Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
vagabond
Englisch Deutsch Übersetzung
umherschweifend, Vagabund
vagabond
Landstreicher
vagabond
Strolch
vagabond
Vagabund-Falterfisch
m
(Chaetodon vagabundus)
zool.
vagabond
butterfly
Landstreicher
m
Landstreicher
pl
vagabond
vagabond
s
Strolch
m
Strolche
pl
vagabond
vagabond
s
Herumtreiber
m
; Landstreicher
m
; Stadtstreicher
m
; Tramp
m
; Tippelbruder
m
Dt.
ugs.
; Stromer
m
; Streuner
m
; Vagabund
m
veraltend
pej.
Herumtreiber
pl
; Landstreicher
pl
; Stadtstreicher
pl
; Tramps
pl
; Tippelbrüder
pl
; Stromer
pl
; Streuner
pl
; Vagabunde
pl
vagrant; down-and-out; king of the road
coll.
; knight of the road
coll.
; dosser
Br.
coll.
; hobo
Am.
; bum
Am.
; bagman
Austr.
NZ
; sundowner
Austr.
NZ
; swagman
Austr.
NZ
; derro
Austr.
NZ
coll.
;
vagabond
(literary)
vagrants; down-and-outs; kings of the road; knights of the road; dossers; hobos; bums; bagmen; sundowners; swagmen; derros;
vagabond
s
Chaetodon-Falterfische
pl
(Chaetodon) (zoologische Gattung)
zool.
Blaupunkt-Falterfisch
m
(Chaetodon plebeius)
Blaustreifen-Falterfisch
m
; Hawaii-Falterfisch
m
(Chaetodon fremblii)
Doppelsattel-Falterfisch
m
(Chaetodon ulietensis)
Eisenfalterfisch
m
(Chaetodon daedalma)
Fähnchen-Falterfisch
m
(Chaetodon auriga)
Gelbkopf-Falterfisch
m
(Chaetodon xanthocephalus)
Gestreifter Falterfisch
m
; Gitter-Falterfisch
m
(Chaetodon lineolatus)
Gitter-Orangefalterfisch
m
; Gelbschwanz-Falterfisch
m
(Chaetodon xanthurus)
Goldstreifen-Falterfisch
m
(Chaetodon aureofasciatus)
Großschuppen-Falterfisch
m
(Chaetodon rafflesi)
Guyana-Falterfisch
m
(Chaetodon guyanesis)
Günthers Falterfisch
m
(Chaetodon guentheri)
Halsband-Falterfisch
m
(Chaetodon collare)
Hirsekorn-Falterfisch
m
(Chaetodon miliaris)
Karibischer Pinzettfisch
m
(Chaetodon aculeatus)
Karibischer Riff-Falterfisch
m
(Chaetodon sedentarius)
Kleins Falterfisch
m
(Chaetodon kleinii)
Marquesa-Falterfisch
m
(Chaetodon declevis)
Maskarill-Falterfisch
m
(Chaetodon semilarvatus)
Orangestreifen-Falterfisch
m
(Chaetodon ornatissimus)
Perlen-Falterfisch
m
(Chaetodon reticulatus)
Pfauenaugen-Falterfisch
m
; Vieraugen-Falterfisch
m
(Chaetodon capistratus)
Punktierter Falterfisch
m
(Chaetodon citrinellus)
Punktstreifen-Falterfisch
m
(Chaetodon punctatofasciatus)
Rippelstreifen-Falterfisch
m
; Rotsaum-Falterfisch
m
(Chaetodon trifasciatus)
Sattelfleck-Falterfisch
m
(Chaetodon ephippium)
Schwarzbinden-Falterfisch
m
(Chaetodon striatus); Ostpazifik-Falterfisch
m
(Chaetodon humeralis)
Schwarzer Falterfisch
m
(Chaetodon flavirostris)
Schwarzrücken-Falterfisch
m
(Chaetodon melannotus)
Indischer Doppelsattel-Falterfisch
m
; Sichelfleck-Falterfisch
m
; Keilfleck-Falterfisch
m
(Chaetodon falcula)
Silberfalterfisch
m
(Chaetodon argentatus)
Tabak-Falterfisch
m
(Chaetodon fasciatus)
Tinkers Falterfisch
m
chaetodon butterflyfish (zoological genus)
blue spot butterflyfish
blue stripe butterflyfish
double saddle butterflyfish
wrought iron butterflyfish
auriga butterflyfish
yellowhead butterflyfish
lined butterflyfish
pearlscale butterflyfish
golden stripe butterflyfish
latticed butterflyfish
Guyana butterflyfish
Gunther's butterflyfish
Pakistan butterflyfish
lemon butterflyfish
longsnout butterflyfish
painted reef butterflyfish
orange butterflyfish
Marquesas butterflyfish
golden butterflyfish
ornate butterflyfish
reticulated butterflyfisbutterflyfisbutterflyfisbutterflyfish
foureye butterflyfish
speckled butterflyfish
dot dash butterflyfish
melon butterflyfish
saddleback butterflyfish
banded butterflyfish
yellownose butterflyfish
black back butterflyfish
black-wedged butterflyfish
black pearlscale butterflyfish
raccoon butterflyfish
tinker butterflyfish
teardrop butterflyfish
triangle butterflyfish
spotted butterflyfish
vagabond
butterflyfish
pebbled butterflyfish
four-spot butterflyfish
white face butterflyfish
spot-tail butterflyfish
Chaetodon-Falterfische
pl
(Chaetodon) (zoologische Gattung)
zool.
Blaupunkt-Falterfisch
m
(Chaetodon plebeius)
Blaustreifen-Falterfisch
m
; Hawaii-Falterfisch
m
(Chaetodon fremblii)
Doppelsattel-Falterfisch
m
(Chaetodon ulietensis)
Eisenfalterfisch
m
(Chaetodon daedalma)
Fähnchen-Falterfisch
m
(Chaetodon auriga)
Gelbkopf-Falterfisch
m
(Chaetodon xanthocephalus)
Gestreifter Falterfisch
m
; Gitter-Falterfisch
m
(Chaetodon lineolatus)
Gitter-Orangefalterfisch
m
; Gelbschwanz-Falterfisch
m
(Chaetodon xanthurus)
Goldstreifen-Falterfisch
m
(Chaetodon aureofasciatus)
Großschuppen-Falterfisch
m
(Chaetodon rafflesi)
Guyana-Falterfisch
m
(Chaetodon guyanesis)
Günthers Falterfisch
m
(Chaetodon guentheri)
Halsband-Falterfisch
m
(Chaetodon collare)
Hirsekorn-Falterfisch
m
(Chaetodon miliaris)
Karibischer Pinzettfisch
m
(Chaetodon aculeatus)
Karibischer Riff-Falterfisch
m
(Chaetodon sedentarius)
Kleins Falterfisch
m
(Chaetodon kleinii)
Marquesa-Falterfisch
m
(Chaetodon declevis)
Maskarill-Falterfisch
m
(Chaetodon semilarvatus)
Orangestreifen-Falterfisch
m
(Chaetodon ornatissimus)
Perlen-Falterfisch
m
(Chaetodon reticulatus)
Pfauenaugen-Falterfisch
m
; Vieraugen-Falterfisch
m
(Chaetodon capistratus)
Punktierter Falterfisch
m
(Chaetodon citrinellus)
Punktstreifen-Falterfisch
m
(Chaetodon punctatofasciatus)
Rippelstreifen-Falterfisch
m
; Rotsaum-Falterfisch
m
(Chaetodon trifasciatus)
Sattelfleck-Falterfisch
m
(Chaetodon ephippium)
Schwarzbinden-Falterfisch
m
(Chaetodon striatus); Ostpazifik-Falterfisch
m
(Chaetodon humeralis)
Schwarzer Falterfisch
m
(Chaetodon flavirostris)
Schwarzrücken-Falterfisch
m
(Chaetodon melannotus)
Indischer Doppelsattel-Falterfisch
m
; Sichelfleck-Falterfisch
m
; Keilfleck-Falterfisch
m
(Chaetodon falcula)
Silberfalterfisch
m
(Chaetodon argentatus)
Tabak-Falterfisch
m
(Chaetodon fasciatus)
Tinkers Falterfisch
m
(Chaetodon tinkeri)
Tränentropfen-Falterfisch
m
(Chaetodon unimaculatus)
Triangel-Falterfisch
m
; Indischer Baronesse-Falterfisch
m
(Chaetodon triangulum)
Tüpfelfalterfisch
m
(Chaetodon guttatissimus); Malaiischer Einfleckfalterfisch
m
(Chaetodon speculum)
Vagabund-Falterfisch
m
(Chaetodon vagabundus)
Vielpunkt-Falterfisch
m
(Chaetodon multifasciatus)
Vierflecken-Falterfisch
m
(Chaetodon quadrimaculatus)
Weißgesicht-Falterfisch
m
(Chaetodon mesoleucos)
Schwanzfleck-Falterfisch
m
(Chaetodon ocellicaudus)
chaetodon butterflyfish (zoological genus)
blue spot butterflyfish
blue stripe butterflyfish
double saddle butterflyfish
wrought iron butterflyfish
auriga butterflyfish
yellowhead butterflyfish
lined butterflyfish
pearlscale butterflyfish
golden stripe butterflyfish
latticed butterflyfish
Guyana butterflyfish
Gunther's butterflyfish
Pakistan butterflyfish
lemon butterflyfish
longsnout butterflyfish
painted reef butterflyfish
orange butterflyfish
Marquesas butterflyfish
golden butterflyfish
ornate butterflyfish
reticulated butterflyfisbutterflyfisbutterflyfisbutterflyfish
foureye butterflyfish
speckled butterflyfish
dot dash butterflyfish
melon butterflyfish
saddleback butterflyfish
banded butterflyfish
yellownose butterflyfish
black back butterflyfish
black-wedged butterflyfish
black pearlscale butterflyfish
raccoon butterflyfish
tinker butterflyfish
teardrop butterflyfish
triangle butterflyfish
spotted butterflyfish
vagabond
butterflyfish
pebbled butterflyfish
four-spot butterflyfish
white face butterflyfish
spot-tail butterflyfish
Deutsche
umherschweifend Vagabund Synonyme
Berber
ÂClochard
ÂHerumtreiber
ÂLandstreicher
ÂObdachloser
ÂPenner
(derb)
ÂStadtstreicher
ÂStreuner
ÂVagabund
ÂWohnsitzloser
Englische
vagabond Synonyme
vagabond
Arab
Bowery bum
arab
bat around
beach bum
beachcomber
beggar
beggarly fellow
bird of passage
blighter
bo
budmash
bum
bummer
caitiff
canter
circumforaneous
count ties
derelict
devil
discursive
divagate
divagatory
dogie
drift
drifter
drifting
drunkard
errant
flit
flitting
floater
floating
footloose
footloose and fancy-free
fugitive
gad
gad about
gadding
gallivant
gamin
gamine
go about
go the rounds
good-for-naught
good-for-nothing
guttersnipe
gypsy
gypsy-like
gypsyish
hit the road
hit the trail
hobo
homeless waif
human wreck
idler
itinerant
jaunt
knock about
knock around
landloper
landloping
lazzarone
loafer
losel
lowlife
mauvais sujet
mean wretch
meander
meandering
migrant
migrational
migratory
mooch
mucker
mudlark
no-good
nomad
nomadic
nomadize
pauvre diable
perambulatory
peregrinate
pererrate
peripatetic
piker
pilgarlic
poor creature
poor devil
prowl
ragamuffin
ragman
ragpicker
ramble
rambling
range
ranging
roadster
roam
roaming
rolling stone
rounder
rove
rover
roving
run about
runagate
sad case
sad sack
saunter
shack
shifting
ski bum
skid-row bum
stiff
straggle
straggling
stray
straying
street Arab
street arab
street urchin
stroll
strolling
sundowner
surf bum
swagger
swagman
swagsman
tatterdemalion
tennis bum
traipse
traipsing
tramp
tramper
transient
transitory
transmigratory
traveler
truant
turnpiker
urchin
vag
vagabond
ize
vagrant
vaurien
waif
waifs and strays
walk the tracks
wander
wanderer
wandering
wastrel
wayfare
wayfarer
wayfaring
weary
worthless fellow
wretch
vagabond Definition
Vagabond
(
a.
)
Moving
from
place
to
place
without
a
settled
habitation
Vagabond
(
a.
)
Floating
about
without
any
certain
direction
Vagabond
(
a.
)
Being
a
vagabond
Vagabond
(
n.
)
One
who
wanders
from
place
to
place,
having
no
fixed
dwelling,
or
not
abiding
in
it,
and
usually
without
the
means
of
honest
livelihood
Vagabond
(
v.
i.)
To
play
the
vagabond
vagabond Bedeutung
vagabond
c
anything
that
resembles
a
vagabond
in
having
no
fixed
place,
pirate
ships
were
vagabond
s
of
the
sea
vagrant
drifter
floater
vagabond
cb
a
wanderer
who
has
no
established
residence
or
visible
means
of
support
c
roll
wander
swan
stray
tramp
roam
cast
ramble
rove
range
drift
vagabond
cccbb
move
about
aimlessly
or
without
any
destination,
often
in
search
of
food
or
employment,
The
gypsies
roamed
the
woods,
roving
vagabond
s,
the
wandering
Jew,
The
cattle
roam
across
the
prairie,
the
laborers
drift
from
one
town
to
the
next,
They
rolled
from
town
to
town
aimless
drifting
floating
vagabond
vagrant
continually
changing
especially
as
from
one
abode
or
occupation
to
another,
a
drifting
double-dealer,
the
floating
population,
vagrant
hippies
of
the
sixties
rootless
vagabond
wandering
aimlessly
without
ties
to
a
place
or
community,
led
a
vagabond
life,
a
rootless
wanderer
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vagabond may refer to: