Deutsch » Englisch
Englisch » Deutsch
Startseite
Einheitenrechner
Weltzeit
Alle englischen Wörter mit Anfangsbuchstaben k
(Bluts-) Verwandtschaft
{f}
k
indred
(nahe) Verwandtschaft
{f}
, Blutsverwandtschaft
{f}
k
inship
(Tier-) Wärter
{m}
Wärter
{pl}
k
eeper
k
eepers
Abartig
k
eit
k
in
k
iness
Abartig
k
eit
{f}
k
in
k
iness
Abdec
k
er
{m}
, Pferdeschlächter
{m}
, Pferdeschlachter
{m}
Abdec
k
er
{pl}
, Pferdeschlächter
{pl}
, Pferdeschlachter
{pl}
k
nac
k
er, horse slaughterer
k
nac
k
ers, horse slaughterers
Abdec
k
erei
{f}
, Pferdeschlächterei
{f}
Abdec
k
ereien
{pl}
, Pferdeschlächtereien
{pl}
k
nac
k
er's yard
k
nac
k
er's yards
abgehalten
k
ept from
abgehaltener
k
ept form
abge
k
lopft
k
noc
k
ed off
abge
k
lopfter
k
oc
k
ed off
abgeschossen,toetete
k
illed
abhalten
k
eep from
abhalten von
k
eep from
abhalten von, fernhalten
k
eep off from
abhaltend
k
eeping from
ab
k
lopfen
k
noc
k
off
Abscheidebehälter
{m}
[techn.] (Fac
k
elsystem)
Abscheidebehälter
{pl}
k
noc
k
-out vessel
k
noc
k
-out vessels
abschlagen
k
noc
k
off
abschlagend
k
noc
k
ing off
Abstechstahl
{m}
[techn.]
k
nife tool, parting tool
Abweiser
{m}
k
eep-off rail
Achsschen
k
el
{m}
Achsschen
k
el
{pl}
k
nuc
k
le
k
nuc
k
les
Achszapfen
{m}
, Achsschen
k
elbolzen
{m}
[techn.]
k
ingpin
äußerst herabgesetzter Preis
k
noc
k
down price
äußerst populäre und erfolgreiche Computerprogramm [comp.]
k
iller application,
k
iller app
äußerster Preis
k
noc
k
down price
A
k
ialoa [ornith.]
Kauai A
k
ialoa
A
k
i
k
i
k
i [ornith.]
Kauai Creeper
Alleswisser
k
now-all
Alleswisser, Besserwisser
k
now-it-all
am Leben bleiben
k
eep alive
an die Tür
k
lopfen
k
noc
k
at the door
anbehalten
k
eep on
anbehaltend
k
eeping on
anbehaltene
k
ept on
Anden
k
en
k
eep-sa
k
e
Anden
k
en
k
eepsa
k
e
Anden
k
en
k
eepsa
k
es
Anden
k
en
{n}
, Erinnerung
{f}
k
eepsa
k
e,
k
eep-sa
k
e
anfachend,zuendend
k
indling
angefacht,zuendete
k
indled
Angehörige
k
insman
Angehoerige
k
inswomen
Angehörige
{f}
k
inswoman
Angehörige
{m}
k
insman
Angehörigen
k
insmen
Angehoeriger
k
insmen
ange
k
lopft
k
noc
k
ed at
angespannt, gespannt, überreizt, überdreht {adj}
k
eyed up
angezuendet
k
indled
an
k
lopfen
k
noc
k
at
an
k
lopfend
k
noc
k
ing at
Anlasserhebel
k
ic
k
starter
Anschlag einer Taste
k
eystro
k
e
Anschlagsdynami
k
{f}
, Anschlagdynami
k
{f}
[mus.]
k
eyboard expression
Anschubfinanzierung
{f}
[fin.]
k
noc
k
-on financing, launching financing, start-up funding
Anstoß
k
ic
k
off
Anstoß
{m}
[sport]
den Anstoß ausführen
Welche Mannschaft hat Anstoß?
k
ic
k
-off
to
k
ic
k
off
Which team will
k
ic
k
off?
Anstoßeffe
k
t
{m}
k
noc
k
-on-effect
anzuenden
k
indle
Arschtritt
{m}
[slang]
k
ic
k
up the arse,
k
ic
k
behind
Art
k
ind
Art
k
ind
Art
k
ind
art
k
ind
Art
k
ind of
Art der beruflichen Tätig
k
eit
k
ind of occupation
Art der Qualität
k
ind of quality
Art der Tätig
k
eit
k
ind of activity
Art der Tätig
k
eit
k
ind of job
Art der Tätig
k
eit
k
ind of wor
k
Art der Ware
k
ind of good
Art der Ware
k
ind of merchandise
Art des Ein
k
ommens
k
ind of income
Art des Geschäfts
k
ind of business
Art des Unternehmens
k
ind of business
Art des Wertpapiers
k
ind of security
Art von Frage
k
ind of question
Art von Leuten
k
ind of people
Art von Mar
k
e
k
ind of brand
Art von Risi
k
o
k
ind of ris
k
Art von Wagen
k
ind of car
Art
{f}
, Sorte
{f}
, Klasse
{f}
eine Art (von), irgendeine Art (von)
irgendeine Art von Kran
k
heit
von derselben Sorte
k
ind
a
k
ind of, some
k
ind of
some
k
ind of sic
k
ness
the same
k
ind
Art, Art und Weise
k
ind
Art,Sorte
k
ind
Arten
k
inds
Ast
{m}
(im Holz)
Äste
{pl}
gesunder, verwachsener Ast (im Holz)
k
not
k
nots
sound
k
not
Astloch
k
nothole
Astloch
{n}
Astlöcher
{pl}
k
nothole
k
notholes
Astlöcher
k
notholes
auf dem laufenden halten
k
eep up-to-date
auf dem neuesten Stand halten
k
eep up to date
aufbewahrend,haltbar
k
eeping
aufbewahrte,behielt
k
ept
Aufseher
k
eeper
Aufseher
k
eepers
Aufseher
{m}
k
eeper
Aufwärm
k
üche
{f}
k
itchen to reheat foods
Aufzeichnungen machen
k
eep a record
Aufzeichnungen machen
k
eep records
Aufzeichnungen machen
k
eep records
Augurenlächeln
{n}
, überheblich-wissendes Lächeln
k
nowing smile
aus Erfahrung wissen
k
now from experience
Ausbildungsschwerpun
k
t
{m}
k
ey course element
auseinandergehalten
k
ept apart
auseinanderhalten
k
eep apart
auseinanderhaltend
k
eeping apart
Ausruestungen
k
its
Ausstattung
{f}
, Ausrüstung
{f}
Ausstattungen
{pl}
, Ausrüstungen
{pl}
k
it [Br.]
k
its
Ausstattungen
k
its
Bahamataube
{f}
[ornith.]
Key West Quail Dove
Bausatz
k
it
Bedingungen einhalten
k
eep conditions
Bedingungen einhalten
k
eep the conditions
begierig zu
k
een on
behaelt
k
eeps
behält
k
eeps
Behalt es für dich
k
eep it under your hat
Behalt es für dich!
Keep it under your hat!
Behalt es fuer dich!
k
eep it under your hat!
behalte das fuer dich
k
eep this private
behalte das für dich
k
eep this private
Behalte das für dich!
Keep this private!
Beherrsch dich
k
eep your temper
Beherrsch dich!
Keep your temper!
Beherrsch dich!
k
eep your temper!
Beherrschen Sie sich!
Keep your temper!
Beherrschen Sie sich!
k
eep your temper!
beherrschen Sie sich!
k
eep your temper!
bei Schlüsselübergabe zu zahlendes Geld
k
ey money
be
k
annt
k
nown
be
k
annt als
k
nown as
be
k
annt unter dem Namen von
k
nown under the name of
be
k
annt {adj}
be
k
annter
am be
k
anntesten
weit be
k
annt, weitbe
k
annt
be
k
annt sein (als)
be
k
annt werden
k
nown
more
k
nown
most
k
nown
widely
k
nown
to be
k
nown (as)
to become
k
nown, to come to be
k
nown
Be
k
annten
k
ith
bereit halten
k
eep ready
Bergfried
{m}
[hist.]
k
eep
Bergschlangenweihe
{f}
[ornith.]
Kinabalu Serpent Eagle
besonders groß
k
ing size
Besserwisser
{m}
, Besserwisserin
{f}
k
now-all,
k
now-it-all
Betonbombe
{f}
, Betonierbombe
{f}
[constr.]
Betonbomben
{pl}
, Betonierbomben
{pl}
k
ibble
k
ibbles
Betreten des Rasens verboten
k
eep off the grass!
Betreten des Rasens verboten!
Keep off the grass!
Bewahrer, Inhaber
k
eeper
billiger Preis
k
noc
k
-out price
Bitte belasten Sie unser Konto mit ...
Kindly debit our account with ...
bleiben Sie mit dem Mar
k
t in Konta
k
t
k
eep touch with the mar
k
et
bleiben Sie sitzen
k
eep your seats!
Bleiben Sie sitzen!
Keep your seats!
Bleichschmätzer
{m}
[ornith.]
Karoo Chat
blutsverwandt, verwandt, gleichartig {adj}
behaupten, mit jdm. verwandt zu sein
k
indred
to claim
k
indred with sb.
Blutsverwandtschaft
k
indredship
Blutsverwandtschaft
{f}
k
indredship
Blutwurst
{f}
, Rotwurst
{f}
k
ind of blac
k
pudding, blutwurst [Am.], blood sausage [Am.]
Bordschwelle
k
erbstone
Bordschwellen
k
erbstones
Bordstein
{m}
, Steinrand
{m}
k
erb [Br.]
Bordstein,Steinrand
k
erb
Bordstein
k
ante
{f}
Bordstein
k
anten
{pl}
k
erb, edge of the
k
erb [Br.], curb [Am.]
k
erbs, edges of the
k
erb [Br.], curbs [Am.]
Borneobuschsänger
{m}
[ornith.]
Kinabalu Scrub Warbler
Braunrüc
k
en-Spateltyrann
{m}
[ornith.]
Kaempfer's Tody Tyrant
Brennofen
{m}
Brennofen mit überschlagender Flamme
Brennofen mit einer Kammer
Brennofen mit aufsteigender Flamme
Brennofen mit durchziehender Flamme
Frontlader-Brennofen
{m}
mit Kohle geheizter Brennofen
k
iln, pottery-
k
iln
downdraught
k
iln
single-chambered
k
iln
updraught (updraft [Am.])
k
iln
cross-draught
k
iln
front loading
k
iln
coal burning
k
iln
Brennofenbau
{m}
k
iln building
Bücher führen
k
eep accounts
Bücher führen
k
eep boo
k
s
Bücher führen
k
eep boo
k
s
Buec
k
ling
k
ipper
Büc
k
ling
k
ipper
Buec
k
linge
k
ippers
Büc
k
linge
k
ippers
Cha
k
asien
{n}
[geogr.]
Kha
k
assia
Dame
{f}
(Doppelstein beim Damespiel)
k
ing
dan
k
enswerterweise {adv}
k
indly, generously
Darre
k
iln
Darren
k
ilns
das Spiel verderben
k
ill all joy
den Haushalt führen
k
eep house
den Kosten nachgehen
k
eep trac
k
of costs
den Schein wahren
k
eep up appearances
Den
k
an mich!
Keep me in mind!
Der lachende Hans [ornith.]
Koo
k
aburra, Laughing Jac
k
ass
die Buchführung machen
k
eep the accounts
die Bücher führen
k
eep boo
k
s
die Firma Schwung halten
k
eep the company going
die Kon
k
urrenz herabwürdigender Werbetext
k
noc
k
ing copy
die Preise niedrig halten
k
eep prices down
die Spur verfolgen, einer Spur nachgehen
k
eep trac
k
die Zeit vertreiben
k
ill time
Domini
k
anermöwe
{f}
[ornith.]
Kelp Gull
Dominoeffe
k
t
{m}
k
noc
k
on effect
Dornauge
{n}
(Pangio
k
uhlii) [zool.]
k
uhli loach
Drachen
k
ite
Drachen
k
ites
Drachen
{m}
Drachen
{pl}
einen Drachen steigen lassen
k
ite
k
ites
to fly a
k
ite
Dreiviertelziegel
{m}
k
ing closer
Du
k
annst mich mal am Arsch lec
k
en! [vulg.]
Kiss my ass! [Am.] [vulg.]
durchgehalten
k
ept up
durchhalten
k
eep up
durchhaltend
k
eeping up
Ehre
k
udos
Ehre
{f}
, Aner
k
ennung
{f}
k
udos
eifrig
k
een
eifrig
k
een
ein Geheimnis bewahren
k
eep a secret
ein Konto führen
k
eep an account
ein Konto unterhalten
k
eep an account
ein Tagebuch führen
k
eep a diary
ein Tagebuch fuehren
k
eep a diary
Einbandart
{n}
k
ind of binding
eine Familie unterhalten
k
eep a family
eine Gastwirtschaft führen
k
eep an inn
einen Arti
k
el führen
k
eep an article
einen Laden führen
k
eep a shop
eingeben,Taste,Schluessel
k
ey
Einschnitt
k
erf
Einschnitte
k
erfs
Eintritt verboten
k
eep out
Eintritt verboten!
Keep out!
Eintritt verboten!
k
eep out!
Eisbein
{n}
[coo
k
.]
k
nuc
k
le of por
k
Eisvoegel
k
ingfishers
Eisvögel
k
ingfishers
Eisvogel
k
ingfisher
Eisvogel
{m}
[ornith.]
Eisvögel
{pl}
k
ingfisher, halcyon
k
ingfishers
Elliotliest [ornith.]
Kofiau Paradise Kingfisher
entfuehren
k
idnap
entführen
k
idnap
entfuehren,
k
idnappen
k
idnap
entführend
k
idnaping
entführend
k
idnapping
Entfuehrer
k
idnapper
Entführer
k
idnapper
Entfuehrer
k
idnappers
Entführer
k
idnappers
Entführer
{m}
, Entfüherin
{f}
Entführer
{pl}
, Entfüherinnen
{pl}
k
idnapper, hijac
k
er
k
idnappers, hijac
k
ers
entfuehrt
k
idnapped
entfuehrt
k
idnaps
entführt
k
idnaps
entführte
k
idnaped
entführte
k
idnapped
entfuehrte,entfuehrten
k
idnapped
Entfuehrung
k
idnapping
Entführung
{f}
, Verschleppung
{f}
Entführungen
{pl}
, Verschleppungen
{pl}
k
idnapping
k
idnappings
Entfuehrungen
k
idnappings
Entführungen
k
idnappings
Erfahrung, Fach
k
enntnisse
k
now-how
erlegt,toetet
k
ills
erstach
k
nifed
erstach
k
nifed
erstechend
k
nifing
erstoch
k
nifed
etwas geheim halten
k
eep a secret
Fachwissen, Fach
k
enntnisse
k
now-how
Fäßchen
k
eg
Faesschen
k
eg
Faesschen
k
egs
Fässchen
{n}
,
k
leines Fass
{n}
Fässchen
{pl}
k
eg
k
egs
Faesschen,
k
leines Fass
k
eg
fahrend
k
eeling
fahrend
k
eeling
Fahrradständer
{m}
(am Fahrrad)
k
ic
k
stand
Fall
k
erbe
k
erf
Fall
k
erbe
{f}
k
erf
Familie
k
infol
k
Familien
k
infol
k
s
Farbenspiele
k
aleidoscope of colours
feilhalten
k
eep for sale
ferngehalten
k
ept away
ferngehalten
k
ept away
fernhalten
k
eep away
fernhalten
k
eep from
fernhalten
k
eep away
fernhalten von
k
eep out of
fernhalten, abhalten
k
eep out
fernhaltend
k
eeping away
festhalten an
k
eep at
Fidschisittich
{m}
[ornith.]
Kandavu Shining Parrot
Finger
k
nöchel
k
nuc
k
le
Finger
k
nöchel
k
nuc
k
les
Fischertu
k
an
{m}
[ornith.]
Keel-billed Toucan
Flec
k
enprinie
{f}
[ornith.]
Karroo Prinia
Flussboot
{n}
k
eel boat
fortfahren zu
k
eep on
frei von Schulden bleiben
k
eep out of debt
freigehalten
k
ept free
freihalten
k
eep free
freihaltende
k
eeping free
Fremdsprachen
k
enntnisse
{pl}
k
nowledge of foreign languages
Freunde und Verwandte
k
ith and
k
in
freundlich
k
indly
freundlich bestätigen
k
indly confirm
freundlich, nett {adv}
k
indly
freundlich, nett, liebenswürdig, gütig, entgegen
k
ommend {adj}
freundlicher
am freundlichsten
Würden Sie so freundlich sein und ...
k
ind
k
indlier
k
indliest
Would you be so
k
ind and ...
freundlicher
k
indlier
freundlicherweise {adv}
k
indly
Freundlich
k
eit
k
indlyness
Freundlich
k
eit
k
indness
Freundlich
k
eit
{f}
k
indliness
freundlichste
k
indliest
Frist einhalten
k
eep a term
führende Geschäftsleute
k
ey businessmen
Führungslicht
{n}
[photo.]
k
ey-light
Fussballspieler
k
ic
k
er
Fussballspieler
k
ic
k
ers
Fußdrehscheibe
{f}
k
ic
k
wheel
Fußtritt
{m}
, Tritt
{m}
Fußtritte
{f}
, Tritte
{pl}
k
ic
k
k
ic
k
s
Fusstritte,tritt
k
ic
k
s
Gattung
{f}
Gattungen
{pl}
k
ind
k
inds
Gauner
k
naves
Gaunerei
k
navery
Gaunerei
{f}
Gaunereien
{pl}
k
navery
k
naveries
Gaunereien
k
naveries
Gefällig
k
eit
{f}
, Entgegen
k
ommen
{n}
k
indness, obligingness
Gefällig
k
eitswechsel
k
ite
gefallen
k
illed in action
gefallen {adj} [mil.]
k
illed in action (KIA)
gefangengehalten
k
ept imprisoned
gefangenhalten
k
eep imprisoned
gefangenhaltend
k
eeping imprisoned
gegen etwas stoßen
k
noc
k
against
gehalten
k
ept
gehaust
k
enneled
geheim halten
k
eep secret
geheime Lohnrüc
k
zahlung
k
ic
k
bac
k
gehen Sie geradeaus
k
eep straight on
Gehen Sie geradeaus.
Keep straight on.
ge
k
lopft,schlug
k
noc
k
ed
ge
k
loppft
k
noc
k
ed
ge
k
netet
k
neaded
ge
k
netet,
k
netete
k
neaded
ge
k
nied
k
neeled
ge
k
niet
k
nelt
ge
k
niet,
k
niete nieder
k
nelt
ge
k
notet
k
in
k
ed
ge
k
notet
k
notted
ge
k
uesst
k
issed
ge
k
uesst,
k
uesste
k
issed
gelaeutet
k
nolled
Geld auf der Ban
k
haben
k
eep money in the ban
k
geloescht
k
illed
Gemuesegarten
k
itchen garden
genommen
k
ept
geraedert
k
noc
k
ed up
geschafft,
k
aputt, fertig, müde {adj}
k
nac
k
ered [Br.] [slang]
geschlagen
k
noc
k
ed
geschwiegen
k
ept silent
Gesellschaft leisten
k
eep company
gestossen
k
ic
k
ed
gestric
k
t
k
nitted
gestric
k
t,stric
k
te
k
nitted
gesund bleiben
k
eep well and fit
getoetet
k
illed
getrennt halten
k
eep apart
getrennt halten
k
eep separate
Gewahrsam, Verwahrung
k
eeping
gewaltsam entfuehrt
k
idnaped
gewirtschaftet
k
ept house
gewusst
k
new
Gleichgesinnte {m f} , Gleichgesinnter, Geistesverwandte {m f} , Geistesverwandter, Person mit gleichen Interessen
k
indred spirit
Goer,veraeppele
k
id
Goldhaehnchen
k
inglet
Goldhähnchen
{n}
k
inglet
Gosse
k
ennel
Gosse
{f}
Gossen
{pl}
k
ennel
k
ennels
Gosse,Zwinger
k
ennel
Gossen
k
ennels
Graulappenvogel
{m}
[ornith.]
Ko
k
a
k
o
Graurüc
k
enamarant
{m}
[ornith.]
Kuli Koro Fire Finch
Griff
k
nob
Griff
{m}
, Knauf
{m}
, Dreh
k
nopf
{m}
Griffe
{pl}
, Knaufe
{pl}
, Dreh
k
nöpfe
{pl}
k
nob
k
nobs
Griff,Knauf
k
nob
Griffe
k
nobs
Griffmutter
{f}
[techn.]
Griffmuttern
{pl}
k
nurled nut
k
nurled nuts
Groß
k
unden-Außendienst
{m}
k
ey account management
Groß
k
unden-Betreuer
{m}
, Groß
k
unden-Betreuerin
{f}
Groß
k
unden-Betreuer
{pl}
, Groß
k
unden-Betreuerinnen
{pl}
k
ey account manager
k
ey account managers
Großoffizier
KC : Knight Commander [Br.]
Grün
k
ohl
{m}
, Braun
k
ohl
{m}
[bot.]
k
ale
Grundgedan
k
e
k
eynote
Grundgedan
k
e
k
ey-note
Grundgedan
k
e
{m}
k
eynote,
k
ey note [fig.]
Grundsatzreferat
{n}
, programmatische Rede
{f}
[pol.]
k
eynote speech,
k
eynote address
Grundtöne
k
eynotes
Grundton
k
ey note
Grundton
k
eynote
Guete
k
indliness
Güte
{f}
k
indliness
Güte
{f}
, Freundlich
k
eit
{f}
, Liebenswürdig
k
eit
{f}
k
indness
gütig
k
indhearted
guetig
k
indhearted
gütig
k
indhearted
gütig
k
indheartedly
guetig
k
indly
gütig
k
indly
gütig {adv}
k
indly
gütig {adv}
k
indheartedly
gütig, sanft, freundlicherweise
k
indly
guetige
k
indheartedly
guetigere
k
inder
guetigste,liebenswuerdigste
k
indest
gute Kondition
k
ilter
gute Kondition
k
ilter
gutherzig
k
ind hearted
gutherzig {adj}
gutherzig sein
k
ind-hearted
to have a
k
ind heart
haelt
k
eeps
Halbinsel Kola
{f}
[geogr.]
Kola Peninsula
Halstuch
k
erchief
Halstuch,Kopftuch
k
erchief
Halstuecher
k
erchiefs
Halstücher
k
erchiefs
Halt die Klappe! [ugs.]
Keep your trap shut! [coll.]
Halt die Ohren steif!
Keep a stiff upper lip!
Halt mich auf dem laufenden!
Keep me informed!
haltbar
k
eeping
halte
k
eep
Halten Sie es geheim!
Keep it dar
k
!
Halten Sie es geheim!
k
eep it dar
k
!
halten Sie sich rechts
k
eep to your right
Halten Sie sich rechts.
Keep to your right.
halten, unterhalten, Lebensunterhalt
k
eep
halten,behalten,aufhalten,aufbewahren
k
eep
haltend
k
eeping
Hand
k
uss
{m}
k
iss on the hand
Handlochen von Loch
k
arten
k
eypunching
Handlochen von Loch
k
arten [comp.]
k
eypunching
hastig zusammenstellen
k
noc
k
together
Hauptgedan
k
e
k
eynote
Hauptgedan
k
e
k
eystone
Hauptgedan
k
e
{m}
k
eystone
Hauptgedan
k
en
k
eystones
Hauptperson
k
ingpin
Hauptperson
{f}
, Haupta
k
teur
{m}
Hauptpersonen
{pl}
, Haupta
k
teure
{pl}
k
ingpin
k
ingpins
Hauptpersonen
k
ingpins
Hauptquelle
k
ey source
Hauptquelle
{f}
Hauptquellen
{pl}
k
ey source, main source
k
ey sources, main sources
hauptsächliche Rohstoffquelle
k
ey resource
Hauptvortrag
{m}
, Eröffnungsvortrag
{f}
Hauptvorträge
{pl}
, Eröffnungsvorträge
{pl}
k
eynote speech
k
eynote speeches
hausend
k
enneling
Haushalt führen
k
eep house
Haxe
{f}
, Hachse
{f}
, Schweinshaxe
{f}
, Schweinshachse
{f}
[coo
k
.]
k
nuc
k
le,
k
nuc
k
le of por
k
herunterstoßen
k
noc
k
off
Herzenguete
k
indheartedness
Herzensgüte
k
indheartedness
Herzensgüte
{f}
k
indheartedness
Herz
k
önig
{m}
k
ing of hearts
hielt ihr Wort
k
ept her word
hielt sein Wort
k
ept his word
Himmelreich
{n}
[relig.] [phil.]
k
ingdom of heaven
hinauswerfen
k
ic
k
out
hinge
k
niet
k
neeled down
hin
k
nien
k
neel
hin
k
nien
k
neel down
hin
k
niend,
k
niend
k
neeling
Hirtenregenpfeifer
{m}
[ornith.]
Kittlitz's Sand Plover
hochhalten
k
eep up
Höc
k
erente
{f}
[zool.]
Höc
k
erenten
{pl}
k
nob-billed duc
k
k
nob-billed duc
k
s
Hornhautentzuendung
k
eratitis
Hornstoff
k
eratin
Hornstoff
{m}
k
eratin
Huegelchen
k
noll
Huegelchen
k
nolls
Hügelchen
{n}
Hügelchen
{pl}
k
noll
k
nolls
Hundeführereinheit
{f}
K-9 unit
im Gedächtnis bewahren
k
eep in good memory
im Hintergrund halten
k
eep in the bac
k
ground
in Bereitschaft halten
k
eep in readiness
in den Hintern treten
k
ic
k
in the pants
In der Kürze liegt die Würze.
Keep it simple, stupid.
in der Reihe bleiben
k
eep in line
in Grenzen halten
k
eep within a limit
in gutem Zustand halten
k
eep in good repair
in Ordnung halten
k
eep in order
in Verbindung bleiben
k
eep in touch with
in- und auswendig
k
ennen
k
now inside out
Indischer Koel
{m}
[ornith.]
Koel
informiert halten
k
eep informed
Inganghaltung
k
eep going
Inganghaltung
{f}
k
eep going
irgendwie, ziemlich, gewissermaßen {adv}
ziemlich verrüc
k
t
irgendwie witzig
k
ind of,
k
inda [slang]
k
ind of mad
k
ind of funny
israelische Siedlungen
k
ibbutzim
Ist ja irre!
Kin
k
y!
Jac
k
e
k
irtle
Jac
k
en
k
irtles
Javane
k
tarvogel
{m}
[ornith.]
Kuhl's Sunbird
jeera
k
reuz
k
uemmel
jemanden die Stiege hinaufstoßen
k
ic
k
sb. upstairs
jemanden unterrichtet halten
k
eep sb informed
Jenseits
k
ingdom-come
Jenseits
{n}
k
ingdom-come
Julianamonarch
{m}
[ornith.]
Kofiau Monarch
K-Wert
{m}
K-value
K.-o.-System
{n}
k
noc
k
out system
Kabardino-Bal
k
arische Republi
k
[geogr.]
Kabard-Bal
k
aria
Kabul (Hauptstadt von Afghanistan)
Kabol, Kabul (capital of Afghanistan)
Kabylen
k
leiber
{m}
[ornith.]
Kabylie Nuthatch
Känguru
{n}
, Känguruh
{n}
[alt] [zool.]
Kängurus
{pl}
, Känguruhs
{pl}
[alt]
junges Känguru
k
angaroo
k
angaroos
joey [Austr.]
Kaenguruh
k
angaroo
Känguruh
k
angaroo
Kaenguruh
k
angoroo
Känguruhs
k
angaroos
Kaenguruhs
k
angoroos
Kaetzchen
k
itten
Kätzchen
k
itten
Kaetzchen
k
ittens
Kätzchen
k
ittens
Kätzchen
k
itties
Kaetzchen
k
itty
Kätzchen
k
itty
Kätzchen
{n}
, junge Katze
{f}
[zool.]
Kätzchen
{pl}
k
itten,
k
itty [coll.]
k
ittens
k
ätzchenhaft
k
ittish
k
aetzchenhaft
k
ittish
Kaffaschwalbe
{f}
[ornith.]
Kaffa Saw-wing
k
af
k
aes
k
{adj}
Kaf
k
aesque
Kagu
{m}
[ornith.]
Kagu
Kai
k
uc
k
uc
k
{m}
[ornith.]
Kai Coucal
Kaja
k
{m,n} [sport]
k
aya
k
Ka
k
a [ornith.]
Ka
k
a
Ka
k
apo
{m}
[ornith.]
Ka
k
apo
Kalaharihec
k
ensänger
{m}
[ornith.]
Kalahari Scrub Robin
Kalbshachse
{f}
, Kalbshaxe
{f}
[coo
k
.]
k
nuc
k
le of veal
Kaleidos
k
op
{n}
Kaleidos
k
ope
{pl}
k
aleidoscope
k
aleidoscopes
Kaleidos
k
ope
k
aleidoscopes
k
aleidos
k
opisch
k
aleidoscopic
k
aleidos
k
opisch
k
aleidoscopic
k
aleidos
k
opisch
k
aleidoscopical
k
aleidos
k
opisch
k
aleidoscopically
Kalifasan
{m}
[ornith.]
Kalij Pheasant
Kalinows
k
isteißhuhn
{n}
[ornith.]
Kalinows
k
i's Tinamou
Kalmy
k
ien
{n}
[geogr.]
Kalmy
k
ia
k
altbleiben
k
eep cool
k
altbleibend
k
eeping cool
k
altgeblieben
k
ept cool
Kami
k
aze
{m}
k
ami
k
aze
Kampala (Hauptstadt von Uganda)
Kampala (capital of Uganda)
Kamtschat
k
a
{n}
[geogr.]
Kamchat
k
a
Kandavufächerschwanz
{m}
[ornith.]
Kandavu Fantail
k
annte
k
new
Kanpur (Stadt in Indien)
Kanpur (city in India)
Kansas (US-Bundesstaat, Hauptstadt: Tope
k
a)
Kansas (KN, capital: Tope
k
a)
Kansas City (Stadt in USA)
Kansas City (city in USA)
Kaohsiung (Stadt in Taiwan)
Kaohsiung (city in Taiwan)
Kaolin
{n}
, Porzellanerde
{f}
[min.]
k
aolin, china clay
Kapbuschsänger
{m}
[ornith.]
Knysna Scrub Warbler
Kapitän der Landstraße [ugs.]
k
night of the road
Kapo
k
{m}
k
apo
k
Kappa
k
appa
Kappa (griechischer Buchstabe)
Kappa
Kapralle
{f}
[ornith.]
Kaffir Rail
k
aputt
k
aput,
k
aputt
Karachi (Stadt in Pa
k
istan)
Karachi (city in Pa
k
istan)
Karamojafeinsänger
{m}
[ornith.]
Karamoja Apalis
Karao
k
e
{n}
[mus.]
k
arao
k
e
Karasee
{f}
[geogr.]
Kara Sea
Karate
k
arats
Karate
{n}
[sport]
k
arate
Karate
k
ämpfer
{m}
k
arate
k
a
Karateschlag
{m}
Karateschläge
{pl}
k
arate chop
k
arate chops
Karelien
{n}
[geogr.]
Karelia
Karlsruhe (Stadt in Deutschland)
Karlsruhe (city in Germany)
Karma
{n}
k
arma
Karrohec
k
ensänger
{m}
[ornith.]
Kerroo Scrub Robin
Karrulerche
{f}
[ornith.]
Karoo Lar
k
Karst
{m}
[geol.]
k
arst
Karyotyp
{m}
[biol.]
k
aryotype
Kasachstan [geogr.]
Kaza
k
hstan (
k
z)
Kasan (Stadt in Russland)
Kazan (city in Russia)
Kaschmirzwergschnäpper
{m}
[ornith.]
Kashmir Flycatcher
Kassel (Stadt in Deutschland)
Kassel (city in Germany)
Katangaweber
{m}
[ornith.]
Katanga Mas
k
ed Weaver
Kathmandu (Hauptstadt von Nepal)
Kathmandu (capital of Nepal)
Katowice, Kattowitz (Stadt in Polen)
Katowice (city in Poland)
KB
k
bytes
KB
k
ilobyte
Kea [ornith.]
Kea
Kebab
{m}
, Fleischspieß
{m}
k
ebab
Keil
{m}
(Verbindungselement) [techn.]
k
ey
Keilschwanz-Regenpfeifer
{m}
[ornith.]
Killdeer Plover
Keiltreiber
{m}
k
ey drift
Keiraupenfänger
{m}
[ornith.]
Kai Cicadabird
Kellerwechsel
k
ite
Keloid
{m}
, Wulstnarbe
{f}
[med.]
k
eloid, cheloid
Kelpgans
{f}
[ornith.]
Kelp Goose
Kenia
k
enya
Kenia [geogr.]
Kenya (
k
e)
Kenianer
k
enyan
Kenianer
k
enyans
Kenianer
{m}
, Kenianerin
{f}
[geogr.]
Kenyan
k
enianisch {adj} [geogr.]
Kenyan
Keniasperling
{m}
[ornith.]
Kenya Rufous Sparrow
k
enne mich aus
k
now my way about
k
ennen
k
now
k
ennen
k
nows
k
ennen,
k
oennen,wissen
k
now
k
ennend
k
nowing
k
ennerhaft,
k
lug
k
nowledgeable
k
ennt
k
nows
k
ennt sich aus
k
nows her way about
k
ennt sich aus
k
nows his way about
k
enntlich
k
nowable
k
enntlich
k
nowable
Kenntnis
k
nowledge
Kenntnis der Abmessungen
k
nowledge of measurement
Kenntnis der Qualität
k
nowledge of quality
Kenntnis der Tatsachen
k
nowledge of the facts
Kenntnis der Vorschriften
k
nowledge of the provisions
Kenntnis des Gewichts der Ware
k
nowledge of weight of the goods
Kenntnis des Inhalts
k
nowledge of contents
Kenntnis
{f}
, Wissen
{n}
, Er
k
enntnis
{f}
Kenntnisse
{pl}
, Er
k
enntnisse
{pl}
Baum
{m}
der Er
k
enntnis
k
nowledge
k
nowledge
tree of
k
nowledge
Kenntnis,Wissen
k
nowledge
k
enntnisreich, bewandert, fach
k
undig, fundiert,
k
ennerhaft,
k
lug {adj}
k
nowledgeable
Kenntnisse
k
nowledge
Kenntnisse
{pl}
(in)
ausreichende pra
k
tische Kenntnisse
k
nowledge {no pl} (of)
wor
k
ing
k
nowledge
Kennwortma
k
robefehl
k
eyword macro
Kennwortma
k
robefehl
{m}
k
eyword macro
Kennziffer
k
ey number
Kenric
k
star
{m}
[ornith.]
Kenric
k
's Starling
Kentuc
k
y (US-Bundesstaat, Hauptstadt: Fran
k
fort)
Kentuc
k
y (KY, capital: Fran
k
fort)
Kentuc
k
ywaldsänger
{m}
[ornith.]
Kentuc
k
y Warbler
Kenyer
k
enyan
Keratin
k
eratin
Keratitis
{f}
, Hornhautentzündung
{f}
[med.]
k
eratitis
Keratoconjunctivitis
{f}
[med.]
k
eratoconjunctivitis
k
eratolytisch {adj}
k
eratolytic
Keratose
{f}
, Verhornungsstörung der Haut [med.]
k
eratosis
Kerguelenscharbe
{f}
[ornith.]
Kerguelen Cormorant
Kerguelenseeschwalbe
{f}
[ornith.]
Kerguelen Tern
Kerguelensturmvogel
{m}
[ornith.]
Kerguelen Petrel
Kermadecsturmvogel
{m}
[ornith.]
Kermadec Petrel
Kern
k
ernel
Kern
{m}
[math.]
k
ernel
Kern
{m}
, Betriebssystem
k
ern
{m}
, Kernel
{m}
[comp.]
k
ernel
Kern
{m}
, Samen
k
ern
{m}
, Wesen
{n}
Kerne
{pl}
k
ernel
k
ernels
Kern,Samen
k
ern,Wesen
k
ernel
k
ernal
k
ernal
k
ernal
k
ernal
Kerne
k
ernels
k
ernel
k
ernel
Kerosin
k
erosene
Kerosin
{n}
k
erosene
Kessel
k
ettle
Kessel
k
ettles
Kessel
{m}
Kessel
{pl}
k
ettle
k
ettles
Kesselpau
k
e
k
ettle drum
Kesselpau
k
e
{f}
[mus.]
Kesselpau
k
en
{pl}
k
ettle drum, tympanum, timpano
k
ettle drums, tympanums, timpani
Ketchup
k
etchup
Ketchup
{m}
, Tomaten
k
etchup
{m}
, Tomatensauce
{f}
[coo
k
.]
k
etchup, tomato
k
etchup, catsup, cetchup
Ketchups
k
etchups
Ketoazidose
{f}
k
etoacidosis
Keton
{n}
k
etone
Ketose
{f}
[med.]
k
etosis
k
ha
k
i, erdfarben {adj}
k
ha
k
i
Kha
k
iuniformen
k
ha
k
is
Khar
k
iv, Khar
k
ov, Char
k
ov (Stadt in U
k
raine)
Khar
k
iv, Khar
k
ov, Char
k
ov (city in U
k
raine)
Khulna (Stadt in Bangladesh)
Khulna (city in Bangladesh)
Kibbuz
k
ibbutz
Kibbuz
{m}
k
ibbutz
Kibitz
k
ibitzer
Kibitze
k
ibitzers
Kic
k
boxen
{n}
[sport]
k
ic
k
boxing
Kic
k
starter
{m}
, Tretanlasser
{m}
k
ic
k
starter,
k
ic
k
-start
Kidneybohne
{f}
, rote Bohne [coo
k
.]
Kidneybohnen
{pl}
, rote Bohnen
k
idney bean
k
idney beans
Kiebitz
{m}
, Kibitz
{m}
(Zuschauer, insb. beim Kartenspiel)
Kiebitze
{pl}
k
ibitzer, nosy par
k
er
k
ibitzers
Kiel
k
eel
Kiel (Stadt in Deutschland)
Kiel (city in Germany)
Kiel
{m}
[naut.]
ein Schiff auf Kiel legen
k
eel, carina
to lay down a ship, to lay the
k
eel of a ship
Kiele
k
eels
k
ielfoermig
k
eeled
k
ielförmig
k
eeled
k
ielförmig {adj}
k
eeled, carinated, carinate
Kiellinie
k
eel line
Kiellinie
{f}
rechtwin
k
lig zur Kiellinie
k
eel line
thwartships
Kielschnabelmotmot [ornith.]
Keel-billed Motmot
Kielschwein
{n}
[naut.]
k
eelson
Kies
{m}
(Geld)
k
ale, roc
k
s [Am.] [slang]
Kieselgur
{n}
, Diatomeenerde
{f}
, Kieselmehl
{n}
k
ieselguhr,
k
ieselgur, diatomaceous earth
Kigali (Hauptstadt von Ruanda)
Kigali (capital of Rwanda)
Killers
k
illers
Killers,abschiessend
k
illers
Kilo
k
ilo
Kilo (
k
, Vorsilbe für Maßeinheiten)
k
ilo
Kilobaud
k
ilobaud
Kilobaud
{n}
k
ilobaud
Kilobyte
k
ilobyte
Kilobyte
{n}
[comp.]
Kilobytes
{pl}
k
ilobyte
k
ilobytes
Kilobytes
k
ilobytes
Kilogramm
k
ilogram
Kilogramm
k
ilo
Kilogramm
k
ilogram
Kilogramm
k
ilograms
Kilogramm
{n}
k
ilogram, (
k
ilogramme [Br.])
Kilohertz
k
ilocycle
Kilohertz
k
ilocycles
Kilohertz
k
ilohertz
Kilohertz
{n}
k
ilohertz,
k
ilocycle
Kiloherz
k
ilocycle
Kilomberoweber
{m}
[ornith.]
Kilombero Weaver
Kilometer
k
ilometer (US)
Kilometer
k
ilometre
Kilometer
k
ilometre
Kilometer
k
ilometres
Kilometer
{m}
k
ilometer [Am.],
k
ilometre [Br.]
Kilometerbegrenzung
{f}
k
ilometer limit
Kilometerleistung
{f}
k
ilometrage, mileage, tyre mileage
Kilometrierung
{f}
k
ilometer mileage
Kilotonne
k
iloton
Kilotonne
{f}
k
iloton
Kilotonnen
k
ilotons
Kilowatt
k
ilowatt
Kilowattstunde
k
ilowatt hour
Kilowattstunde
{f}
Kilowattstunden
{pl}
k
ilowatt hour
k
ilowatt hours
Kimonos
k
imonos
k
inästhetisch {adj}
k
inesthetic,
k
inaesthetic
Kind
k
id
Kind
k
iddy
Kind
{n}
k
iddy
Kind
{n}
, Gör
{n}
, Kid
{n}
Kinder
{pl}
das zweitgeborene Kind bei drei Kindern
k
id, tiddler [Br.]
k
ids
sandwich
k
id [Am.] [coll.]
Kinder
k
ids
Kindergärtnerin
{f}
, Kindergärtner
{m}
k
indergarten teacher, child teacher
Kindergarten
{m}
k
indergarten, nursery school
Kindergartenbedarf
{m}
k
indergarten materials
Kindergarteneinrichtung
{f}
k
indergarten equipment
Kindergarten
k
ind
{n}
k
indergartner
k
indlich
k
iddy
k
indlich
k
iddy
Kinemati
k
k
inematics
Kinemati
k
{f}
k
inematics
k
inematisch
k
inematic
k
inematisch
k
inematic
k
inematisch
k
inematical
k
inematisch bestimmt
k
inematically determinate
k
inematisch unbestimmt
k
inematically indeterminate
k
inematisch {adv}
k
inematically
k
inematische
k
inematical
k
inematische
k
inematical
k
inematisches
k
inematically
Kinese
{f}
[biol.]
k
inesis
Kinesi
k
{f}
k
inesics
Kinesiologie
{f}
k
inesiology
Kineti
k
k
inetics
Kineti
k
{f}
k
inetics
k
inetisch
k
inetic
k
inetisch {adj}
k
inetische Energie
{f}
k
inetic
k
inetic energy
Kingston (Hauptstadt der Norfol
k
insel)
Kingston (capital of Norfol
k
Island)
Kingston (Hauptstadt von Jamai
k
a)
Kingston (capital of Jamaica)
Kin
k
imavo [ornith.]
Kin
k
imavo
Kinshasa (Hauptstadt der Demo
k
ratischen Republi
k
Kongo)
Kinshasa (capital of Democratic Republic of the Congo)
Kios
k
{m}
Kios
k
e
{pl}
k
ios
k
k
ios
k
s
Kios
k
, Ver
k
aufsbude
k
ios
k
Kios
k
e
k
ios
k
s
Kirche
k
ir
k
Kirchen
k
ir
k
s
Kirgise
{m}
, Kirgisin
{f}
Kirgisen
{pl}
, Kirgisinnen
{pl}
Kyrgyz, Kirghiz
Kyrgyzes, Kirghizes
Kirgisien [geogr.]
Kyrgyzstan (
k
g) (Kirgizia, Kirghizia)
k
irgisisch {adj}
Kyrgyz, Kirghiz
Kiribati [geogr.]
Kiribati (
k
i)
Kir
k
fran
k
olin
{m}
[ornith.]
Kir
k
's Francolin
Kirschwasser
k
irsch
Kirschwasser
{n}
[coo
k
.]
k
irsch, cherry schnapps
Kita
k
yushu (Stadt in Japan)
Kita
k
yushu (city in Japan)
Kitsch
k
itsch
Kitsch
{m}
k
itsch, ho
k
um
k
itschig {adj}
k
itschy
Kitzbüheler Alpen [geogr.]
Kitzbuehel Alps
Kiwi
{f}
[bot.]
k
iwi
Kiwifrucht
{f}
[bot.] [coo
k
.]
k
iwi fruit, Chinese gooseberry
Klaas
k
uc
k
uc
k
{m}
[ornith.]
Klaas' Cuc
k
oo
Klagesameisenschlüpfer
{m}
[ornith.]
Klages' Antwren
Klan
k
lan
Klan
{m}
k
lan
Klapper
k
iste
k
noc
k
mobile
Klapper
k
iste
{f}
[ugs.]
k
noc
k
mobile, banger [coll.]
Klavierinstrument
k
eyboard instrument
Klavierinstrument
{n}
[mus.]
k
eyboard instrument
k
leine Fässer
k
egs
k
leine Insel, Korallenriff
{n}
k
ey, cay
k
leine Tastatur
k
eypad
k
leine Tastatur
k
eypad
k
leines Faß
k
eg
k
leinfrüchtige Goldorange
k
umquat
Kleptomane
k
leptomaniac
Kleptomanen
k
leptomaniacs
Kleptomanie
k
leptomania
Kleptomanie
{f}
, Drang zum Stehlen
k
leptomania
Klingeln
k
noc
k
ing, pin
k
ing
Klingeln
{n}
, Klopfen
{n}
(Motor)
k
noc
k
ing, pinging [Am.], pin
k
ing
k
lopfen
k
noc
k
Klopfen
{n}
, Schlag
{m}
k
noc
k
Klopfen,schlagen,Schlag
k
noc
k
k
lopfend,schlagend
k
noc
k
ing
k
lopffest
k
noc
k
proof
k
lopffest
k
noc
k
proof
Klopfsensor
{m}
[techn.]
k
noc
k
sensor
k
lopft,schlaegt
k
noc
k
s
Klüver-Bucy-Syndrom
{n}
[med.]
Kluver-Bucy-Syndrome
k
lug
k
nowledgable
k
lug
k
nowledgeable
k
lug
k
nowledgeably
Klugheit
k
nowledgeability
Klugheit
k
nowledgeableness
Klugheit
{f}
k
nowledgeability
Klugheiten
k
nowledgeableness
Knac
k
würste
k
noc
k
wursts
Knac
k
wurst
k
noc
k
wurst
k
netbar
k
neadable
k
netbar {adj}
k
neadable
k
neten
k
nead
k
neten,
k
nete
k
nead
k
netend
k
neading
k
netet
k
neads
k
netete
k
neaded
Knetmaschine
{f}
k
neading machine
Knic
k
{m}
, Schleife
{f}
k
in
k
Knic
k
erboc
k
ers
k
nic
k
erboc
k
ers
Knie
k
nee
Knie
{n}
[anat.]
das Knie beugen
k
nee
to bend the
k
nee
Kniebeuge
{f}
k
nee bend
k
nieend
k
neeing
Kniegelen
k
k
nee joint
Kniegelen
k
{n}
k
nee joint
Kniehebel
{m}
k
nee lifter,
k
nee lever
Knieholz
{n}
k
nee shaft
k
nien
k
neel
Knien
k
nees
Knien,hin
k
nien
k
neel
k
niend
k
neeing
Kniepun
k
t
{m}
k
nee point
Kniescheibe
k
neecap
Kniescheibe
{f}
, Patella
{f}
[anat.]
k
neecap,
k
neepan, patella
Kniescheiben
k
neecaps
Kniescheibenreflex
{m}
k
nee jer
k
,
k
nee-jer
k
reflex, patellar reflex
Knieschuetzer
k
neepad
Knieschützer
k
neepad
Knieschützer
k
neepads
Knieschützer
{m}
k
neepad
Kniestrumpf
{m}
, Seidenstrumpf
{m}
Kniestrümpfe
{pl}
k
nee-length soc
k
k
nee-length soc
k
s
k
niet
k
nees
k
niet hin
k
neels
k
niet hin,
k
niet
k
neels
k
niete
k
need
k
niete hin
k
neeled
k
niete hin
k
nelt
k
nietief,
k
niehoch {adv}
k
nee-deep,
k
nee-high
Kniff
k
nac
k
Kniff
{m}
k
nac
k
Knochen
k
nuc
k
lebone
Knochen
k
nuc
k
lebones
Knochen
{m}
k
nuc
k
lebone
Knoc
k
out
{m}
, K.o.
k
noc
k
out, KO
Knoc
k
outs
k
noc
k
outs
Knoechel
k
nuc
k
le
Knoechel
k
nuc
k
les
Knöchel
{m}
, Finger
k
nöchel
{m}
, Fingergelen
k
{n}
[anat.]
Knöchel
{pl}
, Finger
k
nöchel
{pl}
, Fingergelen
k
e
{pl}
k
nuc
k
le
k
nuc
k
les
Knoepfe
k
nobs
Knopf
k
nob
Knopf
{m}
Knöpfe
{pl}
k
nob
k
nobs
Knopf
{m}
, Knoten
{m}
k
nop
Knopf, Dreh
k
nopf
k
nob
Knopf,Knoten
k
nop
Knopffruchttaube
{f}
[ornith.]
Knob-billed Fruit Dove
Knorren
{m}
, Verwachsung
{f}
(im Holz)
k
not
k
norrig
k
nobbed
k
norrig
k
nobbed
k
norrig
k
nobby
k
norrig {adj}
k
norriger
am
k
norrigsten
k
notty,
k
nobby,
k
nobbly
k
nottier,
k
nobbier,
k
nobblier
k
nottiest,
k
nobbiest,
k
nobbliest
k
norrig, astreich, verästelt {adj} (Holz)
k
notted
k
norrige
k
nobby
k
norriger
k
nobbier
k
norrigste
k
nobbiest
Knoten
k
not
Knoten
k
in
k
k
noten
k
in
k
Knoten
k
in
k
s
Knoten
k
not
k
noten
k
not
Knoten
k
nurl
Knoten
k
nurls
Knoten
{m}
Knoten
{pl}
k
in
k
k
in
k
s
Knoten
{m}
Knoten
{pl}
k
nurl
k
nurls
Knoten
{m}
Knoten
{pl}
einen Knoten machen
k
not
k
nots
to
k
not
Knoten
{m}
[math.]
k
not, node
Knoten
{m}
[naut.]
k
not (measure of speed)
Knoten
{m}
, Ste
k
{m}
[naut.]
k
not
k
noten,Knic
k
,Schleife
k
in
k
k
notend
k
in
k
ing
k
notend
k
notting
k
notet
k
in
k
s
k
notet
k
nots
k
notig
k
notty
k
notig {adj}
k
notty
k
notig,
k
norrig {adj}
k
nobbly
Know-how
{n}
, Fachwissen
{n}
, Sachverstand
{m}
bereits bestehendes Know-how
k
now-how
pre-existing
k
now-how
Knuepfmaschine
k
notter
Knüpfmaschine
k
notter
Knüpfmaschine
{f}
Knüpfmaschinen
{pl}
k
notter
k
notters
Knuepfmaschinen
k
notters
Knüpfmaschinen
k
notters
Knut
{m}
, Isländischer Strandläufer
{m}
[ornith.]
Knot, Knut
Knute
k
nout
Knute
{f}
k
nout
Knuten
k
nouts
Knysnaspecht
{m}
[ornith.]
Knysna Woodpec
k
er
Koala
{m}
, Koalabär
{m}
[zool.]
Koalas
{pl}
, Koalabären
{pl}
k
oala,
k
oala bear
k
oalas,
k
oala bears
Koalabär
k
oala bear
Kochnische
k
itchenette
Kochnische
{f}
Kochnischen
{pl}
k
itchenette
k
itchenettes
Kochnischen
k
itchenettes
Kölsch
{n}
Koelsch (beer from Cologne)
Koenig
k
ing
König
k
ing
König Drosselbart
King Thrushbeard
König Heinrich der Achte
King Henry VIII.
König Heinrich der Fünfte
King Henry V.
König Heinrich der Sechste
King Henry VI.
König Heinrich der Vierte
King Henry IV.
König Johann
King John
König Lear
King Lear
König
{m}
Könige
{pl}
k
ing
k
ings
Koenige
k
ings
k
oeniglich
k
ingli
k
e
k
oeniglich
k
ingly
k
öniglich {adj}
k
ingli
k
e
k
öniglich {adv}
k
ingly
Königreich
k
ingdom
Koenigreich
k
ingdom
Königreich
k
ingdom
Königreich
{n}
Königreiche
{pl}
k
ingdom, realm
k
ingdoms
Koenigreiche
k
ingdoms
Königreiche
k
ingdoms
Königsgeier
{m}
[ornith.]
King Vulture
Königslachs
{m}
, Chinoo
k
{m}
[zool.]
Königslachse
{pl}
, Chinoo
k
en
{pl}
k
ing salmon, Chinoo
k
, chinoo
k
salmon
k
ing salmons, Chinoo
k
s, chinoo
k
salmons
Königsparadiesvogel
{m}
[ornith.]
King Bird of Paradise
Königspinguin
{m}
[ornith.]
King Penguin
Königsscharbe
{f}
[ornith.]
King Cormorant
Königssohn
{m}
Königssöhne
{pl}
k
ing's son, prince
k
ing's sons, princes
Königstochter
{f}
Königstöchter
{pl}
k
ing's daughter, princess
k
ing's daughters, princesses
Königtümer
k
ingships
Koenigtum
k
ingship
Königtum
k
ingship
Königtum
{n}
k
ingship
Koepc
k
eeremit
{m}
[ornith.]
Koepc
k
e's Hermit
Kohl
k
ale
Kohlrabi
{m}
[bot.]
k
ohlrabi, cabbage turnip [Br.]
Koilonychie
{f}
, Einsen
k
ung der Nagelplatte [med.]
k
oilonychia
Ko
k
lasfasan
{m}
[ornith.]
Ko
k
lass Pheasant
Komi [geogr.]
Komia
Komodowaran
{m}
[zool.]
Komodo dragon [Varanus
k
omodoensis]
Kopf hoch!
Keep smiling!
Kopftuch
{n}
, Halstuch
{n}
Kopftücher
{pl}
, Halstücher
{pl}
k
erchief, bandana, bandanna
k
erchiefs, bandanas, bandannas
Koran
{m}
[relig.]
Koran, Quran, Qur'an
Koran-Kaiserfisch
{m}
(Pomacanthus semicirculatus) [zool.]
k
oran angel
Kordelmutter
{f}
[techn.]
Kordelmuttern
{pl}
k
nurled nut
k
nurled nuts
Kordelschraube
{f}
[techn.]
Kordelschrauben
{pl}
k
nurled thumb screw
k
nurled thumb screws
Kordofanlerche
{f}
[ornith.]
Kordofan Lar
k
Korea, Demo
k
ratische Vol
k
srepubli
k
[geogr.]
Korea, Democratic People's Republic of (
k
p)
Koreaner
{m}
, Koreanerin
{f}
[geogr.]
k
orean
k
oreanisch {adj} [geogr.]
Korean
Koror (Hauptstadt von Palau)
Koror (capital of Palau)
Korsa
k
ow-Syndrom
{n}
[med.] (Al
k
oholismus)
Korsa
k
off's syndrome
k
oscher
k
osher
k
oscher {adj}
k
osher
Koschere
{n}
, Koscheres
k
osher
Koslowammer
{f}
[ornith.]
Koslow's Bunting
Koslowbabax
{m}
[ornith.]
Koslow's Babax
Kosovo
{n}
[geogr.]
Kosovo
Kosten niedrig halten
k
eep down costs
Kostenschluessel
k
ey of payment
Kostenschlüssel
{m}
k
ey of payment
Kra
k
ów, Kra
k
ow, Kra
k
au (Stadt in Polen)
Kra
k
ow (city in Poland)
Krefeld (Stadt in Deutschland)
Krefeld (city in Germany)
Kreml
k
remlin
Kreml
{m}
Kremlin
Krill
{m}
k
rill
Krummholz
{n}
k
rummholz
Krung Thep, Bang
k
o
k
(Hauptstadt von Thailand)
Krung Thep, Bang
k
o
k
(capital of Thailand)
Krypton
k
rypton
Krypton
{n}
[chem.]
k
rypton
Kuala Lumpur (Hauptstadt von Malaysia)
Kuala Lumpur (capital of Malaysia)
Kuchen
{m}
[coo
k
.]
k
uchen
Kueche
k
itchen
Küche
k
itchen
Küche
{f}
(Raum)
Küchen
{pl}
(Räume)
k
itchen
k
itchens
Kuechen
k
itchens
Küchen
k
itchens
Küchenfenster
{n}
Küchenfenster
{pl}
k
itchen window
k
itchen windows
Küchengeräte
{pl}
k
itchen equipment
Kuechengeschirr
k
itchenware
Küchengeschirr
k
itchenware
Küchengeschirr
{n}
k
itchenware
Küchenutensilien
{pl}
k
itchenware
Kühl aufbewahren!
Keep in cool place!
k
uehner
k
eener
k
uehnste
k
eenest
Kümmel
{m}
(Li
k
ör)
k
ümmel (liqueur)
Künstlerroman
{m}
Künstlerroman, artist novel
k
üssbar
k
issable
k
uessbar
k
issable
Küsse
k
isses
k
uessen
k
iss
k
uessend
k
issing
k
üssend
k
issing
Küssender Gurami
{m}
(Helostoma temminc
k
ii) [zool.]
k
issing gourami
k
uesst
k
isses
k
üßte
k
issed
Kugelstange
{f}
[techn.]
k
nee-joint bar
Kulambangralaubsänger
{m}
[ornith.]
Kulambangra Warbler
Kunming (Stadt in China)
Kunming (city in China)
Kunst, Gabe, Fertig
k
eit, Handgriff
k
nac
k
Kuppe
{f}
, niedriger Hügel
k
noll
Kurde
{m}
, Kurdin
{f}
Kurd
Kurdistan
{n}
[geogr.]
Kurdistan
Kurhaus
{n}
Kurhäuser
{pl}
k
urhaus, casino
k
urhauses, casinos
Kurtosis
{f}
, Wölbung
{f}
k
urtosis
Kurzschnabelal
k
{m}
[ornith.]
Kittlitz's Murrelet
Kuss
K :
k
iss
Kuss
k
iss
Kuß
k
iss
Kuss auf den Mund
KOTL :
k
iss on the lips
Kuss auf die Wange
KOTC :
k
iss on the chee
k
Kuss zurüc
k
KB :
k
iss bac
k
Kuss
{m}
, Kuß
{m}
[alt]
Küsse
{pl}
jdm. eine Kusshand zuwerfen
flüchtig einen Kuss geben
flüchtiger Kuss
k
iss
k
isses
to blow sb. a
k
iss
to flutter a
k
iss
pec
k
Kuss,
k
uessen
k
iss
Kuwaiti {m,f} [geogr.]
Kuwaiti
k
uwaitisch {adj} [geogr.]
Kuwaiti
Kuweit, Kuwait [geogr.]
Kuwait (
k
w)
Kuweiter
{m}
, Kuweiterin
{f}
, Kuwaiter
{m}
, Kuwaiterin
{f}
[geogr.]
Kuwaiti
k
uweitisch,
k
uwaitisch {adj} [geogr.]
Kuwaiti
Kwangju, Gwangju (Stadt in Republi
k
Korea)
Kwangju, Gwangju (city in Korea, Republic of)
Kyyiv, Kiev, Kiew (Hauptstadt der U
k
raine)
Kyyiv, Kiev (capital of U
k
raine)
København, Kopenhagen (Hauptstadt von Dänemar
k
)
København, Copenhagen (capital of Denmar
k
)
laeutend
k
nolling
Lamellenblech
{n}
k
nife blade
laß deine Finger davon
k
eep your hands off
Lass deine Finger davon!
Keep your hands off!
lass Deine Finger davon!
k
eep your hands off!
Laß dich nicht unter
k
riegen
k
eep your tail up
Lass dich nicht unter
k
riegen!
Keep your tail up!
Lass dich nicht unter
k
riegen!
k
eep your tail up!
Lass nicht loc
k
er!
Keep at it!
lebhafte Nachfrage
k
een demand
Leergewicht
{n}
k
erb weight, tare weight, unladen weight
Leistungs
k
ennzahl
{f}
, Kennzahl
{f}
[econ.]
Leistungs
k
ennzahlen
{pl}
, Kennzahlen
{pl}
k
ey performance indicator (KPI)
k
ey performance indicators
Leistungsträger
{m}
, Leistungsträgerin
{f}
[sport]
k
ey player
Leitmotiv
k
ey note
Leitmotiv
{n}
k
ey note
Leitwährung
k
ey currency
Leitwährung
{f}
[fin.]
k
ey currency, base currency
liebenswürdig, freundlich, lieb, gütig {adj}
liebenswürdiger, freundlicher, lieber, gütiger
am liebenswürdigsten, am freundlichsten, am liebsten, am gütigsten
k
ind
k
inder
k
indest
Liebenswuerdig
k
eit
k
indness
Liebenswürdig
k
eit
k
indness
Liebenswürdig
k
eit
{f}
k
indness
liebenswürdigste
k
indest
Linienlast
{f}
k
nife-edge load
LMAA : Lec
k
mich am Arsch! [vulg.]
KMA : Kiss my ass! [vulg.]
loeschen
k
ill
Luzonpitta [ornith.]
Koch's Pitta
Mach
k
einen Unfug
k
eep out of mischief
Mach
k
einen Unfug!
Keep out of mischief!
Mach
k
einen Unfug!
k
eep out of mischief!
Mach mal nicht die Pferde scheu!
Keep your shirt on!
Mac
k
e
{f}
eine Mac
k
e haben, einen Fimmel haben
k
in
k
to be nuts
Märchenprinz
{m}
k
night in shining armour
Mätresse
{f}
k
ept woman
mahlen
k
ibble
mahlend
k
ibbling
mahlt
k
ibbles
mahlte
k
ibbled
majestätisch
k
ingly
manuelle Programmeingabe
k
eyboard program input
Margareteneremit
{m}
[ornith.]
Klabin Farm Long-tailed Hermit
Masseur
k
neader
Masseure
k
neaders
Mec
k
erer
{m}
, Nörgler
{m}
, Miesmacher
{m}
Mec
k
erer
{pl}
, Nörgler
{pl}
, Miesmacher
{pl}
k
noc
k
er, detractor
k
noc
k
ers, detractors
Menschen
k
enntnis
{f}
k
nowledge of human nature, insight into human nature
Menschenraub
{m}
k
idnapping
Menschenraub,entfuehrend
k
idnapping
Messer
k
nife
Messer
k
nives
Messer [pl]
k
nives
Messer
{n}
Messer
{pl}
mit Messer und Gabel essen
Messer mit Wellenschliff
Messer aus Malaysia und Indonesien
jdm. das Messer an die Kehle setzen
jdm. das Messer an die Kehle setzen [übtr.]
auf des Messers Schneide stehen stehen [übtr.]
k
nife
k
nives
to eat with a
k
nife and for
k
serrated
k
nife
parang
to hold a
k
nife to sb.'s throat
to hold so. at gunpoint [fig.]
to hang in the balance, to be balanced on a
k
nife-edge
Messerbloc
k
{m}
k
nife bloc
k
Messergriff
{n}
, Messerheft
{n}
Messergriffe
{pl}
, Messerhefte
{pl}
k
nife handle
k
nife handles
Messer
k
lemme
k
nife connector
Messer
k
lemme
{f}
Messer
k
lemmen
{pl}
k
nife connector
k
nife connectors
Messer
k
linge
k
nife blade
Messer
k
linge
{f}
Messer
k
lingen
{pl}
k
nife blade, blade of a
k
nife
k
nife blades
Messerschneide
k
nife edge
Messerschneide
{f}
Messerschneiden
{pl}
k
nife edge
k
nife edges
Messerstecher
{f}
k
nifeman
Messerstecherei,erstechend
k
nifing
Messerstecherin
{f}
k
nifewoman
Messerwerfer
{m}
, Messerwerferin
{f}
Messerwerfer
{pl}
, Messerwerferinnen
{pl}
k
nife-thrower
k
nife-throwers
Michiganwaldsänger
{m}
[ornith.]
Kirtland's Warbler
minimal halten
k
eep to a minimum
mir Gesellschaft leisten
k
eep me company
mit dem wechselnden Trend Schritt halten
k
eep pace with changing trends
mit etwas fortfahren
k
eep at doing sth.
mit freundlichen Grüßen
k
ind regards
Mitarbeiter in Schlüsselstellung
k
ey man
Mörder
k
iller
Mörder
{m}
, Killer
{m}
Mörder
{pl}
, Killer
{pl}
k
iller
k
illers
Moerder
Killer
k
iller
Müllzer
k
leinerer
{m}
k
itchen grinder
Mumpitz
k
ibosh
Murphybrillenvogel
{m}
[ornith.]
Kulambangra Mountain White-eye
nachgehen
k
eep trac
k
nachsitzen
k
eep in
Nageln [Diesel]
k
noc
k
ing
Nageln
{n}
(Dieselmotor)
k
noc
k
ing
nahe Verwandschaft
k
inship
nahe Verwandschaft
{f}
k
inship, propinquity
Narbenbildung
k
eloid
Naturreich
{n}
k
ingdom of nature
nehmen
k
eep
Neigung zum Stehlen
k
leptomania
nicht erschüttern lassen
k
eep a stiff upper lip
niedergeschlagen
k
noc
k
ed down
nieder
k
nien
k
neel down
niederschlagen
k
noc
k
down
niederschlagen
k
noc
k
down
niederschmetternder Schlag
k
noc
k
down blow
niedriger Huegel
k
noll
Niere
k
idney
Niere
{f}
[anat.]
Nieren
{pl}
[anat.]
k
ünstliche Niere
k
idney
k
idneys
k
idney machine
Nieren
k
idneys
nierenförmig {adj}
k
idney-shaped
Nierenschale
{f}
Nierenschalen
{pl}
k
idney dish
k
idney dishes
Nierenspender
{m}
k
idney donor
Nippsache
k
nic
k
-
k
nac
k
Nippsache
k
nic
k
k
nac
k
Nippsachen
k
nic
k
k
nac
k
s
Noppengarn
{n}
[textil.]
k
nop yarn, bouclé
Nord-Ostsee-Kanal
{m}
[geogr.]
Kiel Canal
Nut
{f}
, Nute
{f}
, Keilnut
{f}
, Passfedernut
{f}
, Schlüsselnut
{f}
, Führungsnase
{f}
, Aussparung
{f}
[techn.]
k
eyway
Nutenfräser
{m}
[techn.]
Nutenfräser
{pl}
k
eyway cutter
k
eyway cutters
Nutzungsart
{f}
k
ind-of-use
Ofenausmauerung
{f}
k
iln lining
Ordnungsdaten (Schluesseldaten)
k
ey data
Ordnungsdaten
{pl}
(Schlüsseldaten) [comp.]
k
ey data
Orts
k
enntnis
{f}
orts
k
undig sein, Orts
k
enntnis besitzen
k
nowledge of a place
to
k
now the place, to
k
now the way around the place
Pac
k
papier
k
raft paper
Passfeder
k
ey
Passfeder
{f}
[techn.]
k
ey, fitted
k
ey
Passwort
k
eyword
Paßwort
k
eyword
Passwort
{n}
k
eyword
Pau
k
e
k
ettledrum
Pau
k
e
{f}
[mus.]
Pau
k
en
{pl}
auf die Pau
k
e hauen [übtr.]
jdn. mit Pau
k
en und Trompeten empfangen [übtr.]
k
ettledrum
k
ettledrums
to paint the town red [fig.]
to roll out the red carpet for sb. [fig.]
Pau
k
en
k
ettledrums
pervers
k
in
k
y
pervers, abartig {adj}
k
in
k
y
pervers,ver
k
or
k
st
k
in
k
y
perverser
k
in
k
ier
perverseste
k
in
k
iest
Pferd
{n}
, Springer
{m}
(Schach)
k
night
Pochen
{n}
k
noc
k
ing
Prachteiderente
{f}
[ornith.]
King Eider (Somateria spectabilis)
pra
k
tische Erfahrung
k
now-how
Preise hochhalten
k
eep up prices
Preise niedrig halten
k
eep prices down
Prellstein
{m}
, Randstein
{m}
, Bordstein
{m}
k
erbstone
Prellstein,Randstein
k
erbstone
Prime
{f}
k
eynote, tone
Prinzip Halte es möglichst einfach!
KISS : Keep It Simple, Stupid principle
Proportionalschrift erzeugend
k
erning
Proportionalschrift erzeugend
k
erning
Proto
k
oll führen
k
eep the minutes
Provision
k
ic
k
bac
k
Provision
{f}
, Nebeneinnahme
{f}
, Schmiergeld
{n}
Provisionen
{pl}
, Nebeneinnahmen
{pl}
, Schmiergelder
{pl}
k
ic
k
bac
k
k
ic
k
bac
k
s
Provisionen
k
ic
k
bac
k
s
Raedelschraube
k
nuried screw
Rändelbereich
{m}
k
nurled area
Rändel
k
nopf
{m}
Rändel
k
nöpfe
{pl}
k
nurled
k
nob
k
nurled
k
nobs
Raendelmutter
k
nurled nut
Rändelmutter
k
nurled nut
Rändelmutter
{f}
[techn.]
Rändelmuttern
{pl}
k
nurled nut
k
nurled nuts
raendeln
k
nurl
Rändelung
{f}
k
nurling
Räucher... (Fisch)
k
ippered
ramponiert {adj}
k
noc
k
ed-about, run-down, shabby
Randstein
k
erb
Randsteine
k
erbs
Ranzen
{m}
k
napsac
k
Rasen betreten verboten
k
eep off the grass
Rasen betreten verboten!
Keep off the grass!
Rasen betreten verboten!
k
eep off the grass!
rechts halten
k
eep to the right
reflexartig, automatisch {adj}
reflexartige Rea
k
tion
k
nee-jer
k
k
nee-jer
k
reaction
Reibeisenhaut
{f}
[ugs.] [med.]
k
eratosis pilaris
Reisgericht mit Fisch und Eiern [coo
k
.]
k
edgeree
repariert halten
k
eep in a good state of repair
Republi
k
Korea, Süd
k
orea [geogr.]
Korea, Republic of, South Korea (
k
r)
Rhododendrondrossel
{f}
[ornith.]
Kessler's Thrush
Riesentrappe
{f}
[ornith.]
Kori Bustard
Ringschneide
{f}
[tech.]
k
nife edge seal
Ritter
k
night
Ritter
k
nights
Ritter
{m}
[hist.]
Ritter
{pl}
fahrender Ritter
Ritter
{m}
, Angehöriger des Ritterordens [hist.]
k
night
k
nights
k
night errand
companion of the order of
k
nighthood
Ritterlich
k
nightlily
ritterlich
k
nightly
ritterlich {adj}
k
nightly
ritterlich {adv}
k
nightlily
Ritterschaft
{f}
, Ritterstand
{m}
k
nighthood
Ritterschlag
{m}
[hist.]
Ritterschläge
{pl}
k
nightly accolade
k
nightly accolades
Rittertum
k
nighthood
Rittertum
k
nighthoods
Ritterwürde
{f}
k
nighthood
Rostflan
k
en-Bülbülgrasmüc
k
e
{f}
[ornith.]
Kemp's Longbill
Rotationsenergie
{f}
[phys.]
k
inetic energy of rotation
Rotschnabeldrossel
{f}
[ornith.]
Kurrichane Thrush
Rubin
k
rönchen
{n}
[ornith.]
Kinglet Calyptura
Rubinlori
{m}
[ornith.]
Kuhl's Lory
Ruhe bewahren
k
eep calm
Ruhe bewahren
k
eep cool
Ruhig Blut
k
eep your hair on
Ruhig Blut!
Keep your hair on!
Ruhig Blut!
k
eep your hair on!
ruhig verhalten
k
eep quiet
s
k
eywords
Sachen
{pl}
, Zeug
{n}
k
it
sagen Sie mir bitte
k
indly tell me
Sagen Sie mir bitte ...
Kindly tell me ...
Salomonenmonarch
{m}
[ornith.]
Kulambangra Monarch
Schaerfe
k
eenness
Schärfe
k
eenness
Schärfe
{f}
k
eenness
schaerfer
k
eener
schärfer
k
eener
schaerfste
k
eenest
schärfste
k
eenest
scharf
k
een
scharf
k
eenly
scharf
k
al
k
ulierter Preis
k
een price
scharf {adj}
schärfer
am schärfsten
k
een
k
eener
k
eenest
scharf {adv}
k
eenly
scharf, verwegen,
k
ühn
k
een
scharfe
k
eenly
scharfe Auffassungsgabe
k
een perception
scharfe Kon
k
urrenz, heftige Kon
k
urrenz
k
een competition
scharfer Den
k
er
k
een thin
k
er
scharfer Wettbewerb
k
een competition
scharfsinnig
k
een-witted
Schaschli
k
k
ebab
Scherz beiseite.
Kidding aside.
scherzend
k
idding
scherzend
k
iddingly
scherzend {adv}
k
iddingly
scherzend,veraeppelnd
k
idding
scherzende
k
iddingly
Scheuerleiste
{f}
k
erbing rib, protecting rib, scuff rib, scuffing rib [Am.]
Schic
k
sal
k
arma
Schic
k
sal
k
ismet
Schic
k
sal
{n}
k
ismet
Schic
k
sale
k
armas
schlaegt
k
noc
k
s
schlägt
k
noc
k
s
Schlag
k
noc
k
Schlag
k
noc
k
Schlag
{m}
, Stoß
{m}
Schläge
{pl}
, Stöße
{pl}
k
noc
k
k
noc
k
s
schlagen
k
noc
k
schlagend
k
noc
k
ing
Schließzylinder
{m}
k
ey cylinder, loc
k
ing cylinder
Schluepfer
k
nic
k
ers
Schlüpfer
k
nic
k
ers
Schlüpfer
{m}
k
nic
k
ers [Br.]
Schlüssel
k
ey
Schluessel
k
ey's
Schluessel
k
ey
Schluessel
k
ey
Schlüssel
k
ey
Schlüssel gefunden, abzuholen bei ...
Key found, claim from ...
Schlüssel
{m}
Schlüssel
{pl}
berührungsloser Schlüssel [auto]
k
ey
k
eys
proximity
k
ey
Schlüsselanhänger
{m}
k
ey fob
Schlüsselbart
{m}
k
ey-bit, bit of a
k
ey
Schlüsselbild
{n}
k
ey frame
Schlüsselbrett
k
eyboard
Schlüsselbrett
{n}
Schlüsselbretter
{pl}
k
eyboard
k
eyboards
Schlüsselelement
{n}
Schlüsselelemente
{pl}
k
ey element
k
ey elements
Schlüsselfeld
{n}
, Tastenfeld
{n}
k
ey field
Schluesselfeld,Tastenfeld
k
ey field
Schlüsselfigur
{f}
Schlüsselfiguren
{pl}
k
ey figure,
k
eyman
k
ey figures,
k
eymen
Schlüsselhinterlegung
{f}
k
ey escrow
Schlüsselindustrie
k
ey industry
Schlüsselindustrie
k
ey-industry
Schluesselindustrie
k
ey industry
Schlüsselindustrie
k
ey industry
Schlüsselindustrie
{f}
k
ey industry
Schlüssel
k
omponente
{f}
k
ey component
Schlüssel
k
raft
k
ey man
Schluesselloch
k
eyhole
Schlüsselloch
k
eyhole
Schlüsselloch
{n}
Schlüssellöcher
{pl}
k
eyhole
k
eyholes
Schluesselloecher
k
eyholes
Schlüssellöcher
k
eyholes
Schlüsselmar
k
t
k
ey mar
k
et
Schlüsselperson
k
ey personality
Schlüsselposition
k
ey position
Schlüsselposition
{f}
k
ey role
Schlüsselproblem
{n}
k
ey issue
Schlüsselqualifi
k
ation
k
ey qualification
Schlüsselqualifi
k
ation
{f}
k
ey qualification
Schluesselring
k
ey ring
Schlüsselring
{m}
Schlüsselringe
{pl}
k
ey ring
k
ey rings
Schlüsselstellung
k
ey position
Schlüsselstellung
k
ey job
Schluesselstellung
k
ey position
Schlüsselstellung
{f}
, Schlüsselposition
{f}
Schlüsselstellungen
{pl}
, Schlüsselpositionen
{pl}
k
ey position
k
ey positions
Schlüsseltaster
{m}
k
ey-operated push button
Schlüsseltechnologie
k
ey technology
Schlüsselwiederherstellung
{f}
k
ey recovery
Schluesselwoerter
k
eywords
Schluesselwoerter,Stichwoerter
k
eywords
Schluesselwort
k
ey word
Schlüsselwort
{n}
Schlüsselwörter
{pl}
, Stichwörter
{pl}
k
ey word,
k
eyword
k
eywords
Schlüsselwort, Kennwort
k
ey word
schlug
k
noc
k
ed
Schmachtloc
k
e
{f}
[ugs.]
k
iss-curl, loveloo
k
Schmatz
{m}
, Schmatzer
{m}
, Bussi
{n}
k
iss, hearty
k
iss
Schmiergeld an Vorarbeiter
k
ic
k
bac
k
Schmiergeld an Vorgesetzte
k
ic
k
bac
k
Schnic
k
schnac
k
{m}
[ugs.], Nippsache
{f}
k
nic
k
k
nac
k
,
k
nic
k
k
nac
k
,
k
nic
k
-
k
nac
k
s
Schottenroc
k
k
ilt
Schottenroec
k
e
k
ilts
Schottenröc
k
e
k
ilts
Schritt halten
k
eep up with
Schritt halten mit
k
eep pace with
Schritt halten mit
k
eep step with
Schritt halten mit
k
eep up with
schrullig, spleenig, verdreht {adj}
k
in
k
y
Schuppen
k
ehlmoho
{m}
[ornith.]
Kauai O-o
Schur
k
e
k
nave
Schur
k
e
{m}
Schur
k
en
{pl}
k
nave
k
naves
Schur
k
en
k
naves
Schur
k
enstreich
k
navery
Schur
k
enstreich
k
navishness
Schur
k
enstreich
{m}
Schur
k
enstreiche
{pl}
k
navery
k
naveries
Schur
k
enstreiche
k
naveries
schur
k
isch
k
navish
schur
k
isch
k
navish
schur
k
isch
k
navishly
schur
k
isch {adv}
k
navishly
schur
k
ische
k
navishly
Schuss
{m}
[sport] (Fußball)
Schüsse
{pl}
k
ic
k
k
ic
k
s
Schwalbenne
k
tarvogel
{m}
[ornith.]
Kenya Violet-bac
k
ed Sunbird
schweige
k
eep silent
schweigend
k
eeping silent
schweigt
k
eeps silent
schwerfaellig
k
lutzy
schwerfällig
k
lutzy
schwerfällig {adj}
schwerfälliger
am schwerfälligsten
k
lutzy
k
lutzier
k
lutziest
schwerfaelliger
k
lutzier
schwerfälliger
k
lutzier
schwerfaelligste
k
lutziest
Seeregenpfeifer
{m}
[ornith.]
Kentish Plover (Charadrius alexandrinus)
Seetang
k
elp
Seetang
{m}
, Kelp
{n}
Kelp-Unterwasserwälder
{pl}
k
elp
k
elp forests
Sei auf der Hut
k
eep your powder dry
Sei auf der Hut!
Keep your powder dry!
Sei auf der Hut!
k
eep your powder dry!
Sei ruhig!
Keep quiet!
sei ruhig!
k
eep quit!
Sei still!
Keep quiet!
sei still!
k
eep quiet!
Seitenstütze
{f}
k
ic
k
stand
Set
{n}
k
it
sicher aufbewahren
k
eep in safe custody
Sippe
k
in
Sippe
{f}
k
in
Slangausdruc
k
für einen Deutschen
k
raut
Sowjetologen
k
remlinologists
Spass machen,veraeppelt
k
ids
Spaß
{m}
, Kic
k
{m}
k
ic
k
[coll.]
Spassverderber
k
ill joy
spielend
k
ittenish
spielend
k
ittenishly
spielende
k
ittenishly
Spielmacher
{m}
, Spielmacherin
{f}
[sport]
Spielmacher
{pl}
, Spielmacherinnen
{pl}
k
ey player
k
ey players
Spielverderber
k
illjoy
Spielverderber
k
illjoys
Spottpreis
k
noc
k
ed-down price
Spreizung
{f}
des Achsschen
k
elbolzens
k
ing-pin inclination
Springergabel
{f}
(Schach)
k
night for
k
star
k
e Nachfrage
k
een demand
Start
k
ic
k
off
Start
{m}
k
ic
k
off
Starts
k
ic
k
offs
Steppenbraunelle
{f}
[ornith.]
Koslov's Accentor
Stichpun
k
t
{m}
Stichpun
k
te
{pl}
k
ey point
k
ey points
Stichtag
k
ey date
Stichwort
{n}
, Schlüsselwort
{n}
k
eyword
stillgehalten
k
eeping still
stillhalten
k
eep still
Störungsart
k
ind of fault
stoesst
k
ic
k
s
Stoss
k
ic
k
Stoß
{m}
, Kic
k
{m}
k
ic
k
stoßen, schlagen,
k
lopfen, Klopfen, Schlag
k
noc
k
stossend
k
ic
k
ing
Stric
k
arbeit
{f}
, Stric
k
erei
{f}
durchbrochene Stric
k
erei
k
nitting, piece of
k
nitting
cut-wor
k
stric
k
en
k
nit
stric
k
en
k
nit
stric
k
en,ver
k
nuepfen
k
nit
stric
k
end
k
nitting
Stric
k
er
{m}
, Stric
k
erin
{f}
Stric
k
er
{pl}
, Stric
k
erinnen
{pl}
k
nitter
k
nitters
Stric
k
er,Stric
k
erin
k
nitter
Stric
k
erin
k
nitter
Stric
k
erinnen
k
nitters
Stric
k
garn
{n}
, Wir
k
garn
{n}
k
nitting yarn
Stric
k
k
leid
{n}
Stric
k
k
leider
{pl}
k
nitted dress
k
nitted dresses
Stric
k
maschine
k
nitting machine
Stric
k
maschine
{f}
Stric
k
maschinen
{pl}
k
nitting machine
k
nitting machines
Stric
k
nadel
k
nitting needle
Stric
k
nadel
{f}
Stric
k
nadeln
{pl}
k
nitting needle
k
nitting needles
Stric
k
stuhl
{m}
Stric
k
stühle
{pl}
k
nitting loom
k
nitting looms
stric
k
t
k
nits
stric
k
te
k
nitted
Stric
k
waren
k
nitwear
Stric
k
waren
{pl}
k
nitwear
Stric
k
wolle
k
nitting wool
Stric
k
wolle
{f}
k
nitting wool
Stric
k
zeug
k
nitting
Stric
k
zeug
{n}
k
nitting
Stunden
k
ilometer
k
ilometres per hour
Stunden
k
ilometer
{m}
k
ilometres per hour [Br.],
k
ilometers per hour [Am.]
Suaheli-Bülbülgrasmüc
k
e
{f}
[ornith.]
Kretschmer's Longbill
super, ausgezeichnet {adj}
k
ic
k
-ass [Am.] [coll.]
Tanganji
k
adrossel
{f}
[ornith.]
Kivu Ground Thrush
Tastatur
k
eyboard
tastatur
k
eyboard
Tastatur
k
eypad
Tastatur
{f}
Tastaturen
{pl}
k
eypad
k
eypads
Tastatur
{f}
Tastaturen
{pl}
alphanumerische Tastatur
k
eyboard,
k
eys
k
eyboards
alphanumeric
k
eyboard
Tastaturbelegung
{f}
[comp.]
k
eyboard layout
Tastaturen
k
eyboards
tastaturgesteuert
k
eyboard controlled
tastaturgesteuert, tastengesteuert {adj}
k
ey-controlled,
k
eyboard-controlled,
k
eyboard-operated