Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
vanity
Englisch Deutsch Übersetzung
Eitelkeit
f
vanity
Einbildung
vanity
Eitelkeit
vanity
Kosmetikkoffer
m
vanity
box
Schattenfuge
f
vanity
line
Schminkkoffer
m
vanity
case
Jahrmarkt der Eitelkeit
vanity
fair
Frisierkommode
f
vanity
Am.
Wunschkennzeichen
n
auto
vanity
plate
Einbildung
f
Einbildungen
pl
vanity
vanities
Nichtigkeit
f
, Vergeblichkeit
f
Nichtigkeiten
pl
vanity
vanities
Nichtigkeit
f
; Vergeblichkeit
f
Nichtigkeiten
pl
vanity
vanities
Kosmetikkoffer
m
Kosmetikkoffer
pl
vanity
box
vanity
boxes
Jahrmarkt
m
; Dult
f
Süddt.
Jahrmärkte
pl
; Dulte
pl
Jahrmarkt der Eitelkeit
fair
fairs
Vanity Fair
Schminkkoffer
m
Schminkkoffer
pl
vanity
case
vanity
cases
Jahrmarkt
m
Jahrmärkte
pl
Jahrmarkt der Eitelkeit
fair
fairs
Vanity Fair
Schlupfkette
f
(Waschtisch)
disappearing chain (
vanity
unit)
'Jahrmarkt der Eitelkeiten' (von Thackeray Werktitel)
lit.
'Vanity Fair' (by Thackeray work title)
'Jahrmarkt der Eitelkeiten' (von Thackeray Werktitel)
lit.
'Vanity Fair' (by Thackeray work title)
Jahrmarkt
m
; Dult
f
Süddt.
Jahrmärkte
pl
; Dulte
pl
Jahrmarkt der Eitelkeit
fair; fayre
dated
fairs
Vanity Fair
Frisierkommode
f
; Frisiertisch
m
; Toilettentisch
m
Frisierkommoden
pl
; Frisiertische
pl
; Toilettentische
pl
dressing table; toilet table
dated
;
vanity
Am.
dressing tables; toilet tables; vanities
Waschtisch
m
(Waschbecken mit Unterschrank)
Waschtische
pl
Designwaschtisch
m
; Designerwaschtisch
m
vanity
unit; washing stand; washstand; commode
Am.
vanity
units; washing stands; washstands; commodes
designer washstand
Wunschkennzeichen
n
auto
personalised (registration) plate; prestige plate; private number plate
Br.
;
vanity
plate
Am.
; personalized plate
Am.
; custom plate
Austr.
Verlagshaus
n
; Verlagsanstalt
f
; Verlag
m
Verl.
Verlagshäuser
pl
; Verlagsanstalten
pl
; Verlage
pl
Kunstbuchverlag
m
Schulbuchverlag
m
Selbstkostenverlag
m
Zeitungsverlag
m
; Zeitungsverleger
m
publishing house; publishing company; publisher; press (often in proper names)
publishing houses; publishing companies; publishers
art book publisher
educational publisher
vanity
publishing firm;
vanity
publisher;
vanity
press
newspaper publisher
Wunschkennzeichen
n
auto
Wunschkennzeichen
pl
personalized plate; personalised registration plate
Br.
; personalised registration
Br.
; private number plate
Br.
; cherished plate
Br.
; prestige plate
Br.
;
vanity
plate
Am.
; custom plate
Austr.
personalized plates; personalised registration plates; personalised registrations; private number plates; cherished plates; prestige plates;
vanity
plates; custom plates
Deutsche
Eitelkeit {f} Synonyme
Englische
vanity Synonyme
vanity
absurdity
aimlessness
amour propre
arrogance
autotheism
big deal
bluster
boast
boastfulness
boasting
bombast
bootlessness
brag
braggadocio
braggartism
bragging
bravado
cockiness
conceit
conceitedness
egotism
emptiness
face
fanfaronade
fatuity
fecklessness
flimsiness
folly
foolishness
frivolity
frivolousness
fruitlessness
futility
gasconade
gasconism
haughtiness
heroics
hollowness
idleness
impotence
inanity
independence
ineffectiveness
ineffectuality
inefficacy
jactation
jactitation
levity
lightness
meaninglessness
narcissism
nugacity
otiosity
pardonable pride
pointlessness
pride
pridefulness
profitlessness
proudness
purposelessness
purse-pride
rat race
rodomontade
self-admiration
self-conceit
self-confidence
self-consequence
self-esteem
self-importance
self-love
self-reliance
self-respect
self-sufficiency
self-worship
shallowness
side
silliness
slenderness
slightness
stiff-necked pride
stiff-neckedness
superficiality
swagger
the absurd
triflingness
triteness
triviality
trivialness
unproductiveness
unprofitability
unprofitableness
unreality
uselessness
vacuity
vacuousness
vainglory
vainness
valuelessness
vapidity
vaunt
vauntery
vaunting
vicious circle
worthlessness
vanity
case
base
clown white
cold cream
compact
cosmetics
drugstore complexion
eye shadow
eyebrow pencil
foundation
foundation cream
greasepaint
hand cream
hand lotion
lip rouge
lipstick
makeup
mascara
mudpack
nail polish
paint
powder
powder puff
puff
rouge
talcum
talcum powder
vanishing cream
war paint
vanity Definition
Vanity
(
n.
)
The
quality
or
state
of
being
vain
Vanity
(
n.
)
An
inflation
of
mind
upon
slight
grounds
Vanity
(
n.
)
That
which
is
vain
Vanity
(
n.
)
One
of
the
established
characters
in
the
old
moralities
and
puppet
shows.
See
Morality,
n.,
5.
vanity Bedeutung
dressing
table
dresser
vanity
toilet
table
low
table
with
mirror
or
mirrors
where
one
sits
while
dressing
or
applying
makeup
conceit
conceitedness
vanity
the
trait
of
being
unduly
vain
and
conceited,
false
pride
vanity
fair
a
vain
and
frivolous
lifestyle
especially
in
large
cities
vanity
emptiness
the
quality
of
being
valueless
or
futile,
he
rejected
the
vanities
of
the
world
amour
propre
conceit
self-love
vanity
feelings
of
excessive
pride
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: