united Englisch Deutsch Übersetzung

gemeinschaftlich, geschlossen adj	united
gemeinschaftlich, vereinigte	united
vereinigt	united
vereinigte	united
Vereinte Nationen	United Nations
solidarisch	solidly united
die Vereinten Nationen	united nations
Vereinigte Staaten	US : United States
Vereinigtes Königreich	UK : United Kingdom
Vereinigte Arabische Emirate pl AE (Kfz: UAE ) geogr.	United Arab Emirates
Vereinigte Arabische Emirate pl AE (Kfz: UAE ) geogr.	United Arab Emirates
vereinigt, vereint, einig, verbunden adj vereintes Deutschland, vereinigtes Deutschland	united united Germany
vereinigt; vereint; einig; verbunden adj vereintes Deutschland; vereinigtes Deutschland	united united Germany
UN, UNO : die Vereinten Nationen	UN, UNO : United Nations
Vereinigte St. von Amerika	United States of America
Mittlerer Westen der USA geogr.	Midwestern United States
Vereinigte Arabische Emirate geogr.	United Arab Emirates (ae)
die UN (= Vereinte Nationen)	the UN (= United Nations)
vereinen v vereinend vereint	to unite uniting united
ein Paketdienst	UPS : United Parcel Service

die Vereinigten Staaten	the United States
Vereinigte Staaten von Amerika geogr.	United States of America (us)
USA : die Vereinigten Staaten von Amerika	USA : United States of America
UNU : Universität der Vereinten Nationen	UNU : United Nations University
UNV : Freiwilligenprogramm der Vereinten Nationen	UNV : United Nations Volunteers
Demokratische Partei f (der USA) pol.	Democratic Party (United States)
amerikanische Nachrichtenagentur	UPI : United Press International
die beiden Firmen werden zusammengeschlossen	the two companies will be united
etw. einen; vereinigen; zusammenführen v einend; vereinigend; zusammenführend geeint; vereinigt; zusammengeführt	to unite sth. uniting united
Dachverband der US Handelskammern	United States Chamber of Commerce
Einigkeit macht stark.	United we stand, divided we fall.
Tansania geogr.	Tanzania, United Republic of (tz)
Einigkeit macht stark.	United we stand divided we fall.
Amerikanisch-Ozeanien n UM geogr.	United States Minor Outlying Islands
Amerikanisch-Ozeanien n UM geogr.	United States Minor Outlying Islands
UNFPA : Bevölkerungsfond der Vereinten Nationen	UNFPA : United Nations Population Fund
Büro der Vereinten Nationen in Wien	UNOV : United Nations Office at Vienna
Vorderseite f, Vorderfront f, Stirnseite f Vorderseiten pl, Vorderfronten pl, Stirnseiten pl eine geschlossene Front bilden	front fronts to form a united front
UNICEF : Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen	UNICEF : United Nations Children's Fund

SED : Sozialistische Einheitspartei Deutschlands f pol. hist.	United Socialist Party (of East-Germany)
Amerikanisch-Ozeanien geogr.	United States Minor Outlying Islands (um)
Abu Dhabi (Hauptstadt Vereinigte Arabischen Emirate)	Abu Dhabi (capital of United Arab Emirates)
UNDP : UNO-Entwicklungsprogramm	UNDP : United Nations Development Programme
UNEP : Umweltprogramm der Vereinten Nationen	UNEP : United Nations Environment Programme
Abu Dhabi (Hauptstadt Vereinigte Arabischen Emirate) geogr.	Abu Dhabi (capital of United Arab Emirates)
Oakland (Stadt in Kalifornien USA) geogr.	Oakland (city in California United States)
Völkerrechtskommission f der Vereinten Nationen pol.	United Nations International Law Commission
Oakland (Stadt in Kalifornien, USA) geogr.	Oakland (city in California, United States)
US-Landwirtschaftsministerium n	United States Department of Agriculture USDA
(sich) vereinigen vereinigend vereinigt vereinigt vereinigte	to unite uniting united unites united
UNCC : Entschädigungskommission der Vereinten Nationen	UNCC : United Nations Compensation Commission
vereinigen v; sich vereinigen v vereinigend vereinigt vereinigt vereinigte	to unite uniting united unites united
US-Landwirtschaftsministerium	USDA : United States Department of Agriculture
US-Landwirtschaftsministerium n	United States Department of Agriculture USDA
UNCDF : Kapitalentwicklungsfonds der Vereinten Nationen	UNCDF : United Nations Capital Development Fund
Seerechtskonferenz f der Vereinten Nationen pol.	United Nations Conference on the Law of the Sea
geschlossen; gemeinsam; gemeinschaftlich adj soc. eine geschlossene Front gegen etw. bilden	united to present a united front against sth.
Vereinigte Staaten pl von Amerika USA US (Kfz: USA ) geogr. Vereinigte Staaten	United States of America USA United States US
Sicherheitsrat m Sicherheitsrat der Vereinten Nationen	security council United Nations Security Council
Entwicklungsfonds der Vereinten Nationen für die Frau	UNIFEM : United Nations Development Fund for Women
UNOPS : Büro der Vereinten Nationen für Projektdienste	UNOPS : United Nations Office for Project Services
Zentrum der Vereinten Nationen für Wohn- und Siedlungswesen	UNCHS : United Nations Centre for Human Settlements
Vereinigte Staaten pl von Amerika USA US (Kfz: USA ) geogr. Vereinigte Staaten	United States of America USA United States US
UNHCR : UNO-Hochkommissar für Flüchtlinge	UNHCR : United Nations High Commissioner for Refugees
Republikanische Partei f (der USA) pol.	(United States) Republican Party; Grand Old Party GOP
UNCRD : Zentrum der Vereinten Nationen für Regionalentwicklung	UNCRD : United Nations Centre for Regional Development
Seerechtsübereinkommen n der Vereinten Nationen SRÜ pol. jur.	United Nations Convention on the Law of the Sea UNCLOS
Republikanische Partei f (der USA) pol.	(United States) Republican Party, Grand Old Party (GOP)
Republikanische Partei f (der USA) pol.	(United States) Republican Party; Grand Old Party GOP
Seerechtsübereinkommen n der Vereinten Nationen SRÜ pol. jur.	United Nations Convention on the Law of the Sea UNCLOS
das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Nordirland geogr.	United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (uk)
Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung	UNIDO : United Nations Industrial Development Organizatio
UNHCHR : UNO-Hochkommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte	UNHCHR : United Nations High Commissioner for Human Rights
UNIDIR : Institut der Vereinten Nationen für Abrüstungsforschung	UNIDIR : United Nations Institute for Disarmament Research
UNCTAD : Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen	UNCTAD : United Nations Conference on Trade and Development
UNDCP : Programm der Vereinten Nationen für die Internationale Drogenbekämpfung	UNDCP : United Nations International Drug Control Programme
grüne US-Karte f (unbefristete Aufenthaltserlaubnis für die USA) adm.	United States Permanent Resident Card adm.; US Green Card
FAO : UNO-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft	FAO : Food and Agriculture Organization of the United Nations
Gereralsekretär m der Vereinten Nationen; Gereralsekretärin f der Vereinten Nationen pol.	UN secretary general; secretary-general of the United Nations
Schutztruppe f mil. Schutztruppe der Vereinten Nationen	protection force PF United Nations Protection Force UNPROFOR
UNCITRAL : Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht	UNCITRAL : United Nations Commission on International Trade Law
Alcatraz (Insel in der Bucht von San Francisco USA) geogr.	Alcatraz Island (island in the San Francisco Bay United States)
Alcatraz (Insel in der Bucht von San Francisco, USA) geogr.	Alcatraz Island (island in the San Francisco Bay, United States)
UNRISD : Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für soziale Entwicklung	UNRISD : United Nations Research Institute for Social Development
Schutztruppe f mil. Schutztruppe der Vereinten Nationen	protection force PF United Nations Protection Force UNPROFOR
Wirtschaftskommission für Europa der Vereinten Nationen (UNECE, UN ECE) econ. pol.	United Nations Economic Commission for Europe (UNECE, UN ECE, ECE)
Fernsehduell n; TV-Duell n pol. Fernsehduell zur US-Präsidentenwahl	head-to-head TV debate United States presidential election debate
OHCHR : Büro des Hochkommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte	OHCHR : Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
Großbritannien n (Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland) GB geogr.	Great Britain (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland UK )
Großbritannien n (Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland) GB geogr.	Great Britain (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland UK )
UNESCO : Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur	UNESCO : United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization
UNICRI : Internationales Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für Kriminalität und Rechtspflege	UNICRI : United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute
Überwachungs-, Verifikations- und Inspektionskommission der Vereinten Nationen	UNMOVIC : United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission
UNCCD : Sekretariat der Konvention zur Bekämpfung der Wüstenbildung	UNCCD : Secretariat of the United Nations Convention to Combat Desertification
geschlossen; einmütig geh. adj soc. geschlossen auftreten geschlossen hinter jdm. stehen	solidly united to be solidly united to be remain solidly united behind sb.
UNSCEAR : Wissenschaftlicher Ausschuß der Vereinten Nationen zur Untersuchung der Auswirkungen atomarer Strahlung	UNSCEAR : United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation
UNFCCC : UNO-Sekretariat der Klimarahmenkonvention	UNFCCC : Secretariat of the United Nations Framework Convention on Climate Change
Grenzschutz m; Grenzpolizei f; Grenzwache f britische Grenzpolizei f	border police; border guard; frontier police United Kingdom Border Agency UKBA
Paketdienst m Paketdienste pl per Paketdienst ein Paketdienst	parcel service parcel services by parcel service United Parcel Service UPS
Vorderseite f; Vorderfront f; Stirnseite f Vorderseiten pl; Vorderfronten pl; Stirnseiten pl abnehmbare Vorderfront eine geschlossene Front bilden 1 Meter von vorn	front fronts detachable front to form a united front 1 meter from the front
UNRWA : Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten	UNRWA : United Nations Relief and Works Agency for Palestinian Refugees in the Near East
Protektorat n (unter Schutzherrschaft stehendes Gebiet) pol. Protektorate pl Bis 1934 war Panama ein Protektorat der Vereinigten Staaten.	protectorate protectorates Until 1934 Panama was a protectorate of the United States.
Dubai (Stadt in den Vereinigten Arabischen Emiraten) Dubai (Emirat der Vereinigten Arabischen Emirate)	Dubai (city in the United Arab Emirates) Dubai (an emirate of the United Arab Emirates)
Entwicklungsprogramm n Entwicklungsprogramme pl Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen	development programme development programmes United Nations Development Programme UNDP
Verbesserung f; Korrektur f; Berichtigung f; Anhang m; Zusatz m Verbesserungen pl; Korrekturen pl; Berichtigungen pl; Anhänge pl; Zusätze pl 1. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten erste zehn Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten (Grundrechte)	amendment amendments First Amendment to the United States Constitution Bill of Rights
Vereinigte Selbstverteidigungsgruppen Kolumbiens (Autodefensas unidas de Colombia) AUC (Terrorgruppe) pol.	United Self-Defense Forces of Colombia (Autodefensas unidas de Colombia) AUC (terrorist group)
Vereinigte Selbstverteidigungsgruppen Kolumbiens (Autodefensas unidas de Colombia) AUC (Terrorgruppe) pol.	United Self-Defense Forces of Colombia (Autodefensas unidas de Colombia) AUC (terrorist group)
Grenzpolizei f; Grenzwache f; Grenzschutz m Bundesgrenzschutz Dt. hist. britische Grenzpolizei f	border police; border guard (German) Federal Border Police United Kingdom Border Agency UKBA
Luftwaffe f mil. Deutsche Luftwaffe US-Luftwaffe Britische Luftwaffe	air force German Air Force US Air Force USAF ; United States Air Force Royal Air Force RAF
Luftwaffe f mil. Deutsche Luftwaffe US-Luftwaffe Britische Luftwaffe	Air Force German Air Force US Air Force (USAF), United States Air Force Royal Air Force (RAF)
Luftwaffe f mil. Deutsche Luftwaffe US-Luftwaffe Britische Luftwaffe	air force German Air Force US Air Force USAF ; United States Air Force Royal Air Force RAF
Entwicklungsfonds m fin. Europäischer Entwicklungsfonds EEF Entwicklungsfonds der Vereinten Nationen für die Frau	development fund European Development Fund EDF United Nations Development Fund for Women UNIFEM
Entwicklungsfonds m fin. Europäischer Entwicklungsfonds EEF Entwicklungsfonds der Vereinten Nationen für die Frau	development fund European Development Fund EDF United Nations Development Fund for Women UNIFEM
Spezialeinheit f mil. Die United States Navy SEALs sind eine Spezialeinheit der US-Marine.	special forces The United States Navy SEALs (Sea Air and Land Teams) are a U.S. Navy's special operations force.
Spezialeinheit f mil. Die United States Navy SEALs sind eine Spezialeinheit der US-Marine.	special forces The United States Navy SEALs (Sea, Air and Land Teams) are a U.S. Navy's special operations force.
spezielle Bezeichnungen für Medikamente die in den USA verkauft werden	United States Adopted Names (USAN) - unique nonproprietary names assigned to pharmaceuticals marketed in the United States
spezielle Bezeichnungen für Medikamente, die in den USA verkauft werden	United States Adopted Names (USAN) - unique nonproprietary names assigned to pharmaceuticals marketed in the United States
Einstand m seinen Einstand feiern seinen Einstand geben; sein Debüt geben Gibson gab seinen Einstand bei Manchester United als 17-jähriger.	debut; first day to celebrate the start of a new job to make one's debut Gibson made his debut for Manchester United as a 17 year-old.
US-Bundesstaat m; Bundesstaat m der USA pol. US-Bundesstaaten pl; Bundesstaaten pl der USA US-Bundesstaaten im Süden und Südwesten der USA US-Bundesstaaten im Norden der USA Kontinentalstaaten der USA	Federal State of the U.S. Federal States of the U.S. Sunbelt Am. Frostbelt Am. Continental United States CONUS ; the lower 48 coll.
Salisbury n geogr. Salisbury	Salisbury (city name in various countries e.g. United Kingdom U.S. Australia and Canada) Salisbury (former name of Harare the capital of Zimbabwe)
Salisbury n geogr. Salisbury	Salisbury (city name in various countries, e.g. United Kingdom, U.S., Australia and Canada) Salisbury (former name of Harare, the capital of Zimbabwe)
Bundesgesetzblatt n BGBl. ; Bundesblatt n Schw.; Gesetzesanzeiger m Südtirol (amtliche Gesetzessammlung) jur.	(Federal) Law Gazette; Annual Statutes Br.; Statutes of the Realm Br.; (United States) Statutes at large Am. Stat. (official compilation of Acts of Parliament)
Bundesgesetzblatt n BGBl. ; Bundesblatt n Schw.; Gesetzesanzeiger m Südtirol (amtliche Gesetzessammlung) jur.	(Federal) Law Gazette; Annual Statutes Br.; Statutes of the Realm Br.; (United States) Statutes at large Am. Stat. (official compilation of Acts of Parliament)
Protokoll n (völkerrechtlicher Vertrag oder Vertragszusatz) pol. jur. Fakultativprotokoll über … das Kyoto-Protokoll; das Protokoll von Kyoto zum Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen	protocol (treaty or addition to a treaty) optional protocol concerning … the Kyoto Protocol; the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change
überzeugt; eingefleischt; entschieden; unerschütterlich adj (Person) ein überzeugter Anhänger einer Sache ein überzeugter Fan von Manchester United fest an etw. glauben	devout; staunch; steadfast; stalwart; true-blue coll. (of a person) a stalwart supporter of a cause a devout Manchester United fan to be a staunch devout believer in sth.
Nachrichtenagentur f; Nachrichtendienst m Nachrichtenagenturen pl; Nachrichtendiensten pl amerikanische Nachrichtenagentur amerikanische Nachrichtenagentur kanadische Nachrichtenagentur Deutsche Presse-Agentur dpa Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst ADN	news agency; new service news agencies; new services United Press International UPI Associated Press AP Canadian Press CP German Press Agency General German News Service
Nachrichtenagentur f; Nachrichtendienst m Nachrichtenagenturen pl; Nachrichtendiensten pl amerikanische Nachrichtenagentur amerikanische Nachrichtenagentur kanadische Nachrichtenagentur Deutsche Presse-Agentur dpa Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst ADN	news agency; new service news agencies; new services United Press International UPI Associated Press AP Canadian Press CP German Press Agency General German News Service
(Präsidenten; Parlament) wählen v wählend gewählt wählt wählte nicht gewählt direkt vom Volk gewählt 1860 wurde Lincoln zum Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika gewählt.	to elect electing elected elects elected unelected directly elected by the people In 1860, Lincoln was elected President of the United States of America.; Lincoln was elected President of the United States of Amrica in 1860.
etw. festigen; etw. (fest) verankern; etw. stärken; etw. konsolidieren v übtr. festigend; verankernd; stärkend; konsolidierend gefestigt; verankert; gestärkt; konsolidiert die Vorstellung von einem vereinten Europa verankern Südkorea hat seine Position als weltgrößte Schiffsbaunation gefestigt. Die Mannschaft hat ihre Führung mit einem dritten Tor ausgebaut.	to consolidate sth. consolidating consolidated to consolidate the idea of a united Europe South Korea has consolidated its position as the largest shipbuilding country in the world. The team consolidated their lead with a third goal.
Gründungsurkunde f; Verfassungsurkunde f; Verleihungsurkunde f; Konzessionsurkunde f; Charta f adm. Satzung der Vereinten Nationen europäische Sozialcharta Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer (EU) Firma kraft königlicher Verleihung Gründungsurkunde einer Firma bundesweite Bankkonzession einzelstaatliche Bankkonzession	charter Charter of the United Nations European Social Charter Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers (EU) company incorporated by royal charter Br. charter of a corporation Am. federal charter Am. state charter Am.
etw. einführen (Tier, Pflanze); einbringen (Pflanze); einschleppen pej. (Pflanze; Krankheit) v (von nach) (erstmals an einen neuen Ort bringen) v einführend; einbringend; einschleppend eingeführt; eingebracht; eingeschleppt Der Truthahn wurde um 1525 vom amerikanischen Kontinent nach Europa eingeführt. Die Scheinakazie wurde auch in den Westen der USA eingebracht. Geschlechtskrankheiten wurde in den 1770-er Jahren durch Besuche französischer und englischer Forschungsreisender nach Neuseeland eingeschleppt.	to introduce sth. (from to) (bring an animal, a plant, or a disease to a new place for the first time) introducing introduced Turkeys were introduced to Europe from the Americas around 1525. The false acacia was also introduced to the western United States. Venereal diseases were introduced into New Zealand from the visits of French and English explorers in the 1770s.
eine Firma mit einer anderen fusionieren; zusammenlegen v econ. eine Firma mit einer anderen fusionierend; zusammenlegend eine Firma mit einer anderen fusioniert; zusammengelegt 2008 fusionierten Delta und Northwest Airlines zur weltgrößten Fluggesellschaft.	to merge; to consolidate; to amalgamate Br. a company with another; to effect a merger between two companies merging; consolidating; amalgamating a company with another; effecting a merger between two companies merged; consolidated; amalgamated a company with another; effected a merger between two companies In 2008, Delta and Northwest airlines united to form the world's largest airline.
Paketdienstleister m; Paketzustelldienst m; Paketdienst m Paketdienstleister pl; Paketzustelldienste pl; Paketdienste pl amerikanischer Paketzustelldienst Deutscher Paketdienst DPD	parcel delivery service company; parcel delivery service; parcel delivery company; package delivery service company Am.; package delivery service Am.; package delivery company Am. parcel delivery service companies; parcel delivery services; parcel delivery companies; package delivery service companies; package delivery services; package delivery companies United Parcel Service of America UPS German parcel service
Knochenbruch m; Bruch m (in Zusammensetzungen); Knochenfraktur f; Fraktur f med. Knochenbrüche pl; Brüche pl; Knochenfrakturen pl; Frakturen pl einfacher geschlossener unkomplizierter Knochenbruch falsch verwachsener Knochenbruch gesplitterter Knochenbruch multiple Knochenbrüche; Fraktur mehrerer Knochen nichtdurchgebauter Knochenbruch nichtreponierter Knochenbruch nichtverwachsener Knochenbruch offener komplizierter Knochenbruch perforierender Knochenbruch querer Knochenbruch spontanter Knochenbruch m; Spontanfraktur f; pathologischer Knochenbruch m; pathologische Fraktur f unvollständiger Knochenbruch verkeilter Knochenbruch verschobener Knochenbruch zusammengewachsener knöchern durchgebauter Knochenbruch Mehrfachknochenbruch m; Mehrfachfraktur f (eines Knochens) Schädelbasisbruch m; Schädelbasisfraktur f Schienbeinfraktur f Serienknochenbruch m; Serienfraktur f Serienrippenbruch m Unterschenkelbruch m; Unterschenkelfraktur f einen Knochenbruch einrichten richten einstellen einen Knochenbruch verplatten osteosynthetisch versorgen	bone fracture; fracture bone fractures; fractures closed uncomplicated fracture imperfectly united fracture splintered comminuted fracture multiple fractures ununited not consolidated fracture old dislocation non-united fracture open complicated fracture; compound fracture perforating fracture transverse fracture spontaneous fracture; pathologic fracture incomplete fracture, infraction impacted fracture displaced fracture united consolidated fracture multiple fracture (of a bone) fracture of the base of the skull; fractured base of the skull; base of skull fracture; basal skull fracture; basilar skull fracture tibial fracture; tibia fracture serial fracture serial rib fracture; series of rib fractures lower leg fracture to set reduce a bone fracture to plate a fractued bone
Sonderorganisationen der Vereinten Nationen UNO-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft FAO Weltbank; Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung Internationale Zivilluftfahrtorganisation ICAO Internationale Entwicklungsorganisation IDA Internationaler Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung IFAD Internationale Finanzkorporation IFC Internationale Arbeitsorganisation IAO Internationale Seeschifffahrtsorganisation IMO Internationale Fernmeldeunion IFU Internationaler Währungsfonds IWF Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur UNESCO Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung UNIDO Welttourismusorganisation UNWTO Weltpostverein WPV Weltgesundheitsorganisation WHO Weltorganisation für geistiges Eigentum WIPO Weltorganisation für Meteorologie WMO	United Nations specialized agencies Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO World Bank; International Bank for Reconstruction and Development IBRD International Civil Aviation Organization ICAO International Development Association IDA International Fund for Agricultural Development IFAD International Finance Corporation IFC International Labour Organization ILO International Maritime Organization IMO International Telecommunication Union ITU International Monetary Fund IMF United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization UNESCO United Nations Industrial Development Organizatio UNIDO World Tourism Organization UNWTO Universal Postal Union UPU World Health Organization WHO World Intellectual Property Organization WIPO World Meteorological Organization WMO
Sonderorganisationen der Vereinten Nationen UNO-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft FAO Weltbank; Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung Internationale Zivilluftfahrtorganisation ICAO Internationale Entwicklungsorganisation IDA Internationaler Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung IFAD Internationale Finanzkorporation IFC Internationale Arbeitsorganisation IAO Internationale Seeschifffahrtsorganisation IMO Internationale Fernmeldeunion IFU Internationaler Währungsfonds IWF Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung Wissenschaft und Kultur UNESCO Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung UNIDO Welttourismusorganisation UNWTO Weltpostverein WPV Weltgesundheitsorganisation WHO Weltorganisation für geistiges Eigentum WIPO Weltorganisation für Meteorologie WMO	United Nations specialized agencies Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO World Bank; International Bank for Reconstruction and Development IBRD International Civil Aviation Organization ICAO International Development Association IDA International Fund for Agricultural Development IFAD International Finance Corporation IFC International Labour Organization ILO International Maritime Organization IMO International Telecommunication Union ITU International Monetary Fund IMF United Nations Educational Scientific and Cultural Organization UNESCO United Nations Industrial Development Organizatio UNIDO World Tourism Organization UNWTO Universal Postal Union UPU World Health Organization WHO World Intellectual Property Organization WIPO World Meteorological Organization WMO
die Vereinten Nationen UNO pol. Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen UNICEF Büro des Hochkommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte OHCHR Internationale Atomenergieorganisation IAEO UNO-Ausschuss zur Terrorismusbekämpfung UNO-Hochkommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte UNHCHR UNO-Flüchtlingskommissar m; Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen UNO-Büro für Drogenbekämpfung und Verbrechensvorbeugung UNESCO-Institut für Pädagogik UIE Entschädigungskommission der Vereinten Nationen UNCC Sekretariat der Konvention zur Bekämpfung der Wüstenbildung UNCCD Kapitalentwicklungsfonds der Vereinten Nationen UNCDF Zentrum der Vereinten Nationen für Wohn- und Siedlungswesen Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht UNCITRAL Zentrum der Vereinten Nationen für Regionalentwicklung UNCRD Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen UNCTAD Programm der Vereinten Nationen für die Internationale Drogenbekämpfung UNDCP UNO-Entwicklungsprogramm UNDP Umweltprogramm der Vereinten Nationen UNEP UNO-Sekretariat der Klimarahmenkonvention UNFCCC Bevölkerungsfond der Vereinten Nationen UNFPA Internationales Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für Kriminalität und Rechtspflege UNICRI Institut der Vereinten Nationen für Abrüstungsforschung UNIDIR Überwachungs- Verifikations- und Inspektionskommission der Vereinten Nationen Büro der Vereinten Nationen für Projektdienste UNOPS Büro der Vereinten Nationen in Wien Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für soziale Entwicklung UNRISD Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten UNRWA Wissenschaftlicher Ausschuß der Vereinten Nationen zur Untersuchung der Auswirkungen atomarer Strahlung UNSCEAR Universität der Vereinten Nationen UNU Freiwilligenprogramm der Vereinten Nationen UNV Konferenz der Verei	the United Nations UN United Nations Children's Fund UNICEF Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights OHCHR International Atomic Energy Agency IAEA UN Counter Terrorism Committee United Nations High Commissioner for Human Rights UNHCHR UN Refugee Commissioner; United Nations High Commissioner for Refugees UNHCR UN Office for Drug Control and Crime Prevention UNODCCP UNESCO Institute for Education UIE United Nations Compensation Commission UNCC Secretariat of the United Nations Convention to Combat Desertification UNCCD United Nations Capital Development Fund UNCDF United Nations Centre for Human Settlements UNCHS United Nations Commission on International Trade Law UNCITRAL United Nations Centre for Regional Development UNCRD United Nations Conference on Trade and Development UNCTAD United Nations International Drug Control Programme UNDCP United Nations Development Programme UNDP United Nations Environment Programme UNEP Secretariat of the United Nations Framework Convention on Climate Change UNFCCC United Nations Population Fund UNFPA United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute UNICRI United Nations Institute for Disarmament Research UNIDIR United Nations Monitoring Verification and Inspection Commission UNMOVIC United Nations Office for Project Services UNOPS United Nations Office at Vienna UNOV United Nations Research Institute for Social Development UNRISD United Nations Relief and Works Agency for Palestinian Refugees in the Near East UNRWA United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation UNSCEAR United Nations University UNU United Nations Volunteers UNV United Nations Conference on Environment and Development UNCED United Nations Seabed Committee; UN Seabed Committee United Nations Convention on the Rights of the Child CRC CROC UNCRC ; Rights of the Child Conv
die Vereinten Nationen UNO pol. Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen UNICEF Büro des Hochkommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte OHCHR Internationale Atomenergieorganisation IAEO UNO-Ausschuss zur Terrorismusbekämpfung UNO-Hochkommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte UNHCHR UNO-Flüchtlingskommissar m; Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen UNO-Büro für Drogenbekämpfung und Verbrechensvorbeugung UNESCO-Institut für Pädagogik UIE Entschädigungskommission der Vereinten Nationen UNCC Sekretariat der Konvention zur Bekämpfung der Wüstenbildung UNCCD Kapitalentwicklungsfonds der Vereinten Nationen UNCDF Zentrum der Vereinten Nationen für Wohn- und Siedlungswesen Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht UNCITRAL Zentrum der Vereinten Nationen für Regionalentwicklung UNCRD Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen UNCTAD Programm der Vereinten Nationen für die Internationale Drogenbekämpfung UNDCP UNO-Entwicklungsprogramm UNDP Umweltprogramm der Vereinten Nationen UNEP UNO-Sekretariat der Klimarahmenkonvention UNFCCC Bevölkerungsfond der Vereinten Nationen UNFPA Internationales Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für Kriminalität und Rechtspflege UNICRI Institut der Vereinten Nationen für Abrüstungsforschung UNIDIR Überwachungs-, Verifikations- und Inspektionskommission der Vereinten Nationen Büro der Vereinten Nationen für Projektdienste UNOPS Büro der Vereinten Nationen in Wien Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für soziale Entwicklung UNRISD Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten UNRWA Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen; Wirtschafts- und Sozialrat der UNO Wissenschaftlicher Ausschuß der Vereinten Nationen zur Untersuchung der Auswirkungen atomarer Strahlung UNSCEAR Universität der Vereinten Nationen UNU Freiwilligenprogramm der Vereinten Nationen UNV Konferenz der Vereinten Nationen zu Umwelt und Entwicklung Meeresbodenausschuss der Vereinten Nationen; UNO-Meeresbodenausschuss m UNO-Übereinkommen über die Rechte des Kindes; Kinderrechtskonvention f	the United Nations UN United Nations Children's Fund UNICEF Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights OHCHR International Atomic Energy Agency IAEA UN Counter Terrorism Committee United Nations High Commissioner for Human Rights UNHCHR UN Refugee Commissioner; United Nations High Commissioner for Refugees UNHCR UN Office for Drug Control and Crime Prevention UNODCCP UNESCO Institute for Education UIE United Nations Compensation Commission UNCC Secretariat of the United Nations Convention to Combat Desertification UNCCD United Nations Capital Development Fund UNCDF United Nations Centre for Human Settlements UNCHS United Nations Commission on International Trade Law UNCITRAL United Nations Centre for Regional Development UNCRD United Nations Conference on Trade and Development UNCTAD United Nations International Drug Control Programme UNDCP United Nations Development Programme UNDP United Nations Environment Programme UNEP Secretariat of the United Nations Framework Convention on Climate Change UNFCCC United Nations Population Fund UNFPA United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute UNICRI United Nations Institute for Disarmament Research UNIDIR United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission UNMOVIC United Nations Office for Project Services UNOPS United Nations Office at Vienna UNOV United Nations Research Institute for Social Development UNRISD United Nations Relief and Works Agency for Palestinian Refugees in the Near East UNRWA United Nations Economic and Social Council; UN Economic and Social Council ECOSOC United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation UNSCEAR United Nations University UNU United Nations Volunteers UNV United Nations Conference on Environment and Development UNCED United Nations Seabed Committee; UN Seabed Committee United Nations Convention on the Rights of the Child CRC , CROC , UNCRC ; Rights of the Child Convention

President of the United States President Chief Executive	the office of the United States head of state, a President is elected every four years
Attorney General Attorney General of the United States	the position of the head of the Justice Department and the chief law enforcement officer of the United States, the post of Attorney General was created in
American Civil War United States Civil War War between the States	civil war in the United States between the North and the South, -
Great Seal of the United States	the seal of the United States government
National Library of Medicine United States National Library of Medicine U.S. National Library of Medicine	the world's largest medical library
United States Army Criminal Investigation Laboratory U.S. Army Criminal Investigation Laboratory US Army Criminal Investigation Laboratory USACIL	a defense laboratory of the Criminal Investigation Command, the United States Army's primary forensic laboratory in support of criminal intelligence
United States Mint U.S. Mint US Mint	the mint that manufactures and distributes United States coins for circulation through Federal Reserve Banks, processes gold and silver bullion
United States Constitution U.S. Constitution US Constitution Constitution Constitution of the United States	the constitution written at the Constitutional Convention in Philadelphia in and subsequently ratified by the original thirteen states
United States Code U. S. Code	a consolidation and codification by subject matter of the general and permanent laws of the United States, is prepared and published by a unit of the United States House of Representatives
Lautaro Youth Movement Lautaro Faction of the United Popular Action Movement Lautaro Popular Rebel Forces	a violent terrorist group organized in the s and advocating the overthrow of the Chilean military government, leaders are mainly criminals or impoverished youths
Revolutionary United Front RUF	a terrorist group formed in the s in Sierra Leone, seeks to overthrow the government and gain control of the diamond producing regions, responsible for attacks on civilians and children, widespread torture and murder and using children to commit atrocities, sponsored by the president of Liberia
United Self-Defense Force of Colombia United Self-Defense Group of Colombia Autodefensas Unidas de Colombia AUC	a terrorist organization in Colombia formed in as an umbrella for local and regional paramilitary groups, is financed by earnings from narcotics and serves to protect the economic interests of its members, the AUC conducted over assassinations in one year
United Church of Christ	merger of the Congregational Christian Church and the Evangelical and Reformed Church in
Evangelical United Brethren Church	a Methodist denomination
United Methodist Church	union of the Wesleyan Methodist Church and the Evangelical United Brethren Church
United States Postal Service US Postal Service USPS	an independent federal agency that provides mail processing and delivery service for individuals and businesses in the United States
United States Postal Inspection Service US Postal Inspection Service	the primary law enforcement arm of the United States Postal Service
United States Trade Representative US Trade Representative	the executive agency that administers the President's policies on international trade
Department of Defense Defense Department United States Department of Defense Defense DoD	the federal department responsible for safeguarding national security of the United States, created in
United States Public Health Service PHS	an agency that serves as the office of Surgeon General, includes agencies whose mission is to improve the public health
United States Border Patrol US Border Patrol	the mobile law enforcement arm of the Immigration and Naturalization Service that detects and prevents illegal entry of aliens into the United States
Department of State United States Department of State State Department State DoS	the federal department in the United States that sets and maintains foreign policies, the Department of State was created in
United States Fish and Wildlife Service US Fish and Wildlife Service FWS	an agency in the Department of the Interior that conserves and protects fish and wildlife and their habitats, assesses the environmental impact of pesticides and nuclear power site and hydroelectric dams and thermal pollution
Department of the Treasury Treasury Department Treasury United States Treasury	the federal department that collects revenue and administers federal finances, the Treasury Department was created in
United States Marshals Service US Marshals Service Marshals	the United States' oldest federal law enforcement agency is responsible today for protecting the Federal Judiciary and transporting federal prisoners and protecting federal witnesses and managing assets seized from criminals and generally ensuring the effective operation of the federal judicial system
United States Post Office US Post Office Post Office PO	an independent agency of the federal government responsible for mail delivery (and sometimes telecommunications) between individuals and businesses in the United States
Shakers United Society of Believers in Christ's Second Appearing	a celibate and communistic Christian sect in the United States
United States Senate U.S. Senate US Senate Senate	the upper house of the United States Congress
Congress United States Congress U.S. Congress US Congress	the legislature of the United States government
United States House of Representatives U.S. House of Representatives US House of Representatives House of Representatives U.S. House US House	the lower legislative house of the United States Congress
Government Accounting Office GAO United States Government Accounting Office	an independent nonpartisan federal agency that acts as the investigative arm of Congress making the executive branch accountable to Congress and the government accountable to citizens of the United States
United States Navy US Navy USN Navy	the navy of the United States of America, the agency that maintains and trains and equips combateady naval forces
United States Coast Guard U. S. Coast Guard US Coast Guard	an agency of the Department of Transportation responsible for patrolling shores and facilitating nautical commerce
United States Marine Corps United States Marines Marine Corps US Marine Corps USMC	an amphibious division of the United States Navy
United States Naval Academy US Naval Academy	a school for training men and women to become officers in the United States Navy
United States Air Force Academy US Air Force Academy	a school for training men and women to become officers in the United States Air Force
United States Air Force U. S. Air Force US Air Force Air Force USAF	the airforce of the United States of America, the agency that defends the United States through control and exploitation of air and space
Special Forces U. S. Army Special Forces United States Army Special Forces	a division of the United States Army that is specially trained for guerilla fighting
United Mine Workers of America United Mine Workers	an industrial union of mine workers in North America
United Nations UN	an organization of independent states formed in to promote international peace and security
United Nations Secretariat	the administrative arm of the United Nations
United Nations agency UN agency	an agency of the United Nations
United Nations Children's Fund United Nations International Children's Emergency Fund UNICEF	an agency of the United Nations responsible for programs to aid education and the health of children and mothers in developing countries
Food and Agriculture Organization Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO	the United Nations agency concerned with the international organization of food and agriculture
United Nations Educational Scientific and Cultural Organization UNESCO	an agency of the United Nations that promotes education and communication and the arts
United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention DCCP	an agency of the United Nations that promotes drug control and crime prevention
United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Centre for International Crime Prevention	the United Nations office responsible for crime prevention and criminal justice and law reform
Supreme Court Supreme Court of the United States United States Supreme Court	the highest federal court in the United States, has final appellate jurisdiction and has jurisdiction over all other courts in the nation
United States intelligence agency	an intelligence service in the United States
Intelligence Community National Intelligence Community United States Intelligence Community IC	a group of government agencies and organizations that carry out intelligence activities for the United States government, headed by the Director of Central Intelligence

united Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche gemeinschaftlich geschlossen {adj} Synonyme

Englische united Synonyme

united Definition

united Bedeutung