Suche

various Englisch Deutsch Übersetzung



verschiedenartig adv
variously
verschiedenartig
variously
verschiedenartige
variously
ganz unterschiedlich adv
Die Sache wurde damals ganz unterschiedlich interpretiert.
Die Zahl der diesjährigen Salmonellenvergiftungen wurde mit 25 38 bzw. 53 ganz unterschiedlich angegeben.
Bei den Kostenschätzungen gibt es eine Bandbreite von 10 bis 20 Millionen.
Marihuana firmiert unter den unterschiedlichsten Bezeichnungen wie 'Gras' 'Joint' oder 'Shit'.
Die Ölmultis sind mit so unterschiedlichen Vorwürfen wie Bestechung von Scheichs und Zerstörung des Regenwaldes konfrontiert.
Der menschliche Körper stellt wegen der großen Unterschiede in seiner Beschaffenheit keine patentierbare Erfindung dar.
variously
The move was variously interpreted at the time.
The number of cases this year of salmonella poisoning has been variously put at 25 38 or 53.
The cost has been variously estimated at between 10 million and 20 million.
Marijuana is known described variously as 'grass' 'joint' or 'shit'.
The oil multinationals are variously accused of bribing sheikhs or destroying rainforest.
The human body as variously constituted does not constitute an invention able to be patented.
verschiedentlich adv
Es wurde schon verschiedentlich darauf hingewiesen dass ...
Verschiedentlich wurden Forderungen laut die Steuer auszusetzen.
variously
It has been variously pointed out that ...
Various calls have been made for the tax to be suspended.
ganz unterschiedlich adv
Die Sache wurde damals ganz unterschiedlich interpretiert.
Die Zahl der diesjährigen Salmonellenvergiftungen wurde mit 25, 38 bzw. 53 ganz unterschiedlich angegeben.
Bei den Kostenschätzungen gibt es eine Bandbreite von 10 bis 20 Millionen.
Marihuana firmiert unter den unterschiedlichsten Bezeichnungen wie „Gras“, „Joint“ oder „Shit“.
Die Ölmultis sind mit so unterschiedlichen Vorwürfen wie Bestechung von Scheichs und Zerstörung des Regenwaldes konfrontiert.
Der menschliche Körper stellt wegen der großen Unterschiede in seiner Beschaffenheit keine patentierbare Erfindung dar.
variously
The move was variously interpreted at the time.
The number of cases this year of salmonella poisoning has been variously put at 25, 38, or 53.
The cost has been variously estimated at between 10 million and 20 million.
Marijuana is known described variously as 'grass', 'joint', or 'shit'.
The oil multinationals are variously accused of bribing sheikhs or destroying rainforest.
The human body, as variously constituted, does not constitute an invention able to be patented.
verschiedentlich adv
Es wurde schon verschiedentlich darauf hingewiesen, dass …
Verschiedentlich wurden Forderungen laut, die Steuer auszusetzen.
variously
It has been variously pointed out that …
Various calls have been made for the tax to be suspended.
Verschiedenheit f
variousness
Verschiedenheit
variousness
Verschiedenheiten
variousnesses

Deutsche verschiedenartig {adv} Synonyme

gemischt  ÂMisch...  Âverschiedenartig  Âvielseitig  
facettenreich  Âmannigfach  Âmannigfaltig  Âverschiedenartig  Âvielfältig  Âvielschichtig  
anders  Âandersartig  Âdifferenzierend  Âdivergent  Âunähnlich  Âunterschiedlich  Âverschieden  Âverschiedenartig  Âvoneinander  abweichend  Âzwei  Paar  Schuhe  (umgangssprachlich)  

Englische variously Synonyme

various  assorted  at odds  at variance  capricious  certain  changeable  changing  choppy  composite  contrary  contrasted  contrasting  departing  deviating  deviative  deviatory  different  differentiated  differing  disaccordant  disagreeing  discordant  discrepant  discrete  discriminated  disjoined  disorderly  disparate  dissimilar  dissonant  distant  distinct  distinctive  distinguished  divaricate  divergent  diverging  divers  diverse  diversified  diversiform  erose  erratic  heterogeneous  impulsive  in disagreement  inaccordant  incompatible  incongruous  inconsistent  inconsonant  inconstant  individual  inharmonious  irreconcilable  irregular  jagged  jerky  legion  many  many and various  mercurial  miscellaneous  more  more than one  motley  multifarious  multitudinal  multitudinous  mutable  nonconformist  nonstandard  nonuniform  not singular  numerous  of all sorts  peculiar  plural  pluralistic  plurative  poles apart  poles asunder  populous  ragged  rough  separate  separated  several  some  spasmodic  sporadic  sundry  unalike  unconformable  unequable  unequal  uneven  unlike  unorthodox  unsimilar  unstable  unsteady  unsystematic  ununiform  upwards of  variable  variant  varied  variegated  variform  varying  voluminous  wavering  widely apart  worlds apart  

various Definition

various Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
129 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Various, or Various Production, is an English dubstepelectronic music duo formed in 2002. The group blends samples, acoustic and electronic instrumentation, and singing from a revolving cast of vocalists. Its members, Adam and Ian, purposefully give very little information about the group or themselves, and tend to do little in the way of self-promotion. Nevertheless, the group began winning critical acclaim with its single releases in 2005 and 2006, with singers Rachel Thomas Davies and Nicola Kearey. Their full-length for XL, The World is Gone, arrived in July 2006. They have released a large number of vinyl EPs and 7" records, as well as digital exclusives for Rough Trade, iTunes, and Boomkat. They have released remixes of a large variety of artists such as Thom Yorke, Adele, Virus Syndicate, Dave Cloud, Cat Power, Emma Pollock and Ian Brown and participated with one track on the Vexille Movie Soundtrack.