Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
willingness
Englisch Deutsch Übersetzung
Bereitwilligkeit
f
, Willigkeit
f
, Bereitschaft
f
, Einsatzbereitschaft
f
willingness
Bereitwilligkeit
willingness
Willigkeit
willingness
Bereitwilligkeit
f
; Willigkeit
f
; Bereitschaft
f
; Einsatzbereitschaft
f
willingness
Zahlungswilligkeit
f
fin.
willingness
to pay
Zahlungswilligkeit
willingness
to pay
Lernbereitschaft
f
willingness
to learn
Kompromissbereitschaft
f
willingness
to compromise
Hilfsbereitschaft
f
helpfulness;
willingness
to help
Hilfsbereitschaft
f
helpfullness;
willingness
to help
Gewaltbereitschaft
f
willingness
readiness to use violence
Kooperationsbereitschaft; Bereitschaft
f
zur Zusammenarbeit; Kooperativität
f
cooperativeness;
willingness
to cooperate
Reisebereitschaft
f
readiness to travel;
willingness
to travel
zahlungsbereitschaft
f
fin.
geringe Zahlungsbereitschaft
willingness
to pay
poor
willingness
to pay
Verhandlungsbereitschaft
f
readiness to negociate;
willingness
to negociate
Kaufbereitschaft
f
; Kaufabsicht
f
disposition to buy;
willingness
to buy; buying intention
Kaufbereitschaft
f
, Kaufabsicht
f
disposition to buy,
willingness
to buy, buying intention
Opferbereitschaft
f
willingness
to sacrifice sb. sth. for sb. sth. else;
willingness
to make sacrifice
jds. Bereitschaft
f
(zu etw. etw. zu tun)
Handlungsbereitschaft
f
mangelnde Bereitschaft
Bereitschaft zu investieren
China hat seine Bereitschaft bekundet, die Gespräche wieder aufzunehmen.
pol.
sb.'s readiness, preparedness;
willingness
(to do sth.)
readiness to act
unreadiness
readiness to invest
China has signalled (its) readiness to resume talks.
sich auf jdn. etw. erstrecken; für jdn. etw. gelten
v
adm.
sich erstreckend auf; für geltend
sich erstreckt auf; für gegolten
Das Angebot gilt nicht für die Lebenspartner von Mitarbeitern.
Seine Bereitschaft zu helfen ging über ein paar Telefonate nicht hinaus.
to extend to sb. sth.
extending to
extended to
The offer does not extend to employees' partners.
His
willingness
to help did not extend beyond making a few phone calls.
etw. erkennen lassen; ein Zeichen von etw. sein; von etw. zeugen
geh.
v
erkennen lassend; ein Zeichen seiend; zeugend
erkennen lassen; ein Zeichen gewesen; gezeugt
davon zeugen, dass …; zeigen, dass …
Das Schreiben lässt seine Bereitschaft erkennen, den Umbau mitzufinanzieren.
to show sth.; to be evidence of sth.; to be a sign of sth.; to bespeak sth.
formal
{bespoke; bespoken}
showing; being evidence of; being a sign of; bespeaking
shown; been evidence of; been a sign of; bespoken
to give provide evidence of the fact that …
The letter bespeaks his
willingness
to part-finance the rebuilding.
Deutsche
Bereitwilligkeit {f} Willigkeit {f} Bereitschaft {f} Einsatzbereitschaft {f} Synonyme
Bereitwilligkeit
ÂEinsatzbereitschaft
ÂEinsatzfreude
ÂEngagement
ÂHingabefähigkeit
ÂWilligkeit
Bereitschaft
ÂGewandtheit
Einsatzbereitschaft
ÂOpferwille
abrufbereit
Âbetriebsbereit
Âin
Bereitschaft
Âverfügbar
Bereitschaft
Gewandtheit
Bereitwilligkeit
Einsatzbereitschaft
Einsatzfreude
Engagement
Hingabefähigkeit
Willigkeit
Einsatzbereitschaft
Opferwille
Englische
willingness Synonyme
willingness
OK
a thing for
acceptance
accord
acquiescence
affinity
affirmation
affirmative
affirmative voice
agreement
allegiance
approbation
approval
aptitude
aptness
assent
aye
bent
bias
blessing
brightness
cast
cleverness
compliance
conatus
conduciveness
conformity
connivance
consent
delight
diathesis
disposition
docility
duteousness
dutifulness
eagerness
educability
endorsement
facility
faith
fealty
feeling for
homage
impressionability
inclination
intelligence
leaning
liability
liking
loyalty
malleability
moldability
motivation
obedience
obediency
observance
okay
penchant
permission
plasticity
pliability
predilection
predisposition
prejudice
probability
proclivity
promptitude
promptness
proneness
propensity
quickness
ratification
readiness
receptivity
sanction
sensitivity to
service
servility
servitium
soft spot
submission
submissiveness
suit and service
suit service
susceptibility
teachability
teachableness
tendency
trainableness
tropism
turn
twist
ungrudgingness
unloathness
unreluctance
warp
weakness
willingness Definition
Willingness
(
n.
)
The
quality
or
state
of
being
willing
willingness Bedeutung
willingness
cheerful
compliance,
he
expressed
his
willingness
to
help
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: