Suche

uneven Englisch Deutsch Übersetzung



ungleich
uneven
uneben, ungrade
uneven
uneben
uneven
ungleichmäßig
uneven
uneinheitlich
uneven
unebenere
more uneven
unebenste
most uneven
ungerade Zahl
uneven number
unregelmäßig, ungleichmäßig, uneinheitlich adj
uneven, spotty
unregelmäßig; ungleichmäßig; uneinheitlich adj
uneven; spotty
ungradzahlig
uneven-numbered
geradzahlig adj
ungeradzahlig adj
even-numbered
uneven-numbered
uneben, ungerade, ungrade adj
unebener
am unebensten
uneven
more uneven
most uneven
uneben; ungerade; ungrade adj
unebener
am unebensten
uneven
more uneven
most uneven
uneben; ungerade; ungrade; holprig adj
unebener
am unebensten
uneven
more uneven
most uneven
uneben adj (Gelände)
uneven; rough; rugged; cragged; craggy
ungerade math.
ungerade Zahl f
odd, uneven
odd number, uneven number
ungerade adj math.
ungerade Zahl f
odd; uneven
odd number; uneven number
Auslastung f transp.
kostendeckende Auslastung
ungleiche Auslastung
loading; load factor
breakeven load
uneven load
Stufenbarren m (Turngerät) sport
asymmetric bars Br.; uneven bars Am. (gymnastics apparatus)
ungerade adj math.
ungerade Zahl f
1, 3 und 5 sind ungerade Zahlen.
odd; uneven
odd number; uneven number
1, 3, and 5 are odd numbers.
körnig adj
gleichmäßig körnig
ungleichmäßig körnig
grained; grainy; granular; granulose; granulous; grenu
even-grained; equigranular
uneven-grained; inequigranular
Fahrbahn f; Fahrdamm m auto
Fahrbahnen pl; Fahrdämme pl
falsche Fahrbahn
unebene Fahrbahn
verengte Fahrbahn
Fahrbahn mit drei Fahrstreifen
von der Fahrbahn abkommen
plötzlich auf die Fahrbahn laufen
roadway; road
roadways; roads
wrong side of the road
uneven bumpy road
narrow road
three-lane roadway
to come run off the road
to make a dash into the road
Fahrbahn f; Fahrdamm m auto
Fahrbahnen pl; Fahrdämme pl
falsche Fahrbahn
unebene Fahrbahn
verengte Fahrbahn
Fahrbahn mit einem zwei drei Fahrstreifen; einspurige zweispurige dreispurige Fahrbahn
von der Fahrbahn abkommen
plötzlich auf die Fahrbahn laufen
roadway; road
roadways; roads
wrong side of the road
uneven bumpy road
narrow road
single-lane two-lane three-lane roadway
to come run off the road
to make a dash into the road
Lauffläche f techn.
Laufflächen pl
Lauffläche eines Schuhs
Lauffläche eines Reifen
Lauffläche einer Schiene
Lauffläche eines Rads
gewebeverstärkte Lauffläche
Gewebeverstärkung in der Lauffläche
gewickelte Lauffläche
Abschnitt der Lauffläche
Einschnitt in der Lauffläche f
ungleichmäßige Abnutzung der Lauffläche
tread
treads
tread of a shoe
cap cover of a tyre tire
upper surface of a rail
tread of a wheel
fabric reinforced tread
tread ply
strip winding
tread section
tread cutting
uneven tread wear
Lauffläche f techn.
Laufflächen pl
Lauffläche eines Schuhs
Lauffläche eines Reifens
Lauffläche einer Schiene
Lauffläche eines Rads
gewebeverstärkte Lauffläche
Gewebeverstärkung in der Lauffläche
gewickelte Lauffläche
Abschnitt der Lauffläche
Einschnitt in der Lauffläche f
ungleichmäßige Abnutzung der Lauffläche
tread
treads
tread of a shoe
cap cover of a tyre tire
upper surface of a rail
tread of a wheel
fabric reinforced tread
tread ply
strip winding
tread section
tread cutting
uneven tread wear
Abnutzung f
dachförmige Abnutzung
exzentrische Abnutzung
gleichmäßige Abnutzung
regelmäßige Abnutzung
sägezahnförmige Abnutzung
schnelle Abnutzung
stellenweise Abnutzung
ungleichmäßige Abnutzung
ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche)
wellenförmige Abnutzung
wear, wear and tear, wearing
roof-shaped wear
eccentric wear
even (tread) wear, smooth wear, uniform wear
regular wear
heel-and-toe wear, tooth-shaped wear
rapid wear
spotty wear
irregular wear
uneven tread wear
wave-like wear
Bruch m geol.
blättriger Bruch
ebener Bruch
faseriger Bruch
frischer Bruch
muscheliger Bruch
nadelförmiger Bruch
unebener Bruch
wiederbelebter Bruch
fracture; rupture; failure; fall; fault; disturbance
lamellar fracture
even fracture
fibrous fracture
fresh cleavage
conchoidal fracture; flinty fracture; shell-like fracture
acicular fracture
uneven fracture
recurrent faulting; revived faulting
Eisenbahnstrecke f; Bahnstrecke f; Bahnlinie f; Zugstrecke f ugs.; Strecke f; Linie f (Bahn)
Eisenbahnstrecken pl; Bahnstrecken pl; Bahnlinien pl; Zugstrecken pl; Strecken pl; Linien pl
Breitspurstrecke f
eingleisige Strecke; eingleisige Linie; einspurige Strecke; Einspurstrecke f; Einspurfahrweg m; einspurige Linie Schw.
zweigleisige Strecke; doppelspurige Strecke; Doppelspurstecke f; Doppelspurfahrweg m; doppelspurige Linie Schw.
dreigleisige Strecke; dreispurige Linie Schw.
eingleisige Strecke mit vereinfachtem Nebenbahnbetrieb
mehrgleisige Strecke; mehrspurige Strecke; Mehrspurstrecke; mehrgleisige Bahnlinie Schw.; mehrgleisige Linie Schw.; mehrspurige Bahnlinie Schw.
betriebene Strecke; in Betrieb befindliche Bahnlinie; Strecke in Betrieb
geschlossene Strecke; für den Verkehr geschlossene Bahnlinie
stillgelegte Strecke
freie Strecke; offene Strecke Schw. (zwischen Bahnhöfen Bahnanlagen)
wenig befahrene Strecke; verkehrsarme Strecke; Strecke mit geringem Verkehrsaufkommen
stark belegte Strecke; stark belastete Strecke; wichtige Abfuhrstrecke Dt.
rückgebaute Bahnlinie; rückgebaute Strecke; abgebaute Strecke
Altstrecke f
Ausbaustrecke f ABS
Nebenstrecke f
Neubaustrecke f NBS
transsibirische Eisenbahn
verpachtete Bahnlinie; verpachtete Bahnstrecke; verpachtete Strecke
Strecke mit günstiger Linienführung; gut trassierte Strecke
Strecke mit schwieriger Linienführung; schwierig trassierte Strecke
Strecke mit starken Neigungswechseln
Eröffnung einer Strecke; Eröffnung des Streckenbetriebs
rail line; line; railway line Br.; railroad line Am.; railroad track Am.
rail lines; lines; railway lines; railroad lines; railroad tracks
broad-gauge line; broad-gauge track Am.
single-track line; single track
double-track line; double track
three-track line
single-track with restricted traffic
multiple-track line; multiple track
line in operation; line open to traffic
non-operational line; line closed to traffic
line closed down; line not in use
open track (between railway stations or facilities)
line carrying little traffic
line carrying dense heavy traffic; busy rail line; heavily trafficked route
dismantled track
traditional line
upgraded line
branch line
new line
Trans-Siberian railway
leased rail line
line with good alignment; line with good profile
line with difficult poor alignment; line with difficult poor profile
line with uneven profile
opening of line; opening of the line to traffic

Deutsche ungleich Synonyme

mit  zweierlei  Maß  Âungleich  
gemischt  Âheterogen  Âinhomogen  Ânicht  gleichartig  Âuneinheitlich  Âungleich  
bedeutend  Âbei  weitem  Âlängst  Âsehr  viel  Âungleich  Âweit  Âweitaus  

Englische uneven Synonyme

uneven  adulterated  asperous  asymmetric  blemished  broken  bumpy  capricious  careening  catchy  changeable  changing  choppy  coarse  coarse-grained  corrugated  craggy  cross-grained  damaged  defective  deficient  desultory  deviating  deviative  deviatory  different  differing  disconnected  discontinuous  discrepant  disorderly  disparate  disproportionate  divaricate  divergent  diversified  diversiform  eccentric  erose  erratic  erroneous  fallible  faulty  fitful  flickering  fluctuating  found wanting  grainy  granulated  guttering  halting  harsh  herky-jerky  heteroclite  homespun  horripilant  ill-matched  ill-sorted  illegal  immature  immethodical  impaired  imperfect  imprecise  impulsive  impure  inaccurate  inadequate  incomplete  inconsistent  inconstant  inequal  inequitable  inexact  iniquitous  insufficient  intermittent  intermitting  irregular  jagged  jerky  jolty  lacking  linsey-woolsey  lurching  makeshift  mediocre  mercurial  mismatched  mixed  motley  mutable  nonconformist  nonstandard  nonsymmetrical  nonuniform  not perfect  odd  off  off-balance  out of proportion  overbalanced  partial  patchy  pimply  pitted  pluralistic  pocky  potholed  ragged  rambling  rank  ripply  rough  rough-cast  rough-grained  rough-hewn  ruffled  rugged  rutted  rutty  scabrous  scraggy  scrappy  shagged  shaggy  short  sketchy  skew  skewed  snatchy  spasmatic  spasmic  spasmodic  spastic  sporadic  spotty  staggering  textured  unbalanced  uncertain  undeserved  undeveloped  undue  unequable  unequal  unequitable  unfinished  unjust  unkempt  unlawful  unlevel  unmeet  unmerited  unmethodical  unmetrical  unorthodox  unperfected  unpolished  unrefined  unregular  unrhythmical  unrightful  unsettled  unsmooth  unsound  unstable  unsteady  unsymmetrical  unsystematic  unthorough  ununiform  variable  variegated  variform  various  varying  veering  wandering  wanting  wavering  wimpled  wobbling  wobbly  wrong  wrongful  
unevenly  at irregular intervals  at random  brokenly  by catches  by fits  by jerks  by snatches  capriciously  chaotically  choppily  desultorily  disconnectedly  discontinuously  disparately  disproportionately  eccentrically  erratically  every which way  fitfully  haltingly  helter-skelter  higgledy-piggledy  impulsively  in snatches  in spots  in the rough  inconsistently  inconstantly  indefensibly  inexcusably  inexpiably  iniquitously  interestedly  intermittently  irregularly  irremissibly  jaggedly  jerkily  lurchingly  nonuniformly  off and on  one-sidedly  partially  patchily  raggedly  rough  roughly  spasmodically  sporadically  spottily  unallowably  uncertainly  unconscionably  undeservedly  undispassionately  unequally  unfairly  unforgivably  unjustifiably  unjustly  unmethodically  unpardonably  unpredictably  unreasonably  unrhythmically  unsteadily  unsystematically  ununiformly  unwarrantably  variably  variously  whimsically  wobblingly  wrongfully  wrongly  
unevenness  adulteration  arrhythmia  asperity  asymmetry  brokenness  bumpiness  capriciousness  changeability  changeableness  choppiness  contrariety  cragginess  dappleness  defectibility  defectiveness  deficiency  desultoriness  deviation  difference  differentiation  disconnectedness  discontinuity  disequilibrium  disorder  disparity  disproportion  divarication  divergence  diversification  eccentricity  erraticness  erroneousness  fallibility  faultiness  fibrillation  fitfulness  fits and starts  fluctuation  granulation  harshness  heterogeneity  hispidity  imbalance  immaturity  impairment  imparity  imperfection  impurity  inaccuracy  inadequacy  inadequateness  incompleteness  inconsistency  inconstancy  inequality  inequity  inexactitude  inexactness  injustice  instability  insufficiency  intermittence  irregularity  jaggedness  jerkiness  joltiness  lack  mediocrity  mercuriality  motleyness  mutability  nonconformism  nonconformity  nonstandardization  nonuniformity  odds  overbalance  patchiness  pluralism  raggedness  rough air  roughness  ruggedness  rugosity  scraggliness  shortage  shortcoming  sketchiness  spasticity  sporadicity  sporadicness  spottiness  stagger  tooth  turbulence  unbalance  uncertainty  unconformism  unconformity  undevelopment  unfair discrimination  unmethodicalness  unorthodoxy  unperfectedness  unpredictability  unsmoothness  unsoundness  unsteadiness  unsystematicness  ununiformity  variability  variation  variegation  variety  variousness  versatility  want  wavering  whimsicality  wobble  
uneventful  blah  broken-record  commonplace  drearisome  dreary  dry  dryasdust  dull  dusty  everlasting  harping  humdrum  invariable  jog-trot  long-winded  monotonous  ordinary  prolix  prosaic  singsong  tedious  treadmill  unamusing  unenjoyable  unentertaining  unexceptional  unexciting  unfunny  uninteresting  unnoteworthy  unvarying  unwitty  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Uneven is the fifth studio album by the progressive metal band Sieges Even. It is the last album to feature Greg Keller on vocals and Wolfgang Zenk on guitar. It is also the last album the band released till 2005. The album, as its predecessor, features keyboard elements and is very aggressive in lyrics and in sound. The album is a very rare album and is only available overseas.

Vokabelquiz per Mail: