Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
walled
Englisch Deutsch Übersetzung
vermauerte
walled
zugemauert
walled
zugemauert
walled
up
eingemauert
walled
in
dünnwandig
adj
thin-
walled
dickwandig
adj
thick-
walled
doppelwandig
adj
double-
walled
von einer Mauer umgeben
walled
-off {adj}
abgeschottet
adj
walled
-off {adj}
dickwandig
adj
thick-
walled
; with thick walls
einmauern
v
einmauernd
eingemauert
to wall in
walling in
walled
in
von einer Mauer umgeben; von Mauern umgeben
adj
durch eine Mauer Wand abgetrennt sein
walled
;
walled
-off
to be
walled
off
Fest gemauert in der Erden, steht die Form, aus Lehm gebrannt. (Schilller)
Walled up in the earth so steady, burned from clay, the mould doth stand. (Schiller)
vermauern, zumauern
v
vermauernd, zumauernd
vermauert, zugemauert
to wall up, to brick up, to lay bricks, to close with masonry
walling up, bricking up, laying bricks, closing with masonry
walled
up, bricked up, laid bricks, closed with masonry
vermauern; zumauern
v
vermauernd; zumauernd
vermauert; zugemauert
to wall up; to brick up; to lay bricks; to close with masonry
walling up; bricking up; laying bricks; closing with masonry
walled
up; bricked up; laid bricks; closed with masonry
(geschlossene) Anlage
f
; (geschlossenes) Gelände
n
; Komplex
m
arch.
Botschaftsgelände
n
, das von einer Mauer umgeben ist
Gefängniskomplex
m
Lagerkomplex
m
für Kriegsgefangene; Kriegsgefangenenlager
Schulgelände
n
Tempelanlage
f
relig.
compound (enclosed area containing a group of buildings)
walled
embassy compound
prison compound
prisoner-of-war compound; POW compound
school compound
temple compound; temple complex
dünnwandig; Dünnwand…
adj
dünnwandiger Bodenprobennehmer
dünnwandiger Glasbehälter
dünnwandiger Guss
dünnwandige Isolationskammer
dünnwandige Schüssel
Dünnwandzählrohr
n
phys.
dünnwandig sein
thin-
walled
; thin-wall; thin
thin-
walled
soil sampler
thin-
walled
glass container; thin glass container
thin-
walled
cast
thin-wall ionization chamber
thin-
walled
bowl; thin bowl
thin-wall counter tube
to have thin walls
Deutsche
vermauerte Synonyme
Englische
walled Synonyme
walled
armored
barred
beleaguered
beset
besieged
blockaded
bound
cabined
caged
cased
ceiled
cloaked
cloistered
closed-in
clouded
coated
confined
cooped
coped
cordoned
cordoned off
corralled
covered
covert
cowled
cramped
cribbed
curtained
eclipsed
encapsulated
encapsuled
encased
enclosed
enveloped
enwrapped
fenced
filmed
floored
hedged
hemmed
hooded
housed
immured
imprisoned
incarcerated
jailed
leaguered
loricate
loricated
mantled
masked
mewed
muffled
mural
obscured
occulted
packaged
paled
parietal
partitioned
paved
penned
pent-up
quarantined
railed
restrained
roofed-in
screened
scummed
septal
sheathed
shelled
shielded
shrouded
shut-in
swathed
tented
under cover
veiled
walled
-in
wrapped
walled Definition
Sea-
walled
(
a.
)
Surrounded,
bounded,
or
protected
by
the
sea,
as
if
by
a
wall.
Walled
(
imp.
&
p.
p.)
of
Wall
walled Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.