Suche

Wörterbuch

violate Englisch Deutsch Übersetzung

verletzen
violate
übertreten
violate
einen Vertrag unterzeichnen
violate a treaty
beleidigen, (Gefühl) verletzen v
beleidigend, verletzend
beleidigt, verletzt
to violate
violating
violated
(Stille, Andacht) stören v
störend
gestört
to violate
violating
violated
beleidigen; (Gefühl) verletzen v
beleidigend; verletzend
beleidigt; verletzt
to violate
violating
violated
(Stille; Andacht) stören v
störend
gestört
to violate
violating
violated
jdn. vergewaltigen v
vergewaltigend
vergewaltigt
to rape sb., to violate sb.
raping, violating
raped, violated
(Recht) verletzen, (Gesetz) übertreten, verstoßen gegen
verletzend, übertretend, verstoßend
verletzt, übertreten, verstoßen
verletzt, übertritt, verstößt
verletzte, übertrat, verstieß
gegen ein Gesetz verstoßen
to violate
violating
violated
violates
violated
to violate a law
jdn. vergewaltigen; jdm. Gewalt antun v
vergewaltigend; Gewalt antuend
vergewaltigt; Gewalt angetan
vergewaltigt
vergewaltigte
to rape sb.; to violate sb. poet.
raping; violating
raped; violated
rapes
raped
mutwillig; willentlich; vorsätzlich; mit Vorsatz adv (in böser Absicht) jur.
wissentlich und vorsätzlich gegen das Gesetz verstoßen
wilfully; willfully Am.; premeditatedly; with intent (maliciously)
to knowingly and willfully violate the law
(Recht) verletzen v; (Gesetz) übertreten v; verstoßen gegen
verletzend; übertretend; verstoßend
verletzt; übertreten; verstoßen
verletzt; übertritt; verstößt
verletzte; übertrat; verstieß
gegen ein Gesetz verstoßen
Er überwies das Geld ins Ausland und verstieß damit gegen den Gerichtsbeschluss.
to violate
violating
violated
violates
violated
to violate a law
He transferred the money abroad in violation of the court order.
Gebot n
Gebote pl
die zehn Gebote in der Bibel
das fünfte Gebot befolgen erfüllen
gegen die Gebote verstoßen
commandment
commandments
the Ten Commandments in the Bible
to obey follow keep the Fifth Commandment
to break violate the Commandments
religiöses Gebot n; Gebot n relig.
religiöse Gebote pl; Gebote pl
die zehn Gebote in der Bibel
das fünfte Gebot befolgen erfüllen
gegen die Gebote verstoßen
religious commandment; commandment
religious commandments; commandments
the Ten Commandments in the Bible
to obey follow keep the Fifth Commandment
to break violate the Commandments

Deutsche verletzen Synonyme

(Vertrag)  nicht  einhalten  Âbrechen  Âverletzen  
brüskieren  Âverletzen  Âvor  den  Kopf  stoßen  (umgangssprachlich)  
Schmerzen  zufügen  Âverletzen  Âverwunden  Âweh  tun  (umgangssprachlich)  Âwehtun  

Englische violate Synonyme

violate  abuse  adulterate  afflict  aggrieve  alloy  assault  assault sexually  attack  barbarize  batter  befoul  betray  bewitch  blight  breach  breach the law  break  break the law  brutalize  burn  butcher  canker  care naught for  carry on  cheapen  circumvent the law  coarsen  commit a crime  condemn  confound  contaminate  contravene  convert  corrupt  crucify  curse  damage  debase  debauch  deceive  defalcate  defile  deflorate  deflower  defy  degenerate  degrade  denature  deprave  desecrate  despoil  destroy  devalue  devirginate  disadvantage  dishonor  disobey  disobey the law  disregard  disregard the law  disserve  distort  distress  divert  do a mischief  do evil  do ill  do violence to  do wrong  do wrong by  doom  embezzle  envenom  err  flout  force  foul  get into trouble  go counter to  go on  hammer  harass  harm  hex  hurt  ignore  impair  infect  infract  infringe  injure  jinx  lay waste  lead astray  loot  maladminister  maltreat  maul  menace  misapply  misappropriate  misemploy  mishandle  mislead  mismanage  mistreat  misuse  molest  mug  not conform  not heed  not keep  not listen  not mind  not observe  offend  outrage  overpass  peculate  persecute  pervert  pilfer  pillage  play havoc with  play hob with  poison  pollute  possess sexually  prejudice  profane  prostitute  rage  ramp  rampage  rant  rape  ravage  rave  ravish  refuse to cooperate  riot  roar  ruin  sack  savage  scathe  scoff at  seduce  set at defiance  set at naught  set naught by  sin  slaughter  soil  sow chaos  spoil  storm  sully  taint  take  tear  tear around  terrorize  threaten  torment  torture  trample  trample on  trample underfoot  trample upon  transgress  trespass  twist  ulcerate  vandalize  violate the law  vitiate  vulgarize  warp  wound  wreak havoc on  wreck  wrong  

violate Definition

Violate
(v. t.) To treat in a violent manner
Violate
(v. t.) To do violence to, as to anything that should be held sacred or respected
Violate
(v. t.) To disturb
Violate
(v. t.) To commit rape on

violate Bedeutung

violate destroy, Don't violate my garden, violate my privacy
rape spoil
despoil
violate plunder 		destroy and strip of its possession, The soldiers raped the beautiful country
transgress
offend
infract
violate
go against
breach
break 		act in disregard of laws, rules, contracts, or promises, offend all laws of humanity, violate the basic laws or human civilization, break a law, break a promise
rape
ravish
violate assault dishonor dishonour outrage 		force (someone) to have sex against their will, The woman was raped on her way home at night
desecrate
profane
outrage violate 		violate the sacred character of a place or language, desecrate a cemetery, violate the sanctity of the church, profane the name of God
violate
go against
break 		fail to agree with, be in violation of, as of rules or patterns, This sentence violates the rules of syntax
Ergebnisse der Bewertung:
100 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: