zin(c)kenite Englisch Deutsch Übersetzung

Zinckenit m min.	zin(c)kenite
Zinckenit m min.	zin(c)kenite
Kebab m, Fleischspieß m	kebab
Schaschlik	kebab
Döner Kebab m cook.	doner kebab
Kebab m; Fleischspieß m	kebab
gleich neben jdm. etw.; unmittelbar neben jdm. etw.; auf Tuchfühlung mit jdm. etw. ein Döner-Stand gleich neben der Moschee Sie leben auf engstem Raum in einer Einzimmerwohnung.	cheek by jowl with sb. sth. a doner kebab stand cheek by jowl with the mosque They live cheek by jowl in a one-room flat.
Rübsamen m; Rübsen m; Rübsaat f (Brassica rapa) bot.	field mustard; bird rape; keblock; colza
lange Hose f; Hose f textil. Hosen pl Baumwollhose f Bundfaltenhose f Caprihose f Cargohose f; Kampfhose f Dreiviertelhose f Freizeithose f; Chinohose f; Chino f Hochwasserhose f humor. Hüfthose f; tiefgeschnittene Hose f Keilhose f (enganliegende) Kniebundhose f; Kniehose f (lockere) Kniebundhose f; Kniehose f; Knickerbocker pl Kordhose f; Cordhose f; Manchester-Hose f Nordwestdt.; Schnürlsamthose f Ös. kurze Trachtenlederhose f; kurze Lederhose f; Lederne f Bayr. Ös. ugs.; Seppelhose f Norddt. ugs. (mit H-Trägern) (modische) Lederhose f Pantalons pl hist. Pluderhose f; Pumphose f; Flatterhose f Pluderhose f für Damen Radlerhose f Regenhose f; Matschhose f (bei Kindern) Reithose f; Stiefelhose f lange Reithose f; Jodhpur-Reithose f Satinhose f Schlabberhose f; schlotternde Hose f Schlaghose f; Glockenhose f Ös.; ausgestellte Hose f Skihose f Skihose Schihose mit Hosenträgern; Schneehose mit Hosenträgern Steghose f sport Trainingshose f; Trainerhose f Schw.; Jogginghose f wetterfeste Hose Hose für jede Jahreszeit eine Hose finden, die wie angegossen sitzt die ideale Hose für Golfer	(pair of) trousers Br.; (pair of) pants Am.; trews Br. coll.; strides Br. coll.; kecks Br. coll.; daks Austr. coll.; rammies Austr. coll.; reach-me-downs dated; britches Am. coll. dated trousers; pants cotton trousers Br.; cotton pants Am. pleat-front trousers Br.; pleated trousers Br. pants Am.; trousers Br. pants Am. with front pleats Capri trousers Br.; Capri pants Am. cargo trousers Br.; cargo pants Am.; cargoes coll.; combat trousers Br.; combat pants Am.; combats coll. 3 4 length trousers Br.; 3 4 length pants Am. slacks; chinos; chino trousers Br.; chino pants Am. high-water trousers Br.; high-water pants Am.; floods Am. low-rise trousers Br.; low-rise pants Am.; hip-huggers; hipsters Br. wedge-shaped trousers Br.; wedge pants Am. knee breeches; breeches; britches Am. coll. knickerbockers; knickers corduroy trousers Br.; corduroy pants Am. leather shorts (with H-shaped braces); lederhosen leather trousers Br.; leather pants Am. pantaloons bloomers harem pants; yoga pants; pantaloons cycling shorts; cycle shorts splash trousers Br.; splash pants Am. horse riding breeches; riding breeches; riding britches Am. coll. jodhpur trousers Br.; jodhpur pants Am.; jodhpurs satin trousers; satin pants baggy trousers Br.; baggy pants Am. bell-bottom trousers Br.; bell-bottomed trousers Br.; bell-bottomed plants Am.; bell-bottoms; flares ski trousers Br.; ski pants Am. ski salopettes stirrup trousers Br.; stirrup pants Am. tracksuit bottoms Br.; jogging bottoms Br.; sweatpants Am.; tracksuit pants Am.; jogging pants Am. all-weather trousers; all-weather pants all-season trousers; all-season pants to find a pair of trousers that fit perfectly Br. the ideal pair of pants for golfers Am.
warpen	kedge
warpte	kedged
Reisgericht mit Fisch und Eiern cook.	kedgeree
Hackfisch m cook.	stewed fish; kedgeree
Reisgericht n cook. Reisgericht mit Fisch und Eiern	pilaff kedgeree
warpt	kedges
warpend	kedging
Lausfliegen pl (Hippoboscidae) (zoologische Familie) zool.	louse flies; keds (zoological family)
Schuh m Schuhe pl Bowlingschuhe pl Flechtschuhe pl Hausschuhe pl Kletterschuhe pl Leinensportschuhe pl; Leinenschuhe pl; Segelschuhe pl; Bootsschuhe pl Rahmenschuhe pl Straßenschuhe pl Therapieschuhe pl; Rehaschuhe pl; Verbandschuhe pl med. seine Schuhe anziehen flache Schuhe Schuhe mit Kreppsohle Schuhe mit Plateausohle spitze Schuhe ein anderes Paar Schuhe übtr.; etwas ganz anderes Diesen Schuh lasse ich mir nicht anziehen. Dieses Mascherl lasse ich mir nicht umhängen. Ös. übtr.	shoe shoes bowling shoes braided shoes indoor shoes climbing shoes plimsoll shoes Br.; plimsolls Br.; keds Am. tm welt-sewn shoes; welted shoes outdoor shoes therapeutic shoes; therapy shoes; post-operative shoes; healing shoes; wound-care shoes to put on one's shoes flat shoes crepe-soled shoes elevator shoes pointed-toe shoes a whole new ballgame fig. The cap Br. shoe Am. doesn't fit and I'm not willing to wear it. fig.
Kefir m (vergorenes Milchgetränk) cook.	kefir; keefir; kephir (fermented milk drink)
Kefir m (vergorenes Milchgetränk) cook. Wasserkefir m	kefir; keefir; kephir (fermented milk drink) water kefir

Flussboot n	keel boat
Kiel m naut. ein Schiff auf Kiel legen	keel, carina to lay down a ship, to lay the keel of a ship
Kiellinie f rechtwinklig zur Kiellinie	keel line thwartships
Kurzkiel m	finn keel
Langkiel n	full keel
aus den Latschen kippen übtr.	to keel over
kentern, umkippen v kenternd, umkippend gekentert, umgekippt	to keel over keeling over keeled over
ohnmächtig werden, umkippen ohnmächtig werdend, umkippend ohnmächtig geworden, kippte um wird ohnmächtig wurde ohnmächtig	to faint, to keel over fainting, keeling over fainted, keeled over faints fainted
Immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel!	May there always be (a few inches of) water beneath your keel.
Kielschnabelmotmot ornith.	Keel-billed Motmot
Fischertukan m ornith.	Keel-billed Toucan
Kiel	keel
Kiellinie	keel line
Kiel m naut. ein Schiff auf Kiel legen ohne zu schwanken	keel; carina to lay down a ship; to lay the keel of a ship on an even keel
Kiel des Schiffs (Sternbild) astron.	Carina; Keel
Kurzkiel m naut.	finn keel
Schlingerkiel m naut.	drift bilge bulge auxiliary keel
gleichmäßig; ruhig adv	on an even keel fig.
kentern; umkippen v kenternd; umkippend gekentert; umgekippt	to keel over keeling over keeled over

ohnmächtig werden; bewusstlos werden; umkippen ugs. v ohnmächtig werdend; bewusstlos werdend; umkippend ohnmächtig geworden; bewusstlos geworden; umgekippt wird ohnmächtig bewusstlos; kippt um wurde ohnmächtig bewusstlos; kippte um	to faint; to pass out; to black out; to keel over fainting; passing out; blacking out; keeling over fainted; passed out; blacked out; keeled over faints; passes out; blacks out; keels over fainted; passed out; blacked out; keeled over
Kielschnabelmotmot m ornith.	keel-billed motmot
Kielschwertjacht f; Kielschwerter m (Segeljachtbauform) naut.	keel-centreboard yacht Br.; keel-centerboard yacht Am. (sailing yacht design)
aus den Latschen kippen v übtr.	to keel over
Egelschnecken pl; Schnegel pl; Großschnegel pl (Limacidae) (zoologische Familie) zool.	keelback slugs (zoological family)
Boot n naut. Boote pl Fischerboot n Flachbodenboot n; flaches Angelboot n Gummiboot n Kielboot n (für die Binnenschifffahrt) hist. Klinkerboot n Ruderboot n kleines, ovales, geflochtenes Ruderboot n Sportboot n im gleichen Boot sitzen übtr. kleines Boot; Nussschale f ein Boot aussetzen Wir sitzen alle in einem im selben Boot. Zwei neue Jungautoren wurden für das Projekt mit ins Boot geholt. übtr.	boat (small vessel) boats fishing boat flat-bottomed fishing boat; bateau Am.; johnboat Am.; jonboat Am. rubber boat keelboat; poleboat clincher-built boat rowboat; rowing boat Br. coracle sports boat; recreational craft to be in the same boat fig. cockle; cockleshell to lower a boat We're all in the same boat. Two new junior authors have been brought on board for the project. fig.
kielförmig adj	keeled, carinated, carinate
kielfoermig	keeled
kielförmig adj	keeled; carinated; carinate
kielholen v (Bestrafung auf See) kielholend kielgeholt	to keelhaul keelhauling keelhauled
fahrend	keeling
Cocosinseln geogr.	Cocos (Keeling) Islands (cc)
Cocosinseln pl CC geogr.	Cocos (Keeling) Islands
Cocosinseln pl CC geogr.	Cocos (Keeling) Islands
Kiele	keels
Kielschwein n naut.	keelson
Kimmkielschwein n naut.	bilge keelson
umkämpft adj ein heiß hart umkämpfter Markt	contested a hotly fiercly keely contested market
umkämpft adj econ. ein heiß hart umkämpfter Markt	contested a hotly fiercely keely contested market; a highly competitive market
lebhafte Nachfrage	keen demand
scharf kalkulierter Preis	keen price
scharf, verwegen, kühn	keen
scharfe Auffassungsgabe	keen perception
scharfe Konkurrenz, heftige Konkurrenz	keen competition
scharfer Denker	keen thinker
scharfer Wettbewerb	keen competition
scharfsinnig	keen-witted
starke Nachfrage	keen demand
Auffassungsgabe f scharfe Auffassungsgabe	perceptive faculty keen perception
Tiefblick m	keen insight
eifrig	keen
geil sein auf	to be hot for, to be dead keen on
hellhörig sein	to have keen senses

zin(c)kenite Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Zinckenit {m} [min.] Synonyme

Englische zinkenite Synonyme

zin(c)kenite Definition

zin(c)kenite Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: