wears Englisch Deutsch Übersetzung

traegt	wears
verschleisst	wears out
ermattet	wears down
Steter Tropfen höhlt den Stein. Sprw.	Constant dropping wears the stone. prov.
Schlinge f Schlingen pl Er trägt den Arm in der Schlinge.	sling slings He has wears his arm in a sling.
abnutzen, abnützen, verschleißen abnutzend, abnützend, verschleißend abgenutzt, abgenützt, verschlissen nutzt ab, verschleißt nutzte ab, verschliss	to wear out wearing out worn out wears out wore out
Kluft f; Fummel m; Klamotten pl; Plünnen f Norddt.; Gewand n Bayr. Ös. ugs. (Kleider) Sie trägt schicke Klamotten.	gear; things; duds coll. (clothes) She wears trendy gear.
ermatten ermattend ermattet ermattet ermattete	to wear down {wore, worn} wearing down worn down wears down wore down
ermatten v ermattend ermattet ermattet ermattete	to wear down {wore; worn} wearing down worn down wears down wore down
Kluft f; Fummel m; Klamotten pl Dt.; Plünnen f Norddt.; Gewand n Bayr. Ös. ugs. (Kleider) Designersachen pl Sie hat zieht topmodische Klamotten an.	garms; gear; things; duds coll. (clothes) designer gear She wears trendy gear.
tragen, anhaben, aufhaben (Kleidung) tragend, anhabend, aufhabend getragen, angehabt, aufgehabt er sie trägt, er sie hat hat an ich er sie trug, ich er sie hatte an er sie hat hatte getragen, er sie hat hatte angehabt	to wear {wore, worn} wearing worn he she wears I he she wore he she has had worn
sehr adv sehr groß sehr gut möglich sehr viel größer sehr viele Sie hat ein sehr hübsches Kleid an.	very, very much very big very possible very much bigger a great many, a great deal She wears a very nice dress.
bei; beim prp; +Dat. (Vorgang) beim Lesen eines Buches Er trägt seine Brille immer, außer beim Fußballspielen. Bei der Auswahl einer Mannschaft gibt es vieles zu bedenken gilt es, vieles zu bedenken. geh.	when + …-ing when reading a book He always wears glasses except when playing football. There are a lot of things to think about when picking a team.
sehr adv äußerst sehr groß sehr gut möglich sehr viel größer sehr viele Sie hat ein sehr hübsches Kleid an. Sehr wohl mein Herr! (altertümlich) humor. Sehr gut gut gemacht!	very; very much veriest very big very possible very much bigger a great many; a great deal She wears a very nice dress. Very well Sir! Very good well done!
sehr adv äußerst sehr groß sehr gut möglich sehr viel größer sehr viele Sie hat ein sehr hübsches Kleid an. Sehr wohl, mein Herr! altertümlich humor. Sehr gut, gut gemacht!	very; very much veriest very big very possible very much bigger a great many; a great deal She wears a very nice dress. Very well, Sir! Very good, well done!
etw. abnutzen; abnützen; verschleißen; abtragen (Kleidung) v abnutzend; abnützend; verschleißend; abtragend abgenutzt; abgenützt; verschlissen; abgetragen nutzt ab; verschleißt nutzte ab; verschliss	to wear {wore; worn}; to wear away; to wear down; to wear out () sth. wearing; wearing away; wearing down; wearing out worn; worn away; worn down; worn out wears wore
etw. tragen; anhaben; aufhaben (Kopfbedeckung) v (Kleidung) tragend; anhabend; aufhabend getragen; angehabt; aufgehabt er sie trägt; er sie hat an ich er sie trug; ich er sie hatte an er sie hat hatte getragen; er sie hat hatte angehabt Hast du gesehen sie trägt ein neues Kleid. Er hatte nichts an.	to wear sth. {wore; worn}; to have on () sth. (clothing) wearing; having on worn; had on he she wears I he she wore he she has had worn Did you notice she is wearing a new dress she has on a new dress? He had nothing on.
aussagen; sagen; sprechen v (Sache) v Das spricht Bände. Die Art, wie sie sich anzieht, sagt viel über sie aus. Aus ihren Augen sprach die Verzweiflung. Aus seinen Worten spricht der blanke Neid. Diese Statistik spricht für sich (selbst). Taten sagen mehr als Worte. Das Vorgehen bei dem Raubüberfall lässt auf Insiderwissen schließen.	to speak {spoke; spoken} (of a thing) That speaks volumes. What she wears speaks volumes about her. Her eyes spoke volumes of despair. There's pure jealousy in his every word. These statistics speak for themselves. Actions speak louder than words. The way the robbery was committed speaks of inside knowledge.
jds. (großes) Wissen n; jds. (hohe) Bildung f; jds. Gelehrtheit f geh.; jds. Gelehrsamkeit f altertümlich Buchwissen n; Bücherweisheit f; Schulweisheit f; Schulgelehrsamkeit f altertümlich sein Literaturwissen; das Wissen, das er sich über Literatur angeeignet hat eine hochgebildete Frau; eine Frau mit hoher Bildung ein Kunsthistoriker mit erstaunlichem Wissen Mangel an Wissen; Mangel an Bildung sein Wissen an andere weitergeben sein Wissen zur Schau tragen; bei jdm. sein Wissen heraushängen lassen ugs. ein Fachmann, der sein Wissen nicht demonstrativ zur Schau stellt sein Wissen nicht heraushängen lässt ugs.	sb.'s learning; sb.'s scholarship; sb.'s erudition book learning his literary scholarship a woman of great learning an art historian of astonishing erudition lack of scholarship to pass your learning on to others to parade your learning in front of sb. an expert who wears his (intellectual) learning lightly
sprechen v (Dinge die etw. aussagen) v Das spricht Bände. Die Art wie sie sich anzieht sagt viel über sie aus. Aus ihren Augen sprach die Verzweiflung. Aus seinen Worten spricht der blanke Neid. Diese Statistik spricht für sich (selbst). Taten sagen mehr als Worte. Das Vorgehen bei dem Raubüberfall lässt auf Insiderwissen schließen.	to speak {spoke; spoken} (things indicating sth.) That speaks volumes. What she wears speaks volumes about her. Her eyes spoke volumes of despair. There's pure jealousy in his every word. These statistics speak for themselves. Actions speak louder than words. The way the robbery was committed speaks of inside knowledge.

etw. tragen; anhaben; aufhaben (Kopfbedeckung); umhaben (Schmuck) v (Kleidung) tragend; anhabend; aufhabend; umhabend getragen; angehabt; aufgehabt; umgehabt er sie trägt; er sie hat an ich er sie trug; ich er sie hatte an er sie hat hatte getragen; er sie hat hatte angehabt Trauer tragen; in Trauer gehen direkt auf der Haut getragen werden Hast du gesehen, sie trägt ein neues Kleid. Er hatte nichts an. Du hast den Pullover verkehrt an. Du kannst das tragen!	to wear sth. {wore; worn}; to have on () sth. (clothing) wearing; having on worn; had on he she wears I he she wore he she has had worn to wear mourning to be worn next to skin Did you notice she is wearing a new dress she has on a new dress? He had nothing on. You've got your sweater on backwards back to front. You can wear that!; You can pull carry it off!

wears Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche traegt Synonyme

Englische wears Synonyme

wears Definition

wears Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: