Suche

unforeseen Englisch Deutsch Übersetzung



unvorhergesehen
unforeseen
ungeahnt
unforeseen
ungeahnt, ungeahnte
unforeseen
ungeahnt adj
unforeseen
Zufälligkeit f
unforeseen event
unvorhergesehene Ausgaben
unforeseen expenses
unvorhergesehene Unterbrechung
unforeseen interruption
unvorhergesehene Umstände
unforeseen circumstances
wegen unvorhergesehener Ereignis
owing to unforeseen events
gänzlich unerwartete Folgen
an entirely unforeseen result
unvorhergesehen adj
unvorhergesehener Besuch
unexpected, unforeseen, unpredicted, unlooked-for
unexpected visit
unvorhergesehen adj
unvorhergesehener Besuch
unexpected; unforeseen; unpredicted; unlooked-for
unexpected visit
Rücklagenfonds m; Rücklage f; Reserve f (vorgeschriebener Eigenkapitalanteil für unvorhergesehene Verbindlichkeiten) econ.
Ersatzbeschaffungsrücklage f
gesetzlich vorgeschriebene Rücklagen; gesetzliche Rücklagen
Investitionsrücklage f
Reinvestitionsrücklage f
offene Rücklagen; in der Jahresbilanz ausgewiesene Rücklagen
satzungsgemäße Rücklagen; statutarischer Rücklagenfonds
Sonderrücklage f; Gewinnrücklage f
stille Rücklagen; stille Reserven
stille Rücklagen im Grundbesitz
umwandlungsfähige Rücklagen
zweckgebundene Rücklagen; gebundene Rücklagen
Rücklage für dringende Fälle
Rücklage für Verbindlichkeiten
Rücklage für Lagerwertminderungen
Rücklage für unvorhergesehene Ausgaben
als Rücklage ausgewiesene Beträge
seine Rücklagen auflösen
eine Rücklage bilden; einen Rücklagenfond einrichten
die Bildung von Rücklagen
Rücklagenfonds zur Tilgung von Vorzugsaktien
reserve fund; reserve (prescribed share of equity capital set aside for unforeseen liabilities)
replacement reserve
statutory reserves
investment reserve
reinvestment reserve
open reserves; disclosed reserves
reserve fund provided for by the articles of association
surplus reserve
hidden reserves; secret reserves, undisclosed reserves
hidden property reserves
convertible reserves
appropriated reserves
emergency reserve
liability reserve
inventory reserve
contingency reserve
amounts shown as reserves
to dissolve your reserves
to create a reserve; to set up a reserve fund
the creation of reserves
capital redemption reserve fund

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: