Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
utmost
Englisch Deutsch Übersetzung
äußerste
utmost
aeusserst
utmost
höchstens
at the
utmost
bis zum Äußersten
to the
utmost
streng vertraulich
with the
utmost
discretion
mit äußerster Verschwiegenheit
with the
utmost
discretion
von größter Bedeutung
of the
utmost
significance
akribisch
adv
painstakingly; with
utmost
care
Vorsicht
f
mit größter Vorsicht
caution
with the
utmost
caution
eminent, außerordentlich, hervorragend
adj
von eminenter Bedeutung
eminent
of the
utmost
significance
eminent
adv
eminent wichtig
eminently
of the
utmost
importance
eminent; außerordentlich; hervorragend
adj
von eminenter Bedeutung
eminent
of the
utmost
significance
Äußerste
n
; Möglichste
n
Sie versuchten ihr Möglichstes, um...
utmost
They tried their
utmost
to...
Äußerste
n
; Möglichste
n
Sie versuchten ihr Möglichstes um...
utmost
They tried their
utmost
to...
Brutalität
f
; Rohheit
f
mit äußerster Brutalität vorgehen
brutality
to act with
utmost
brutality
äußerst, total, völlig
adj
äußerst, höchst..., größt...
totaler Horror
utter
utmost
, uttermost
utter horror
akribisch
adj
very painstakingly, with the
utmost
care
das Höchste was erwartet werden kann
this is the
utmost
of what can be expected
Wichtigkeit
f
, Bedeutung
f
von äußerster Wichtigkeit, von größter Bedeutung
von entscheidender Wichtigkeit sein
importance
with
utmost
importance
to be crucially important
äußerst; total; völlig; vollkommen
adj
äußerst; höchst...; größt...
vollkommener Blödsinn
in völliger Verzweiflung
totaler Horror
utter
utmost
; uttermost
utter nonsense
in utter despair
utter horror
äußerst; total; völlig; vollkommen
adj
äußerst; höchst…; größt…
vollkommener Blödsinn
in völliger Verzweiflung
totaler Horror
utter
utmost
; uttermost
utter nonsense
in utter despair
utter horror
Vorsicht
f
; Obacht
f
Süddt.
Ös.
mit größter Vorsicht
Dieses Ergebnis ist mit Vorsicht zu genießen.
caution
with the
utmost
caution
This result is to be treated with caution.
alles daransetzen, etw. zu tun
v
Wir sollten alles daransetzen, unsere Ziele zu erreichen.
to spare no effort to do sth.; to do your
utmost
to do sth.
We should make every effort to meet our targets.
Vorsicht
f
; Obacht
f
Süddt.
Ös.
mit größter Vorsicht
zur Vorsicht mahnen
v
Dieses Ergebnis ist mit Vorsicht zu genießen.
caution
with the
utmost
caution
to sound a note of caution
This result is to be treated with caution with a grain of salt.
alles daransetzen, etw. zu erreichen
v
to do one's
utmost
to achieve sth.; to do everything to achieve sth.; to spare no effort to achieve sth.; to use all available resources to achieve sth.
drastisch; einschneidend
adj
ein drastischer Anstieg Rückgang
von einschneidender Bedeutung
eine einschneidende Veränderung
eine einschneidende Wirkung
dramatic; drastic; radical
a dramatic increase decrease
of great
utmost
importance
a drastic radical marked change
a far-reaching dramatic profound effect
Deutsche
äußerste Synonyme
Englische
utmost Synonyme
utmost
acme
all
apex
apogee
at the height
at the limit
best
brow
cap
ceiling
climax
cloud nine
crest
crown
culmen
culmination
edge
end
extreme
extreme limit
extremity
far out
farthest
first-class
first-rate
furthermost
furthest
greatest
heaven
heavens
height
high noon
highest
highest degree
highest pitch
highest point
limit
maximal
maximum
meridian
most
mountaintop
ne plus ultra
no place higher
noon
nth degree
outermost
o
utmost
outside
peak
pinnacle
pitch
point
pole
radical
remotest
ridge
seventh heaven
sky
spire
summit
superlative
supreme
the whole
tip
tip-top
too much
top
top-notch
topmost
ultra
ultra-ultra
upmost
upper extremity
uppermost
utmost
extent
uttermost
vertex
very top
way out
zenith
utmost Definition
Utmost
(
a.
)
Situated
at
the
farthest
point
or
extremity
Utmost
(
a.
)
Being
in
the
greatest
or
highest
degree,
quantity,
number,
or
the
like
Utmost
(
n.
)
The
most
that
can
be
utmost Bedeutung
utmost
uttermost
maximum
level
best
the
greatest
possible
degree,
he
tried
his
utmost
farthermost
farthest
furthermost
furthest
utmost
uttermost
(comparatives
of
`far')
most
remote
in
space
or
time
or
order,
had
traveled
to
the
farthest
frontier,
don't
go
beyond
the
farthermost
(or
furthermost)
tree,
explored
the
furthest
reaches
of
space,
the
utmost
tip
of
the
peninsula
last
utmost
highest
in
extent
or
degree,
to
the
last
measure
of
human
endurance,
whether
they
were
accomplices
in
the
last
degree
or
a
lesser
one
was...to
be
determined
individually
extreme
utmost
(a)
uttermost(a)
of
the
greatest
possible
degree
or
extent
or
intensity,
extreme
cold,
extreme
caution,
extreme
pleasure,
utmost
contempt,
to
the
utmost
degree,
in
the
uttermost
distress
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: