variegated Englisch Deutsch Übersetzung

panaschiert adj (bunt, farbig) bot.	variegated
bunt gestalten	variegated
belebte	variegated
Weißbauch-Staffelschwanz m ornith.	Variegated Wren
Rotbrusttinamu m ornith.	Variegated Tinamou
Königsameisenpitta ornith.	Variegated Antpitta
vielfältig; mannigfaltig; (bunt) gemischt adj	variegated formal
Buntkopfalcippe f ornith.	Variegated Fulvetta
Fleckenflughuhn n ornith.	Variegated Sandgrouse
Fleckentyrann m ornith.	Variegated Flycatcher
(bunt) gemischt adj	variegated {adj} geh.
Ohrstreif-Borstentyrann m ornith.	Variegated Bristle Tyrant
Buntflügelhäherling m ornith.	Variegated Laughing Thrush
Maserholz n; buntädriges Holz n	veined wood; variegated wood
Buntsandstein m min.	variegated sandstone; mottled sandstone
beleben v belebend belebt	to variegate variegating variegated
beleben belebend belebt	to variegate variegating variegated
geflammt adj (Färben)	parti-coloured; variegated (dyeing; colouring)
Harlekinschrecke f (Zonocerus variegatus) zool. Harlekinschrecken pl	variegated grasshopper variegated grasshoppers
bunt; vielfarbig adj	variegated; varicoloured Br.; varicolored Am.

bunt; vielfarbig; buntfarbig; verschiedenfarbig adj	variegated; varicoloured Br.; varicolored Am.
Bornit m; Buntkupferkies m; Buntkupfererz n; Kupferlasurerz n; Kupferlasur f Cu5FeS4 min.	bornite; variegated cooper ore; peacock ore Cu5FeS4
Bornit m; Buntkupferkies m; Buntkupfererz n; Kupferlasurerz n; Kupferlazur n Cu5FeS4 min.	bornite; variegated cooper ore; peacock ore Cu5FeS4
abwandeln; variieren; bunt gestalten v abwandelnd; variierend; bunt gestaltend abgewandelt; variiert; bunt gestaltet wandelt ab; variiert wandelte ab; variierte	to variegate variegating variegated variegates variegated
abwandeln, variieren, bunt gestalten abwandelnd, variierend, bunt gestaltend abgewandelt, variiert, bunt gestaltet wandelt ab, variiert wandelte ab, variierte	to variegate variegating variegated variegates variegated
Codiaeum-Wolfsmilch f (Codiaeum) (botanische Gattung) bot. Wunderstrauch m; Kroton m; Krebsblume f (Codiaeum variegatum)	codiaeum spurges (botanical genus) garden croton; variegated croton
Staffelschwänze pl (Malurus) (zoologische Gattung) ornith. Blaubrust-Staffelschwanz m (Malurus pulcherrimus) Kaiserstaffelschwanz m (Malurus cyanocephalus) Prachtstaffelschwanz m (Malurus cyaneus) Purpurkopf-Staffelschwanz m (Malurus coronatus) Schmuckstaffelschwanz m (Malurus amabilis) Silberkopf-Staffelschwanz m (Malurus elegans) Türkisstaffelschwanz m (Malurus splendens) Weißbauch-Staffelschwanz m (Malurus lamberti) Weißschulter-Staffelschwanz m (Malurus alboscapulatus) Rotrücken-Staffelschwanz m (Malurus melanocephalus) Weißflügel-Staffelschwanz m (Malurus leucopterus)	fairywrens (zoological genus) blue-breasted fairywren emperor fairywren superb fairywren; superb blue-wren; blue wren purple-crowned fairywren; purple-crowned wren lovely fairywren; lovely wren red-winged fairywren splendid fairywren; splendid wren variegated fairywren white-shouldered fairywren; black-and-white wren red-backed fairywren; red-backed wren white-winged fairywren; black-and-white wren
Pittas pl (Pittidae) (zoologische Familie) ornith. Graubrust-Ameisenpitta m Bartstreif-Ameisenpitta m Strichelkopf-Ameisenpitta m Olivrücken-Ameisenpitta m Blakeameisenpitta m Blaßschnabel-Ameisenpitta m Tachiraameisenpitta m Rostkehl-Ameisenpitta m Weißkehl-Ameisenpitta m Kastanienameisenpitta m Rotohr-Ameisenpitta m Großameisenpitta m Riesenameisenpitta m Graunacken-Ameisenpitta m Schuppenkopf-Ameisenpitta m Braunrücken-Ameisenpitta m Rotrücken-Ameisenpitta m Bandameisenpitta m Rotkopf-Ameisenpitta m Punaameisenpitta m Bergameisenpitta m Rostkappen-Ameisenpitta m Zweifarben-Ameisenpitta m Einfarb-Ameisenpitta m Schuppenbauch-Ameisenpitta m Königsameisenpitta m Watkinsameisenpitta m Salomonenpitta m Angolapitta m (Pitta angolensis) Rotkopfpitta m (Pitta arcuata) Rotrückenpitta m (Pitta baudii) Bengalenpitta m; Neunfarbenpitta m (Pitta brachyura) Riesenpitta m (Pitta caerulea) Blaupitta m (Pitta cyanea) Schmuckpitta m (Pitta elegans) Elliotpitta m Rotbauchpitta m (Pitta erythrogaster) Granatpitta m (Pitta granatina) Blauschwanzpitta m Goldkehlpitta m (Pitta gurneyi) Regenbogenpitta m (Pitta iris) Luzonpitta m Halmaherapitta m Blauflügelpitta m (Pitta moluccensis) Blaunackenpitta m (Pitta nipalensis) Nymphenpitta m (Pitta nympha) Braunkopfpitta m (Pitta oatesi) Sichelpitta m Grünbrustpitta m (Pitta reichenowi) Schneiderpitta m (Pitta schneideri) Kappenpitta m (Pitta sordida) Blaubürzelpitta m (Pitta soror) Blaubauchpitta m (Pitta steerii) Mohrenpitta m Schwarzscheitelpitta m Lärmpitta m (Pitta versicolor)	pittas (zoological family) white-throated antpitta moustached antpitta stripe-headed antpitta santa marta antpitta chestnut antpitta pale-billed antpitta tachira antpitta ochre-striped antpitta elusive antpitta chestnut-brown antpitta rufous-faced antpitta great antpitta giant antpitta grey-naped antpitta scaled antpitta plain-backed antpitta bay-backed antpitta brown-banded antpitta chestnut-naped antpitta puna antpitta tawny antpitta chestnut-crowned antpitta bicoloured antpitta rufous antpitta undulated antpitta variegated antpitta Watkin's antpitta black-faced pitta African pitta blue-banded pitta blue-headed pitta blue-winged pitta giant pitta blue pitta elegant pitta Elliot's pitta red-breasted pitta garnet pitta blue-tailed pitta Gurney's pitta rainbow pitta Koch's pitta great pitta blue-winged pitta; moluccan pitta blue-naped pitta fairy pitta fulvous pitta Phayre's pitta green-breasted pitta Schneider's pitta hooded pitta blue-backed pitta Steere's pitta superb pitta black-crowned garnet pitta noisy pitta

variegated horsetail variegated scouring rush Equisetum variegatum	northern North America, Greenland, northern and central Europe
varicolored varicoloured variegated	having a variety of colors

variegated Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche panaschiert {adj} (bunt farbig) [bot.] Synonyme

Englische variegated Synonyme

variegated Definition

variegated Bedeutung