weighing Englisch Deutsch Übersetzung

Verwiegen	weighing
Wiegen	weighing
Bewertung f	weighing
Wägung f	weighing
Bewertung	weighing
tonnenschwer adj	weighing a ton
Wägeglas n (Labor)	weighing bottle
Wiegegeld	weighing charges
Abwiegeschaufeln pl techn.	weighing shovels
Waagenpaar n	pair of weighing machines
Einwaagefehler m Einwaagefehler pl	weighing error weighing errors
Wägefehler m Wägefehler pl	weighing error weighing errors
lasten (auf) lastend gelastet	to weigh (on) weighing weighed
Interessensabwägung f adm. jur.	weighing of the interests involved
Wägemaschine f mach. Wägemaschinen pl	weighing machine weighing machines
Verwiegung f von Waggons während der Fahrt (Bahn)	weighing of moving vehicles (railway)
Einwaagelöffel m chem. Einwaagelöffel pl	weighing-in spoon weighing-in spoons
Einwägelöffel m chem. Einwägelöffel pl	weighing-in spoon weighing-in spoons
Saitenwaage f	weighing machine with vibrating strings
abwiegen v abwiegend abgewogen	to weigh out weighing out weighed out

niederdrücken; beugen v niederdrückend; beugend niederdrückt; gebeugt	to weigh down weighing down weighed down
Wägemethode f Wägemethoden pl	weighing method; weighing weighing methods
niederdrücken, beugen v niederdrückend, beugend niederdrückt, gebeugt	to weigh down weighing down weighed down
Wägeglas n; Wägegläschen n (Labor) chem. Wägegläser pl; Wägegläschen pl	weighing bottle (laboratory) weighing bottles
belasten, bedrücken v belastend, bedrückend belastet, bedrückt	to weigh down fig. weighing down weighed down
Kreiselwaage f Kreiselwaagen pl	gyroscopic weighing machine gyroscopic weighing machines
Kastenspeiser m (Spinnen) textil. Kastenspeiser mit Waage	hopper feeder (spinning) automatic weighing hopper feeder
Güterabwägung f jur. phil. eine Güterabwägung vornehmen	weighing of competing interests to weigh competing interests
lasten v (auf) lastend gelastet es lastet auf es lastete auf	to weigh (on) weighing weighed it weighs on it weighed on
Absackwaage f techn. Absackwaagen pl	sack filling and weighing machine sack filling and weighing machines
wuchten wuchtend gewuchtet wuchtet wuchtete	to weigh heavy weighing heavy weighed heavy weighs heavy weighed heavy
etw. wuchten v wuchtend gewuchtet wuchtet wuchtete	to weigh heavy weighing heavy weighed heavy weighs heavy weighed heavy
belasten; bedrücken v; lasten auf belastend; bedrückend belastet; bedrückt es belastet; es bedrückt; es lastet auf es belastete; es bedrückte; es lastete auf	to weigh down fig. weighing down weighed down it weighs down it weighed down
etw. einwiegen v chem. einwiegend eingewogen eine Probe in einen Messkolben einwiegen	to weigh-in sth. weighing-in weighed-in to weigh a sample into a volumetric flask
Rüttelwaage f techn. Rüttelwaagen pl	vibratory weigher; vibratory weighing system vibratory weighers; vibratory weighing systems
etw. gegen etw. abwägen v abwägend abgewägt zwei Argumente gegeneinander abwägen	to weigh up () sth. against sth. weighing up weighed up to weigh up two arguments against each other
wiegen, wägen, abwiegen wiegend, wägend, abwiegen gewogen, abgewogen er sie wiegt, er sie wägt ich er sie wog er sie hat hatte gewogen ich er sie wöge, ich er sie woge	to weigh weighing weighed he she weighs I he she weighed he she has had weighed I he she would weigh
Abwägung f gerechte Abwägung der Interessen von Mängel pl der Abwägung	weighing; consideration; assessment weighing to the respective interests of procedural flaws in the course of consideration
Abwägung f gerechte Abwägung der Interessen von Mängel pl der Abwägung	weighing; consideration; assessment weighting to the respective interests of procedural flaws in the course of consideration

Absackwaage f; Sackfüllwaage f Absackwaagen pl; Sackfüllwaagen pl	bagging scale; sacking weigher; sack filling and weighing machine bagging scales; sacking weighers; sack filling and weighing machines
wiegen; wägen; abwiegen v wiegend; wägend; abwiegen gewogen; gewägt; abgewogen er sie wiegt; er sie wägt ich er sie wog er sie hat hatte gewogen ich er sie wöge; ich er sie woge Erst wägen dann wagen.	to weigh weighing weighed he she weighs I he she weighed he she has had weighed I he she would weigh Look before you leap.
wiegen; wägen; abwiegen v wiegend; wägend; abwiegen gewogen; gewägt; abgewogen er sie wiegt; er sie wägt ich er sie wog er sie hat hatte gewogen ich er sie wöge; ich er sie woge Erst wägen, dann wagen.	to weigh weighing weighed he she weighs I he she weighed he she has had weighed I he she would weigh Look before you leap.

Deutsche Verwiegen Synonyme

Englische weighing Synonyme

weighing Definition

Weighing
(p. pr. & vb. n.) of Weigh

Weighing
() a. & n. from Weigh, v.

weighing Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

101 Bewertungen 5

scale weighing machine	a measuring instrument for weighing, shows amount of mass
deliberation weighing advisement	careful consideration, a little deliberation would have deterred them

weighing Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Verwiegen Synonyme

Englische weighing Synonyme

weighing Definition

weighing Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: