Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
whining
Englisch Deutsch Übersetzung
wimmernd, jaulend
adj
whining
wimmernd
whining
wimmernd, wimmernde
whining
wimmernd; jaulend
adj
whining
Gejammer
n
, Gewinsel
n
, Gewimmer
n
, Gejaule
n
whine,
whining
weinerlich, weinerisch
adj
whining
, whiny, whiney
weinerlich; weinerisch
adj
whining
; whiny; whiney
wimmern, winseln
v
wimmernd, winselnd
gewimmert, gewinselt
wimmert, winselt
wimmerte, winselte
to whine
whining
whined
whines
whined
wimmern; winseln
v
wimmernd; winselnd
gewimmert; gewinselt
wimmert; winselt
wimmerte; winselte
to whine
whining
whined
whines
whined
Gejammer
n
; Gewinsel
n
; Gewimmer
n
; Gejaule
n
whine;
whining
; whinging
Br.
; whingeing
Br.
jdn. anjammern; ansudern
Ă–s.
; beelenden
Schw.
v
anjammernd; ansudernd; beelendend
angejammert; angesudert; beelendet
sich gegenseitig anjammern; sich ansudern; sich beelenden
to whine at sb.
whining
at
whined at
to whine at each other
greinen; weinerlich schimpfen
v
greinend; weinerlich schimpfend
gegreint; weinerlich geschimpft
to grizzle; to whine
pej.
grizzling;
whining
grizzled; whined
genug haben von
ich bin es leid
Ich bin dein ewiges Gejammer leid.
to be tired of
I'm tired of it
I'm fed up with your eternal
whining
.
jammern, nörgeln, meckern, piensen
ugs.
, plärren
ugs.
v
jammernd, nörgelnd, meckernd, piensend, plärrend
gejammert, genörgelt, gemeckert, gepienst, geplärrt
to whinge, to have a whinge
Br.
, to whine
whinging, having a whinge,
whining
whinged, had a whinge, whined
(weinerlich) jammern; nölen
Norddt.
; piensen
Norddt.
v
jammernd; nölend; piensend
gejammert; genölt; gepienst
to whine; to whinge
Br.
; to have a whinge
Br.
whining
; whinging; having a whinge
whined; whinged; had a whinge
genug haben von; es leid sein
v
(etw. zu tun)
ich bin es leid
Ich bin dein ewiges Gejammer leid.
Mir reicht's!; Ich hab genug!
ugs.
to be tired of (doing sth.)
I'm tired of it
I'm fed up with your eternal
whining
.
I've had enough of it.
coll.
(weinerlich) jammern; nölen; piensen
Norddt.
v
jammernd; nölend; piensend
gejammert; genölt; gepienst
to whine; to whinge
Br.
; to have a whinge
Br.
whining
; whinging; having a whinge
whined; whinged; had a whinge
genug haben von; er leid sein (etw. zu tun)
ich bin es leid
Ich bin dein ewiges Gejammer leid.
Mir reicht's!; Ich hab genug!
ugs.
to be tired of (doing sth.)
I'm tired of it
I'm fed up with your eternal
whining
.
I've had enough of it.
coll.
ĂĽber etw. jammern; sudern
Ă–s.
v
jammernd; sudernd
gejammert; gesudert
auf hohem Niveau jammern
Hör auf zu jammern!
to whine; to yammer
Am.
; to bellyache
coll.
about sth.
whining
; bellyaching
whined; bellyached
to have first-world problems
Stop complaining!
jammern
v
jammernd
gejammert
jammert
jammerte
Hör auf zu jammern!
to lament, to complain, to whine
lamenting, complainding,
whining
lamented, complaited, whined
laments, complains, whines
lamented, complained, whined
Stop complaining!
jammern
v
jammernd
gejammert
jammert
jammerte
auf hohem Niveau jammern
Hör auf zu jammern!
to lament; to complain; to whine
lamenting; complaining;
whining
lamented; complained; whined
laments; complains; whines
lamented; complained; whined
to have first-world problems
Stop complaining!
Deutsche
wimmernd jaulend {adj} Synonyme
Englische
whining Synonyme
whining
Jeremianic
acute
argute
bawling
beef
beefing
bellyache
bellyaching
bitch
bitching
blatant
complaining
complaint
creaky
crying
destructive criticism
dissent
ear-piercing
faultfinding
fretful
grievance
gripe
griping
groan
groaning
grouse
grousing
grumbling
holler
howl
howling
keen
keening
kick
kicking
lamentive
lowing
moanful
moaning
mournful
mugient
murmuring
peeve
peevish
peevishness
penetrating
pet peeve
petulance
petulant
piercing
piping
plaintive
plangent
protest
puling
querulous
querulousness
reedy
scolding
screaky
screeching
screechy
sharp
shrieking
shrieky
shrill
sigh
sighing
sniping
sobbing
sorrowful
soughing
squawk
squawking
squeaking
squeaky
thin
ululant
wailful
wailing
whimpering
whiny
whistling
yapping
whining Definition
Whining
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Whine
whining Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: