Deutsch » Englisch Englisch » Deutsch

Startseite Einheitenrechner Weltzeit

Alle englischen Wörter mit Anfangsbuchstaben k

(Bluts-) Verwandtschaft {f}	kindred
(nahe) Verwandtschaft {f}, Blutsverwandtschaft {f}	kinship
(Tier-) Wärter {m} Wärter {pl}	keeper keepers
Abartigkeit	kinkiness
Abartigkeit {f}	kinkiness
Abdecker {m}, Pferdeschlächter {m}, Pferdeschlachter {m} Abdecker {pl}, Pferdeschlächter {pl}, Pferdeschlachter {pl}	knacker, horse slaughterer knackers, horse slaughterers
Abdeckerei {f}, Pferdeschlächterei {f} Abdeckereien {pl}, Pferdeschlächtereien {pl}	knacker's yard knacker's yards
abgehalten	kept from
abgehaltener	kept form
abgeklopft	knocked off
abgeklopfter	kocked off
abgeschossen,toetete	killed
abhalten	keep from
abhalten von	keep from
abhalten von, fernhalten	keep off from
abhaltend	keeping from
abklopfen	knock off
Abscheidebehälter {m} [techn.] (Fackelsystem) Abscheidebehälter {pl}	knock-out vessel knock-out vessels
abschlagen	knock off
abschlagend	knocking off
Abstechstahl {m} [techn.]	knife tool, parting tool
Abweiser {m}	keep-off rail
Achsschenkel {m} Achsschenkel {pl}	knuckle knuckles
Achszapfen {m}, Achsschenkelbolzen {m} [techn.]	kingpin
äußerst herabgesetzter Preis	knockdown price
äußerst populäre und erfolgreiche Computerprogramm [comp.]	killer application, killer app
äußerster Preis	knock down price
Akialoa [ornith.]	Kauai Akialoa
Akikiki [ornith.]	Kauai Creeper
Alleswisser	know-all
Alleswisser, Besserwisser	know-it-all
am Leben bleiben	keep alive
an die Tür klopfen	knock at the door
anbehalten	keep on
anbehaltend	keeping on
anbehaltene	kept on
Andenken	keep-sake
Andenken	keepsake
Andenken	keepsakes
Andenken {n}, Erinnerung {f}	keepsake, keep-sake
anfachend,zuendend	kindling
angefacht,zuendete	kindled
Angehörige	kinsman
Angehoerige	kinswomen
Angehörige {f}	kinswoman
Angehörige {m}	kinsman
Angehörigen	kinsmen
Angehoeriger	kinsmen
angeklopft	knocked at
angespannt, gespannt, überreizt, überdreht {adj}	keyed up
angezuendet	kindled
anklopfen	knock at
anklopfend	knocking at
Anlasserhebel	kick starter
Anschlag einer Taste	keystroke
Anschlagsdynamik {f}, Anschlagdynamik {f} [mus.]	keyboard expression
Anschubfinanzierung {f} [fin.]	knock-on financing, launching financing, start-up funding
Anstoß	kick off
Anstoß {m} [sport] den Anstoß ausführen Welche Mannschaft hat Anstoß?	kick-off to kick off Which team will kick off?
Anstoßeffekt {m}	knock-on-effect
anzuenden	kindle
Arschtritt {m} [slang]	kick up the arse, kick behind
Art	kind
Art	kind
Art	kind
art	kind
Art	kind of
Art der beruflichen Tätigkeit	kind of occupation
Art der Qualität	kind of quality
Art der Tätigkeit	kind of activity
Art der Tätigkeit	kind of job
Art der Tätigkeit	kind of work
Art der Ware	kind of good
Art der Ware	kind of merchandise
Art des Einkommens	kind of income
Art des Geschäfts	kind of business
Art des Unternehmens	kind of business
Art des Wertpapiers	kind of security
Art von Frage	kind of question
Art von Leuten	kind of people
Art von Marke	kind of brand
Art von Risiko	kind of risk
Art von Wagen	kind of car
Art {f}, Sorte {f}, Klasse {f} eine Art (von), irgendeine Art (von) irgendeine Art von Krankheit von derselben Sorte	kind a kind of, some kind of some kind of sickness the same kind
Art, Art und Weise	kind
Art,Sorte	kind
Arten	kinds
Ast {m} (im Holz) Äste {pl} gesunder, verwachsener Ast (im Holz)	knot knots sound knot
Astloch	knothole
Astloch {n} Astlöcher {pl}	knothole knotholes
Astlöcher	knotholes
auf dem laufenden halten	keep up-to-date
auf dem neuesten Stand halten	keep up to date
aufbewahrend,haltbar	keeping
aufbewahrte,behielt	kept
Aufseher	keeper
Aufseher	keepers
Aufseher {m}	keeper
Aufwärmküche {f}	kitchen to reheat foods
Aufzeichnungen machen	keep a record
Aufzeichnungen machen	keep records
Aufzeichnungen machen	keep records
Augurenlächeln {n}, überheblich-wissendes Lächeln	knowing smile
aus Erfahrung wissen	know from experience
Ausbildungsschwerpunkt {m}	key course element
auseinandergehalten	kept apart
auseinanderhalten	keep apart
auseinanderhaltend	keeping apart
Ausruestungen	kits
Ausstattung {f}, Ausrüstung {f} Ausstattungen {pl}, Ausrüstungen {pl}	kit [Br.] kits
Ausstattungen	kits
Bahamataube {f} [ornith.]	Key West Quail Dove
Bausatz	kit
Bedingungen einhalten	keep conditions
Bedingungen einhalten	keep the conditions
begierig zu	keen on
behaelt	keeps
behält	keeps
Behalt es für dich	keep it under your hat
Behalt es für dich!	Keep it under your hat!
Behalt es fuer dich!	keep it under your hat!
behalte das fuer dich	keep this private
behalte das für dich	keep this private
Behalte das für dich!	Keep this private!
Beherrsch dich	keep your temper
Beherrsch dich!	Keep your temper!
Beherrsch dich!	keep your temper!
Beherrschen Sie sich!	Keep your temper!
Beherrschen Sie sich!	keep your temper!
beherrschen Sie sich!	keep your temper!
bei Schlüsselübergabe zu zahlendes Geld	key money
bekannt	known
bekannt als	known as
bekannt unter dem Namen von	known under the name of
bekannt {adj} bekannter am bekanntesten weit bekannt, weitbekannt bekannt sein (als) bekannt werden	known more known most known widely known to be known (as) to become known, to come to be known
Bekannten	kith
bereit halten	keep ready
Bergfried {m} [hist.]	keep
Bergschlangenweihe {f} [ornith.]	Kinabalu Serpent Eagle
besonders groß	king size
Besserwisser {m}, Besserwisserin {f}	know-all, know-it-all
Betonbombe {f}, Betonierbombe {f} [constr.] Betonbomben {pl}, Betonierbomben {pl}	kibble kibbles
Betreten des Rasens verboten	keep off the grass!
Betreten des Rasens verboten!	Keep off the grass!
Bewahrer, Inhaber	keeper
billiger Preis	knock-out price
Bitte belasten Sie unser Konto mit ...	Kindly debit our account with ...
bleiben Sie mit dem Markt in Kontakt	keep touch with the market
bleiben Sie sitzen	keep your seats!
Bleiben Sie sitzen!	Keep your seats!
Bleichschmätzer {m} [ornith.]	Karoo Chat
blutsverwandt, verwandt, gleichartig {adj} behaupten, mit jdm. verwandt zu sein	kindred to claim kindred with sb.
Blutsverwandtschaft	kindredship
Blutsverwandtschaft {f}	kindredship
Blutwurst {f}, Rotwurst {f}	kind of black pudding, blutwurst [Am.], blood sausage [Am.]
Bordschwelle	kerbstone
Bordschwellen	kerbstones
Bordstein {m}, Steinrand {m}	kerb [Br.]
Bordstein,Steinrand	kerb
Bordsteinkante {f} Bordsteinkanten {pl}	kerb, edge of the kerb [Br.], curb [Am.] kerbs, edges of the kerb [Br.], curbs [Am.]
Borneobuschsänger {m} [ornith.]	Kinabalu Scrub Warbler
Braunrücken-Spateltyrann {m} [ornith.]	Kaempfer's Tody Tyrant
Brennofen {m} Brennofen mit überschlagender Flamme Brennofen mit einer Kammer Brennofen mit aufsteigender Flamme Brennofen mit durchziehender Flamme Frontlader-Brennofen {m} mit Kohle geheizter Brennofen	kiln, pottery-kiln downdraught kiln single-chambered kiln updraught (updraft [Am.]) kiln cross-draught kiln front loading kiln coal burning kiln
Brennofenbau {m}	kiln building
Bücher führen	keep accounts
Bücher führen	keep books
Bücher führen	keep books
Bueckling	kipper
Bückling	kipper
Buecklinge	kippers
Bücklinge	kippers
Chakasien {n} [geogr.]	Khakassia
Dame {f} (Doppelstein beim Damespiel)	king
dankenswerterweise {adv}	kindly, generously
Darre	kiln
Darren	kilns
das Spiel verderben	kill all joy
den Haushalt führen	keep house
den Kosten nachgehen	keep track of costs
den Schein wahren	keep up appearances
Denk an mich!	Keep me in mind!
Der lachende Hans [ornith.]	Kookaburra, Laughing Jackass
die Buchführung machen	keep the accounts
die Bücher führen	keep books
die Firma Schwung halten	keep the company going
die Konkurrenz herabwürdigender Werbetext	knocking copy
die Preise niedrig halten	keep prices down
die Spur verfolgen, einer Spur nachgehen	keep track
die Zeit vertreiben	kill time
Dominikanermöwe {f} [ornith.]	Kelp Gull
Dominoeffekt {m}	knock on effect
Dornauge {n} (Pangio kuhlii) [zool.]	kuhli loach
Drachen	kite
Drachen	kites
Drachen {m} Drachen {pl} einen Drachen steigen lassen	kite kites to fly a kite
Dreiviertelziegel {m}	king closer
Du kannst mich mal am Arsch lecken! [vulg.]	Kiss my ass! [Am.] [vulg.]
durchgehalten	kept up
durchhalten	keep up
durchhaltend	keeping up
Ehre	kudos
Ehre {f}, Anerkennung {f}	kudos
eifrig	keen
eifrig	keen
ein Geheimnis bewahren	keep a secret
ein Konto führen	keep an account
ein Konto unterhalten	keep an account
ein Tagebuch führen	keep a diary
ein Tagebuch fuehren	keep a diary
Einbandart {n}	kind of binding
eine Familie unterhalten	keep a family
eine Gastwirtschaft führen	keep an inn
einen Artikel führen	keep an article
einen Laden führen	keep a shop
eingeben,Taste,Schluessel	key
Einschnitt	kerf
Einschnitte	kerfs
Eintritt verboten	keep out
Eintritt verboten!	Keep out!
Eintritt verboten!	keep out!
Eisbein {n} [cook.]	knuckle of pork
Eisvoegel	kingfishers
Eisvögel	kingfishers
Eisvogel	kingfisher
Eisvogel {m} [ornith.] Eisvögel {pl}	kingfisher, halcyon kingfishers
Elliotliest [ornith.]	Kofiau Paradise Kingfisher
entfuehren	kidnap
entführen	kidnap
entfuehren,kidnappen	kidnap
entführend	kidnaping
entführend	kidnapping
Entfuehrer	kidnapper
Entführer	kidnapper
Entfuehrer	kidnappers
Entführer	kidnappers
Entführer {m}, Entfüherin {f} Entführer {pl}, Entfüherinnen {pl}	kidnapper, hijacker kidnappers, hijackers
entfuehrt	kidnapped
entfuehrt	kidnaps
entführt	kidnaps
entführte	kidnaped
entführte	kidnapped
entfuehrte,entfuehrten	kidnapped
Entfuehrung	kidnapping
Entführung {f}, Verschleppung {f} Entführungen {pl}, Verschleppungen {pl}	kidnapping kidnappings
Entfuehrungen	kidnappings
Entführungen	kidnappings
Erfahrung, Fachkenntnisse	know-how
erlegt,toetet	kills
erstach	knifed
erstach	knifed
erstechend	knifing
erstoch	knifed
etwas geheim halten	keep a secret
Fachwissen, Fachkenntnisse	know-how
Fäßchen	keg
Faesschen	keg
Faesschen	kegs
Fässchen {n}, kleines Fass {n} Fässchen {pl}	keg kegs
Faesschen,kleines Fass	keg
fahrend	keeling
fahrend	keeling
Fahrradständer {m} (am Fahrrad)	kick stand
Fallkerbe	kerf
Fallkerbe {f}	kerf
Familie	kinfolk
Familien	kinfolks
Farbenspiele	kaleidoscope of colours
feilhalten	keep for sale
ferngehalten	kept away
ferngehalten	kept away
fernhalten	keep away
fernhalten	keep from
fernhalten	keep away
fernhalten von	keep out of
fernhalten, abhalten	keep out
fernhaltend	keeping away
festhalten an	keep at
Fidschisittich {m} [ornith.]	Kandavu Shining Parrot
Fingerknöchel	knuckle
Fingerknöchel	knuckles
Fischertukan {m} [ornith.]	Keel-billed Toucan
Fleckenprinie {f} [ornith.]	Karroo Prinia
Flussboot {n}	keel boat
fortfahren zu	keep on
frei von Schulden bleiben	keep out of debt
freigehalten	kept free
freihalten	keep free
freihaltende	keeping free
Fremdsprachenkenntnisse {pl}	knowledge of foreign languages
Freunde und Verwandte	kith and kin
freundlich	kindly
freundlich bestätigen	kindly confirm
freundlich, nett {adv}	kindly
freundlich, nett, liebenswürdig, gütig, entgegenkommend {adj} freundlicher am freundlichsten Würden Sie so freundlich sein und ...	kind kindlier kindliest Would you be so kind and ...
freundlicher	kindlier
freundlicherweise {adv}	kindly
Freundlichkeit	kindlyness
Freundlichkeit	kindness
Freundlichkeit {f}	kindliness
freundlichste	kindliest
Frist einhalten	keep a term
führende Geschäftsleute	key businessmen
Führungslicht {n} [photo.]	key-light
Fussballspieler	kicker
Fussballspieler	kickers
Fußdrehscheibe {f}	kick wheel
Fußtritt {m}, Tritt {m} Fußtritte {f}, Tritte {pl}	kick kicks
Fusstritte,tritt	kicks
Gattung {f} Gattungen {pl}	kind kinds
Gauner	knaves
Gaunerei	knavery
Gaunerei {f} Gaunereien {pl}	knavery knaveries
Gaunereien	knaveries
Gefälligkeit {f}, Entgegenkommen {n}	kindness, obligingness
Gefälligkeitswechsel	kite
gefallen	killed in action
gefallen {adj} [mil.]	killed in action (KIA)
gefangengehalten	kept imprisoned
gefangenhalten	keep imprisoned
gefangenhaltend	keeping imprisoned
gegen etwas stoßen	knock against
gehalten	kept
gehaust	kenneled
geheim halten	keep secret
geheime Lohnrückzahlung	kickback
gehen Sie geradeaus	keep straight on
Gehen Sie geradeaus.	Keep straight on.
geklopft,schlug	knocked
gekloppft	knocked
geknetet	kneaded
geknetet,knetete	kneaded
geknied	kneeled
gekniet	knelt
gekniet,kniete nieder	knelt
geknotet	kinked
geknotet	knotted
gekuesst	kissed
gekuesst,kuesste	kissed
gelaeutet	knolled
Geld auf der Bank haben	keep money in the bank
geloescht	killed
Gemuesegarten	kitchen garden
genommen	kept
geraedert	knocked up
geschafft, kaputt, fertig, müde {adj}	knackered [Br.] [slang]
geschlagen	knocked
geschwiegen	kept silent
Gesellschaft leisten	keep company
gestossen	kicked
gestrickt	knitted
gestrickt,strickte	knitted
gesund bleiben	keep well and fit
getoetet	killed
getrennt halten	keep apart
getrennt halten	keep separate
Gewahrsam, Verwahrung	keeping
gewaltsam entfuehrt	kidnaped
gewirtschaftet	kept house
gewusst	knew
Gleichgesinnte {m f} , Gleichgesinnter, Geistesverwandte {m f} , Geistesverwandter, Person mit gleichen Interessen	kindred spirit
Goer,veraeppele	kid
Goldhaehnchen	kinglet
Goldhähnchen {n}	kinglet
Gosse	kennel
Gosse {f} Gossen {pl}	kennel kennels
Gosse,Zwinger	kennel
Gossen	kennels
Graulappenvogel {m} [ornith.]	Kokako
Graurückenamarant {m} [ornith.]	Kuli Koro Fire Finch
Griff	knob
Griff {m}, Knauf {m}, Drehknopf {m} Griffe {pl}, Knaufe {pl}, Drehknöpfe {pl}	knob knobs
Griff,Knauf	knob
Griffe	knobs
Griffmutter {f} [techn.] Griffmuttern {pl}	knurled nut knurled nuts
Großkunden-Außendienst {m}	key account management
Großkunden-Betreuer {m}, Großkunden-Betreuerin {f} Großkunden-Betreuer {pl}, Großkunden-Betreuerinnen {pl}	key account manager key account managers
Großoffizier	KC : Knight Commander [Br.]
Grünkohl {m}, Braunkohl {m} [bot.]	kale
Grundgedanke	keynote
Grundgedanke	key-note
Grundgedanke {m}	keynote, key note [fig.]
Grundsatzreferat {n}, programmatische Rede {f} [pol.]	keynote speech, keynote address
Grundtöne	keynotes
Grundton	key note
Grundton	keynote
Guete	kindliness
Güte {f}	kindliness
Güte {f}, Freundlichkeit {f}, Liebenswürdigkeit {f}	kindness
gütig	kindhearted
guetig	kindhearted
gütig	kindhearted
gütig	kindheartedly
guetig	kindly
gütig	kindly
gütig {adv}	kindly
gütig {adv}	kindheartedly
gütig, sanft, freundlicherweise	kindly
guetige	kindheartedly
guetigere	kinder
guetigste,liebenswuerdigste	kindest
gute Kondition	kilter
gute Kondition	kilter
gutherzig	kind hearted
gutherzig {adj} gutherzig sein	kind-hearted to have a kind heart
haelt	keeps
Halbinsel Kola {f} [geogr.]	Kola Peninsula
Halstuch	kerchief
Halstuch,Kopftuch	kerchief
Halstuecher	kerchiefs
Halstücher	kerchiefs
Halt die Klappe! [ugs.]	Keep your trap shut! [coll.]
Halt die Ohren steif!	Keep a stiff upper lip!
Halt mich auf dem laufenden!	Keep me informed!
haltbar	keeping
halte	keep
Halten Sie es geheim!	Keep it dark!
Halten Sie es geheim!	keep it dark!
halten Sie sich rechts	keep to your right
Halten Sie sich rechts.	Keep to your right.
halten, unterhalten, Lebensunterhalt	keep
halten,behalten,aufhalten,aufbewahren	keep
haltend	keeping
Handkuss {m}	kiss on the hand
Handlochen von Lochkarten	keypunching
Handlochen von Lochkarten [comp.]	keypunching
hastig zusammenstellen	knock together
Hauptgedanke	keynote
Hauptgedanke	keystone
Hauptgedanke {m}	keystone
Hauptgedanken	keystones
Hauptperson	kingpin
Hauptperson {f}, Hauptakteur {m} Hauptpersonen {pl}, Hauptakteure {pl}	kingpin kingpins
Hauptpersonen	kingpins
Hauptquelle	key source
Hauptquelle {f} Hauptquellen {pl}	key source, main source key sources, main sources
hauptsächliche Rohstoffquelle	key resource
Hauptvortrag {m}, Eröffnungsvortrag {f} Hauptvorträge {pl}, Eröffnungsvorträge {pl}	keynote speech keynote speeches
hausend	kenneling
Haushalt führen	keep house
Haxe {f}, Hachse {f}, Schweinshaxe {f}, Schweinshachse {f} [cook.]	knuckle, knuckle of pork
herunterstoßen	knock off
Herzenguete	kindheartedness
Herzensgüte	kindheartedness
Herzensgüte {f}	kindheartedness
Herzkönig {m}	king of hearts
hielt ihr Wort	kept her word
hielt sein Wort	kept his word
Himmelreich {n} [relig.] [phil.]	kingdom of heaven
hinauswerfen	kick out
hingekniet	kneeled down
hinknien	kneel
hinknien	kneel down
hinkniend,kniend	kneeling
Hirtenregenpfeifer {m} [ornith.]	Kittlitz's Sand Plover
hochhalten	keep up
Höckerente {f} [zool.] Höckerenten {pl}	knob-billed duck knob-billed ducks
Hornhautentzuendung	keratitis
Hornstoff	keratin
Hornstoff {m}	keratin
Huegelchen	knoll
Huegelchen	knolls
Hügelchen {n} Hügelchen {pl}	knoll knolls
Hundeführereinheit {f}	K-9 unit
im Gedächtnis bewahren	keep in good memory
im Hintergrund halten	keep in the background
in Bereitschaft halten	keep in readiness
in den Hintern treten	kick in the pants
In der Kürze liegt die Würze.	Keep it simple, stupid.
in der Reihe bleiben	keep in line
in Grenzen halten	keep within a limit
in gutem Zustand halten	keep in good repair
in Ordnung halten	keep in order
in Verbindung bleiben	keep in touch with
in- und auswendig kennen	know inside out
Indischer Koel {m} [ornith.]	Koel
informiert halten	keep informed
Inganghaltung	keep going
Inganghaltung {f}	keep going
irgendwie, ziemlich, gewissermaßen {adv} ziemlich verrückt irgendwie witzig	kind of, kinda [slang] kind of mad kind of funny
israelische Siedlungen	kibbutzim
Ist ja irre!	Kinky!
Jacke	kirtle
Jacken	kirtles
Javanektarvogel {m} [ornith.]	Kuhl's Sunbird
jeera	kreuzkuemmel
jemanden die Stiege hinaufstoßen	kick sb. upstairs
jemanden unterrichtet halten	keep sb informed
Jenseits	kingdom-come
Jenseits {n}	kingdom-come
Julianamonarch {m} [ornith.]	Kofiau Monarch
K-Wert {m}	K-value
K.-o.-System {n}	knockout system
Kabardino-Balkarische Republik [geogr.]	Kabard-Balkaria
Kabul (Hauptstadt von Afghanistan)	Kabol, Kabul (capital of Afghanistan)
Kabylenkleiber {m} [ornith.]	Kabylie Nuthatch
Känguru {n}, Känguruh {n} [alt] [zool.] Kängurus {pl}, Känguruhs {pl} [alt] junges Känguru	kangaroo kangaroos joey [Austr.]
Kaenguruh	kangaroo
Känguruh	kangaroo
Kaenguruh	kangoroo
Känguruhs	kangaroos
Kaenguruhs	kangoroos
Kaetzchen	kitten
Kätzchen	kitten
Kaetzchen	kittens
Kätzchen	kittens
Kätzchen	kitties
Kaetzchen	kitty
Kätzchen	kitty
Kätzchen {n}, junge Katze {f} [zool.] Kätzchen {pl}	kitten, kitty [coll.] kittens
kätzchenhaft	kittish
kaetzchenhaft	kittish
Kaffaschwalbe {f} [ornith.]	Kaffa Saw-wing
kafkaesk {adj}	Kafkaesque
Kagu {m} [ornith.]	Kagu
Kaikuckuck {m} [ornith.]	Kai Coucal
Kajak {m,n} [sport]	kayak
Kaka [ornith.]	Kaka
Kakapo {m} [ornith.]	Kakapo
Kalahariheckensänger {m} [ornith.]	Kalahari Scrub Robin
Kalbshachse {f}, Kalbshaxe {f} [cook.]	knuckle of veal
Kaleidoskop {n} Kaleidoskope {pl}	kaleidoscope kaleidoscopes
Kaleidoskope	kaleidoscopes
kaleidoskopisch	kaleidoscopic
kaleidoskopisch	kaleidoscopic
kaleidoskopisch	kaleidoscopical
kaleidoskopisch	kaleidoscopically
Kalifasan {m} [ornith.]	Kalij Pheasant
Kalinowskisteißhuhn {n} [ornith.]	Kalinowski's Tinamou
Kalmykien {n} [geogr.]	Kalmykia
kaltbleiben	keep cool
kaltbleibend	keeping cool
kaltgeblieben	kept cool
Kamikaze {m}	kamikaze
Kampala (Hauptstadt von Uganda)	Kampala (capital of Uganda)
Kamtschatka {n} [geogr.]	Kamchatka
Kandavufächerschwanz {m} [ornith.]	Kandavu Fantail
kannte	knew
Kanpur (Stadt in Indien)	Kanpur (city in India)
Kansas (US-Bundesstaat, Hauptstadt: Topeka)	Kansas (KN, capital: Topeka)
Kansas City (Stadt in USA)	Kansas City (city in USA)
Kaohsiung (Stadt in Taiwan)	Kaohsiung (city in Taiwan)
Kaolin {n}, Porzellanerde {f} [min.]	kaolin, china clay
Kapbuschsänger {m} [ornith.]	Knysna Scrub Warbler
Kapitän der Landstraße [ugs.]	knight of the road
Kapok {m}	kapok
Kappa	kappa
Kappa (griechischer Buchstabe)	Kappa
Kapralle {f} [ornith.]	Kaffir Rail
kaputt	kaput, kaputt
Karachi (Stadt in Pakistan)	Karachi (city in Pakistan)
Karamojafeinsänger {m} [ornith.]	Karamoja Apalis
Karaoke {n} [mus.]	karaoke
Karasee {f} [geogr.]	Kara Sea
Karate	karats
Karate {n} [sport]	karate
Karatekämpfer {m}	karateka
Karateschlag {m} Karateschläge {pl}	karate chop karate chops
Karelien {n} [geogr.]	Karelia
Karlsruhe (Stadt in Deutschland)	Karlsruhe (city in Germany)
Karma {n}	karma
Karroheckensänger {m} [ornith.]	Kerroo Scrub Robin
Karrulerche {f} [ornith.]	Karoo Lark
Karst {m} [geol.]	karst
Karyotyp {m} [biol.]	karyotype
Kasachstan [geogr.]	Kazakhstan (kz)
Kasan (Stadt in Russland)	Kazan (city in Russia)
Kaschmirzwergschnäpper {m} [ornith.]	Kashmir Flycatcher
Kassel (Stadt in Deutschland)	Kassel (city in Germany)
Katangaweber {m} [ornith.]	Katanga Masked Weaver
Kathmandu (Hauptstadt von Nepal)	Kathmandu (capital of Nepal)
Katowice, Kattowitz (Stadt in Polen)	Katowice (city in Poland)
KB	kbytes
KB	kilobyte
Kea [ornith.]	Kea
Kebab {m}, Fleischspieß {m}	kebab
Keil {m} (Verbindungselement) [techn.]	key
Keilschwanz-Regenpfeifer {m} [ornith.]	Killdeer Plover
Keiltreiber {m}	key drift
Keiraupenfänger {m} [ornith.]	Kai Cicadabird
Kellerwechsel	kite
Keloid {m}, Wulstnarbe {f} [med.]	keloid, cheloid
Kelpgans {f} [ornith.]	Kelp Goose
Kenia	kenya
Kenia [geogr.]	Kenya (ke)
Kenianer	kenyan
Kenianer	kenyans
Kenianer {m}, Kenianerin {f} [geogr.]	Kenyan
kenianisch {adj} [geogr.]	Kenyan
Keniasperling {m} [ornith.]	Kenya Rufous Sparrow
kenne mich aus	know my way about
kennen	know
kennen	knows
kennen,koennen,wissen	know
kennend	knowing
kennerhaft,klug	knowledgeable
kennt	knows
kennt sich aus	knows her way about
kennt sich aus	knows his way about
kenntlich	knowable
kenntlich	knowable
Kenntnis	knowledge
Kenntnis der Abmessungen	knowledge of measurement
Kenntnis der Qualität	knowledge of quality
Kenntnis der Tatsachen	knowledge of the facts
Kenntnis der Vorschriften	knowledge of the provisions
Kenntnis des Gewichts der Ware	knowledge of weight of the goods
Kenntnis des Inhalts	knowledge of contents
Kenntnis {f}, Wissen {n}, Erkenntnis {f} Kenntnisse {pl}, Erkenntnisse {pl} Baum {m} der Erkenntnis	knowledge knowledge tree of knowledge
Kenntnis,Wissen	knowledge
kenntnisreich, bewandert, fachkundig, fundiert, kennerhaft, klug {adj}	knowledgeable
Kenntnisse	knowledge
Kenntnisse {pl} (in) ausreichende praktische Kenntnisse	knowledge {no pl} (of) working knowledge
Kennwortmakrobefehl	keyword macro
Kennwortmakrobefehl {m}	keyword macro
Kennziffer	key number
Kenrickstar {m} [ornith.]	Kenrick's Starling
Kentucky (US-Bundesstaat, Hauptstadt: Frankfort)	Kentucky (KY, capital: Frankfort)
Kentuckywaldsänger {m} [ornith.]	Kentucky Warbler
Kenyer	kenyan
Keratin	keratin
Keratitis {f}, Hornhautentzündung {f} [med.]	keratitis
Keratoconjunctivitis {f} [med.]	keratoconjunctivitis
keratolytisch {adj}	keratolytic
Keratose {f}, Verhornungsstörung der Haut [med.]	keratosis
Kerguelenscharbe {f} [ornith.]	Kerguelen Cormorant
Kerguelenseeschwalbe {f} [ornith.]	Kerguelen Tern
Kerguelensturmvogel {m} [ornith.]	Kerguelen Petrel
Kermadecsturmvogel {m} [ornith.]	Kermadec Petrel
Kern	kernel
Kern {m} [math.]	kernel
Kern {m}, Betriebssystemkern {m}, Kernel {m} [comp.]	kernel
Kern {m}, Samenkern {m}, Wesen {n} Kerne {pl}	kernel kernels
Kern,Samenkern,Wesen	kernel
kernal	kernal
kernal	kernal
Kerne	kernels
kernel	kernel
Kerosin	kerosene
Kerosin {n}	kerosene
Kessel	kettle
Kessel	kettles
Kessel {m} Kessel {pl}	kettle kettles
Kesselpauke	kettle drum
Kesselpauke {f} [mus.] Kesselpauken {pl}	kettle drum, tympanum, timpano kettle drums, tympanums, timpani
Ketchup	ketchup
Ketchup {m}, Tomatenketchup {m}, Tomatensauce {f} [cook.]	ketchup, tomato ketchup, catsup, cetchup
Ketchups	ketchups
Ketoazidose {f}	ketoacidosis
Keton {n}	ketone
Ketose {f} [med.]	ketosis
khaki, erdfarben {adj}	khaki
Khakiuniformen	khakis
Kharkiv, Kharkov, Charkov (Stadt in Ukraine)	Kharkiv, Kharkov, Charkov (city in Ukraine)
Khulna (Stadt in Bangladesh)	Khulna (city in Bangladesh)
Kibbuz	kibbutz
Kibbuz {m}	kibbutz
Kibitz	kibitzer
Kibitze	kibitzers
Kickboxen {n} [sport]	kick boxing
Kickstarter {m}, Tretanlasser {m}	kickstarter, kick-start
Kidneybohne {f}, rote Bohne [cook.] Kidneybohnen {pl}, rote Bohnen	kidney bean kidney beans
Kiebitz {m}, Kibitz {m} (Zuschauer, insb. beim Kartenspiel) Kiebitze {pl}	kibitzer, nosy parker kibitzers
Kiel	keel
Kiel (Stadt in Deutschland)	Kiel (city in Germany)
Kiel {m} [naut.] ein Schiff auf Kiel legen	keel, carina to lay down a ship, to lay the keel of a ship
Kiele	keels
kielfoermig	keeled
kielförmig	keeled
kielförmig {adj}	keeled, carinated, carinate
Kiellinie	keel line
Kiellinie {f} rechtwinklig zur Kiellinie	keel line thwartships
Kielschnabelmotmot [ornith.]	Keel-billed Motmot
Kielschwein {n} [naut.]	keelson
Kies {m} (Geld)	kale, rocks [Am.] [slang]
Kieselgur {n}, Diatomeenerde {f}, Kieselmehl {n}	kieselguhr, kieselgur, diatomaceous earth
Kigali (Hauptstadt von Ruanda)	Kigali (capital of Rwanda)
Killers	killers
Killers,abschiessend	killers
Kilo	kilo
Kilo (k, Vorsilbe für Maßeinheiten)	kilo
Kilobaud	kilobaud
Kilobaud {n}	kilobaud
Kilobyte	kilobyte
Kilobyte {n} [comp.] Kilobytes {pl}	kilobyte kilobytes
Kilobytes	kilobytes
Kilogramm	kilogram
Kilogramm	kilo
Kilogramm	kilogram
Kilogramm	kilograms
Kilogramm {n}	kilogram, (kilogramme [Br.])
Kilohertz	kilocycle
Kilohertz	kilocycles
Kilohertz	kilohertz
Kilohertz {n}	kilohertz, kilocycle
Kiloherz	kilocycle
Kilomberoweber {m} [ornith.]	Kilombero Weaver
Kilometer	kilometer (US)
Kilometer	kilometre
Kilometer	kilometre
Kilometer	kilometres
Kilometer {m}	kilometer [Am.], kilometre [Br.]
Kilometerbegrenzung {f}	kilometer limit
Kilometerleistung {f}	kilometrage, mileage, tyre mileage
Kilometrierung {f}	kilometer mileage
Kilotonne	kiloton
Kilotonne {f}	kiloton
Kilotonnen	kilotons
Kilowatt	kilowatt
Kilowattstunde	kilowatt hour
Kilowattstunde {f} Kilowattstunden {pl}	kilowatt hour kilowatt hours
Kimonos	kimonos
kinästhetisch {adj}	kinesthetic, kinaesthetic
Kind	kid
Kind	kiddy
Kind {n}	kiddy
Kind {n}, Gör {n}, Kid {n} Kinder {pl} das zweitgeborene Kind bei drei Kindern	kid, tiddler [Br.] kids sandwich kid [Am.] [coll.]
Kinder	kids
Kindergärtnerin {f}, Kindergärtner {m}	kindergarten teacher, child teacher
Kindergarten {m}	kindergarten, nursery school
Kindergartenbedarf {m}	kindergarten materials
Kindergarteneinrichtung {f}	kindergarten equipment
Kindergartenkind {n}	kindergartner
kindlich	kiddy
kindlich	kiddy
Kinematik	kinematics
Kinematik {f}	kinematics
kinematisch	kinematic
kinematisch	kinematic
kinematisch	kinematical
kinematisch bestimmt	kinematically determinate
kinematisch unbestimmt	kinematically indeterminate
kinematisch {adv}	kinematically
kinematische	kinematical
kinematische	kinematical
kinematisches	kinematically
Kinese {f} [biol.]	kinesis
Kinesik {f}	kinesics
Kinesiologie {f}	kinesiology
Kinetik	kinetics
Kinetik {f}	kinetics
kinetisch	kinetic
kinetisch {adj} kinetische Energie {f}	kinetic kinetic energy
Kingston (Hauptstadt der Norfolkinsel)	Kingston (capital of Norfolk Island)
Kingston (Hauptstadt von Jamaika)	Kingston (capital of Jamaica)
Kinkimavo [ornith.]	Kinkimavo
Kinshasa (Hauptstadt der Demokratischen Republik Kongo)	Kinshasa (capital of Democratic Republic of the Congo)
Kiosk {m} Kioske {pl}	kiosk kiosks
Kiosk, Verkaufsbude	kiosk
Kioske	kiosks
Kirche	kirk
Kirchen	kirks
Kirgise {m}, Kirgisin {f} Kirgisen {pl}, Kirgisinnen {pl}	Kyrgyz, Kirghiz Kyrgyzes, Kirghizes
Kirgisien [geogr.]	Kyrgyzstan (kg) (Kirgizia, Kirghizia)
kirgisisch {adj}	Kyrgyz, Kirghiz
Kiribati [geogr.]	Kiribati (ki)
Kirkfrankolin {m} [ornith.]	Kirk's Francolin
Kirschwasser	kirsch
Kirschwasser {n} [cook.]	kirsch, cherry schnapps
Kitakyushu (Stadt in Japan)	Kitakyushu (city in Japan)
Kitsch	kitsch
Kitsch {m}	kitsch, hokum
kitschig {adj}	kitschy
Kitzbüheler Alpen [geogr.]	Kitzbuehel Alps
Kiwi {f} [bot.]	kiwi
Kiwifrucht {f} [bot.] [cook.]	kiwi fruit, Chinese gooseberry
Klaaskuckuck {m} [ornith.]	Klaas' Cuckoo
Klagesameisenschlüpfer {m} [ornith.]	Klages' Antwren
Klan	klan
Klan {m}	klan
Klapperkiste	knockmobile
Klapperkiste {f} [ugs.]	knockmobile, banger [coll.]
Klavierinstrument	keyboard instrument
Klavierinstrument {n} [mus.]	keyboard instrument
kleine Fässer	kegs
kleine Insel, Korallenriff {n}	key, cay
kleine Tastatur	keypad
kleine Tastatur	keypad
kleines Faß	keg
kleinfrüchtige Goldorange	kumquat
Kleptomane	kleptomaniac
Kleptomanen	kleptomaniacs
Kleptomanie	kleptomania
Kleptomanie {f}, Drang zum Stehlen	kleptomania
Klingeln	knocking, pinking
Klingeln {n}, Klopfen {n} (Motor)	knocking, pinging [Am.], pinking
klopfen	knock
Klopfen {n}, Schlag {m}	knock
Klopfen,schlagen,Schlag	knock
klopfend,schlagend	knocking
klopffest	knockproof
klopffest	knockproof
Klopfsensor {m} [techn.]	knock sensor
klopft,schlaegt	knocks
Klüver-Bucy-Syndrom {n} [med.]	Kluver-Bucy-Syndrome
klug	knowledgable
klug	knowledgeable
klug	knowledgeably
Klugheit	knowledgeability
Klugheit	knowledgeableness
Klugheit {f}	knowledgeability
Klugheiten	knowledgeableness
Knackwürste	knockwursts
Knackwurst	knockwurst
knetbar	kneadable
knetbar {adj}	kneadable
kneten	knead
kneten,knete	knead
knetend	kneading
knetet	kneads
knetete	kneaded
Knetmaschine {f}	kneading machine
Knick {m}, Schleife {f}	kink
Knickerbockers	knickerbockers
Knie	knee
Knie {n} [anat.] das Knie beugen	knee to bend the knee
Kniebeuge {f}	knee bend
knieend	kneeing
Kniegelenk	knee joint
Kniegelenk {n}	knee joint
Kniehebel {m}	knee lifter, knee lever
Knieholz {n}	knee shaft
knien	kneel
Knien	knees
Knien,hinknien	kneel
kniend	kneeing
Kniepunkt {m}	knee point
Kniescheibe	kneecap
Kniescheibe {f}, Patella {f} [anat.]	kneecap, kneepan, patella
Kniescheiben	kneecaps
Kniescheibenreflex {m}	knee jerk, knee-jerk reflex, patellar reflex
Knieschuetzer	kneepad
Knieschützer	kneepad
Knieschützer	kneepads
Knieschützer {m}	kneepad
Kniestrumpf {m}, Seidenstrumpf {m} Kniestrümpfe {pl}	knee-length sock knee-length socks
kniet	knees
kniet hin	kneels
kniet hin,kniet	kneels
kniete	kneed
kniete hin	kneeled
kniete hin	knelt
knietief, kniehoch {adv}	knee-deep, knee-high
Kniff	knack
Kniff {m}	knack
Knochen	knucklebone
Knochen	knucklebones
Knochen {m}	knucklebone
Knockout {m}, K.o.	knockout, KO
Knockouts	knockouts
Knoechel	knuckle
Knoechel	knuckles
Knöchel {m}, Fingerknöchel {m}, Fingergelenk {n} [anat.] Knöchel {pl}, Fingerknöchel {pl}, Fingergelenke {pl}	knuckle knuckles
Knoepfe	knobs
Knopf	knob
Knopf {m} Knöpfe {pl}	knob knobs
Knopf {m}, Knoten {m}	knop
Knopf, Drehknopf	knob
Knopf,Knoten	knop
Knopffruchttaube {f} [ornith.]	Knob-billed Fruit Dove
Knorren {m}, Verwachsung {f} (im Holz)	knot
knorrig	knobbed
knorrig	knobbed
knorrig	knobby
knorrig {adj} knorriger am knorrigsten	knotty, knobby, knobbly knottier, knobbier, knobblier knottiest, knobbiest, knobbliest
knorrig, astreich, verästelt {adj} (Holz)	knotted
knorrige	knobby
knorriger	knobbier
knorrigste	knobbiest
Knoten	knot
Knoten	kink
knoten	kink
Knoten	kinks
Knoten	knot
knoten	knot
Knoten	knurl
Knoten	knurls
Knoten {m} Knoten {pl}	kink kinks
Knoten {m} Knoten {pl}	knurl knurls
Knoten {m} Knoten {pl} einen Knoten machen	knot knots to knot
Knoten {m} [math.]	knot, node
Knoten {m} [naut.]	knot (measure of speed)
Knoten {m}, Stek {m} [naut.]	knot
knoten,Knick,Schleife	kink
knotend	kinking
knotend	knotting
knotet	kinks
knotet	knots
knotig	knotty
knotig {adj}	knotty
knotig, knorrig {adj}	knobbly
Know-how {n}, Fachwissen {n}, Sachverstand {m} bereits bestehendes Know-how	know-how pre-existing know-how
Knuepfmaschine	knotter
Knüpfmaschine	knotter
Knüpfmaschine {f} Knüpfmaschinen {pl}	knotter knotters
Knuepfmaschinen	knotters
Knüpfmaschinen	knotters
Knut {m}, Isländischer Strandläufer {m} [ornith.]	Knot, Knut
Knute	knout
Knute {f}	knout
Knuten	knouts
Knysnaspecht {m} [ornith.]	Knysna Woodpecker
Koala {m}, Koalabär {m} [zool.] Koalas {pl}, Koalabären {pl}	koala, koala bear koalas, koala bears
Koalabär	koala bear
Kochnische	kitchenette
Kochnische {f} Kochnischen {pl}	kitchenette kitchenettes
Kochnischen	kitchenettes
Kölsch {n}	Koelsch (beer from Cologne)
Koenig	king
König	king
König Drosselbart	King Thrushbeard
König Heinrich der Achte	King Henry VIII.
König Heinrich der Fünfte	King Henry V.
König Heinrich der Sechste	King Henry VI.
König Heinrich der Vierte	King Henry IV.
König Johann	King John
König Lear	King Lear
König {m} Könige {pl}	king kings
Koenige	kings
koeniglich	kinglike
koeniglich	kingly
königlich {adj}	kinglike
königlich {adv}	kingly
Königreich	kingdom
Koenigreich	kingdom
Königreich	kingdom
Königreich {n} Königreiche {pl}	kingdom, realm kingdoms
Koenigreiche	kingdoms
Königreiche	kingdoms
Königsgeier {m} [ornith.]	King Vulture
Königslachs {m}, Chinook {m} [zool.] Königslachse {pl}, Chinooken {pl}	king salmon, Chinook, chinook salmon king salmons, Chinooks, chinook salmons
Königsparadiesvogel {m} [ornith.]	King Bird of Paradise
Königspinguin {m} [ornith.]	King Penguin
Königsscharbe {f} [ornith.]	King Cormorant
Königssohn {m} Königssöhne {pl}	king's son, prince king's sons, princes
Königstochter {f} Königstöchter {pl}	king's daughter, princess king's daughters, princesses
Königtümer	kingships
Koenigtum	kingship
Königtum	kingship
Königtum {n}	kingship
Koepckeeremit {m} [ornith.]	Koepcke's Hermit
Kohl	kale
Kohlrabi {m} [bot.]	kohlrabi, cabbage turnip [Br.]
Koilonychie {f}, Einsenkung der Nagelplatte [med.]	koilonychia
Koklasfasan {m} [ornith.]	Koklass Pheasant
Komi [geogr.]	Komia
Komodowaran {m} [zool.]	Komodo dragon [Varanus komodoensis]
Kopf hoch!	Keep smiling!
Kopftuch {n}, Halstuch {n} Kopftücher {pl}, Halstücher {pl}	kerchief, bandana, bandanna kerchiefs, bandanas, bandannas
Koran {m} [relig.]	Koran, Quran, Qur'an
Koran-Kaiserfisch {m} (Pomacanthus semicirculatus) [zool.]	koran angel
Kordelmutter {f} [techn.] Kordelmuttern {pl}	knurled nut knurled nuts
Kordelschraube {f} [techn.] Kordelschrauben {pl}	knurled thumb screw knurled thumb screws
Kordofanlerche {f} [ornith.]	Kordofan Lark
Korea, Demokratische Volksrepublik [geogr.]	Korea, Democratic People's Republic of (kp)
Koreaner {m}, Koreanerin {f} [geogr.]	korean
koreanisch {adj} [geogr.]	Korean
Koror (Hauptstadt von Palau)	Koror (capital of Palau)
Korsakow-Syndrom {n} [med.] (Alkoholismus)	Korsakoff's syndrome
koscher	kosher
koscher {adj}	kosher
Koschere {n}, Koscheres	kosher
Koslowammer {f} [ornith.]	Koslow's Bunting
Koslowbabax {m} [ornith.]	Koslow's Babax
Kosovo {n} [geogr.]	Kosovo
Kosten niedrig halten	keep down costs
Kostenschluessel	key of payment
Kostenschlüssel {m}	key of payment
Kraków, Krakow, Krakau (Stadt in Polen)	Krakow (city in Poland)
Krefeld (Stadt in Deutschland)	Krefeld (city in Germany)
Kreml	kremlin
Kreml {m}	Kremlin
Krill {m}	krill
Krummholz {n}	krummholz
Krung Thep, Bangkok (Hauptstadt von Thailand)	Krung Thep, Bangkok (capital of Thailand)
Krypton	krypton
Krypton {n} [chem.]	krypton
Kuala Lumpur (Hauptstadt von Malaysia)	Kuala Lumpur (capital of Malaysia)
Kuchen {m} [cook.]	kuchen
Kueche	kitchen
Küche	kitchen
Küche {f} (Raum) Küchen {pl} (Räume)	kitchen kitchens
Kuechen	kitchens
Küchen	kitchens
Küchenfenster {n} Küchenfenster {pl}	kitchen window kitchen windows
Küchengeräte {pl}	kitchen equipment
Kuechengeschirr	kitchenware
Küchengeschirr	kitchenware
Küchengeschirr {n}	kitchenware
Küchenutensilien {pl}	kitchenware
Kühl aufbewahren!	Keep in cool place!
kuehner	keener
kuehnste	keenest
Kümmel {m} (Likör)	kümmel (liqueur)
Künstlerroman {m}	Künstlerroman, artist novel
küssbar	kissable
kuessbar	kissable
Küsse	kisses
kuessen	kiss
kuessend	kissing
küssend	kissing
Küssender Gurami {m} (Helostoma temminckii) [zool.]	kissing gourami
kuesst	kisses
küßte	kissed
Kugelstange {f} [techn.]	knee-joint bar
Kulambangralaubsänger {m} [ornith.]	Kulambangra Warbler
Kunming (Stadt in China)	Kunming (city in China)
Kunst, Gabe, Fertigkeit, Handgriff	knack
Kuppe {f}, niedriger Hügel	knoll
Kurde {m}, Kurdin {f}	Kurd
Kurdistan {n} [geogr.]	Kurdistan
Kurhaus {n} Kurhäuser {pl}	kurhaus, casino kurhauses, casinos
Kurtosis {f}, Wölbung {f}	kurtosis
Kurzschnabelalk {m} [ornith.]	Kittlitz's Murrelet
Kuss	K : kiss
Kuss	kiss
Kuß	kiss
Kuss auf den Mund	KOTL : kiss on the lips
Kuss auf die Wange	KOTC : kiss on the cheek
Kuss zurück	KB : kiss back
Kuss {m}, Kuß {m} [alt] Küsse {pl} jdm. eine Kusshand zuwerfen flüchtig einen Kuss geben flüchtiger Kuss	kiss kisses to blow sb. a kiss to flutter a kiss peck
Kuss,kuessen	kiss
Kuwaiti {m,f} [geogr.]	Kuwaiti
kuwaitisch {adj} [geogr.]	Kuwaiti
Kuweit, Kuwait [geogr.]	Kuwait (kw)
Kuweiter {m}, Kuweiterin {f}, Kuwaiter {m}, Kuwaiterin {f} [geogr.]	Kuwaiti
kuweitisch, kuwaitisch {adj} [geogr.]	Kuwaiti
Kwangju, Gwangju (Stadt in Republik Korea)	Kwangju, Gwangju (city in Korea, Republic of)
Kyyiv, Kiev, Kiew (Hauptstadt der Ukraine)	Kyyiv, Kiev (capital of Ukraine)
København, Kopenhagen (Hauptstadt von Dänemark)	København, Copenhagen (capital of Denmark)
laeutend	knolling
Lamellenblech {n}	knife blade
laß deine Finger davon	keep your hands off
Lass deine Finger davon!	Keep your hands off!
lass Deine Finger davon!	keep your hands off!
Laß dich nicht unterkriegen	keep your tail up
Lass dich nicht unterkriegen!	Keep your tail up!
Lass dich nicht unterkriegen!	keep your tail up!
Lass nicht locker!	Keep at it!
lebhafte Nachfrage	keen demand
Leergewicht {n}	kerb weight, tare weight, unladen weight
Leistungskennzahl {f}, Kennzahl {f} [econ.] Leistungskennzahlen {pl}, Kennzahlen {pl}	key performance indicator (KPI) key performance indicators
Leistungsträger {m}, Leistungsträgerin {f} [sport]	key player
Leitmotiv	key note
Leitmotiv {n}	key note
Leitwährung	key currency
Leitwährung {f} [fin.]	key currency, base currency
liebenswürdig, freundlich, lieb, gütig {adj} liebenswürdiger, freundlicher, lieber, gütiger am liebenswürdigsten, am freundlichsten, am liebsten, am gütigsten	kind kinder kindest
Liebenswuerdigkeit	kindness
Liebenswürdigkeit	kindness
Liebenswürdigkeit {f}	kindness
liebenswürdigste	kindest
Linienlast {f}	knife-edge load
LMAA : Leck mich am Arsch! [vulg.]	KMA : Kiss my ass! [vulg.]
loeschen	kill
Luzonpitta [ornith.]	Koch's Pitta
Mach keinen Unfug	keep out of mischief
Mach keinen Unfug!	Keep out of mischief!
Mach keinen Unfug!	keep out of mischief!
Mach mal nicht die Pferde scheu!	Keep your shirt on!
Macke {f} eine Macke haben, einen Fimmel haben	kink to be nuts
Märchenprinz {m}	knight in shining armour
Mätresse {f}	kept woman
mahlen	kibble
mahlend	kibbling
mahlt	kibbles
mahlte	kibbled
majestätisch	kingly
manuelle Programmeingabe	keyboard program input
Margareteneremit {m} [ornith.]	Klabin Farm Long-tailed Hermit
Masseur	kneader
Masseure	kneaders
Meckerer {m}, Nörgler {m}, Miesmacher {m} Meckerer {pl}, Nörgler {pl}, Miesmacher {pl}	knocker, detractor knockers, detractors
Menschenkenntnis {f}	knowledge of human nature, insight into human nature
Menschenraub {m}	kidnapping
Menschenraub,entfuehrend	kidnapping
Messer	knife
Messer	knives
Messer [pl]	knives
Messer {n} Messer {pl} mit Messer und Gabel essen Messer mit Wellenschliff Messer aus Malaysia und Indonesien jdm. das Messer an die Kehle setzen jdm. das Messer an die Kehle setzen [übtr.] auf des Messers Schneide stehen stehen [übtr.]	knife knives to eat with a knife and fork serrated knife parang to hold a knife to sb.'s throat to hold so. at gunpoint [fig.] to hang in the balance, to be balanced on a knife-edge
Messerblock {m}	knife block
Messergriff {n}, Messerheft {n} Messergriffe {pl}, Messerhefte {pl}	knife handle knife handles
Messerklemme	knife connector
Messerklemme {f} Messerklemmen {pl}	knife connector knife connectors
Messerklinge	knife blade
Messerklinge {f} Messerklingen {pl}	knife blade, blade of a knife knife blades
Messerschneide	knife edge
Messerschneide {f} Messerschneiden {pl}	knife edge knife edges
Messerstecher {f}	knifeman
Messerstecherei,erstechend	knifing
Messerstecherin {f}	knifewoman
Messerwerfer {m}, Messerwerferin {f} Messerwerfer {pl}, Messerwerferinnen {pl}	knife-thrower knife-throwers
Michiganwaldsänger {m} [ornith.]	Kirtland's Warbler
minimal halten	keep to a minimum
mir Gesellschaft leisten	keep me company
mit dem wechselnden Trend Schritt halten	keep pace with changing trends
mit etwas fortfahren	keep at doing sth.
mit freundlichen Grüßen	kind regards
Mitarbeiter in Schlüsselstellung	key man
Mörder	killer
Mörder {m}, Killer {m} Mörder {pl}, Killer {pl}	killer killers
Moerder Killer	killer
Müllzerkleinerer {m}	kitchen grinder
Mumpitz	kibosh
Murphybrillenvogel {m} [ornith.]	Kulambangra Mountain White-eye
nachgehen	keep track
nachsitzen	keep in
Nageln [Diesel]	knocking
Nageln {n} (Dieselmotor)	knocking
nahe Verwandschaft	kinship
nahe Verwandschaft {f}	kinship, propinquity
Narbenbildung	keloid
Naturreich {n}	kingdom of nature
nehmen	keep
Neigung zum Stehlen	kleptomania
nicht erschüttern lassen	keep a stiff upper lip
niedergeschlagen	knocked down
niederknien	kneel down
niederschlagen	knock down
niederschlagen	knockdown
niederschmetternder Schlag	knockdown blow
niedriger Huegel	knoll
Niere	kidney
Niere {f} [anat.] Nieren {pl} [anat.] künstliche Niere	kidney kidneys kidney machine
Nieren	kidneys
nierenförmig {adj}	kidney-shaped
Nierenschale {f} Nierenschalen {pl}	kidney dish kidney dishes
Nierenspender {m}	kidney donor
Nippsache	knick-knack
Nippsache	knickknack
Nippsachen	knickknacks
Noppengarn {n} [textil.]	knop yarn, bouclé
Nord-Ostsee-Kanal {m} [geogr.]	Kiel Canal
Nut {f}, Nute {f}, Keilnut {f}, Passfedernut {f}, Schlüsselnut {f}, Führungsnase {f}, Aussparung {f} [techn.]	keyway
Nutenfräser {m} [techn.] Nutenfräser {pl}	keyway cutter keyway cutters
Nutzungsart {f}	kind-of-use
Ofenausmauerung {f}	kiln lining
Ordnungsdaten (Schluesseldaten)	key data
Ordnungsdaten {pl} (Schlüsseldaten) [comp.]	key data
Ortskenntnis {f} ortskundig sein, Ortskenntnis besitzen	knowledge of a place to know the place, to know the way around the place
Packpapier	kraft paper
Passfeder	key
Passfeder {f} [techn.]	key, fitted key
Passwort	keyword
Paßwort	keyword
Passwort {n}	keyword
Pauke	kettledrum
Pauke {f} [mus.] Pauken {pl} auf die Pauke hauen [übtr.] jdn. mit Pauken und Trompeten empfangen [übtr.]	kettledrum kettledrums to paint the town red [fig.] to roll out the red carpet for sb. [fig.]
Pauken	kettledrums
pervers	kinky
pervers, abartig {adj}	kinky
pervers,verkorkst	kinky
perverser	kinkier
perverseste	kinkiest
Pferd {n}, Springer {m} (Schach)	knight
Pochen {n}	knocking
Prachteiderente {f} [ornith.]	King Eider (Somateria spectabilis)
praktische Erfahrung	know-how
Preise hochhalten	keep up prices
Preise niedrig halten	keep prices down
Prellstein {m}, Randstein {m}, Bordstein {m}	kerbstone
Prellstein,Randstein	kerbstone
Prime {f}	keynote, tone
Prinzip Halte es möglichst einfach!	KISS : Keep It Simple, Stupid principle
Proportionalschrift erzeugend	kerning
Proportionalschrift erzeugend	kerning
Protokoll führen	keep the minutes
Provision	kickback
Provision {f}, Nebeneinnahme {f}, Schmiergeld {n} Provisionen {pl}, Nebeneinnahmen {pl}, Schmiergelder {pl}	kickback kickbacks
Provisionen	kickbacks
Raedelschraube	knuried screw
Rändelbereich {m}	knurled area
Rändelknopf {m} Rändelknöpfe {pl}	knurled knob knurled knobs
Raendelmutter	knurled nut
Rändelmutter	knurled nut
Rändelmutter {f} [techn.] Rändelmuttern {pl}	knurled nut knurled nuts
raendeln	knurl
Rändelung {f}	knurling
Räucher... (Fisch)	kippered
ramponiert {adj}	knocked-about, run-down, shabby
Randstein	kerb
Randsteine	kerbs
Ranzen {m}	knapsack
Rasen betreten verboten	keep off the grass
Rasen betreten verboten!	Keep off the grass!
Rasen betreten verboten!	keep off the grass!
rechts halten	keep to the right
reflexartig, automatisch {adj} reflexartige Reaktion	knee-jerk knee-jerk reaction
Reibeisenhaut {f} [ugs.] [med.]	keratosis pilaris
Reisgericht mit Fisch und Eiern [cook.]	kedgeree
repariert halten	keep in a good state of repair
Republik Korea, Südkorea [geogr.]	Korea, Republic of, South Korea (kr)
Rhododendrondrossel {f} [ornith.]	Kessler's Thrush
Riesentrappe {f} [ornith.]	Kori Bustard
Ringschneide {f} [tech.]	knife edge seal
Ritter	knight
Ritter	knights
Ritter {m} [hist.] Ritter {pl} fahrender Ritter Ritter {m}, Angehöriger des Ritterordens [hist.]	knight knights knight errand companion of the order of knighthood
Ritterlich	knightlily
ritterlich	knightly
ritterlich {adj}	knightly
ritterlich {adv}	knightlily
Ritterschaft {f}, Ritterstand {m}	knighthood
Ritterschlag {m} [hist.] Ritterschläge {pl}	knightly accolade knightly accolades
Rittertum	knighthood
Rittertum	knighthoods
Ritterwürde {f}	knighthood
Rostflanken-Bülbülgrasmücke {f} [ornith.]	Kemp's Longbill
Rotationsenergie {f} [phys.]	kinetic energy of rotation
Rotschnabeldrossel {f} [ornith.]	Kurrichane Thrush
Rubinkrönchen {n} [ornith.]	Kinglet Calyptura
Rubinlori {m} [ornith.]	Kuhl's Lory
Ruhe bewahren	keep calm
Ruhe bewahren	keep cool
Ruhig Blut	keep your hair on
Ruhig Blut!	Keep your hair on!
Ruhig Blut!	keep your hair on!
ruhig verhalten	keep quiet
s	keywords
Sachen {pl}, Zeug {n}	kit
sagen Sie mir bitte	kindly tell me
Sagen Sie mir bitte ...	Kindly tell me ...
Salomonenmonarch {m} [ornith.]	Kulambangra Monarch
Schaerfe	keenness
Schärfe	keenness
Schärfe {f}	keenness
schaerfer	keener
schärfer	keener
schaerfste	keenest
schärfste	keenest
scharf	keen
scharf	keenly
scharf kalkulierter Preis	keen price
scharf {adj} schärfer am schärfsten	keen keener keenest
scharf {adv}	keenly
scharf, verwegen, kühn	keen
scharfe	keenly
scharfe Auffassungsgabe	keen perception
scharfe Konkurrenz, heftige Konkurrenz	keen competition
scharfer Denker	keen thinker
scharfer Wettbewerb	keen competition
scharfsinnig	keen-witted
Schaschlik	kebab
Scherz beiseite.	Kidding aside.
scherzend	kidding
scherzend	kiddingly
scherzend {adv}	kiddingly
scherzend,veraeppelnd	kidding
scherzende	kiddingly
Scheuerleiste {f}	kerbing rib, protecting rib, scuff rib, scuffing rib [Am.]
Schicksal	karma
Schicksal	kismet
Schicksal {n}	kismet
Schicksale	karmas
schlaegt	knocks
schlägt	knocks
Schlag	knock
Schlag	knock
Schlag {m}, Stoß {m} Schläge {pl}, Stöße {pl}	knock knocks
schlagen	knock
schlagend	knocking
Schließzylinder {m}	key cylinder, locking cylinder
Schluepfer	knickers
Schlüpfer	knickers
Schlüpfer {m}	knickers [Br.]
Schlüssel	key
Schluessel	key's
Schluessel	key
Schluessel	key
Schlüssel	key
Schlüssel gefunden, abzuholen bei ...	Key found, claim from ...
Schlüssel {m} Schlüssel {pl} berührungsloser Schlüssel [auto]	key keys proximity key
Schlüsselanhänger {m}	key fob
Schlüsselbart {m}	key-bit, bit of a key
Schlüsselbild {n}	key frame
Schlüsselbrett	keyboard
Schlüsselbrett {n} Schlüsselbretter {pl}	keyboard keyboards
Schlüsselelement {n} Schlüsselelemente {pl}	key element key elements
Schlüsselfeld {n}, Tastenfeld {n}	key field
Schluesselfeld,Tastenfeld	key field
Schlüsselfigur {f} Schlüsselfiguren {pl}	key figure, keyman key figures, keymen
Schlüsselhinterlegung {f}	key escrow
Schlüsselindustrie	key industry
Schlüsselindustrie	key-industry
Schluesselindustrie	key industry
Schlüsselindustrie	key industry
Schlüsselindustrie {f}	key industry
Schlüsselkomponente {f}	key component
Schlüsselkraft	key man
Schluesselloch	keyhole
Schlüsselloch	keyhole
Schlüsselloch {n} Schlüssellöcher {pl}	keyhole keyholes
Schluesselloecher	keyholes
Schlüssellöcher	keyholes
Schlüsselmarkt	key market
Schlüsselperson	key personality
Schlüsselposition	key position
Schlüsselposition {f}	key role
Schlüsselproblem {n}	key issue
Schlüsselqualifikation	key qualification
Schlüsselqualifikation {f}	key qualification
Schluesselring	key ring
Schlüsselring {m} Schlüsselringe {pl}	key ring key rings
Schlüsselstellung	key position
Schlüsselstellung	key job
Schluesselstellung	key position
Schlüsselstellung {f}, Schlüsselposition {f} Schlüsselstellungen {pl}, Schlüsselpositionen {pl}	key position key positions
Schlüsseltaster {m}	key-operated push button
Schlüsseltechnologie	key technology
Schlüsselwiederherstellung {f}	key recovery
Schluesselwoerter	keywords
Schluesselwoerter,Stichwoerter	keywords
Schluesselwort	key word
Schlüsselwort {n} Schlüsselwörter {pl}, Stichwörter {pl}	key word, keyword keywords
Schlüsselwort, Kennwort	key word
schlug	knocked
Schmachtlocke {f} [ugs.]	kiss-curl, lovelook
Schmatz {m}, Schmatzer {m}, Bussi {n}	kiss, hearty kiss
Schmiergeld an Vorarbeiter	kickback
Schmiergeld an Vorgesetzte	kickback
Schnickschnack {m} [ugs.], Nippsache {f}	knickknack, knickknack, knick-knacks
Schottenrock	kilt
Schottenroecke	kilts
Schottenröcke	kilts
Schritt halten	keep up with
Schritt halten mit	keep pace with
Schritt halten mit	keep step with
Schritt halten mit	keep up with
schrullig, spleenig, verdreht {adj}	kinky
Schuppenkehlmoho {m} [ornith.]	Kauai O-o
Schurke	knave
Schurke {m} Schurken {pl}	knave knaves
Schurken	knaves
Schurkenstreich	knavery
Schurkenstreich	knavishness
Schurkenstreich {m} Schurkenstreiche {pl}	knavery knaveries
Schurkenstreiche	knaveries
schurkisch	knavish
schurkisch	knavish
schurkisch	knavishly
schurkisch {adv}	knavishly
schurkische	knavishly
Schuss {m} [sport] (Fußball) Schüsse {pl}	kick kicks
Schwalbennektarvogel {m} [ornith.]	Kenya Violet-backed Sunbird
schweige	keep silent
schweigend	keeping silent
schweigt	keeps silent
schwerfaellig	klutzy
schwerfällig	klutzy
schwerfällig {adj} schwerfälliger am schwerfälligsten	klutzy klutzier klutziest
schwerfaelliger	klutzier
schwerfälliger	klutzier
schwerfaelligste	klutziest
Seeregenpfeifer {m} [ornith.]	Kentish Plover (Charadrius alexandrinus)
Seetang	kelp
Seetang {m}, Kelp {n} Kelp-Unterwasserwälder {pl}	kelp kelp forests
Sei auf der Hut	keep your powder dry
Sei auf der Hut!	Keep your powder dry!
Sei auf der Hut!	keep your powder dry!
Sei ruhig!	Keep quiet!
sei ruhig!	keep quit!
Sei still!	Keep quiet!
sei still!	keep quiet!
Seitenstütze {f}	kickstand
Set {n}	kit
sicher aufbewahren	keep in safe custody
Sippe	kin
Sippe {f}	kin
Slangausdruck für einen Deutschen	kraut
Sowjetologen	kremlinologists
Spass machen,veraeppelt	kids
Spaß {m}, Kick {m}	kick [coll.]
Spassverderber	kill joy
spielend	kittenish
spielend	kittenishly
spielende	kittenishly
Spielmacher {m}, Spielmacherin {f} [sport] Spielmacher {pl}, Spielmacherinnen {pl}	key player key players
Spielverderber	killjoy
Spielverderber	killjoys
Spottpreis	knocked-down price
Spreizung {f} des Achsschenkelbolzens	king-pin inclination
Springergabel {f} (Schach)	knight fork
starke Nachfrage	keen demand
Start	kickoff
Start {m}	kickoff
Starts	kickoffs
Steppenbraunelle {f} [ornith.]	Koslov's Accentor
Stichpunkt {m} Stichpunkte {pl}	key point key points
Stichtag	key date
Stichwort {n}, Schlüsselwort {n}	keyword
stillgehalten	keeping still
stillhalten	keep still
Störungsart	kind of fault
stoesst	kicks
Stoss	kick
Stoß {m}, Kick {m}	kick
stoßen, schlagen, klopfen, Klopfen, Schlag	knock
stossend	kicking
Strickarbeit {f}, Strickerei {f} durchbrochene Strickerei	knitting, piece of knitting cut-work
stricken	knit
stricken	knit
stricken,verknuepfen	knit
strickend	knitting
Stricker {m}, Strickerin {f} Stricker {pl}, Strickerinnen {pl}	knitter knitters
Stricker,Strickerin	knitter
Strickerin	knitter
Strickerinnen	knitters
Strickgarn {n}, Wirkgarn {n}	knitting yarn
Strickkleid {n} Strickkleider {pl}	knitted dress knitted dresses
Strickmaschine	knitting machine
Strickmaschine {f} Strickmaschinen {pl}	knitting machine knitting machines
Stricknadel	knitting needle
Stricknadel {f} Stricknadeln {pl}	knitting needle knitting needles
Strickstuhl {m} Strickstühle {pl}	knitting loom knitting looms
strickt	knits
strickte	knitted
Strickwaren	knitwear
Strickwaren {pl}	knitwear
Strickwolle	knitting wool
Strickwolle {f}	knitting wool
Strickzeug	knitting
Strickzeug {n}	knitting
Stundenkilometer	kilometres per hour
Stundenkilometer {m}	kilometres per hour [Br.], kilometers per hour [Am.]
Suaheli-Bülbülgrasmücke {f} [ornith.]	Kretschmer's Longbill
super, ausgezeichnet {adj}	kick-ass [Am.] [coll.]
Tanganjikadrossel {f} [ornith.]	Kivu Ground Thrush
Tastatur	keyboard
tastatur	keyboard
Tastatur	keypad
Tastatur {f} Tastaturen {pl}	keypad keypads
Tastatur {f} Tastaturen {pl} alphanumerische Tastatur	keyboard, keys keyboards alphanumeric keyboard
Tastaturbelegung {f} [comp.]	keyboard layout
Tastaturen	keyboards
tastaturgesteuert	keyboard controlled
tastaturgesteuert, tastengesteuert {adj}	key-controlled, keyboard-controlled, keyboard-operated