Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
wont
Englisch Deutsch Übersetzung
Gepflogenheit
f
, Gewohnheit
f
, Angewohnheit
f
wont
gewohnt
wont
Gepflogenheit
f
; Gewohnheit
f
; Angewohnheit
f
wont
gewohnt
adj
etw. zu tun pflegen, gewöhnlich etw. tun
wont
,
wont
ed
to be
wont
to do sth.
gewohnt
adj
etw. zu tun pflegen; gewöhnlich etw. tun
wont
;
wont
ed
to be
wont
to do sth.
sagen, besagen
v
sagend, besagend
gesagt, besagt
er
sie sagt
ich
er
sie sagte
er
sie hat
hatte gesagt
ich
er
sie sagte
(jdm.) guten Tag sagen
man sagt
etw. laut sagen
wie man zu sagen pflegt
wie er zu sagen pflegte
wie man so sagt, wie es so schön heißt
Nun, was soll ich dazu sagen?
to say {said, said}
saying
said
he
she says (saith
obs.
)
I
he
she said
he
she has
had said
I
he
she would say
to say hello (to sb.)
people say
to say sth. out loud
as they say
as he was
wont
to say
as the saying goes
Well, what shall I say to this?
etw. sagen; etw. äußern
v
ling.
sagend; äußernd
gesagt; geäußert
er sie sagt
ich er sie sagte
er sie hat hatte gesagt
ich er sie sagte
man sagt
etw. laut sagen
wie er zu sagen pflegte
ganz im Vertrauen gesagt; jetzt einmal ganz unter uns
Der Vorschlag besagt, dass …
jdm. etw. durch die Blume sagen
übtr.
jdm. etw. durch die Blume zu verstehen geben
übtr.
Nun, was soll ich dazu sagen?
Das kann ich dir sagen!
Das kannst du laut sagen.; Das kann man wohl sagen.
Das ist leichter gesagt als getan.
Entschuldigung, können Sie bitte Ihren Namen noch einmal sagen?
Ich kann nur Gutes über sie sagen berichten.
Ob das stimmt, kann ich nicht sagen.
Sie wechselten keine Worte.
Sag Halt! (beim Einschenken)
Hab ich (denn) etwas anderes gesagt?; Hab ich etwas anderes behauptet?
to say sth. {said; said}
saying
said
he she says (saith
obs.
)
I he she said
he she has had said
I he she would say
people say
to say sth. out loud
as he was
wont
to say
between you and me and the bedpost gatepost wall
Br.
The proposal says states that …
to say sth. in a roundabout way to sb.
to drop a veiled hint to sb. about sth.
Well, what shall I say to this?
You can be sure of that!
You can say that again.
That's easier said than done.
Excuse me, can you please say your name again?
I only have good things to say about her.
Whether this is true, I cannot say.
Nothing was said between them.
Say when!; Say when stop! (when pouring)
Did I say anything different?
sagen; äußern; besagen
v
sagend; äußernd; besagend
gesagt; geäußert; besagt
er sie sagt
ich er sie sagte
er sie hat hatte gesagt
ich er sie sagte
(jdm.) guten Tag sagen
man sagt
etw. laut sagen
wie man zu sagen pflegt
wie er zu sagen pflegte
wie man so sagt; wie es so schön heißt
ganz im Vertrauen gesagt; jetzt einmal ganz unter uns
Der Vorschlag besagt dass ...
jdm. etw. durch die Blume sagen
übtr.
jdm. etw. durch die Blume zu verstehen geben
übtr.
Nun was soll ich dazu sagen?
Das kann ich dir sagen!
Das kannst du laut sagen.; Das kann man wohl sagen.
Das ist leichter gesagt als getan.
Entschuldigung können Sie bitte Ihren Namen noch einmal sagen?
Ich kann nur Gutes über sie sagen berichten.
Was Sie nicht sagen!; Was du nicht sagst!
Sie wechselten keine Worte.
Sag Halt! (beim Einschenken)
to say {said; said}
saying
said
he she says (saith
obs.
)
I he she said
he she has had said
I he she would say
to say hello (to sb.)
people say
to say sth. out loud
as they say
as he was
wont
to say
as the saying goes
between you and me and the bedpost gatepost wall
Br.
The proposal says states that ...
to say sth. in a roundabout way to sb.
to drop a veiled hint to sb. about sth.
Well what shall I say to this?
You can be sure of that!
You can say that again.
That's easier said than done.
Excuse me can you please say your name again?
I only have good things to say about her.
You don't say (so)!
Nothing was said between them.
Say when!; Say when stop! (when pouring)
Deutsche
Gepflogenheit {f} Gewohnheit {f} Angewohnheit {f} Synonyme
Angewohnheit
ÂGepflogenheit
ÂGewohnheit
Brauch
ÂGepflogenheit
ÂGewohnheit
ÂKonvention
ÂRegel
ÂSitte
ÂUsus
gewohnheit
aus
Gewohnheit
Âgewohnheitsmäßig
Âhabituell
Ânotorisch
Anstand
ÂGepflogenheit
ÂSchicklichkeit
ÂUsus
(umgangssprachlich)
Ãœberlieferung
ÂBrauch
ÂBrauchtum
ÂGepflogenheit
ÂTradition
Angewohnheit
ÂEigenart
ÂFimmel
(umgangssprachlich)
ÂMacke
(umgangssprachlich)
ÂMarotte
ÂSpleen
ÂTick
Angewohnheit
Eigenart
Fimmel (umgangssprachlich)
Macke (umgangssprachlich)
Marotte
Spleen
Tick
Angewohnheit
Gepflogenheit
Gewohnheit
Englische
wont Synonyme
wont
acclimate
acclimated
acclimatize
acclimatized
accommodate
accommodated
accustom
accustomed
adapt
adapted
adjust
adjusted
automatism
bad habit
be used to
be
wont
bon ton
break
break in
case harden
case-hardened
characteristic
condition
conditioned
confirm
conformity
consuetude
convention
creature of habit
custom
domesticate
domesticize
establish
established way
etiquette
experienced
familiarize
familiarized
fashion
fix
folkway
force of habit
gentle
get used to
habit
habit pattern
habituate
habitude
harden
hardened
housebreak
inure
inured
manner
manners
mores
naturalize
naturalized
observance
orient
orientate
orientated
oriented
pattern
peculiarity
practice
praxis
prescription
proper thing
ritual
run-in
season
seasoned
second nature
social convention
standard behavior
standard usage
standing custom
stereotype
stereotyped behavior
take to
tame
time-honored practice
tradition
train
trained
trick
usage
use
used to
way
what is done
wont
ed
wont
ing
wont
ed
accepted
acclimated
acclimatized
accommodated
accustomed
adapted
adjusted
average
case-hardened
chronic
common
commonplace
conditioned
conformable
consuetudinary
conventional
current
customary
established
everyday
experienced
familiar
familiarized
generally accepted
habitual
hardened
household
inured
naturalized
normal
normative
obtaining
ordinary
orientated
oriented
popular
predominating
prescribed
prescriptive
prevailing
prevalent
received
regular
regulation
routine
run-in
seasoned
set
standard
stock
time-honored
traditional
trained
universal
used to
usual
vernacular
widespread
wont
wont Definition
Wont
(
a.
)
Using
or
doing
customarily
Wont
(
n.
)
Custom
Wont
(
imp.
)
of
Wont
Wont
(
p.
p.)
of
Wont
Wont
(
v.
i.)
To
be
accustomed
or
habituated
Wont
(
v.
t.)
To
accustom
wont Bedeutung
habit
wont
an
established
custom,
it
was
their
habit
to
dine
at
every
evening
used
to(p)
wont
to(p)
in
the
habit,
I
am
used
to
hitchhiking,
you'll
get
used
to
the
idea,
...was
wont
to
complain
that
this
is
a
cold
world-
Henry
David
Thoreau
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
A wont is a habit, or routine of behavior that is repeated regularly and tends to occur subconsciously.
Vokabelquiz per Mail: