voltage sensitive Englisch Deutsch Übersetzung

spannungsempfindlich adj electr.	voltage-sensitive
spannungsempfindlich	voltage-sensitive
empfindlich	sensitive
konjunkturempfindlich	cyclically sensitive
konjunkturempfindlich	sensitive to cyclical fluctuations
störanfällig	accident sensitive
Abfallspannung f electr.	drop-out voltage
Ableitung f der Steuerspannungsversorgung electr.	control voltage supply discharge
Abschaltspannung f	interrupting voltage
Abschnürspannung f electr.	pinch-off voltage
Anfahren n Anfahren am Berg das Anfahren am Berg üben Anfahren mit reduzierter Spannung electr.	starting hill-starting to practise a hill start partial voltage starting
Anschlussspannung f electr.	supply voltage
Ansprechspannung f	operating voltage
Basisspannung f electr. Basisspannungen pl	base voltage base voltages
Basisspitzenspannung f electr. Basisspitzenspannungen pl	peak voltage peak voltages
Batteriespannung f electr.	battery voltage, battery charge
Bereich m, Gebiet n, Fläche f, Areal n, bestimmter Bereich Bereiche pl bebautes Gebiet, bebautes Gelände eingriffsempfindliche Bereiche	area areas built-up area areas sensitive to interferences
Betriebsspannung f, Arbeitsspannung f electr.	operating voltage, supply voltage, working voltage
Blitzstoßspannung f	lightning impulse voltage
Brummspannung f	hum voltage

Dreieckspannung f electr.	delta voltage
Durchschlagsspannung f, Durchschlagspannung f electr.	breakdown voltage
Durchschlagsspannung f, Durchschlagspannung f electr.	disruptive discharge voltage, disruptive voltage
Eingangsspannung f electr.	input voltage
Einspeisespannung f, Speisespannung f electr. Einspeisespannungen pl, Speisespannungen pl	input terminal voltage input terminal voltages
Empfindungsvermögen n	sensitive faculty
Fremdspannung f electr.	external voltage
Gegenspannung f	counter-voltage
Gitterspannung f	grid voltage
Gleichspannung f electr.	DC voltage
Gleichspannungsgeräte pl	DC voltage equipment
Gleichspannungsmagnet m Gleichspannungsmagnete pl	constant voltage magnet constant voltage magnets
Groß- Kleinschreibung unterschieden	case-sensitive
Hochspannung f electr.	high voltage
Hochspannungsbaukasten m	high voltage kit
Hochspannungstechnik f	high voltage engineering, high voltage technology
Information f, Angabe f (über) Informationen pl, Angaben pl, Infos pl ugs. streng vertrauliche Informationen weiterführende Informationen Information auf Anforderung räumliche Informationen Informationen sammeln, Erkundigungen einholen (über)	information (on, about) information highly sensitive information further information information on demand spatial information, spacial information to gather information (about, on)
Kleinspannung f electr.	low voltage
Klemmenspannung f electr.	terminal voltage

Kontaktschalter m, Berührungsschalter m electr. Kontaktschalter pl, Berührungsschalter pl	touch-sensitive switch touch-sensitive switches
Kurzschlussspannung f electr.	impedance voltage
Lampenspannung f electr. Lampenschirme pl	lamp voltage lampshades
Magnetventil n techn. Magnetventile pl spannungsloses Magnetventil	magnetic valve magnetic valves magnetic valve without voltage
Messspannung f	voltage to be measured
Nennspannung f	nominal voltage, rated voltage, working voltage
Nennstehblitzspannung f	rated lighting impulse withstand voltage
Nennstehspannung f	rated withstand voltage
Nennstehwechselspannung f	rated short-duration power frequency withstand voltage
Netzspannung f electr.	line voltage, mains voltage, supply voltage
Niederspannung f electr.	low voltage
Niederspannungshauptverteiler m electr.	low-voltage main distribution board
Niederspannungsverteilerschrank m electr. Niederspannungsverteilerschränke pl	low-voltage distribution panel low-voltage distribution panels
Phase f, Zustand m, Stadium n, Abschnitt m Phasen pl, Zustände pl, Stadien pl, Abschnitte pl in Phasen flüssiger Zustand, flüssige Phase mobile Phase sensitive Phase biol.	phase phases phased liquid phase mobile phase sensitive period
Prüfspannung f electr.	test voltage
Schaltstoßspannung f	switching impulse voltage
Schnappschalter m Schnappschalter pl	sensitive switch sensitive switches
Schwachstrom m electr. ugs.	low-voltage current, weak current
(elektrische) Spannung f electr. angelegte Spannung	voltage impressed voltage
Spannungsabfall m, Spannungsverlust m electr. Spannungsabfälle pl, Spannungsverluste pl	voltage drop voltage drops
Spannungsanstieg m electr.	voltage rise
Spannungseinbruch m electr. Spannungseinbrüche pl	voltage drop, voltage dip voltage drops, voltage dips
Spannungsfestigkeit f electr.	dielectric strength, dielectric withstanding voltage
Spannungsfestigkeit f electr.	proof voltage
Spannungsmessung f	voltage metering
Spannungspegel m absoluter Spannungspegel	voltage level absolute voltage level
Spannungsprüfer m electr.	voltage detector
Spannungsquelle f	voltage source
Spannungsregler m Spannungsregler pl	voltage regulator voltage regulators
Spannungsschwankung f	voltage swing
Spannungsspitze f electr. Spannungsspitzen pl	voltage peak voltage peaks
Spannungsverteilung f electr.	voltage distribution
Spannungswandler m electr. Spannungswandler pl	voltage converter, voltage transformer, potential transformer voltage converters, voltage transformers, potential transformers
Sperrspannung f electr.	reverse voltage, inverse voltage
Starkstrom m	high voltage current
Steuerspannung f electr.	control voltage
Stoßspannung f electr.	withstanding voltage
Stoßspannung f	surge voltage
Strangspannung f electr.	line-to-line voltage
Strom m Ströme pl elektrischer Strom hohe Ströme hoher Strom bei geringer Spannung	current currents electric current high currents high current at low voltage
Überspannungsableiter m electr. Überspannungsableiter pl	over-voltage conductor over-voltage conductors
Umspannstation f, Umspannwerk n, Transformatorenstation f, Trafostation f ugs. electr. Umspannstationen pl, Umspannwerke pl, Transformatorenstationen pl, Trafostationen pl ugs.	substation, electric power transformation substation, voltage transformation substation substations
Versorgungsspannung f electr.	supply voltage
Voltzahl f	voltage
Wechselspannung f	alternating voltage, AC voltage
Wechselspannungsanlage f electr. Wechselspannungsanlagen pl	AC voltage equipment AC voltage equipments
Zündspannung f	firing voltage
anschlagdynamisch adj, mit Anschlagdynamik mus.	touch-sensitive, velocity sensitive
berührungsempfindlich, berühungssensitiv adj	touch-sensitive
datenabhängig adj	data-sensitive
druckempfindlich adj	pressure-sensitive
druckempfindlich adj	sensitive to pressure
einfühlsam, einfühlend, fühlend adj	sensitive
empfindlich adj empfindlicher am empfindlichsten	sensitive more sensitive most sensitive
farbempfindlich adj photo.	colour-sensitive
heikel, prekär adj	sensitive
hellhörig adj	sensitive
hitzeempfindlich adj	heat-sensitive
hoch empfindlich, hochempfindlich alt adj	highly sensitive
kälteempfindlich adj	sensitive to cold
kontextspezifisch, kontextsensitiv adj kontextspezifische Hilfe f	context-sensitive context-sensitive help
lichtempfindlich adj	light-sensitive
lichtempfindlich adj	sensitive to light
programmabhängig adj	program-sensitive
schützenswert adj	sensitive
sensibel, empfindsam adj	sensitive
spannungsempfindlich adj electr.	voltage-sensitive
spannungsumschaltbar adj electr.	voltage interchangeable
störanfällig adj	interference-prone, accident-sensitive
temperaturabhängig adj	temperature-sensitive
temperaturempfindlich adj	temperature-sensitive
unempfindlich adj	non-sensitive
wetterfühlig adj	sensitive to changes in the weather
zartbesaitet adj zartbesaitet sein	highly sensitive to be very sensitive
zartfühlend adj	tactful, sensitive
Sie ist gegenüber solchen Bemerkungen empfindlich.	She is sensitive about comments like that.
Bahn-Spannungs-Monitoring n electr. techn.	track voltage monitoring
Wechselspannung	alternating voltage
Durchschlagsspannung	breakdown voltage
datenabhaengig	data-sensitive
Fremdspannung	external voltage
Gitterspannung	grid voltage
Hochspannung (el.)	high voltage
Starkstrom	high voltage current
hochempfindlich	highly sensitive
Einspeisespannung, Speisespannung	input terminal voltage
lichtempfindlich	light-sensitive
Netzspannung	line voltage
Netzspannung	mains voltage
empfindlichere	more sensitive
empfindlichste	most sensitive
unempfindlich	non-sensitive
Betriebsspannung	operating voltage
Phasen-Nulleiter-Spannung	phase-to-neutral voltage
druckempfindlich	pressure-sensitive
programmabhaengig	program-sensitive
empfindlich, fuehlend	sensitive
Empfindungsvermoegen	sensitive faculty
kaelteempfindlich	sensitive to cold
lichtempfindlich	sensitive to light
druckempfindlich	sensitive to pressure
Versorgungsspannung	supply voltage
Stossspannung	surge voltage
temperaturabhaengig	temperature-sensitive
Fremdspannung	unweighted voltage
spannungsabhaengig	voltage-dependent
spannungsempfindlich	voltage-sensitive
Spannung	voltage
Spannung (el.)	voltage
Stromspannung	voltage
Volt	voltage
Spannungsabfall	voltage drop
Spannungsmessung	voltage metering

Cockcroft and Walton accelerator Cockcroft-Walton accelerator Cockcroft and Walton voltage multiplier Cockcroft-Walton voltage multiplier	a high-voltage machine in which rectifiers charge capacitors that discharge and drive charged particles through an accelerating tube
potential divider voltage divider	resistors connected in series across a voltage source, used to obtain a desired fraction of the voltage
voltage regulator	a transformer whose voltage ratio of transformation can be adjusted
voltage drop	a decrease in voltage along a conductor through which current is flowing
medium spiritualist sensitive	someone who serves as an intermediary between the living and the dead, he consulted several mediums
electric potential potential potential difference potential drop voltage	the difference in electrical charge between two points in a circuit expressed in volts
voltage electromotive force emf	the rate at which energy is drawn from a source that produces a flow of electricity in a circuit, expressed in volts
sensitive plant Mimosa sensitiva	semilimbing prickly evergreen shrub of tropical America having compound leaves sensitive to light and touch
sensitive plant touch-me-not shame plant live-and-die humble plant action plant Mimosa pudica	prostrate or semi-erect subshrub of tropical America, and Australia, heavily armed with recurved thorns and having sensitive soft grey-green leaflets that fold and droop at night or when touched or cooled
partridge pea sensitive pea wild sensitive plant Chamaecrista fasciculata Cassia fasciculata	tropical American plant having leaflets somewhat sensitive to the touch, sometimes placed in genus Cassia
sensitive fern bead fern Onoclea sensibilis	beautiful spreading fern of eastern North America and eastern Asia naturalized in western Europe, pinnately divided fronds show a slight tendency to fold when touched, pinnules enclose groups of sori in beadlike lobes
sensitive	of or pertaining to classified information or matters affecting national security
high-octane high-powered high-power high-voltage high-energy	vigorously energetic or forceful, a high-octane sales manager, a high-octane marketing plan, high-powered executives, a high-voltage theatrical entrepreneur
sensitive sore raw tender	hurting, the tender spot on his jaw
high-voltage high-potential	operating on or powered by a high voltage, a high-voltage generator
low-tension low-voltage	subjected to or capable of operating under relative low voltage
sensible sensitive	able to feel or perceive, even amoeba are sensible creatures, the more sensible parts of the skin
sensitive	responsive to physical stimuli, a mimosa's leaves are sensitive to touch, a sensitive voltmeter, sensitive skin, sensitive to light
highly sensitive	readily affected by various agents, a highly sensitive explosive is easily exploded by a shock, a sensitive colloid is readily coagulated
light-sensitive photosensitive	sensitive to visible light, photographic film is light-sensitive
sensitive	being susceptible to the attitudes, feelings, or circumstances of others, sensitive to the local community and its needs

voltage sensitive Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche spannungsempfindlich {adj} [electr.] Synonyme

Englische voltage-sensitive Synonyme

voltage sensitive Definition

voltage sensitive Bedeutung