Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
violet crowned
Englisch Deutsch Übersetzung
Veilchenscheitelamazilie
f
ornith.
Violet-crowned Hummingbird
Veilchen
n
biol.
Veilchen
pl
violet
violets
ballig
adj
techn.
crowned, spherical
krönen
v
krönend
gekrönt
krönt
krönte
to crown
crowning
crowned
crowns
crowned
schwarzviolett
adj
violet-black
veilchenblau
adj
violet
violett
adj
violet
violettrot
adj
violet-red
violettstichig
adj
violet-tinged
von Erfolg gekrönt
crowned with success
Kronenlaubsänger
m
ornith.
Eastern Crowned Leaf-Warbler (Phylloscopus coronatus), Temminck's Crowned Willow Warbler
Nachtreiher
m
ornith.
Black-crowned Night-Heron (Nycticorax nycticorax)
Kronenscharbe
f
ornith.
Crowned Cormorant
Krabbenreiher
m
ornith.
Yellow-crowned Night Heron
Zaunadler
m
ornith.
Crowned Solitary Eagle
Kronenadler
m
ornith.
Crowned Eagle
Guatemalawachtel
f
ornith.
Buffy-crowned Tree Quail
Kronenkranich
m
ornith.
Crowned Crane
Südafrikanischer Kronenkranich
m
ornith.
South African Crowned Crane
Indioralle
f
ornith.
Russet-crowned Crake
Weißscheitelkiebitz
m
ornith.
White-crowned Wattled Plover
Kronenkiebitz
m
ornith.
Crowned Plover
Kronenflughuhn
n
ornith.
Crowned Sandgrouse
Weißscheiteltaube
f
ornith.
White-crowned Pigeon
Goldmantaube
f
ornith.
Russet-crowned Quail Dove
Krontaube
f
ornith.
Blue Crowned Pigeon
Maronenbrust-Krontaube
f
ornith.
Maroon-breasted Crowned Pigeon
Fächertaube
f
ornith.
Victoria Crowned Pigeon
Kapuzenlori
m
ornith.
Violet-necked Lory
Blauscheitellori
m
ornith.
Purple-crowned Lorikeet
Blaukäppchen
n
ornith.
Blue-crowned Lory
Blaukappenamazone
f
ornith.
Lilac-crowned Amazon
Gelbscheitelamazone
f
ornith.
Yellow-crowned Amazon
Spitzschwanzsittich
m
ornith.
Blue-crowned Conure
Blaukrönchen
n
ornith.
Blue-crowned Hanging Parrot
Purpurstirnpapagei
m
ornith.
Plum-crowned Parrot
Philippinen-Spatelschwanzpapagei
m
ornith.
Blue-crowned Racket-tailed Parrot
Rotkopfsittich
m
ornith.
Rose-crowned Conure
Glanzhaubenturako
m
ornith.
Violet-crested Turaco
Schildturako
m
ornith.
Violet Turaco
Weißscheitelkoel
m
ornith.
White-crowned Koel
Purpurkuckuck
m
ornith.
Violet Coucal
Amethystkuckuck
m
ornith.
Violet Cuckoo
Landschwanzsylphe
f
ornith.
Violet-tailed Sylph
Veilchenscheitelamazilie
f
ornith.
Violet-crowned Hummingbird
Purpurdegenflügel
m
ornith.
Violet Sabrewing
Veilchenmusketier
n
ornith.
Violet-throated Starfrontlet
Juliakolibri
m
ornith.
Violet-bellied Hummingbird
Goldmankolibri
m
ornith.
Violet-capped Hummingbird
Grünscheitelbrillant
m
ornith.
Green-crowned Brilliant
Violettstirnbrillant
m
ornith.
Violet-fronted Brilliant
Purpurkopfelfe
f
ornith.
Purple-crowned Fairy
Violettkopfkolibri
m
ornith.
Violet-headed Hummingbird
Purpurkehl-Glanzschwänzchen
n
ornith.
Violet-throated Metaltail
Veilchenbrustkolibri
m
ornith.
Violet-chested Hummingbird
Kronennymphe
f
ornith.
Crowned Woodnymph
Veilchenkopfnymphe
f
ornith.
Violet-capped Woodnymph
Blauscheiteltrogon
m
ornith.
Blue-crowned Trogon
Braunscheitelmotmot
ornith.
Russet-crowned Motmot
Blauscheitelmotmot
ornith.
Blue-crowned Motmot
Strichelracke
f
ornith.
Rufous-crowned Roller
Steppenbaumhopf
m
ornith.
Violet Wood Hoopoe
Olivrücken-Bartvogel
m
ornith.
Scarlet-crowned Barbet
Tropfenbartvogel
m
ornith.
Spot-crowned Barbet
Temminckbartvogel
m
ornith.
Blue-crowned Barbet
Gelbscheitel-Bartvogel
m
ornith.
Yellow-crowned Barbet
Rotkappenspecht
m
ornith.
Red-crowned Woodpecker
Gelbscheitelspecht
m
ornith.
Yellow-crowned Woodpecker
Graukappenspecht
m
ornith.
Grey-crowned Woodpecker
Fleckscheitel-Baumsteiger
m
ornith.
Spot-crowned Woodcreeper
Rotscheitel-Baumspäher
m
ornith.
Chestnut-crowned Foliage-gleaner
Kronenschlüpfer
m
ornith.
Light-crowned Spinetail
Streifenkopfschlüpfer
m
ornith.
Stripe-crowned Spinetail
Peruschlüpfer
m
ornith.
Rusty-crowned Tit-Spinetail
Cayenneschlüpfer
m
ornith.
Plain-crowned Spinetail
Perlkappenwürgerling
m
ornith.
Spot-crowned Antvireo
Streifenkopfwürgerling
m
ornith.
Streak-crowned Antvireo
Rostkappen-Ameisenpitta
ornith.
Chestnut-crowned Antpitta
Grauscheitelstelzling
m
ornith.
Slate-crowned Antpitta
Nacktkopf-Ameisenvogel
m
ornith.
Bare-crowned Antcatcher
Schwarzscheitel-Ameisenpitta
ornith.
Black-crowned Antpitta
Rotscheitel-Ameisenpitta
ornith.
Rufous-crowned Antpitta
Rotscheitel-Mückenfresser
m
ornith.
Chestnut-crowned Gnateater
Olivkappen-Bandvogel
m
ornith.
Olive-crowned Crescentchest
Rotscheitelelaenie
f
ornith.
Rufous-crowned Elaenia
Weißbauch-Todityrann
m
ornith.
Tawny-crowned Pygmy Tyrant
Inkatyrann
m
ornith.
Crowned Slaty Flycatcher
Graustirntyrann
m
ornith.
Sooty-crowned Flycatcher
Goldkrontyrann
m
ornith.
Golden-crowned Flycatcher
Goldscheitelelaenie
f
ornith.
Yellow-crowned Elaenia
Braunscheiteltyrann
m
ornith.
Crowned Chat Tyrant
Kastanienbekarde
f
ornith.
Chestnut-crowned Becard
Bleikopf-Fliegenstecher
m
ornith.
Plumbeous-crowned Tyrannulet
Goldkopf-Breitschnabel
m
ornith.
Golden-crowned Spadebill
Rotscheitel-Spateltyrann
m
ornith.
Rufous-crowned Tody Tyrant
Kappentityra
ornith.
Black-crowned Tityra
Braunwangen-Spateltyrann
m
ornith.
Plumbeous-crowned Tody Flycatcher
Schieferkopf-Breitschnabel
m
ornith.
Grey-crowned Flycatcher
Gelbscheitel-Fliegenstecher
m
ornith.
Yellow-crowned Tyrannulet
Kronenmonjita
ornith.
Black-crowned Monjita
Blauscheitelpipra
ornith.
Blue-crowned Manakin
Opalscheitelpipra
ornith.
Opal-crowned Manakin
Weißscheitelpipra
ornith.
White-crowned Manakin
Gelbscheitelpipra
ornith.
Golden-crowned Manakin
Schwarzscheitelpitta
ornith.
Black-crowned Garnet Pitta
Grauscheitellerche
f
ornith.
Ashy-crowned Sparrow-Lark
Weißstirnlerche
f
ornith.
Black-crowned Sparrow-Lark
Veilchenschwalbe
f
ornith.
Violet-green Swallow
Schieferkopfbülbül
m
ornith.
Slaty-crowned Bulbul
Grauscheitelbülbül
m
ornith.
Grey-crowned Greenbul
Goldbürzelbülbül
m
ornith.
Olive-crowned Bulbul
Gelbscheitelbülbül
m
ornith.
Star-crowned Bulbul
Weißscheitelwürger
m
ornith.
White-crowned Shrike
Rüppellwürger
m
ornith.
Ruppel's White-crowned Shrike
Rotnackenwürger
m
ornith.
Red-crowned Bush Shrike
Schuppenkopfrötel
m
ornith.
White-crowned Robin Chat
Weißscheitelrötel
m
ornith.
Snowy-crowned Robin Chat
Weißscheitel-Scherenschwanz
m
ornith.
White-crowned Forktail
Saharasteinschmätzer
m
ornith.
White-crowned Black Wheatear
Rotstirn-Zweigtimalie
f
ornith.
Scaly-crowned Babbler
Rotscheitel-Zweigtimalie
f
ornith.
Rufous-crowned Tree Babbler
Rotscheiteltimalie
f
ornith.
Rufous-crowned Babbler
Grauscheitelfoditany
m
ornith.
Grey-crowned Oxylabes
Rotscheitelsäbler
m
ornith.
Chestnut-crowned Babbler
Grauscheitelsäbler
m
ornith.
Grey-crowned Babbler
Przewalskipapageimeise
f
ornith.
Grey-crowned Parrotbill
Rotkopferemomela
ornith.
Brown-crowned Eremomela
Violettmantelhyliota
ornith.
Violet-backed Flycatcher
Dachskopf-Laubsänger
m
ornith.
Large Crowned Willow Warbler
Streifenkopf-Laubsänger
m
ornith.
Blyth's Crowned Willow Warbler
Rubingoldhähnchen
n
ornith.
Ruby-crowned Kinglet
Indianergoldhähnchen
n
ornith.
Golden-crowned Kinglet
Purpurkopf-Staffelschwanz
m
ornith.
Purple-crowned Wren
Rotscheitel-Borstenschwanz
m
ornith.
Rufous-crowned Emu Wren
Goldkronen-Mistelfresser
m
ornith.
Yellow-crowned Flowerpecker
Papuamistelfresser
m
ornith.
Olive-crowned Flowerpecker
Violettschwanz-Nektarvogel
m
ornith.
Violet-tailed Sunbird
Violettmantel-Nektarvogel
m
ornith.
Violet-backed Sunbird
Ulugurunektarvogel
m
ornith.
Uluguru Violet-backed Sunbird
Schwalbennektarvogel
m
ornith.
Kenya Violet-backed Sunbird
Veilchenbrust-Nektarvogel
m
ornith.
Violet-breasted Sunbird
Goldscheitel-Honigfresser
m
ornith.
Tawny-crowned Honeyeater
Weißscheitel-Lederkopf
m
ornith.
Silver-crowned Friarbird
Rostscheitelammer
f
ornith.
Rufous-crowned Sparrow
Blauscheitelorganist
m
ornith.
Blue-crowned Chlorophonia
Stirnfleckenorganist
m
ornith.
Spot-crowned Euphonia
Gelbscheitelorganist
m
ornith.
Yellow-crowned Euphonia
Orangescheitelorganist
m
ornith.
Orange-crowned Euphonia
Karminameisentangare
f
ornith.
Red-crowned Ant-Tanager
Goldscheiteltangare
f
ornith.
Golden-crowned Tanager
Rostnackenammer
f
ornith.
Rusty-crowned Ground Sparrow
Deutsche
Veilchenscheitelamazilie {f} [ornith.] Synonyme
Englische
Violet-crowned Hummingbird Synonyme
violet crowned Definition
Crowned
(
imp.
&
p.
p.)
of
Crown
Crowned
(
p.
p.
&
a.)
Having
or
wearing
a
crown
Crowned
(
p.
p.
&
a.)
Great
Pine-crowned
(
a.
)
Clad
or
crowned
with
pine
trees
Steeple-crowned
(
a.
)
Bearing
a
steeple
Steeple-crowned
(
a.
)
Having
a
crown
shaped
like
a
steeple
Triple-crowned
(
a.
)
Having
three
crowns
Violet
(
n.
)
Any
plant
or
flower
of
the
genus
Viola,
of
many
species.
The
violets
are
generally
low,
herbaceous
plants,
and
the
flowers
of
many
of
the
species
are
blue,
while
others
are
white
or
yellow,
or
of
several
colors,
as
the
pansy
(Viola
tricolor).
Violet
(
n.
)
The
color
of
a
violet,
or
that
part
of
the
spectrum
farthest
from
red.
It
is
the
most
refrangible
part
of
the
spectrum.
Violet
(
n.
)
In
art,
a
color
produced
by
a
combination
of
red
and
blue
in
equal
proportions
Violet
(
n.
)
Any
one
of
numerous
species
of
small
violet-colored
butterflies
belonging
to
Lycaena,
or
Rusticus,
and
allied
genera.
Violet
(
n.
)
Dark
blue,
inclining
to
red
Violet-tip
(
n.
)
A
very
handsome
American
butterfly
(Polygonia
interrogationis).
Its
wings
are
mottled
with
various
shades
of
red
and
brown
and
have
violet
tips.
Water
violet
(
)
See
under
Violet.
violet crowned Bedeutung
violet
reddish
blue
a
variable
color
that
lies
beyond
blue
in
the
spectrum
shy
person
shrinking
violet
someone
who
shrinks
from
familiarity
with
others
sovereign
crowned
head
monarch
a
nation's
ruler
or
head
of
state
usually
by
hereditary
right
damask
violet
Dame's
violet
sweet
rocket
Hesperis
matronalis
long
cultivated
herb
having
flowers
whose
scent
is
more
pronounced
in
the
evening,
naturalized
throughout
Europe
to
Siberia
and
into
North
America
water
violet
Hottonia
palustris
featherfoil
of
Europe
and
western
Asia
having
submerged
and
floating
leaves
and
violet
flowers
Persian
violet
Exacum
affine
perennial
cultivated
especially
as
a
houseplant
for
its
fragrant
bluish
to
dark
lavender
flowers
marsh
gentian
calathian
violet
Gentiana
pneumonanthe
perennial
Eurasian
gentian
with
sky-blue
funnel-shaped
flowers
of
damp
open
heaths
Violaceae
family
Violaceae
violet
family
a
family
of
order
Parietales
including
the
genera
Viola,
Hybanthus,
Hymenanthera,
Melicytus
violet
any
of
numerous
low-growing
violas
with
small
flowers
American
dog
violet
Viola
conspersa
violet
of
eastern
North
America
having
pale
violet
to
white
flowers
sweet
white
violet
white
violet
woodland
white
violet
Viola
blanda
short-stemmed
violet
of
eastern
North
America
having
fragrant
purple-veined
white
flowers
Canada
violet
tall
white
violet
white
violet
Viola
canadensis
tall
North
American
perennial
with
heart-shaped
leaves
and
white
flowers
with
purple
streaks
dog
violet
heath
violet
Viola
canina
Old
World
leafy-stemmed
blue-flowered
violet
horned
violet
tufted
pansy
Viola
cornuta
European
viola
with
an
unusually
long
corolla
spur
two-eyed
violet
heartsease
Viola
ocellata
violet
of
Pacific
coast
of
North
America
having
white
petals
tinged
with
yellow
and
deep
violet
sweet
violet
garden
violet
English
violet
Viola
odorata
European
violet
typically
having
purple
to
white
flowers,
widely
naturalized
bird's-foot
violet
pansy
violet
Johnny-jump-up
wood
violet
Viola
pedata
common
violet
of
the
eastern
United
States
with
large
pale
blue
or
purple
flowers
resembling
pansies
downy
yellow
violet
Viola
pubescens
violet
of
eastern
North
America
having
softly
pubescent
leaves
and
stems
and
clear
yellow
flowers
with
brown-purple
veins
long-spurred
violet
Viola
rostrata
violet
of
eastern
North
America
having
lilac-purple
flowers
with
a
long
slender
spur
pale
violet
striped
violet
cream
violet
Viola
striata
leafy-stemmed
violet
of
eastern
North
America
having
large
white
or
creamy
flowers
faintly
marked
with
purple
hedge
violet
wood
violet
Viola
sylvatica
Viola
reichenbachiana
common
European
violet
that
grows
in
woods
and
hedgerows
dogtooth
violet
dogtooth
dog's-tooth
violet
perennial
woodland
spring-flowering
plant,
widely
cultivated
white
dogtooth
violet
white
dog's-tooth
violet
blonde
lilian
Erythronium
albidum
North
American
dogtooth
having
solitary
white
flowers
with
yellow
centers
and
blue
or
pink
exteriors
violet
wood
sorrel
Oxalis
violacea
perennial
herb
of
eastern
North
America
with
palmately
compound
leaves
and
usually
rose-purple
flowers
violet
suksdorfia
Suksdorfia
violaceae
slender
delicate
plant
with
wide
roundish
deeply
lobed
leaves
and
deep
pink
to
violet
funnel-shaped
flowers,
British
Columbia
to
northern
Oregon
and
west
to
Idaho
and
Montana
African
violet
Saintpaulia
ionantha
tropical
African
plant
cultivated
as
a
houseplant
for
its
violet
or
white
or
pink
flowers
bush
violet
browallia
any
of
several
herbs
of
the
genus
Browallia
cultivated
for
their
blue
or
violet
or
white
flowers
violet-flowered
petunia
Petunia
integrifolia
herb
or
small
shrublet
having
solitary
violet
to
roseed
flowers
gentian
violet
crystal
violet
a
green
crystal
(violet
in
water)
used
as
a
dye
or
stain
or
bactericide
or
fungicide
or
anthelmintic
or
burn
treatment
blue-violet
bluish-violet
of
violet
tinted
with
blue
lilac-blue
violet-blue
of
blue
tinged
with
lavender
lilac-pink
lavender-pink
violet-pink
of
pink
tinged
with
lavender
purple
violet
purplish
of
a
color
intermediate
between
red
and
blue
red-violet
reddish-violet
of
violet
tinged
with
red
violet-tinged
violet-tinted
of
something
that
is
tinged
with
violet
violet-black
of
black
tinged
with
violet
violet-colored
violet-coloured
violet-flowered
having
a
violet
color
violet-purple
light
violet
and
dark
purple
crowned
provided
with
or
as
if
with
a
crown
or
a
crown
as
specified,
often
used
in
combination,
a
high-crowned
hat,
an
orange-crowned
bird,
a
crowned
signet
ring
high-crowned
(of
a
hat)
having
a
high
crown
crowned
having
an
(artificial)
crown
on
a
tooth,
had
many
crowned
teeth
violet-scented
smelling
of
violets
laureled
laurelled
crowned
crowned
with
or
as
if
with
laurel
symbolizing
victory
violet-streaked
having
streaks
of
violet
color
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Violet may refer to: