• Start
  • Quiz
  • Magazin
  • Wörter
  • Weltzeit
Suche:

Wörterbuch

verticle Englisch Deutsch Übersetzung

senkrechte
verticle
senkrechte
verticle
Veronesergrün {n} (Farbe)
terre verte (colour)
Atlaswirbel {m}, erster Halswirbel [anat.]
first vertebra (of the neck)
Halswirbel {m} [anat.]
Halswirbel {pl}
cervical vertebra, neck vertebra
cervical vertebras, neck vertebras
Lendenwirbel {m}
Lendenwirbel {pl}
lumbar vertebra
lumbar vertebras
Rotationswirbel {m}, Drehwirbel {m}
Rotationswirbel {pl}, Drehwirbel {pl}
rotation vertebra
rotation vertebrae
Rückenwirbel {m}, Wirbelknochen {m} [anat.]
Rückenwirbel {pl}
dorsal vertebra
vertebrae, vertebras
Schwanzwirbel {m} [anat.]
caudal vertebra
Wirbel {m} [anat.]
Wirbel {pl}
vertebra
vertebrae
Rueckenwirbel, Wirbelknochen
vertebra
Wirbel
vertebra
Atlaswirbel {m}; erster Halswirbel [anat.]
first vertebra (of the neck)
Brustwirbel {m} [anat.]
Brustwirbel {pl}
thoracic vertebra
thoracic vertebras
Halswirbel {m} [anat.]
Halswirbel {pl}
cervical vertebra; neck vertebra
cervical vertebras; neck vertebras
Lendenwirbel {m}; Lumbalwirbel {m} [anat.]
Lendenwirbel {pl}; Lumbalwirbel {pl}
lumbar vertebra
lumbar vertebrae
Rotationswirbel {m}; Drehwirbel {m} [anat.]
Rotationswirbel {pl}; Drehwirbel {pl}
rotation vertebra
rotation vertebrae
Rückenwirbel {m}; Wirbelknochen {m} [anat.]
Rückenwirbel {pl}
dorsal vertebra
dorsal vertebrae; dorsal vertebras
Schwanzwirbel {m} [anat.]
Schwanzwirbel {pl}
caudal vertebra
caudal vertebrae; caudal vertebras
Wirbel {m}; Wirbelkörper {m} [anat.]
Wirbel {pl}; Wirbelkörper {pl}
innerhalb des Wirbels (liegend gelegen) {adj}
oberhalb eines Wirbelkörpers (liegend gelegen) {adj}
vertebra
vertebrae
intravertebral
epineural
Cervicalwirbel {m} [anat.]
cervical vertebra; neck vertebra
Wirbelsäule {f} [anat.]
Wirbelsäulen {pl}
spine, spinal column, vertebral column, vertebrae
spines
Wirbel
vertebrae
die Wirbelsaeule
vertebrae
Lendenwirbelbereich {m} [med.]
lumbar spine; lumbar vertebrae
Wirbelsäule {f} [anat.]
Wirbelsäulen {pl}
neben der Wirbelsäule (liegend gelegen) {adj}
spine; spinal column; vertebral column; vertebrae
spines; spinal columns; vertebral columns
juxtaspinal
aus Wirbelknochen bestehend
vertebral
vertebral {adj}, die Wirbelsäule betreffend [med.]
vertebral
Wirbel
vertebral
aus Wirbelknochen bestehend {adj}
vertebral
vertebral {adj}; die Wirbelsäule betreffend [med.]
vertebral
Rueckenwirbels
vertebras
Wirbel
vertebras
Wirbeltier {n} [zool.]
Wirbeltiere {pl}
vertebrate
vertebrates
Wirbeltier
vertebrate
Wirbeltier, Wirbeltiers
vertebrate
Wirbeltiere
vertebrates
Wirbelbildung {f}
vertebration
Wirbelbildung
vertebration
neu
verteilt redistributable
Ecke {f} [math.]
vertex
Scheitel {m}, Scheitelpunkt {m}, Eckpunkt {m}
Scheitel {pl}, Scheitelpunkte {pl}
vertex
vertexes, vertices
Scheitelpunkt {m} der Parabel [math.]
vertex of the parabola
Startecke {f} [math.]
starting vertex
Scheitel
vertex
Parabel {f} [math.]
Parabeln {pl}
Scheitelpunkt {m} der Parabel
parabola
parabolas
vertex of the parabola
Scheitel {m}; Scheitelpunkt {m}; Eckpunkt {m}
Scheitel {pl}; Scheitelpunkte {pl}
vertex
vertexes; vertices
Scheitelbrechwertmesser {m} (Optik)
Scheitelbrechwertmesser {pl}
vertex refractometer; lensometer (optics)
vertex refractometers; lensometers
Scheiteldruck {m}
vertex pressure
Scheitel
vertexes
vertikale Mobilität
vertical mobility
Aufriss {m}
vertical section
Ausfallende {n}
Ausfallenden {pl}
horizontale Ausfallende
vertikale Ausfallenden
dropout
dropouts
horizontal drop-outs
vertical dropouts
Deckenstehbolzen {m}
crown stay, vertical stay
Eckpfosten {m}
Eckpfosten {pl}
hip vertical, corner post
hip verticals, corner posts
Fertigungstiefe {f}
manufacturing penetration, vertical range of manufacture
Flexibilität {f}, Anpassungsfähigkeit {f}
vertikale Flexibilität
flexibility
vertical flexibility
Gewichtswebstuhl {m}
vertical loom
Keilflosse {f}
Keilflossen {pl}
vertical tail fin
vertical tail fins
Klippe {f}
Klippen {pl}
senkrecht abfallende Klippen
cliff
cliffs
vertical cliffs
Längsperforation {f}
Längsperforationen {pl}
vertical perforation
vertical perforations
Längsstreifen {m}
Längsstreifen {pl}
vertical stripe
vertical stripes
Lamellenvorhang {m}
vertical blinds
Lotrechte {f}
vertical
Ordinatenachse {f}, Y-Achse {f} [math.]
Ordinatenachsen {pl}, Y-Achsen {pl}
y-axis, vertical axis
y-axes, vertical axes
Sattellast {f}
vertical load
Scheitelkreis {m}
Scheitelkreise {pl}
vertical circle
vertical circles
Schlitzpass {m}
vertical slot
Seitenformat {n}, Zeilenanordnung {f}
vertical format
Seitenleitwerk {n} [aviat.]
Seitenleitwerke {pl}
vertical fin, vertical stabiliser [Br.], vertical stabilizer [Am.], tail fin
vertical fins, vertical stabilisers, vertical stabilizers, tail fins
Senkerodiermaschine {f} [techn.]
vertical eroding machine
Senkrechte {f}, Vertikale {f}
vertical
Senkrechtstarter {m} [aviat.]
Senkrechtstarter {pl}
vertical take-off plane, jump jet
vertical take off planes
Senkrechtstarter {m} [aviat.] [mil.]
Senkrechtstarter {pl}
vertical takeoff and landing aircraft (VTOL)
vertical takeoff and landing aircraft
Steilkartei {f}
vertical file
Vereinbarung {f}, Übereinkunft {f}
Vereinbarungen {pl}
eine Vereinbarung treffen, eine Einigung erreichen
eine Übereinkunft treffen
horizontale Vereinbarung
vertikale Vereinbarung
agreement
agreements
to reach an agreement
to enter into an agreement
horizontal agreement
vertical agreement
Vertikale {f}
vertical, vertical line
Vertikalförderer {m} [techn.]
Vertikalförderer {pl}
vertical conveyor
vertical conveyors
Vertikalverband {m} [techn.]
vertical bracing
Wandstiel {m}
Wandstiele {pl}
vertical stem
vertical stems
senkrecht, vertikal {adj}
vertical
vertikal spiegeln
to flip vertical
vertikale Höhe {f} (bis Abwicklung)
vertical height
senkrecht
vertical
stehend
vertical
Scheitelkreis
vertical circle
Scheitelkreise
vertical circles
Seitenformat, Zeilenanordnung
vertical format
Laengsperforation
vertical perforation
Aufriss
vertical section
Keilflosse
vertical tail fin
Keilflossen
vertical tail fins
Senkrechtstarter
vertical take off plane
Senkrechtstartern
vertical take off planes
Ausfaller {m}; Ausfallendes {n} (Fahrrad)
horizontale Ausfallende
vertikale Ausfallende
drop-out (bicycle)
horizontal drop-outs
vertical dropouts
Bildwiederholrate {f}; Bildwiederholfrequenz {f}; Bildfrequenz {f}; Vertikalfrequenz {f} [comp.]
display refresh rate; video refresh rate; vertical refresh rate; refresh rate
Deckenstehbolzen {m}
crown stay; vertical stay
Eckpfosten {m}
Eckpfosten {pl}
hip vertical; corner post
hip verticals; corner posts
Erzmühle {f}; Läufermühle {f} [min.]
Erzmühlen {pl}; Läufermühlen {pl}
vertical mill (for crushing ore)
vertical mills
Fertigungstiefe {f}
manufacturing penetration; vertical range of manufacture
Flexibilität {f}; Anpassungsfähigkeit {f}
vertikale Flexibilität
flexibility
vertical flexibility
Gärbehälter {m}; Fermenter {m}
Gärbehälter {pl}; Fermenter {pl}
liegender Fermenter
stehender Fermenter
volldurchmischter Fermenter
abgedeckte Lagune {f}
etw. in den Fermenter geben
digester
digesters
horizontal fermenter
vertical fermenter
complete mix digester
covered lagoon digester
to feed sth. into the digester
Gardinenbildung {f} (TV)
vertical striation (TV)
Griff {m} [mus.]
Diese Übung soll so lange fortgesetzt werden bis der Spieler diesen Griff verinnerlicht hat.
Der Griff dieser Intervalle auf der Vertikale bleibt immer gleich.
Nun soll der Spieler die optischen Muster und die dafür vorgesehenen Griffe verlassen und zum Notentext überwechseln.
stop; fingering; fingering pattern; finger position; keyboard system [Am.]
This exercise should continue until the player has internalized this pattern.
The vertical finger position on these intervals is always the same.
This is a good point at which to leave the visual patterns and fingerings that have been provided to the player and switch to actual music notation.
Hängepfosten {m}; Hängesäule {f} (im Hängewerksdach) [constr.]
Hängepfosten {pl}; Hängesäulen {pl}
hanger; truss post; vertical post
hangers; truss posts; vertical posts
Höhle {f}
Höhlen {pl}
Schachthöhle {f}
cave
caves
shaft cave; pit cave; vertical cave
Klippe {f}; Felsgestade {n}
Klippen {pl}
senkrecht abfallende Klippen
cliff
cliffs
vertical cliffs
Lotpfahl {m}
Lotpfähle {pl}
vertical pile
vertical piles
Mauerbegrünung {f}; Wandbegrünung {f}; Pflanzenwand {f}; hängender Garten {m} [bot.]
die Hängenden Gärten von Babylon (Weltwunder der Antike)
living wall; vertical garden; hanging garden; pensile garden
the Hanging Gardens of Babylon (wonder of the ancient world)
Schielen {n}; Strabismus {m} [med.]
beidseitiges Schielen; Wechselschielen (Strabismus alternans)
einseitiges Schielen
latentes Schielen
rotierendes Schielen
Akkommodationsschielen {n} (Strabismus accommodativus)
Begleitschielen {n} (Strabismus concomitans)
Einwärtsschielen {n}; Konvergenzschielen {n}; Esotropie {f} (Strabismus convergens)
intermittierendes Einwärtsschielen Konvergenzschielen {n} (Strabismus convergens intermittens)
Auswärtsschielen {n}; Exotropie {f} (Strabismus divergens)
Lähmungsschielen {n}; paralytischer Strabismus (Strabismus paralyticus)
Aufwärtsschielen {n} (Strabismus susumvergens)
Höhenschielen {n}; Vertikalschielen {n}; Hypertropie {f} (Strabismus verticalis)
squint; cast; strabism; strabismus; heterotropia; anorthopia
alternating squint strabism; bilateral squint strabism binocular squint strabism
monolateral squint; unilateral squint; monocular strabismus; unilocular strabismus
latent squint; dynamic strabismus heterophoria
permanent essential cyclophoria; cyclotropia (when the eye is open); cyclophoria (when the eye is closed)
accomodative quint; accomodative strabism
concomitant squint strabism
cross-eye; convergent squint strabism; internal squint strabism; esotropia
intermittent convergent squint strabism
wall-eye; divergent squint strabism; eyxternal strabism; exotropia
paralytic squint strabism; paretic squint strabism
sursumvergent squint strabism; anoopsia squint strabism
vertical squint strabism; hypertropia
Schneckensenkrechtförderer {m} [techn.]
Schneckensenkrechtförderer {pl}
vertical screw conveyor
vertical screw conveyors
Schwebegestell {n} (Senkrechtstarter) [aviat.]
Schwebegestelle {pl}
hovering rig (vertical take-off plane)
hovering rigs
Schwindel {m}; Vertigo {f} [med.]
Augenschwindel {m}
Dauerschwindel {m}
Magenschwindel {m}
Ohrschwindel {m}; vestibulärer Schwindel
horizontaler vertikaler Schwindel
objektiver subjektiver Schwindel
neurasthenischer Schwindel
paralytischer Schwindel
zentraler Schwindel
dizziness; giddiness; vertigo; lipothymia; dinus
ocular vertigo
permanent vertigo
stomachal vertigo
aural vertigo; auditory vertigo; vestibular vertigo
horizontal vertical vertigo
objective subjective vertigo
neurasthenic vertigo
paralytic vertigo
central vertigo; cerebral vertigo
Seitenformat {n}; Zeilenanordnung {f}
vertical format
Seitenleitwerk {n} [aviat.]
Seitenleitwerke {pl}
vertical fin; vertical stabiliser [Br.]; vertical stabilizer [Am.]; tail fin
vertical fins; vertical stabilisers; vertical stabilizers; tail fins
Senkrechtaufnahme {f} [photo.]
Senkrechtaufnahmen {pl}
vertical aerial photograph
vertical aerial photographs
Senkrechte {f}; Vertikale {f}
vertical
Senkrechtstartflugzeug {n}; Vertikelstartflugzeug {n}; Senkrechtstarter {m} [aviat.]
Senkrechtstartflugzeuge {pl}; Vertikelstartflugzeuge {pl}; Senkrechtstarter {pl}
vertical takeoff and landing aircraft VTOL ; vertical take-off plane; VTOL-plane; jump jet
vertical takeoff and landing aircraft; vertical take-off planes; VTOL-planes; jump jets
Spindelmühle {f} [mach.]
Spindelmühlen {pl}
vertical spindle mill
vertical spindle mills
Ständerfachwerk {n} (Stahlbau) [constr.]
vertical truss; fink truss Belgian truss; French truss (structural steel engineeering)
Steiggeschwindigkeitsmesser {m}; Steig- und Sinkmesser {m}; Variometer {n} [aviat.]
vertical speed indicator VSI ; vertical velocity indicator VVI ; rate-of-climb indicator; rate-of-climb-and-descent indicator RCDI ; variometer
Steighöhe {f} (eines Geschosses) [mil.]
altitude range; vertical range (of a projectile)
Steilkartei {f}
Steilkarteien {pl}
vertical file
vertical files
Tanzeffekt {m}; senkrechte Lageschwankung {f} (TV) [techn.]
jumping; bouncing [Am.]; vertical hunting (TV)
Tiefenerosion {f}
degradation; vertical erosion
Vereinbarung {f} [jur.]
Vereinbarungen {pl}
durch Vereinbarung
laut Vereinbarung
entgegen früheren Vereinbarungen
eine eindeutige Vereinbarung
eine Vereinbarung treffen; eine Einigung erreichen
eine Übereinkunft treffen
horizontale Vereinbarung
vertikale Vereinbarung
Zu Urkund dessen haben die Unterzeichneten diese Vereinbarung unterschrieben und mit ihren Siegeln versehen. (Vertragsformel) [jur.]
agreement
agreements
by agreement
as agreed
contrary to former agreements
a clear agreement
to reach an agreement
to enter into an agreement
horizontal agreement
vertical agreement
In witness whereof the undersigned have signed the present Agreement and affixed thereto their seals. (contractual phrase)
Vertikale {f}
vertical; vertical line
Vertikalwindtunnel {m} VWT
vertical wind tunnel VWT
bankrecht {adj} [min.]
bankrechter Abstand zweier Flöze
perpendicular to the stratification
vertical distance of veins
senkrecht; vertikal; lotrecht {adj}
nahezu senkrecht
vertical
near vertical
vertikal spiegeln {vt}
vertikal spiegelnd
vertikal gespiegelt
to flip vertical
flipping vertical
flipped vertical
CNC-Vertikal-Drehmaschine {f} [techn.]
CNC-Vertikal-Drehmaschinen {pl}
CNC vertical lathe
CNC vertical lathes
Ausdehnung {f}
Ausdehnung einer Gaskappe
horizontale Ausdehnung
seitliche Ausdehnung
vertikale Ausdehnung
expansion; extension; extent; dilatation
expansion of a gas cap
horizontal extent
lateral extent
vertical extent
Faziesänderung {f} [geol.]
laterale Faziesänderung
vertikale Faziesänderung
facies change
lateral gradation of facies
vertical gradation of facies
seiger {adj} [min.]
vertical; perpendicular; upright
Seigerschacht {m}; seigerer Schacht {m} [min.]
vertical shaft; perpendicular shaft
überhöht {adj}
zweimal überhöht
exaggerated (scale)
vertical scale twice horizontal; vertical scale exaggerated twice
Vertikalseismograph {m} [geol.]
Vertikalseismographen {pl}
vertical seismograph; component seismograph; motion seismograph
vertical seismographs; component seismographs; motion seismographs
Scheitelwinkel {m}
Scheitelwinkel {pl}
vertically opposed angle
vertically opposed angles
klein, kurz {adj} (Statur)
vertically challenged
senkrecht
vertically
senkrechten
vertically
Scheitelwinkel
vertically opposed angle
Scheitelwinkeln
vertically opposed angles
Scheitelwinkel {m} [math.]
Scheitelwinkel {pl}
vertically opposed angle
vertically opposed angles
kleingewachsen; kleinwüchsig; klein {adj} [anat.]
kleinwüchsig sein
of small stature; short; vertically challenged [Am.] [humor.]
to be small in stature
Senkrechte {f}
verticalness
Senkrechte
verticalness
Scheitel
vertices
senkrechte
verticle
schwindelnd
vertiginous
wirbelnd
vertiginous
schwindelig; schwindlig; vertiginös; Schwindel... {adj} [med.]
dizzy; giddy; vertiginous; dinic; dinical
schwindelerregend; Schwindel erregend {adj} [übtr.]
schwindelerregende Höhen
vertiginous [fig.]
vertiginous heights
schwindelnd {adv}
vertiginously
wirbelnd {adv}
vertiginously
schwindelnd
vertiginously
wirbelnd
vertiginously
wirbelnde
vertiginously
schwindelerregend; schwindlig {adv}
schwindelerregend hoch; schwindlig hoch
eine Kirche mit einer schwindelerregend hohen Turmspitze
vertiginously
vertiginously high
a vertiginously spired church
Schwindel {m}, Vertigo {m} [med.]
vertigo
Schwindelgefühl {n}
feeling of giddiness, feeling of dizziness, feeling of vertigo, sensation of giddiness
Schwindel
vertigo
Drehschwindel {m} [med.]
Menièrescher Drehschwindel
rotatory vertigo
Menière's vertigo
Lagerungsschwindel {m}; Kupulolithiase {f}; Kanalolithiase {f}; benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel {m} BPLS ; benigne paroxysmale positionale Vertigo {f} BPPV [med.]
cupulolithiasis; canalolithiasis; benign paroxysmal positional vertigo BPPV
Ohrschwindel {m}; Labyrinthschwindel {m}; Vertigo auricularis [med.]
aural vertigo
Schwindelgefühl {n}
feeling of giddiness; feeling of dizziness; feeling of vertigo; sensation of giddiness
schwindelbeseitigend; Schwindel beseitigend {adj} [med.]
relieving vertigo
vertikaler
vertival

Deutsche Synonyme für senkrechte

ein  Lot  errichten  ein  Lot  fällen  eine  Senkrechte  ziehen  zu  
Lot  Normale  Senkblei  Senkrechte  Senkwaage  Vertikale  
Ordinate  Ordinatenachse  Senkrechte  (umgangssprachlich)  vertikale  Achse  y-Achse  y-Koordinate  

Englische Synonyme für verticle

Lexikoneinträge für verticle

Verticle (n.) An axis

Weitere Lexikoneinträge

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
(Just click on one word in the table on the right and get further results in this sidebar)

  1. De:

  2. Eng:

Täglich 6 Vokabeln per Mail:



senkrechte verticle - 3 Punkte für verticle