vibro tamper Englisch Deutsch Übersetzung

Rüttelstampfer m (Straßenbau) constr. Rüttelstampfer pl	vibro-tamper; vibratory compacter (road building) vibro-tampers; vibratory compacters
sich zu schaffen machen	tamper
Urkunde fälschen	tamper
unerlaubte Änderungen vornehmen (an), fälschen, frisieren	to tamper (with)
Originalitätsverschluss m (Verpackung) Verpackung mit Erstöffnungsgarantie	tamper-evident closure tamper-evidence safety pack
Pfeifenstopfer m Pfeifenstopfer pl	tamper tampers
Stampfer m, Ramme f	tamper
zu bestechen versuchen	to tamper
einbruchsicher, einbruchssicher, aufbruchsicher adj	tamper-proof
sich einmischen einmischend eingemischt mischt sich ein mischte sich ein	to tamper tampering tampered tampers tampered
herumpfuschen (an) herumpfuschend herumgepfuscht	to tamper (with) tampering tampered
manipulationssicher adj	tamper-proof
sicherheitsverpackt adj, mit Sicherheitsverpackung	tamper-evident
verplombt adj	tamper-proof
sich zu schaffen machen (an, mit) sich zu schaffen machend sich zu schaffen gemacht macht sich zu schaffen machte sich zu schaffen	to tamper (with) tampering tampered tampers tampered
einmischen	tamper
zu schaffen machen mit	tamper
Besatzapparat m min. Besatzapparate pl	tamper tampers
Betonstampfer m constr. Betonstampfer pl	concrete tamper concrete tampers
Rüttelstampfer m (Straßenbau) constr. Rüttelstampfer pl	vibro-tamper; vibratory compacter (road building) vibro-tampers; vibratory compacters

Rüttelstampfer m Rüttelstampfer pl	vibrating tamper vibrating tampers
Stampfer m; Ramme f Stampfer pl; Rammen pl	tamper; rammer; ramming bar; bulling bar tampers; rammers; ramming bars; bulling bars
einbruchsicher; einbruchssicher; aufbruchsicher adj	tamper-proof; anti-tamper
sich einmischen v einmischend eingemischt mischt sich ein mischte sich ein	to tamper tampering tampered tampers tampered
herumpfuschen; herumfummeln v (an) herumpfuschend; herumfummelnd herumgepfuscht; herumgefummelt	to tamper; to monkey (with) tampering; monkeying tamperred; monkeyed
manipulieren; frisieren v manipulierend; frisierend manipuliert; frisiert etw. manipulieren; etw. frisieren	to tamper tampering tamperred to tamper with sth.
sicherheitsverpackt adj; mit Sicherheitsverpackung	tamper-evident
sich zu schaffen machen (an; mit) sich zu schaffen machend sich zu schaffen gemacht macht sich zu schaffen machte sich zu schaffen	to tamper (with) tampering tampered tampers tampered
zu bestechen versuchen v	to tamper
manipulationssicher adj	tamper-proof; anti-tamper
etw. manipulieren; frisieren ugs.; fälschen ugs. v (verfälschen) manipulierend; frisierend; fälschend manipuliert; frisiert; gefälscht Unterlagen frisieren Fotos retouchieren manipulieren die Beweise fälschen die Akten manipulieren die Bücher fälschen econ. Später stellte sich heraus, dass der Kassenwart die Zahlen frisiert hatte.	to manipulate sth.; to tamper with sth.; to doctor sth.; to massage sth.; to rig; to cook sth. coll.; to fudge sth. coll.; to fiddle Br. coll.; to rort sth. Austr. NZ (alter) manipulating; tampering with; doctoring; massaging; rigging; cooking; fudging; fiddling; rorting manipulated; tampered with; doctored; massaged; rigged; cooked; fudged; fiddled; rorted to doctor documents to doctor photographs to cook the evidence to falsify the records to cook fudge the books It was later discovered that the treasurer had fudged the figures.
sich zu schaffen machen v (an; mit) sich zu schaffen machend sich zu schaffen gemacht macht sich zu schaffen machte sich zu schaffen	to tamper (with) tampering tampered tampers tampered

Deutsche Rüttelstampfer {m} (Straßenbau) [constr.] / Rüttelstampfer {pl} Synonyme

Englische vibro-tamper; vibratory compacter Synonyme

vibro tamper Definition

Tamper
(n.) One who tamps

Tamper
(n.) An instrument used in tamping

Tamper
(v. i.) To meddle

Tamper
(v. i.) To meddle so as to alter, injure, or vitiate a thing.

Tamper
(v. i.) To deal unfairly

vibro tamper Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

128 Bewertungen 3

tamp tamper tamping bar	a tool for tamping (e.g., for tamping tobacco into a pipe bowl or a charge into a drill hole etc.)
tamper fiddle monkey c	play around with or alter or falsify, usually secretively or dishonestly, Someone tampered with the documents on my desk, The reporter fiddle with the facts
meddle tamper	intrude in other people's affairs or business, interfere unwantedly, Don't meddle in my affairs!

vibro tamper Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Rüttelstampfer {m} (Straßenbau) [constr.] / Rüttelstampfer {pl} Synonyme

Englische vibro-tamper; vibratory compacter Synonyme

vibro tamper Definition

vibro tamper Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: