Suche

welder Englisch Deutsch Übersetzung



Schweisser, Schweissers
welder
Schweißer
welder
Handschweißgerät n techn.
hand welder
Sauerstoff-Wasserstoff-Mikroschweißgerät n techn.
water welder
Lichtbogenschweißer m; Elektroschweißer m
Lichtbogenschweißer pl; Elektroschweißer pl
arc welder
arc welders
Schweißer m, Schweißerin f
Schweißer pl, Schweißerinnen pl
A-Schweißer m
welder
welders
gas welder
Schweißer m; Schweißerin f
Schweißer pl; Schweißerinnen pl
A-Schweißer m
welder
welders
gas welder
Schmelzschweißer m techn.
Schmelzschweißer pl
fusion welder
fusion welders
CNC-Laserschweißer m techn.
CNC-Laserschweißer pl
CNC laser welder
CNC laser welders
Schweißschraubzwinge f
Schweißschraubzwingen pl
welder's screw clamp
welder's screw clamps
Schweißer m; Schweißerin f (Bedienperson)
Schweißer pl; Schweißerinnen pl
A-Schweißer m
welding operator; welder
welding operators; welders
gas welder
Abbrennstumpfschweißmaschine f techn.
Abbrennstumpfschweißmaschinen pl
flash welding machine; flash welder
flash welding machines; flash welders
Schraubzwinge f; Heftzwinge f; Schraubkloben m techn.
Schraubzwingen pl; Heftzwingen pl; Schraubkloben pl
Schweißschraubzwinge f
Schraubzwinge mit festen Spannarmen
Schraubzwinge mit einem beweglichen Spannarm
screw clamp
screw clamps
welder's screw clamp
C-clamp; G-clamp
bar clamp; speed clamp; F-clamp
Punktschweißgerät n; Punktschweißaggregat n techn.
Punktschweißgeräte pl; Punktschweißaggregate pl
Arm des Punktschweißgeräts
spot welding machine; spot welder
spot welding machines; spot welders
contact bar; arm; horn Am. of the spot welder
Anlagenmechaniker m; Monteur m
Anlagenmechaniker pl; Monteure pl
Anlagemechaniker im Bereich Apparate- und Behälterbau; Apparatetechniker m; Apparatemonteur m
Anlagenmechaniker im Bereich Wartung und Instandhaltung; Wartungsmechaniker m; Wartungsmonteur m
Anlagenmechaniker für Rohrleitungstechnik; Rohrleitungsmonteur m
Anlagenmechaniker für Schweißtechnik; Reparatur- und Instandhaltungsschweißer m
Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik; SHK-Anlagenmechaniker
plant fitter; fitter
plant fitters; fitters
apparatus fitter
maintenance fitter
piping fitter
maintanance welder
contractor technician for heating, ventilation; air conditioning and plumbing services; mechanical contractor for HVAC and plumbing services Am.
Schweißgerät n; Schweißapparat m; Schweißaggregat n; Schweißmaschine f techn.
Abbrennstumpfschweißgerät n
Betonstahlschweißgerät n
Bolzenschweißgerät n
Drahtschweißgerät n
Kontaktschweißgerät n
Muffenschweißgerät n
Rollennahtschweißgerät n
Rotationsschweißgerät n
Rundschweißgerät n
Schienenschweißmaschine f
Spezialschweißgerät n
Stumpfschweißgerät n
Ultraschallschweißgerät n
Widerstandsschweißgerät n
WIG-Schweißgerät n
welding set; welding apparatus; welding machine; welder
flash welding machine
welding machine for reinforcing steel
stud welding machine
wire welding machine
contact welding machine
socket welding machine; socket welder
seam welding machine
spin welding machine; rotary friction welder
circular welding machine
rail welding machine
special welding machine
butt-welding machine
ultrasonic welding machine
resistance welding machine
TIG welding apparatus (tungsten inert gas welding)

Deutsche Schweisser Schweissers Synonyme

Englische welder Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A welder or lit operator is a tradesperson who specializes in fusing materials together. The term welder refers to the operator, the machine is referred to as the welding power supply. The materials to be joined can be metals or varieties of plastic or polymer. Welders typically have to have good dexterity and attention to detail, as well as some technical knowledge about the materials being joined and best practices in the field.