Suche

volatile Englisch Deutsch Übersetzung



flüchtig
volatile
instabil; unberechenbar adj
volatile
volatil adj (zu Wertschwankungen neigend) fin.
volatile
brisant; explosiv (Situation) adj
volatile
brisant (Situation) adj
volatile
fluechtig, unbestaendig
volatile
nichtfluechtig
non-volatile
nichtfluechtig, permanent
non-volatile
fluechtiger Speicher
volatile storage
Flammkohle f
high-volatile coal
Permanentspeicher
non-volatile storage
Gaskohle f
medium volatile coal
Gaskohle f
medium volatile coal; gas coal
instabil adj; unberechenbar adj
launisch adj
volatile {adj}
volatile {adj}
Material n; Bestandteile pl phys. chem.
Materialien pl; Substanzen pl; Stoffe pl
flüchtige Bestandteile
matter
matters
volatile matter
Gasflammkohle f
free burning coal, high-volatile coal
Permanentspeicher m
Permanentspeicher pl
non-volatile storage
non-volatile storages
sprunghaft; launenhaft; launisch; kapriziös adj psych.
volatile; mercurial; temperamental; capricious
Flammenkohle f
high volatile bituminous coal Am.; flame coal
Materie f; Substanz f; Stoff m
Materien pl; Substanzen pl; Stoffe pl
flüchtige Substanzen; flüchtige Stoffe
seltsame Materie f astron.
matter
matters
volatile matter
strange matter; strangelet
wetterwendisch; flatterhaft; sprunghaft; unbeständig adj
mercurial literary; volatile often disapproving unpredictable {adj}
Fettkohle f min.
fat coal; medium volatile bituminous coal Am.; low volatile bituminous coal
Gasflammkohle f min.
free burning coal; high-volatile coal; high-volatile bituminous coal Am.; gas-flame coal
flüchtig; unbeständig adj chem. comp.
nichtflüchtig; permanent adj
flüchtige Bestandteile
flüchtiger Speicher comp.
flüchtige organische Verbindungen chem.
volatile
non-volatile
volatile matter
volatile storage
volatile organic compound VOC
flüchtig, unbeständig adj
nichtflüchtig, permanent adj
flüchtige Bestandteile
flüchtiger Speicher comp.
flüchtige organische Verbindungen chem.
volatile
non-volatile
volatile matter
volatile storage
volatile organic compound (VOC)
flüchtig; unbeständig adj chem. comp.
nichtflüchtig; permanent adj
flüchtiger Speicher comp.
flüchtige organische Verbindungen chem.
leichtflüchtige Chlorkohlenwasserstoffe LCKW
leichtflüchtiger halogenierter Kohlenwasserstoff
schwerflüchtiger Brennstoff; schwach flüchtiger Brennstoff
Kohle mit niedrigem Gehalt an flüchtigen Bestandteilen chem.
volatile
non-volatile
volatile storage
volatile organic compound VOC
volatile chlorinated hydrocarbons; volatile CHCs VCHCs
highly volatile halogenated hydrocarbon HVHC
low volatile fuel; non easily volatized fuel; least volatile fuel Am.
low-volatile steam coal Br.; low-volatile coal Am.
üble Nachrede f (falsche Tatsachenbehauptung) (Straftatbestand) jur.
üble Nachrede in dauerhaft zugänglicher Form
üble Nachrede in vergänglicher Form
üble Nachrede, wenn eine mündliche Äußerung an sich ehrenrührig ist
üble Nachrede, wenn eine mündliche Äußerung aufgrund der äußeren Umstände ehrenrührig ist
üble Nachrede gegen Verstorbene Schw.
Verleumdung f Dt. Schw. (wissentlich falsche Tatsachenbehauptung)
jdn. wegen Verleumdung (ver)klagen
libel or slander; verbal injury Sc. (false allegation of fact) (criminal offence)
libel (defamation in a permanent form)
slander (defamation in a volatile form)
slander per se
slander per quod
libel on against a deceased person
deliberate libel or slander
to sue sb. for deliberate libel slander
Lösungsmittel n; Lösemittel n; Auflösungsmittel n selten; Solvens n chem.
abdestilliertes Lösungsmittel
aktives Lösungsmittel
alkalisches Lösungsmittel
apolares Lösungsmittel
aromatisches Lösungsmittel
chloriertes Lösungsmittel
Fettlösungsmittel n; Fettlösemittel n
flüchtiges Lösungsmittel
fluorhaltiges Lösungsmittel
gemischtes Lösungsmittel
ionisierendes Lösungsmittel
leichtflüchtiges Lösemittel
nichtwässriges Lösungsmittel
polares Lösungsmittel
protonenaufnehmendes Lösungsmittel
spezifisch schweres Lösungsmittel
Lösungsmittel auf Erdölbasis
Lösungsmittel mit starker Elutionskraft; Lösemittel mit hoher Elutionsstärke
Theta-Lösemittel
solvent; dissolvent rare; dissolver rare; resolvent
stripped solvent
active solvent
alkaline solvent
non-polar solvent
high-aromatic solvent
chlorinated solvent
fat solvent; grease solvent
light solvent
fluorinated solvent
mixed solvent; solvent mixture; solvent mix
ionizing solvent
volatile solvent
non-aqueous solvent
polar solvent
protophilic solvent
heavier-than-water solvent
petroleum solvent
strong eluting solvent
theta solvent
Festwertspeicher m; Festspeicher m; Dauerspeicher m; Permanentspeicher m; nichtflüchtiger Speicher m; nichtlöschbarer Speicher m comp.
Abbildungs-PROM
abschmelzbarer Festwertspeicher
abschmelzbarer programmierbarer Festwertspeicher
einmal programmierbarer Festwertspeicher
elektrisch löschbarer Festwertspeicher
elektrisch löschbarer programmierbarer Festwertspeicher
elektrisch veränderbarer programmierbarer Festwertspeicher
löschbarer programmierbarer Festwertspeicher
maskenprogrammierbarer Festwertspeicher; maskenprogrammierter Festwertspeicher; Masken-ROM
programmierbarer Festwertspeicher
programmierbarer Urladefestspeicher
veränderbarer Festwertspeicher
read-only memory ROM ; RO memory; permament memory; non-volatile memory NVM ; non-erasable memory; read-only storage; RO storage; non-volatile storage; non-erasable storage
mapping programmable read-only memory; mapping PROM
fusable-link read-only memory FROM
fusible-link programmable ROM FPROM
one-time programmable non-volatile memory OTP NVM
electrically erasable read-only memory EEROM
electrically erasable programmable read-only memory EEPROM
electrically alterable programmable read-only memory EAPROM
erasable programmable read-only memory EPROM
mask-programmable read-only memory; mask-programmed ROM MROM
programmable read-only memory PROM
bootstrap PROM
alterable read-only memory AROM

Deutsche flüchtig Synonyme

auf  der  Flucht  Âentflohen  Âflüchtig  
überfliegen  Âflüchtig  lesen  
flüchtig  Âkurzlebig  Âtransitorisch  Âvergänglich  
flüchtig  Âsprunghaft  Âunstet  Âvolatil  
(sich)  flüchtig  befassen  mit  Âeinen  Blick  werfen  in  
flüchtig  Âkursorisch  Ânicht  dauerhaft  Ârasch  Âunbeständig  
flüchtig  Ânachlässig  Âoberflächlich  Âschluderig  (umgangssprachlich)  Âschludrig  (umgangssprachlich)  Âunaufmerksam  
(sich) flüchtig befassen mit  einen Blick werfen in  
flüchtig  kursorisch  oberflächlich  rasch  
flüchtig  kurzlebig  transitorisch  vergänglich  
flüchtig  nicht dauerhaft  oberflächlich  skizzenhaft  unbeständig  
flüchtig  sprunghaft  unstet  volatil  

Englische volatile Synonyme

volatile  adrift  afloat  agitable  airy  alternating  amorphous  birdbrained  birdwitted  bouncy  brittle  bubbly  buoyant  capricious  changeable  changeful  charged  coquettish  corruptible  deciduous  desultory  deviable  dizzy  downy  dying  eccentric  edgy  effervescent  ephemeral  erratic  eruptive  ethereal  evanescent  evaporable  evaporative  expansive  explosive  faddish  fading  fast and loose  featherbrained  feathery  fickle  fitful  fleeting  flickering  flighty  flippant  flirtatious  flitting  fluctuating  fluffy  fly-by-night  flying  foamy  fragile  frail  freakish  frivolous  frothy  fugacious  fugitive  giddy  gossamery  hair-trigger  impermanent  impetuous  imponderous  impulsive  inconsistent  inconstant  indecisive  infirm  insubstantial  irregular  irresolute  irresponsible  leger  light  light as air  light-minded  lighter than vanity  lubricious  mazy  mercurial  momentary  moody  mortal  mousse  mutable  nondurable  nonpermanent  passing  perishable  protean  quicksilver  rambling  resilient  restless  roving  scatterbrained  sensitive  shallow  shallow-headed  shallow-minded  shallow-pated  shallow-witted  shapeless  shifting  shifty  short-lived  shuffling  skittery  skittish  souffle  spasmodic  spineless  startlish  superficial  temperamental  temporal  temporary  tense  ticklish  toying  transient  transitive  transitory  unaccountable  uncertain  uncontrolled  undependable  undisciplined  undurable  unenduring  unfixed  unheavy  unpredictable  unprofound  unreliable  unrestrained  unsettled  unstable  unstable as water  unstaid  unsteadfast  unsteady  vacillating  vagrant  vaporable  vaporescent  vaporizable  vaporizing  variable  versatile  vicissitudinary  vicissitudinous  volatilizable  wandering  wanton  wavering  wavery  wavy  wayward  weightless  whimsical  wishy-washy  yeasty  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: