warfare Englisch Deutsch Übersetzung

Kriegfuehrung	warfare
Krieg	warfare
ABC-Kriegsführung f mil.	NBC warfare
Landkrieg m mil.	land warfare
Papierkrieg m	paper-warfare
Seekriegsführung f mil.	naval warfare
Papierkrieg	paper-warfare
Luftkrieg m, Luftkriegsführung f mil.	aerial warfare
Wüstenkrieg m mil.	desert warfare
Stellungskrieg	static warfare
Grabenkrieg m mil.	trench warfare
U-Boot-Krieg m mil.	submarine warfare
U-Boot-Kriegsführung f mil.	submarine warfare
Verteidigungskrieg	defensive warfare
Guerilla-Kriegsführung f mil.	guerrilla warfare
Grabenkämpfe pl übtr.	trench warfare; turf wars
Luftkrieg m; Luftkriegsführung f mil.	aerial war; aerial warfare
Krieg m, Kriegskunst f, Kriegsführung f asymmetrische Kriegsführung	warfare asymmetric warfare
Ausrüstung f zur elektronischen Kampfführung; ELOKA-Geräte pl mil.	electronic warfare equipment
Bakterienkrieg m Bakterienkriege pl	germ warfare germ warfares

Kampfführung f mil. elektronische Kampfführung	warfare electronic warfare
Stellungskrieg m Stellungskriege pl	static warfare static warfares
Wüstenkrieg m mil. Wüstenkriege pl	desert warfare desert warfares
(für alle Seiten) vernichtend; mörderisch adj gegenseitiger Vernichtungskrieg	internecine internecine war warfare
Verteidigungskrieg m mil. Verteidigungskriege pl	defensive warfare defensive warfares
Sarin n; Saringas n (chemischer Kampfstoff) mil.	sarin; sarin gas (chemical warfare agent)
Atomkrieg m Atomkriege pl	nuclear war; nuclear warfare nuclear wars
Kohlenoxidchlorid n (Kampfstoff) chem.	carbonyl chloride; phosgene (warfare agent)
Cyberkriegsführung f mil.	cyberwarfare (cyber-warfare) (cyber warfare)
sesshaft adj mil. sesshafter chemischer Kampfstoff	persistent persistent chemical warfare agent
intern (und) selbstzerstörisch (gruppeninterner parteiinterner innerstaatlicher Konflikt Krieg, mit dem man sich aufreibt) mil. soc. ein selbstzerstörerischer Krieg im Inneren pol.	internecine (conflict, warfare) an internecine warfare
der Häuserkampf m; Militäreinsätze pl in bewohntem Gebiet mil.	urban warfare; military operations in urban terrain MOUT Am.
Häuserkampf m, militärische Operation in bewohntem Gebiet mil.	urban warfare, military operations in urban terrain (MOUT) Am.
Häuserkampf m; Militäreinsätze in bewohntem Gebiet mil.	urban warfare; military operations in urban terrain MOUT Am.
Guerillakrieg m, Partisanenkrieg m Guerillakriege pl, Partisanenkriege pl	guerilla war, guerilla warfare guerilla wars, guerilla warfares
Form f von Kriminalität; Deliktform f jur. Sollte man Terrorismus als Form von Kriminalität oder als Form von Krieg sehen?	criminality Should terrorism be regarded as a criminality or as a form of warfare?
Phosgen n; Kohlenoxychlorid n; Kohlenoxiddichlorid n; Carbonylchlorid (Kampfstoff) chem.	phosgene; carbonyl dichloride; carbon dichloride oxide; carbon oxychloride (warfare agent)
umstürzlerisch; staatsfeindlich; subversiv; subkonventionell adj pol. mil. sich subversiv bestätigen eine subkonventionelle Bedrohung Kriegsführung	subversive; subconventional to engage in subversive activity activities a subconventional threat warfare
Kampfstoffspürsatz m mil. Kampfstoffspürsätze pl	warfare substance detection kit; warfare agent detector kit warfare substance detection kits; warfare agent detector kits

Form f von Kriminalität; Kriminalitätsform f; Deliktform f jur. Soll man Terrorismus als Form von Kriminalität oder als Form von Krieg betrachten?	criminality; offence type Br.; offense type Am. Should terrorism be regarded as a criminality or as a form of warfare?
tödlich (wirkend); letal adj ein tödlicher Kampfstoff eine tödliche Strahlungsdosis nicht tödlich Terroristen haben LKWs als tödliche Waffe benutzt.	lethal a lethal warfare agent a lethal radiation dose nonlethal Terrorists have used lorries as lethal deadly weapons.
umstürzlerisch; staatsfeindlich; subversiv; subkonventionell adj pol. mil. subversive Betätigung; Wühlarbeit f eine subkonventionelle Bedrohung Kriegsführung sich subversiv bestätigen	subversive; subconventional subversive activities a subconventional threat warfare to engage in subversive activity activities
Kampfmittel n mil. Kampfmittel pl biologische Kampfmittel chemische Kampfmittel radioaktive Kampfmittel CBRN-Kampfmittel pl; chemische, biologische, radiologische oder nukleare Kampfmittel	agent of warfare; warfare agent agents of warfare; warfare agents biological warfare agents chemical warfare agents CWA radioactive warfare agents CBRN agents; chemical, biological, radiological, or nuclear agents
Kampfmittel m mil. Kampfmittel pl biologische Kampfmittel chemische Kampfmittel radioaktive Kampfmittel CBRN-Kampfmittel pl; chemische biologische radiologische oder nukleare Kampfmittel	agent of warfare; warfare agent agents of warfare; warfare agents biological warfare agents chemical warfare agents CWA radioactive warfare agents CBRN agents; chemical biological radiological or nuclear agents
Kampfstoffspürsatz m mil. Kampfstoffspürsätze pl Kampfstoffspürsätze pl	warfare substance detection kit; detection kit; warfare agent detector kit; detector kit warfare substance detection kits; detection kits; warfare agent detector kits; detector kits warfare substance detection kits; warfare agent detector kits; detection kits
Kampfstoff m mil. Kampfstoffe pl biologischer Kampfstoff blasenziehender Kampfstoff; Hautkampfstoff m chemischer Kampfstoff ernteschädigender Kampfstoff materialschädigender Kampfstoff microbischer Kampfstoff sofort wirkender Kampfstoff V-Kampfstoff	warfare substance; warfare agent warfare substances; warfare agents biological warfare substance blister agent; vesicant chemical warfare substance anti-crop warfare agent anti-materiel warfare agent microbial agent instant agent V-nerve agent; V agent
Wirkung f (auf jdn. etw.) (Veränderung durch Beeinflussung) Wirkungen pl systemische Wirkung (eines Kampfstoffs usw.) mit sichtbarer Wirkung übergreifende Wirkungen sich allmählich ausbreitende Wirkung abschreckende Wirkung mit der Folge, dass erwünschte und unerwünschte Wirkungen; erwünschte Wirkungen und potenzielle Nebenwirkungen (von Medikamenten)	effect (on sb. sth.) (change through influence) effects systemic effect (of a warfare substance etc.) with a visible effect spillover effects ripple effect deterrent effect with the effect that the desired effects and potential side effects (of medications)
Kampfstoff m mil. Kampfstoffe pl biologischer Kampfstoff blasenziehender Kampfstoff; Hautkampfstoff m chemischer Kampfstoff ernteschädigender Kampfstoff materialschädigender Kampfstoff mikrobischer Kampfstoff; mikrobieller Kampfstoff sofort wirkender Kampfstoff V-Kampfstoff	warfare substance; warfare agent warfare substances; warfare agents biological warfare substance blister agent; vesicant chemical warfare substance anti-crop warfare agent anti-materiel warfare agent microbial warfare agent instant agent V-nerve agent; V agent
Kriegsführung f; Kriegführung f; Kriegskunst f; Kriege pl mil. asymmetrische Kriegsführung (mit unterlegenen Mitteln) biologische Kriegsführung elektronische Kriegsführung informationstechnische Kriegsführung psychologische Kriegsführung ABC-Kriegsführung f U-Boot-Kriegsführung f Kriegsführung gegen U-Boote Kriegsführung der vierten Generation Kriegsführung über Netzwerke soc. mil. Kleinkrieg m; Konflikt niedriger Stärke Bandenkriege pl	warfare asymmetric warfare (with inferior means) biological warfare electronic warfare information warfare IW psychological warfare NBC warfare submarine warfare anti-submarine warfare ASW fourth generation warfare netwar low-intensity warfare conflict gang warfare
Kriegsführung f; Kriegführung f; Kampfführung f; Kriegskunst f; Kriege pl mil. ABC-Kriegsführung f asymmetrische Kriegsführung (mit unterlegenen Mitteln) Atomkriegsführung f bakteriologische Kriegsführung biologische Kriegsführung chemische und biologische Kriegsführung Drohnenkriegsführung f; Drohnenkampfführung f elektronische Kriegsführung; elektronische Kampfführung EloKa Grabenkriegsführung f Guerillakampf m informationstechnische Kriegsführung Landkriegsführung f Luftkriegsführung f psychologische Kriegsführung radiologische Kriegsführung radiologische Methoden der Kriegsführung Stellungskriegsführung f U-Boot-Kriegsführung f Kriegsführung gegen U-Boote Umweltkriegsführung f; umweltbeeinflussende Kriegführung unkonventionelle Kriegsführung Verteidigungskriegsführung f Wirtschaftskriegführung f Wüstenkriegsführung f Kriegsführung der vierten Generation Kriegsführung über Netzwerke soc. mil. Kleinkrieg m; Konflikt niedriger Stärke Bandenkriege pl	warfare NBC warfare asymmetric warfare (with inferior means) nuclear warfare germ warfare biological warfare chemical and biological warfare CBW drone warfare electronic warfare trench warfare guerilla warfare information warfare IW land warfare aerial warfare psychological warfare radiological warfare radiological methods of warfare static warfare submarine warfare anti-submarine warfare ASW environmental warfare unconventional warfare defensive warfare economic warfare desert warfare fourth generation warfare netwar low-intensity warfare conflict gang warfare

ecoterrorism ecological terrorism eco-warfare ecological warfare	violence carried out to further the political or social objectives of the environmentalists
psychological warfare war of nerves	the use of psychological tactics to destroy the opponents' morale
electronic warfare EW	military action involving the use of electromagnetic energy to determine or exploit or reduce or prevent hostile use of the electromagnetic spectrum
class struggle class war class warfare	conflict between social or economic classes (especially between the capitalist and proletariat classes)
trench warfare	a type of armed combat in which the opposing troops fight from trenches that face each other, instead of the war ending quickly, it became bogged down in trench warfare
chemical warfare chemical operations	warfare using chemical agents to kill or injure or incapacitate the enemy
biological warfare BW biological attack biologic attack bioattack	the use of bacteria or viruses or toxins to destroy men and animals or food
biological warfare defense biological warfare defence BW defense BW defence	defense against biological warfare
war warfare	the waging of armed conflict against an enemy, thousands of people were killed in the war
electronic warfare-support measures ESM	electronic warfare undertaken under direct control of an operational commander to locate sources of radiated electromagnetic energy for the purpose of immediate threat recognition
germ warfare bacteriological warfare	the use of harmful bacteria as a weapon
information warfare IW	the use of information or information technology during a time of crisis or conflict to achieve or promote specific objectives over a specific adversary or adversaries, not everyone agrees that information warfare is limited to the realm of traditional warfare
war warfare	an active struggle between competing entities, a price war, a war of wits, diplomatic warfare
trench warfare	a struggle (usually prolonged) between competing entities in which neither side is able to win, the hope that his superior campaigning skills would make a difference evaporated in the realization that electioneering had become a form of trench warfare
Naval Air Warfare Center Weapons Division NAWCWPNS	the principal agency of the United States Navy for research and development for air warfare and missile weapon systems
Naval Special Warfare NSW	the agency that provides units to conduct unconventional and counter-guerilla warfare
Naval Surface Warfare Center NSWC	the agency that provides scientific and engineering and technical support for all aspects of surface warfare
Naval Underwater Warfare Center NUWC	the agency that provides scientific and engineering and technical support for submarine and undersea warfare systems

warfare Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Kriegfuehrung Synonyme

Englische warfare Synonyme

warfare Definition

warfare Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: