• Start
  • Quiz
  • Magazin
  • Wörter
  • Weltzeit
Suche:

Wörterbuch

vertical Englisch Deutsch Übersetzung

Seitenleitwerk {n} [aviat.]
Seitenleitwerke {pl}
vertical fin; vertical stabiliser [Br.]; vertical stabilizer [Am.]; tail fin
vertical fins; vertical stabilisers; vertical stabilizers; tail fins
Seitenleitwerk {n} [aviat.]
Seitenleitwerke {pl}
vertical fin, vertical stabiliser [Br.], vertical stabilizer [Am.], tail fin
vertical fins, vertical stabilisers, vertical stabilizers, tail fins
vertikal spiegeln {vt}
vertikal spiegelnd
vertikal gespiegelt
to flip vertical
flipping vertical
flipped vertical
Senkrechtstarter {m} [aviat.]
Senkrechtstarter {pl}
vertical take-off plane, jump jet
vertical take off planes
Erzmühle {f}; Läufermühle {f} [min.]
Erzmühlen {pl}; Läufermühlen {pl}
vertical mill (for crushing ore)
vertical mills
Steilkartei {f}
Steilkarteien {pl}
vertical file
vertical files
Wandstiel {m}
Wandstiele {pl}
vertical stem
vertical stems
Vertikalförderer {m} [techn.]
Vertikalförderer {pl}
vertical conveyor
vertical conveyors
Scheitelkreis {m}
Scheitelkreise {pl}
vertical circle
vertical circles
Längsstreifen {m}
Längsstreifen {pl}
vertical stripe
vertical stripes
Längsperforation {f}
Längsperforationen {pl}
vertical perforation
vertical perforations
CNC-Vertikal-Drehmaschine {f} [techn.]
CNC-Vertikal-Drehmaschinen {pl}
CNC vertical lathe
CNC vertical lathes
Lotpfahl {m}
Lotpfähle {pl}
vertical pile
vertical piles
Senkrechtstartflugzeug {n}; Vertikelstartflugzeug {n}; Senkrechtstarter {m} [aviat.]
Senkrechtstartflugzeuge {pl}; Vertikelstartflugzeuge {pl}; Senkrechtstarter {pl}
vertical takeoff and landing aircraft VTOL ; vertical take-off plane; VTOL-plane; jump jet
vertical takeoff and landing aircraft; vertical take-off planes; VTOL-planes; jump jets
Vertikale {f}
vertical, vertical line
Vertikale {f}
vertical; vertical line
Schneckensenkrechtförderer {m} [techn.]
Schneckensenkrechtförderer {pl}
vertical screw conveyor
vertical screw conveyors
Senkrechtaufnahme {f} [photo.]
Senkrechtaufnahmen {pl}
vertical aerial photograph
vertical aerial photographs
Spindelmühle {f} [mach.]
Spindelmühlen {pl}
vertical spindle mill
vertical spindle mills
Keilflosse {f}
Keilflossen {pl}
vertical tail fin
vertical tail fins
Steiggeschwindigkeitsmesser {m}; Steig- und Sinkmesser {m}; Variometer {n} [aviat.]
vertical speed indicator VSI ; vertical velocity indicator VVI ; rate-of-climb indicator; rate-of-climb-and-descent indicator RCDI ; variometer
Hängepfosten {m}; Hängesäule {f} (im Hängewerksdach) [constr.]
Hängepfosten {pl}; Hängesäulen {pl}
hanger; truss post; vertical post
hangers; truss posts; vertical posts
Senkrechtstarter {m} [aviat.] [mil.]
Senkrechtstarter {pl}
vertical takeoff and landing aircraft (VTOL)
vertical takeoff and landing aircraft
überhöht {adj}
zweimal überhöht
exaggerated (scale)
vertical scale twice horizontal; vertical scale exaggerated twice
senkrecht; vertikal; lotrecht {adj}
nahezu senkrecht
vertical
near vertical
Lotrechte {f}
vertical
stehend
vertical
senkrecht
vertical
senkrecht, vertikal {adj}
vertical
Senkrechte {f}; Vertikale {f}
vertical
Senkrechte {f}, Vertikale {f}
vertical
Schlitzpass {m}
vertical slot
Aufriss
vertical section
Gardinenbildung {f} (TV)
vertical striation (TV)
Gewichtswebstuhl {m}
vertical loom
Seitenformat {n}; Zeilenanordnung {f}
vertical format
vertikale Höhe {f} (bis Abwicklung)
vertical height
Vertikalverband {m} [techn.]
vertical bracing
Lamellenvorhang {m}
vertical blinds
Sattellast {f}
vertical load
Laengsperforation
vertical perforation
Seitenformat, Zeilenanordnung
vertical format
Scheitelkreise
vertical circles
Scheitelkreis
vertical circle
vertikal spiegeln
to flip vertical
Steilkartei {f}
vertical file
Seitenformat {n}, Zeilenanordnung {f}
vertical format
Keilflosse
vertical tail fin
vertikale Mobilität
vertical mobility
Aufriss {m}
vertical section
Senkrechtstarter
vertical take off plane
Senkrechtstartern
vertical take off planes
seiger {adj} [min.]
vertical; perpendicular; upright
Ordinatenachse {f}, Y-Achse {f} [math.]
Ordinatenachsen {pl}, Y-Achsen {pl}
y-axis, vertical axis
y-axes, vertical axes
Senkerodiermaschine {f} [techn.]
vertical eroding machine
Vertikalwindtunnel {m} VWT
vertical wind tunnel VWT
Keilflossen
vertical tail fins
Tiefenerosion {f}
degradation; vertical erosion
Tanzeffekt {m}; senkrechte Lageschwankung {f} (TV) [techn.]
jumping; bouncing [Am.]; vertical hunting (TV)
Fertigungstiefe {f}
manufacturing penetration, vertical range of manufacture
bankrecht {adj} [min.]
bankrechter Abstand zweier Flöze
perpendicular to the stratification
vertical distance of veins
Fertigungstiefe {f}
manufacturing penetration; vertical range of manufacture
Vertikalseismograph {m} [geol.]
Vertikalseismographen {pl}
vertical seismograph; component seismograph; motion seismograph
vertical seismographs; component seismographs; motion seismographs
Ausfaller {m}; Ausfallendes {n} (Fahrrad)
horizontale Ausfallende
vertikale Ausfallende
drop-out (bicycle)
horizontal drop-outs
vertical dropouts
Ausfallende {n}
Ausfallenden {pl}
horizontale Ausfallende
vertikale Ausfallenden
dropout
dropouts
horizontal drop-outs
vertical dropouts
Eckpfosten {m}
Eckpfosten {pl}
hip vertical; corner post
hip verticals; corner posts
Eckpfosten {m}
Eckpfosten {pl}
hip vertical, corner post
hip verticals, corner posts
Steighöhe {f} (eines Geschosses) [mil.]
altitude range; vertical range (of a projectile)
Schwebegestell {n} (Senkrechtstarter) [aviat.]
Schwebegestelle {pl}
hovering rig (vertical take-off plane)
hovering rigs
Seigerschacht {m}; seigerer Schacht {m} [min.]
vertical shaft; perpendicular shaft
Deckenstehbolzen {m}
crown stay; vertical stay
Deckenstehbolzen {m}
crown stay, vertical stay
Klippe {f}
Klippen {pl}
senkrecht abfallende Klippen
cliff
cliffs
vertical cliffs
Klippe {f}; Felsgestade {n}
Klippen {pl}
senkrecht abfallende Klippen
cliff
cliffs
vertical cliffs
Ständerfachwerk {n} (Stahlbau) [constr.]
vertical truss; fink truss Belgian truss; French truss (structural steel engineeering)
Mauerbegrünung {f}; Wandbegrünung {f}; Pflanzenwand {f}; hängender Garten {m} [bot.]
die Hängenden Gärten von Babylon (Weltwunder der Antike)
living wall; vertical garden; hanging garden; pensile garden
the Hanging Gardens of Babylon (wonder of the ancient world)
Vereinbarung {f}, Übereinkunft {f}
Vereinbarungen {pl}
eine Vereinbarung treffen, eine Einigung erreichen
eine Übereinkunft treffen
horizontale Vereinbarung
vertikale Vereinbarung
agreement
agreements
to reach an agreement
to enter into an agreement
horizontal agreement
vertical agreement
Gärbehälter {m}; Fermenter {m}
Gärbehälter {pl}; Fermenter {pl}
liegender Fermenter
stehender Fermenter
volldurchmischter Fermenter
abgedeckte Lagune {f}
etw. in den Fermenter geben
digester
digesters
horizontal fermenter
vertical fermenter
complete mix digester
covered lagoon digester
to feed sth. into the digester
Flexibilität {f}, Anpassungsfähigkeit {f}
vertikale Flexibilität
flexibility
vertical flexibility
Flexibilität {f}; Anpassungsfähigkeit {f}
vertikale Flexibilität
flexibility
vertical flexibility
Schwindel {m}; Vertigo {f} [med.]
Augenschwindel {m}
Dauerschwindel {m}
Magenschwindel {m}
Ohrschwindel {m}; vestibulärer Schwindel
horizontaler vertikaler Schwindel
objektiver subjektiver Schwindel
neurasthenischer Schwindel
paralytischer Schwindel
zentraler Schwindel
dizziness; giddiness; vertigo; lipothymia; dinus
ocular vertigo
permanent vertigo
stomachal vertigo
aural vertigo; auditory vertigo; vestibular vertigo
horizontal vertical vertigo
objective subjective vertigo
neurasthenic vertigo
paralytic vertigo
central vertigo; cerebral vertigo
Vereinbarung {f} [jur.]
Vereinbarungen {pl}
durch Vereinbarung
laut Vereinbarung
entgegen früheren Vereinbarungen
eine eindeutige Vereinbarung
eine Vereinbarung treffen; eine Einigung erreichen
eine Übereinkunft treffen
horizontale Vereinbarung
vertikale Vereinbarung
Zu Urkund dessen haben die Unterzeichneten diese Vereinbarung unterschrieben und mit ihren Siegeln versehen. (Vertragsformel) [jur.]
agreement
agreements
by agreement
as agreed
contrary to former agreements
a clear agreement
to reach an agreement
to enter into an agreement
horizontal agreement
vertical agreement
In witness whereof the undersigned have signed the present Agreement and affixed thereto their seals. (contractual phrase)
Ausdehnung {f}
Ausdehnung einer Gaskappe
horizontale Ausdehnung
seitliche Ausdehnung
vertikale Ausdehnung
expansion; extension; extent; dilatation
expansion of a gas cap
horizontal extent
lateral extent
vertical extent
Höhle {f}
Höhlen {pl}
Schachthöhle {f}
cave
caves
shaft cave; pit cave; vertical cave
Faziesänderung {f} [geol.]
laterale Faziesänderung
vertikale Faziesänderung
facies change
lateral gradation of facies
vertical gradation of facies
Griff {m} [mus.]
Diese Übung soll so lange fortgesetzt werden bis der Spieler diesen Griff verinnerlicht hat.
Der Griff dieser Intervalle auf der Vertikale bleibt immer gleich.
Nun soll der Spieler die optischen Muster und die dafür vorgesehenen Griffe verlassen und zum Notentext überwechseln.
stop; fingering; fingering pattern; finger position; keyboard system [Am.]
This exercise should continue until the player has internalized this pattern.
The vertical finger position on these intervals is always the same.
This is a good point at which to leave the visual patterns and fingerings that have been provided to the player and switch to actual music notation.
Bildwiederholrate {f}; Bildwiederholfrequenz {f}; Bildfrequenz {f}; Vertikalfrequenz {f} [comp.]
display refresh rate; video refresh rate; vertical refresh rate; refresh rate
Schielen {n}; Strabismus {m} [med.]
beidseitiges Schielen; Wechselschielen (Strabismus alternans)
einseitiges Schielen
latentes Schielen
rotierendes Schielen
Akkommodationsschielen {n} (Strabismus accommodativus)
Begleitschielen {n} (Strabismus concomitans)
Einwärtsschielen {n}; Konvergenzschielen {n}; Esotropie {f} (Strabismus convergens)
intermittierendes Einwärtsschielen Konvergenzschielen {n} (Strabismus convergens intermittens)
Auswärtsschielen {n}; Exotropie {f} (Strabismus divergens)
Lähmungsschielen {n}; paralytischer Strabismus (Strabismus paralyticus)
Aufwärtsschielen {n} (Strabismus susumvergens)
Höhenschielen {n}; Vertikalschielen {n}; Hypertropie {f} (Strabismus verticalis)
squint; cast; strabism; strabismus; heterotropia; anorthopia
alternating squint strabism; bilateral squint strabism binocular squint strabism
monolateral squint; unilateral squint; monocular strabismus; unilocular strabismus
latent squint; dynamic strabismus heterophoria
permanent essential cyclophoria; cyclotropia (when the eye is open); cyclophoria (when the eye is closed)
accomodative quint; accomodative strabism
concomitant squint strabism
cross-eye; convergent squint strabism; internal squint strabism; esotropia
intermittent convergent squint strabism
wall-eye; divergent squint strabism; eyxternal strabism; exotropia
paralytic squint strabism; paretic squint strabism
sursumvergent squint strabism; anoopsia squint strabism
vertical squint strabism; hypertropia

Lexikoneinträge für vertical

Vertical (a.) Of or pertaining to the vertex
Vertical (a.) Perpendicular to the plane of the horizon
Vertical (n.) Vertical position
Vertical (n.) A vertical line, plane, or circle.

Weitere Lexikoneinträge

vertical bank a bank so steep that the plane's lateral axis approaches the vertical
vertical integration
vertical combination
absorption into a single firm of several firms involved in all aspects of a product's manufacture from raw materials to distribution
fipple flute
fipple pipe
recorder
vertical flute
a tubular wind instrument with finger holes and a fipple mouthpiece
upright vertical a vertical structural member as a post or stake, the ball sailed between the uprights
vertical file a file in which records are stored upright on one edge
vertical section a mechanical drawing showing the interior of an object as if made by a vertical plane passing through it
vertical stabilizer
vertical stabiliser
vertical fin
tail fin
tailfin
a stabilizer that is part of the vertical tail structure of an airplane
vertical surface a surface that is vertical
vertical tail the vertical airfoil in the tail assembly of an aircraft
industrial union
vertical union
a labor union that admits all workers in a given industry irrespective of their craft
vertical circle a great circle on the celestial sphere passing through the zenith and perpendicular to the horizon
vertical something that is oriented vertically
vertical angle either of two equal and opposite angles formed by the intersection of two straight lines
vertical of or relating to different levels in a hierarchy (as levels of social class or income group), vertical social mobility
vertical
perpendicular
at right angles to the plane of the horizon or a base line, a vertical camera angle, the monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab, measure the perpendicular height
erect
vertical upright
upright in position or posture, an erect stature, erect flower stalks, for a dog, an erect tail indicates aggression, a column still vertical amid the ruins, he sat bolt upright
vertical relating to or involving all stages of a business from production to distribution

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
(Just click on one word in the table on the right and get further results in this sidebar)

Vertical may refer to:
  1. De:

  2. Eng:

Täglich 6 Vokabeln per Mail:



Seitenleitwerk vertical - 3 Punkte für vertical