well log Englisch Deutsch Übersetzung

Loganbeeren	loganberries
Loganbeere f (Rubus × loganobaccus) (Kreuzung aus Brombeere und Himbeere) bot. Loganbeeren pl	loganberry loganberries
Loganbeere f bot.	loganberry
Loganbeere	loganberry
Logarithmus m math.	logarithm
natürlicher Logarithmus math.	natural logarithm
Logarithmus	logarithm
natuerlicher Logarithmus	natural logarithm
Logarithmentafel f math. Logarithmentafeln pl	logarithm table; log table logarithm tables; log tables
Logarithmus m math. natürlicher Logarithmus Logarithmus dualis der Logarithmus zur Basis b von a Log b von a	logarithm natural logarithm binary logarithm the logarithm to (the) base b of a log b of a
Modul n (eines Logarithmus) math.	modulus (of a logarithm)
dyadisch; binär adj; im Zweiersystem math. dyadischer Logarithmus	dyadic dyadic logarithm
Logarithmus m math. natürlicher Logarithmus Logarithmus dualis der Logarithmus zur Basis b von a Log b von a	logarithm natural logarithm binary logarithm the logarithm to (the) base b of a log b of a
Dekrement n logarithmisches Dekrement	decrement logarithmic decrement
Logarithmusrechnung f	logarithmic calculation
logarithmisch adj	logarithmic, logarithmical
logarithmisch	logarithmic
Potenzpapier n; logarithmisches Doppelpapier n math.	double-logarithmic paper
Wachstumsphase f; Wachstumsperiode f biol. Wachstumsphasen pl; Wachstumsperioden pl exponentielle Wachstumsphase; logarithmische Wachstumsperiode	growth phase; growth period; period of growth growth phases; growth periods; periods of growth logarithmic growth phase; log phase
logarithmisch adj	logarithmic; logarithmical

logarithmischer Mittelwert m der Temperaturunterschiede chem. techn.	logarithmic mean temperature difference LMDT
Normalverteilung f math. statist. Gaußsche Normalverteilung Standardnormalverteilung f logarithmische Normalverteilung	normal distribution; Gaussian distribution Gaussian distribution curve standard normal distribution logarithmic normal distribution; log-normal distribution
etw. (in einer Karte einem Diagramm) einzeichen; eintragen v einzeichend; eintragend eingezeichnet; eingetragen einen Parameter in Abhängigkeit von einem anderen auftragen etw. im logarithmischen Maßstab auftragen einen Punkt auf der x-Achse über der y-Achse auftragen	to plot sth. (on a map diagram) plotting plotted to plot a parameter against another one to plot sth. in logarithmic scale to plot a point on the x-axis against the y-axis
logarithmisch	logarithmical
logarithmische	logarithmical
logarithmisch adv	logarithmically
logarithmisch	logarithmically
Logarithmen	logarithms
Sprachaudiometer n Sprachaudiometer pl	logatom audiometer logatom audiometers
Einbaum m	dugout canoe, logboat
Einbaum m	dugout canoe; logboat
Bordbuch n Bordbücher pl	log, logbook logs, logbooks
Fahrtenbuch n Fahrtenbücher pl	logbook logbooks
Fahrtenbuch	logbook
Bordbuch n Bordbücher pl	log; logbook logs; logbooks
Bordbucheintrag m Bordbucheinträge pl	logbook entry logbook entries
Fahrtenbuch n auto adm. Fahrtenbücher pl ein Fahrtenbuch führen	logbook logbooks to keep a logbook
Fangbuch n; Fischereilogbuch n Fangbücher pl; Fischereilogbücher pl	fisheries logbook; fishing logbook; fishing log fisheries logbooks; fishing logbooks; fishing logs
Verbandbuch n; Unfallbuch n ugs. med. adm. Verbandbücher pl; Unfallbücher pl	first-aid logbook first-aid logbooks

Fahrtenbücher	logbooks
Logenplatz m Logenplätze pl	loge seat Br.; box seat Am. loge seats; box seats
Logen	loges
Protokolldatei f, Logdatei f comp.	logfile, log file
Protokolldatei f; Logdatei f comp. Protokolldateien pl; Logdateien pl	logfile; log file logfiles; log files
Protokolldatei f; Logdatei f comp. Protokolldateien pl; Logdateien pl letzter Abschnitt m einer Protokolldatei; neuester Teil m einer Protokolldatei	log file; logging file; logfile log files; logging files; logfiles log tail; tail of the log
abmelden, ausloggen comp. abmeldend, ausloggend abgemeldet, ausgeloggt	to log out, to log off logging out, logging off logged out, logged off
aufzeichnen v aufzeichnend aufgezeichnet	to log logging logged
einbuchen v einbuchend eingebucht	to log in, to log onto logging in, logging onto logged in, logged onto
sich einloggen, sich anmelden comp. sich einloggend, sich anmeldend eingeloggt, sich angemeldet	to log in, to log on, to log-in, to login logging in, logging on logged in, logged on
protokollieren protokollierend protokolliert	to log logging logged
aufgezeichnet	logged
sammelte	logged
Zugriff m (auf etw.) comp. schneller Zugriff Zugriff ohne Wartezeit gemeinsamer Zugriff auf Dateien (im Netzwerk) Zugriff über Datenendstationen Zugriff auf indexsequentielle Dateien Zugriff abgelehnt. Alle Zugriffe auf die Datenbank werden protokolliert.	access (to sth.) rapid access zero access file sharing (on a network) terminal access access to index sequential files Access denied. All accesses to the database are logged
abmelden; ausloggen comp. abmeldend; ausloggend abgemeldet; ausgeloggt	to log out; to log off logging out; logging off logged out; logged off
abschalten v abschaltend abgeschaltet	to log-off logging-off logged-off
aufnehmen v (Messdaten) aufnehmend aufgenommen	to pick up; to log (measuring data) picking up; logging picked up; logged
einbuchen v einbuchend eingebucht bucht ein buchte ein	to log in; to log onto logging in; logging onto logged in; logged onto logs in; logs onto logged in; logged onto
sich einloggen; sich anmelden v comp. sich einloggend; sich anmeldend eingeloggt; sich angemeldet	to log in; to log on; to log-in; to login logging in; logging on logged in; logged on
kontrollieren nachsehen überprüfen ob etw. zutrifft in Ordnung ist; sich vergewissern dass etw. in Ordnung ist Wenn ich verreise dann kontrolliere ich ob alle Fenster verschlossen sind. Kannst du nachsehen ob ich zur Arbeit eingeteilt bin oder nicht? Könnte vielleicht jemand meine Übersetzung kontrollieren durchsehen? Von Bankkunden wird verlangt dass sie ihre Kontoauszüge regelmäßig kontrollieren. Wie überprüfe ich ob ich tatsächlich angemeldet bin? Die Behörden haben nicht nachgeprüft ob er dazu auch befugt war. Vergewissern Sie sich dass genügend Speicherplatz frei ist bevor sie das Programm installieren.	to verify that whether sth. is the case is in order When I leave for a trip I verify that all windows are locked. Can you verify whether I am scheduled to work or not? I am wondering if someone could verify my translation. Bank customers are required to regularly verify their account statements. How do I verify that whether I am actually logged in? The authorities did not verify whether he had indeed the authority to do so. Verify that there is sufficient memory available before installing the program.
protokollieren v protokollierend protokolliert	to log logging logged
Zugriff m (auf etw.) comp. gleichzeitiger Zugriff; paralleler Zugriff schneller Zugriff Zugriff ohne Wartezeit gemeinsamer Zugriff auf Dateien (im Netzwerk) Zugriff über Datenendstationen Zugriff auf indexsequentielle Dateien Zugriff abgelehnt. Alle Zugriffe auf die Datenbank werden protokolliert.	access (to sth.) concurrent access; parallel access rapid access instant access file sharing (on a network) terminal access access to index sequential files Access denied. All accesses to the database are logged.
sich abmelden; die Arbeitssitzung beenden; (sich) ausloggen; aussteigen ugs. v comp. sich abmeldend; die Arbeitssitzung beendend; ausloggend; aussteigend sich abgemeldet; die Arbeitssitzung beendet; ausgeloggt; ausgestiegen	to log off; to log out logging off; logging out logged off; logged out
sich anmelden; (sich) einloggen; einsteigen ugs. v comp. sich anmeldend; einloggend; einsteigend sich angemeldet; eingeloggt; eingestiegen nicht angemeldet; nicht registriert	to log in; to log on logging in; logging on logged in; loggged on unlogged
etw. aufzeichnen; etw. mitschreiben v aufzeichnend; mitschreibend aufgezeichnet; mitgeschrieben	to log sth. logging logged
sich (in ein Datennetz) einbuchen v telco. sich einbuchend sich eingebucht	to log in; to sign on (to a data network) logging in; signing on logged in; signed on
kontrollieren nachsehen überprüfen, ob etw. zutrifft in Ordnung ist; sich vergewissern, dass etw. in Ordnung ist v Wenn ich verreise, dann kontrolliere ich, ob alle Fenster verschlossen sind. Kannst du nachsehen, ob ich zur Arbeit eingeteilt bin oder nicht? Könnte vielleicht jemand meine Übersetzung kontrollieren durchsehen? Von Bankkunden wird verlangt, dass sie ihre Kontoauszüge regelmäßig kontrollieren. Wie überprüfe ich, ob ich tatsächlich angemeldet bin? Die Behörden haben nicht nachgeprüft, ob er dazu auch befugt war. Vergewissern Sie sich, dass genügend Speicherplatz frei ist, bevor sie das Programm installieren.	to verify that whether sth. is the case is in order When I leave for a trip, I verify that all windows are locked. Can you verify whether I am scheduled to work or not? I am wondering if someone could verify my translation. Bank customers are required to regularly verify their account statements. How do I verify that whether I am actually logged in? The authorities did not verify whether he had indeed the authority to do so. Verify that there is sufficient memory available before installing the program.
Datensammler m	data logger
Registriereinrichtung f	logger
Holzfäller	logger
Registriereinrichtung	logger

well log Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Loganbeeren Synonyme

Englische loganberries Synonyme

well log Definition

well log Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: