeckende Auslastung
ungleiche Auslastung
loading; load factor
breakeven load
uneven load
Eisenbahnstrecke f; Bahnstrecke f; Bahnlinie f; Zugstrecke f ugs.; Strecke f; Linie f (Bahn)
Eisenbahnstrecken pl; Bahnstrecken pl; Bahnlinien pl; Zugstrecken pl; Strecken pl; Linien pl
Breitspurstrecke f
eingleisige Strecke; eingleisige Linie; einspurige Strecke; Einspurstrecke f; Einspurfahrweg m; einspurige Linie Schw.
zweigleisige Strecke; doppelspurige Strecke; Doppelspurstecke f; Doppelspurfahrweg m; doppelspurige Linie Schw.
dreigleisige Strecke; dreispurige Linie Schw.
eingleisige Strecke mit vereinfachtem Nebenbahnbetrieb
mehrgleisige Strecke; mehrspurige Strecke; Mehrspurstrecke; mehrgleisige Bahnlinie Schw.; mehrgleisige Linie Schw.; mehrspurige Bahnlinie Schw.
betriebene Strecke; in Betrieb befindliche Bahnlinie; Strecke in Betrieb
geschlossene Strecke; für den Verkehr geschlossene Bahnlinie
stillgelegte Strecke
freie Strecke; offene Strecke Schw. (zwischen Bahnhöfen Bahnanlagen)
wenig befahrene Strecke; verkehrsarme Strecke; Strecke mit geringem Verkehrsaufkommen
stark belegte Strecke; stark belastete Strecke; wichtige Abfuhrstrecke Dt.
rückgebaute Bahnlinie; rückgebaute Strecke; abgebaute Strecke
Altstrecke f
Ausbaustrecke f ABS
Nebenstrecke f
Neubaustrecke f NBS
transsibirische Eisenbahn
verpachtete Bahnlinie; verpachtete Bahnstrecke; verpachtete Strecke
Strecke mit günstiger Linienführung; gut trassierte Strecke
Strecke mit schwieriger Linienführung; schwierig trassierte Strecke
Strecke mit starken Neigungswechseln
Eröffnung einer Strecke; Eröffnung des Streckenbetriebs
rail line; line; railway line Br.; railroad line Am.; railroad track Am.
rail lines; lines; railway lines; railroad lines; railroad tracks
broad-gauge line; broad-gauge track Am.
single-track line; single track
double-track line; double track
three-track line
single-track with restricted traffic
multiple-track line; multiple track
line in operation; line open to traffic
non-operational line; line closed to traffic
line closed down; line not in use
open track (between railway stations or facilities)
line carrying little traffic
line carrying dense heavy traffic; busy rail line; heavily trafficked route
dismantled track
traditional line
upgraded line
branch line
new line
Trans-Siberian railway
leased rail line
line with good alignment; line with good profile
line with difficult poor alignment; line with difficult poor profile
line with uneven profile
opening of line; opening of the line to traffic
Fahrbahn f; Fahrdamm m auto
Fahrbahnen pl; Fahrdämme pl
falsche Fahrbahn
unebene Fahrbahn
verengte Fahrbahn
Fahrbahn mit einem zwei drei Fahrstreifen; einspurige zweispurige dreispurige Fahrbahn
von der Fahrbahn abkommen
plötzlich auf die Fahrbahn laufen
roadway; road
roadways; roads
wrong side of the road
uneven bumpy road
narrow road
single-lane two-lane three-lane roadway
to come run off the road
to make a dash into the road
Lauffläche f techn.
Laufflächen pl
Lauffläche eines Schuhs
Lauffläche eines Reifens
Lauffläche einer Schiene
Lauffläche eines Rads
gewebeverstärkte Lauffläche
Gewebeverstärkung in der Lauffläche
gewickelte Lauffläche
Abschnitt der Lauffläche
Einschnitt in der Lauffläche f
ungleichmäßige Abnutzung der Lauffläche
tread
treads
tread of a shoe
cap cover of a tyre tire
upper surface of a rail
tread of a wheel
fabric reinforced tread
tread ply
strip winding
tread section
tread cutting
uneven tread wear
etw. abzählen v
abzählend
abgezählt
Solche Fälle kann man an den Fingern einer Hand abzählen.
Seine Tage sind gezählt. geh.
to count sth.; to count up () sth.; to number sth.
counting; counting up; numbering
counted; counted up; numbered
Such instances can be counted numbered on the fingers of one hand.
His days are numbered.
sich anbieten, etw. zu tun v (zweckmäßig sein)
Will man das Netzwerk ganz ausreizen, bietet es sich an, den Adapter auf diese Betriebsart einzustellen.
Wenn man Arbeitsblätter übersichtlich gestalten will, bietet es sich an, nummerierte Aufzählungen statt Fließtext einzusetzen.
to be recommended to do sth.
For optimal use of the network, it is recommended to set the adapter to this mode.
If you wish to make spreadsheets accessible, it is recommended to use numbered lists rather than continuous prose.
etw. durchnummerieren; durchnumerieren alt v
durchnummerierend; durchnumerierend
durchnummeriert; durchnumeriert
to number sth. consecutively (from beginning to end); to number sth. all the way through
numbering consecutively
numbered consecutively
zu (einer Gruppe) zählen; zu (einer Gruppe) gehören v
zu den Ländern gehören, in denen natürliche Gasvorkommen entdeckt wurden
to be among; to number among; to be numbered among; to count among; to be counted among (a group)
to be to count among the countries in which deposits of natural gas have been identified
etw. nummerieren; numerieren alt v
nummerierend; numerierend alt
nummeriert; numeriert alt
er sie nummeriert
ich er sie nummerierte
er sie hat hatte nummeriert
durchgehend nummeriert sein
fortlaufend nummeriert sein
to number sth.
numbering
numbered
he she numbers
I he she numbered
he she has had numbered
to be continuously numbered
to be consecutively numbered; to be numbered in sequence
uneben; ungerade; ungrade; holprig adj
unebener
am unebensten
uneven
more uneven
most uneven
ungerade adj math.
ungerade Zahl f
1, 3 und 5 sind ungerade Zahlen.
odd; uneven
odd number; uneven number
1, 3, and 5 are odd numbers.
jdn. zu jdm. zählen v
zählend zu
gezählt zu
jdn. zu seinen Kunden zählen
Das Orchester zählt Simon Rattle zu seinen Dirigenten.
Sie zählt mehrere Ärzte zu ihren Freunden.; Unter ihren Freunden sind mehrere Ärzte.
to count sb. among sb.; to number sb. among sb.
counting among; numbering among
counted among; numbered among
to count sb. among your customers
The orchestra numbers Simon Rattle among its conductors.
She counts several doctors among her friends.
zählen v geh.; … an der Zahl sein v (+ Zahlenangabe)
zählend
gezählt
Die Zahl der Demonstranten betrug mehr als 2.000.
to number; to be … in number (+ numerical figure)
numbering
numbered
The demonstrators numbered more than 2,000.

Deutsche ungradzahlig Synonyme

Englische uneven-numbered Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.