Suche

workplace Englisch Deutsch Übersetzung



Arbeitsplatz
workplace
PC-Arbeitsplatz m
PC workplace
Arbeitsplatzleuchten Beleuchtungstechnik electr. techn.
workplace lamps
Arbeitsplatzgestaltung f
workplace design
Arbeitsplatztische techn.
workplace tables
Arbeitsoberfläche f comp.
desktop, workplace
Arbeitsoberfläche f comp.
desktop; workplace
Karosseriearbeitsplatz m
car body workplace
Arbeitsplatzanalyse f electr. techn.
workplace analysis
Arbeitsplatzausstattung f techn.
workplace equipment
Arbeitsplatzbewertung
workplace evaluation
Arbeitsplatzmanagement econ.
workplace management
Arbeitsplatzeinrichtungen pl techn.
workplace mechanisms
Arbeitsplatzausstattungen pl techn.
workplace equipments
Arbeitsleuchten pl techn.
workplace light fixtures
Arbeitsplatzinhaber m; Arbeitsplatzinhaberin f
Arbeitsplatzinhaber pl; Arbeitsplatzinhaberinnen pl
workplace occupant
workplace occupants
Gesundheitsförderung f
betriebliche Gesundheitsförderung f
health promotion
workplace health promotion
Mobbing n
workplace bullying, harassment in the workplace, mobbing
Ausgleichstätigkeit f; Ausgleich m
ein Ausgleich zum beruflichen Stress
counterbalance
a counterbalance to stress in the workplace
den Betrieb kennenlernen v ugs. (Arbeitsplatz)
to learn the ropes; to get to know the ropes coll. (workplace)
Gesundheitsförderung f
betriebliche Gesundheitsförderung f
schulische Gesundheitsförderung
health promotion
workplace health promotion
school health promotion
Wirkungsstätte f geh.
an seine alte Wirkungsstätte zurückkehren
domain; workplace
to return to your old former previous domain workplace
Arbeitsplatz m, Arbeitsstätte f
Arbeitsplätze pl, Arbeitsstätten pl
workplace, place of work, working place
workplaces, places of work, working places
Mobben n; Mobbing n; systematische Anfeindungen Schikanen pl soc.
Mobbing am Arbeitsplatz
Internet-Mobbing n
bullying; harassment
workplace bullying; harassment in the workplace
cyberbullying
(konkreter) Inhaber m; Inhaberin f (einer Stellung)
Inhaber pl; Inhaberinnen pl
Arbeitsplatzinhaber m
der Inhaber des höchsten Amtes im Staate
occupant (of a position)
occupants
workplace occupant
the occupant of the highest office of State
Umkleideraum m; Umkleide f ugs.; Umkleidekabine f Dt. ugs.; Garderobe f Ös. Schw. (Arbeitsplatz, Sport, Bad, Sauna)
Umkleideräume pl; Umkleiden pl; Umkleidekabinen pl; Garderoben pl
Umkleideraum für Reinraum- und OP-Bekleidung
changing room Br.; locker room Am. (workplace, sport, bathhouse, sauna)
changing rooms; locker rooms
gowning room
einstempeln v (am Arbeitsplatz)
einstempelnd
eingestempelt
to clock in; to clock on Br.; to punch in Am. (in the workplace)
clocking in; clocking on; punching in
clocked in; clocked on; punched in
ausstempeln v (am Arbeitsplatz)
ausstempelnd
ausgestempelt
to clock out; to clock off Br.; to punch out Am. (in the workplace)
clocking out; clocking off; punching out
clocked out; clocked off; punched out
Arbeitsplatz m; Arbeitsstätte f
Arbeitsplätze pl; Arbeitsstätten pl
PC-Arbeitsplatz m
Diskriminierung am Arbeitsplatz
Radios sind an meiner Arbeitsstätte verboten.
workplace; place of work; working place
workplaces; places of work; working places
PC workplace
discrimination in the workplace
Radios are banned from my place of work.
Arbeitsplatz m; Arbeitsstätte f
Arbeitsplätze pl; Arbeitsstätten pl
manueller Arbeitsplatz; Handarbeitsplatz m
PC-Arbeitsplatz m
am Arbeitsplatz
Diskriminierung am Arbeitsplatz
Radios sind an meiner Arbeitsstätte verboten.
workplace; place of work; working place
workplaces; places of work; working places
manual workplace
PC workplace
at the workplace; in the workplace
discrimination in the workplace
Radios are banned from my place of work.
jdn. für etw. sensibilisieren; bei jdm. ein Bewusstsein für etw. schaffen v pol. soc.
sensibilisierend; ein Bewusstsein schaffend
sensibilisiert; ein Bewusstsein geschafft
die Bevölkerung für eine Gefahr eine Notwendigkeit sensibilisieren
die Jugend für die Risken sensibilisieren; bei der Jugend ein Risikobewusstsein schaffen
die Arbeitgeber für die Probleme von Menschen mit Behinderung am Arbeitsplatz sensibilisieren
Das allgemeine Bewusstsein für diese Bedrohung wächst.
to sensitize sb. to sth.; to sensitise sb. Br. to sth.; to raise awareness with among sb. of sth.
sensitizing; sensitising; raising awareness
sensitized; sensitised; raised awareness
to sensitize the population to a danger necessity; to raise public awareness of a danger necessity
to raise awareness amongst young people of the risks involved
to sensitize employers to the problems faced by people with disabilities in the workplace
People are becoming more sensitized to this threat.

Deutsche Arbeitsplatz Synonyme

arbeitsplatz  
Arbeitsplatz  ÂJob  ÂStelle  
Mobbing  ÂPsychoterror  am  Arbeitsplatz  ÂSchikane  
frei  Âunbesetzt  (Arbeitsplatz)  Âvakant  Âzu  besetzen  
Arbeitsplatz  Job  Stelle  

Englische workplace Synonyme

workplace Definition

workplace Bedeutung

workplace
work
a place where work is done, he arrived at work early today
Ergebnisse der Bewertung:
116 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

The workplace is the physical location where someone works. Such a place can range from a home-office to a large office building or factory. For industrialized societies, the workplace is one of the most important social spaces other than the home, constituting "a central concept for several entities: the worker and hisher family, the employing organization, the customers of the organization, and the society as a whole". The development of new communication technologies have led to the development of the virtual workplace, a workplace that is not located in any one physical space.