Anleger Deutsch Englisch investors �bersetzung Synonym

�bersetzung Definition Synonyme Vokabeltest

Jetzt am Vokabelquiz

Anleger Deutsch Englisch:

Anleger	investors
zugelassener Anleger	accredited investor
institutioneller Anleger	institutional investor
Anleger m Anlegerin f fin. Anleger pl Anlegerinnen pl	investor investors
zugelassen, bevollmächtigt, anerkannt, akkreditiert adj zugelassener Anleger zugelassener Händler	accredited accredited investor accredited dealer
legitim rechtmäßig gesetzlich gesetzmäßig berechtigt adj die berechtigten Interessen (der Anleger usw.) wahren	legitimate to protect the legitimate interests (of investors etc.)
beglaubigt bevollmächtigt akkreditiert pol. zugelassen adj (Person) zugelassener Anleger zugelassener Händler	accredited (person) accredited investor accredited dealer
Anleger m Anlegerin f Einzahler m Einleger m fin. Anleger pl Anlegerinnen pl Einzahler pl Einleger pl	depositor depositors
etw. versiebenfachen um das Siebenfache steigern v Institutionelle Anleger haben ihre Leerverkäufe mehr als versiebenfacht.	to septuple sth. to multiply sth. sevenfold to increase sth. sevenfold Institutional investors have multiplied their short selling more than sevenfold.
legitim rechtmäßig gesetzlich gesetzmäßig berechtigt adj die berechtigten Interessen (der Anleger usw.) wahren eine (absolut) berechtigte Frage	legitimate to protect the legitimate interests (of investors etc.) a (perfectly) legitimate question
befriedigen zufriedenstellen v befriedigend zufriedenstellend befriedigt zufriedengestellt befriedigt stellt zufrieden befriedigte stellte zufrieden Erst ein Rücktritt würde die Anleger zufriedenstellen.	to satisfy satisfying satisfied satisfies satisfied Nothing less than a resignation would satisfy investors.
befriedigen zufriedenstellen v befriedigend zufriedenstellend befriedigt zufriedengestellt befriedigt stellt zufrieden befriedigte stellte zufrieden Gott gefallen Gott wohlgefällig sein geh. relig. Erst sein Rücktritt würde die Anleger zufriedenstellen.	to satisfy satisfying satisfied satisfies satisfied to satisfy God Nothing less than his resignation would satisfy investors.
Anleger m Kapitalanleger m Investor m fin. Anleger pl Kapitalanleger pl Investoren pl Finanzinvestoren pl Kleinanleger m Privatanleger m Privatinvestor m privater Investor institutionelle Kapitalanleger langfristiger Kapitalanleger langfristiger Anleger Daueranleger m Dauerinvestor m	investor investors financial investors small investor private investor institutional investors long-term investor
panisch kopflos von Panik ergriffen adj panische Schreie panische Angst Sie hat panische Angst vor Spinnen. Elf Personen wurden im panischen Gedränge zu den Ausgängen zu Tode getrampelt. Die Angst kann panische Ausmaße annehmen wenn der Drogenkonsument das Gefühl hat dass dieser Zustand niemals aufhört. Seine erste Reaktion war panisch. Die Anleger zogen ihr Geld ab und die Marktteilnehmer reagierten panisch.	panic-stricken of panic screams of panic a feeling of sheer terror She has a dreadful fear of spiders. Spiders scare her to death. Eleven were trampled to death in the panic-stricken rush for the exits. Anxiety may reach panic proportions when the drug user feels that this state will never end. His first reaction was one of panic. Investors pulled out their money and the market players reacted in panic.
panisch kopflos von Panik ergriffen adj panische Schreie panische Angst Sie hat panische Angst vor Spinnen. Elf Personen wurden im panischen Gedränge zu den Ausgängen zu Tode getrampelt. Die Angst kann panische Ausmaße annehmen, wenn der Drogenkonsument das Gefühl hat, dass dieser Zustand niemals aufhört. Seine erste Reaktion war panisch. Die Anleger zogen ihr Geld ab und die Marktteilnehmer reagierten panisch.	panic-stricken of panic screams of panic a feeling of sheer terror She has a dreadful fear of spiders. Spiders scare her to death. Eleven were trampled to death in the panic-stricken rush for the exits. Anxiety may reach panic proportions when the drug user feels that this state will never end. His first reaction was one of panic. Investors pulled out their money and the market players reacted in panic.
bedeuten heißen v (Sache) bedeutend heißend bedeutet geheißen es bedeutet es heißt es bedeutete es hieß es hat hatte bedeutet es hat hatte geheißen auf Englisch heißt das Was heißt das? Was bedeutet das? Was heißt das auf Englisch Deutsch? Was bedeutet dieses Wort? Was soll das heißen? jdm. alles bedeuten jdm. wenig bedeuten Es bedeutet mir viel. Heißt es nicht Vertraulichkeit erzeugt Geringschätzung? Im Sinne dieses Vertrags bedeutet "Anleger" eine natürliche Person. (Vertragsformel) jur.	to mean {meant meant} (matter) meaning meant it means it meant it has had meant in English it means ... What does that mean? What is that? What's that? What's this in English German? What does this word mean? What's the meaning of this word? What's the meaning of this? to mean everything to sb. to mean little to sb. It means a lot to me. Is the saying not Isn't the saying (that) familiarity breeds contempt? As used in this Contract the term 'investor' shall mean a natural person. (contractual phrase)
bedeuten heißen v (Sache) bedeutend heißend bedeutet geheißen es bedeutet es heißt es bedeutete es hieß es hat hatte bedeutet es hat hatte geheißen auf Englisch heißt das Was heißt das? Was bedeutet das? Was heißt das auf Englisch Deutsch? Was bedeutet dieses Wort? Was bedeutet das jetzt (für die Innenpolitik)? Was soll das heißen? jdm. alles bedeuten jdm. wenig bedeuten Es bedeutet mir viel. Heißt es nicht, Vertraulichkeit erzeugt Geringschätzung? Im Sinne dieses Vertrags bedeutet „Anleger“ eine natürliche Person. (Vertragsformel) jur.	to mean {meant meant} (matter) meaning meant it means it meant it has had meant in English it means … What does that mean? What is that? What's that? What's this in English German? What does this word mean? What's the meaning of this word? What does that mean (for domestic policy)? What's the meaning of this? to mean everything to sb. to mean little to sb. It means a lot to me. Is the saying not Isn't the saying (that) familiarity breeds contempt? As used in this Contract, the term 'investor' shall mean a natural person. (contractual phrase)

Anleger Definition:

Anleger steht für:

Person, die Geld anlegt
Apparat zum automatischen Anlegen von Druckbögen bei Schnellpressen
jemand, der beruflich Papier in eine Druckpresse einführt

Anleger Synonyme:

Anleger �Finanzier �Geldgeber �Investor

Weitere Ergebnisse f�r Anleger Synonym nachschlagen

Deutsch Englisch W�rterbuch
Nach oben Impressum