warden Englisch Deutsch Übersetzung

Leiter, Wächter, Vormund	warden
Wächter m	warden
Aufseher	warden
Waechter	warden
Jagdaufseher m	game warden
Gefängnisdirektor m; Gefängnisdirektorin f	prison warden
Gefängnisaufseher m; Gefängnisaufseherin f	prison warden
Politesse	traffic warden
Aufseher m Aufseher pl	warden wardens
Deichgraf m	dike-warden; dike-reeve (dijkgraaf)
Außendienstmitarbeiter m des städtischen Ordnungsamts Dt. adm.	street warden Br.; community warden Br.
'Der Gruftwächter' (von Kafka Werktitel) lit.	'The Warden of the Tomb' (by Kafka work title)
'Der Gruftwächter' (von Kafka Werktitel) lit.	'The Warden of the Tomb' (by Kafka work title)
Herbergsvater m (Leiter einer Jugendherberge) Herbergsväter pl	(male) youth hostel warden (male) youth hostel wardens
Förster m, Försterin f	forest warden, forester, forest ranger, woodman, woodsman
Herbergsmutter f (Leiterin einer Jugendherberge) Herbergsmütter pl	(female) youth hostel warden (female) youth hostel wardens
Jagdaufseher m Jagdaufseher pl	gamekeeper Br.; game warden Am. gamekeepers; game wardens
Vogelwart m Vogelwarte pl	ornithology warden; bird keeper ornithology wardens; bird keepers
Förster m; Waldhüter m adm. Förster pl; Waldhüter pl	forest warden; forest ranger Am. forest wardens; forest rangers
Politesse f Politessen pl	traffic warden; meter maid traffic wardens; meter maids; parking enforcement

Politesse f Politessen pl	traffic warden, meter maid traffic wardens, meter maids, parking enforcement
Försterei f Förstereien pl	forest warden's lodge; forest ranger's lodge Am. forest warden's lodges; forest ranger's lodges
Parkraum-Kontrollorgan n adm.; Parkkontrolleur m; Parksheriff m ugs.; Politesse f Parkuhrkontrolleur m	parking attendant; traffic warden Br. parking meter attendant; meter maid Am. becoming dated
Wildhüter m; Wildheger m; Heger m (in einem Wildschutzgebiet) Wildhüter pl; Wildheger pl; Heger pl	wildlife manager; wildlife officer; game warden wildlife managers; wildlife officers; game wardens
Direktor m Direktoren pl Schuldirektor m Gefängnisdirektor m Direktor der englischen Nationalbank	governor governors school governor prison governor Br.; prison warden Am.; warden Am. governor of the Bank of Engliand

Deutsche Leiter Wächter Vormund Synonyme

Hüter �Hirte �Vormund

Bevollmächtigter �Kurator �Vertreter �Verwalter �Vormund

Cherub �Engel �Gottesbote �himmlischer Wächter �Kerub �Seraphim

Aufpasser �Aufseher �Bewacher �Hüter �Wachhund (umgangssprachlich) �Wächter �Wärter

leiter

Leiter �Sprossenstiege

Entscheider �Führungskraft �Leiter �Manager

künstlerischer Leiter �Regisseur �Spielleiter

Aufseher �Intendant �Leiter (Rundfunk-/Fernsehranstalt)

Anführer �Führer �Hauptmann �Häuptling �Leiter �Oberhaupt

Draht �Kabel �Leiter �Leiterbahn �Leitung �Litze

Boss �Chef �Dienstvorgesetzter �hohes Tier (umgangssprachlich) �Leiter �Superior �Vorgesetzter

Leiter Sprossenstiege

künstlerischer Leiter Regisseur Spielleiter

Englische warden Synonyme

warden air warden alderman archon attendant bailie bull burghermaster burgomaster cabinet member cabinet minister caretaker castellan cerberus chancellor chief executive chief executive officer city councilman city father city manager commandant commissar commissioner concierge conservator councillor councilman councilwoman county commissioner county supervisor curator custodian custos dean doorkeeper doorman elder executive executive director executive officer executive secretary forest ranger game warden gamekeeper gaoler gatekeeper governor guard guardian guardian angel headman induna jailer janitor keeper legislator lifeguard lifesaver lord mayor magistrate maire management managing director mayor minister minister of state next friend officer official ostiary porter portreeve prefect president prexy principal keeper prison guard prochein ami provost ranger receptionist reeve screw secretary secretary of state selectman shepherd steward supervisor syndic the administration treasurer turnkey undersecretary usher vice-chancellor vice-president warder watchdog

warden Definition

Warden
(n.) A keeper

Warden
(n.) An officer who keeps or guards

Warden
(n.) A head official

Warden
(n.) A large, hard pear, chiefly used for baking and roasting.

warden Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

109 Bewertungen 5

fire warden forest fire fighter ranger	an official who is responsible for managing and protecting an area of forest
gamekeeper game warden	a person employed to take care of game and wildlife
warden	the chief official in charge of a prison