‹
Exportgesch�fte Deutsch Englisch Übersetzung Synonym
Übersetzung
Definition
Synonyme
Vokabeltest
Jetzt am
Vokabelquiz
Mehr Infos
Exportgesch�fte Deutsch Englisch:
Exportgemeinschaft
f
econ.
Exportgemeinschaften
pl
export association
export associations
Exportgenehmigung
export licence
Exportgenehmigung, Ausfuhrgenehmigung
export licence
Ausfuhrgenehmigung
f
, Exportgenehmigung
f
Ausfuhrgenehmigungen
pl
, Exportgenehmigungen
pl
export licence, export license
Am.
, export permit
export licences, export licenses, export permits
Ausfuhrgenehmigung
f
Exportgenehmigung
f
Ausfuhrbewilligung
f
Ausfuhrgenehmigungen
pl
Exportgenehmigungen
pl
Ausfuhrbewilligungen
pl
die Ausfuhrbewilligung beschaffen
die Kosten der Ausfuhrbewilligung
export licence export license
Am.
export permit
export licences export licenses export permits
to obtain any export licence
the cost of export licence
ausfuhrgenehmigungspflichtig, exportgenehmigungspflichtig
adj
subject to the issue of an export permit
einer Sache unterliegen
unterworfen ausgesetzt sein
Gegenstand von etw. sein
...pflichtig sein
v
adm.
unterliegend
unterworfen seiend
unterlegen
unterworfen gewesen
du unterliegst
es unterliegt
es unterlag
Schwankungen unterworfen sein
ausfuhrgenehmigungspflichtig sein
exportgenehmigungspflichtig sein
genehmigungspflichtig sein
kontrollpflichtig sein
kündbar sein
meldepflichtig sein (Sache)
adm.
preisgebunden sein (Buch etc.)
provisionspflichtig sein
registrierpflichtig sein
steuerpflichtig sein
versicherungspflichtig sein
zensurpflichtig sein
zuschlagspflichtig sein
zuschlagpflichtig
adj
zustimmungspflichtig sein
zustimmungsbedürftig sein
der Ratifizierung bedürfen
angefochten werden können
jur.
Änderung vorbehalten!
Änderungen vorbehalten.
Die Bestimmungen des neuen Gesetzes finden auf diese Gruppe Anwendung.
to be subject to sth.
being subject to
been subject to
you are subject to
it is subject to
it was subject to
to be subject to fluctuations
to be subject to the issue of an export permit
to be subject to approval authorization authorisation
Br.
licence
to be subject to control
to be subject to notice termination
to be subject to registration (matter)
to be subject to price maintenance (book etc.)
to be subject to (a) commission
to be subject to compulsory recording
to be subject to taxation
to be subject to compulsory insurance
to be subject to censorship
to be subject to a supplement
to be subject approval to require approval
to be subject to ratification
to be subject to appeal
Subject to modification!
Subject to change without notice.
This group is subject to the provisions of the new Act.
einer Sache unterliegen
unterworfen ausgesetzt sein
Gegenstand von etw. sein
…pflichtig sein
v
adm.
unterliegend
unterworfen seiend
unterlegen
unterworfen gewesen
du unterliegst
es unterliegt
es unterlag
anmeldepflichtig sein
registrierungspflichtig sein
Schwankungen unterworfen sein
ausfuhrgenehmigungspflichtig sein
exportgenehmigungspflichtig sein
genehmigungspflichtig sein
kontrollpflichtig sein
kündbar sein
preisgebunden sein (Buch usw.)
provisionspflichtig sein
registrierpflichtig sein
steuerpflichtig sein
versicherungspflichtig sein
zensurpflichtig sein
zuschlagspflichtig sein
zuschlagpflichtig
v
zustimmungspflichtig sein
zustimmungsbedürftig sein
der Ratifizierung bedürfen
angefochten werden können
jur.
Änderung vorbehalten!
Änderungen vorbehalten.
Die Bestimmungen des neuen Gesetzes finden auf diese Gruppe Anwendung.
to be subject to sth.
being subject to
been subject to
you are subject to
it is subject to
it was subject to
to be subject to registration
to be subject to fluctuations
to be subject to the issue of an export permit
to be subject to approval authorization authorisation
Br.
licence
to be subject to control
to be subject to notice termination
to be subject to price maintenance (book etc.)
to be subject to (a) commission
to be subject to compulsory recording
to be subject to taxation
to be subject to compulsory insurance
to be subject to censorship
to be subject to a supplement
to be subject approval to require approval
to be subject to ratification
to be subject to appeal
Subject to modification!
Subject to change without notice.
This group is subject to the provisions of the new Act.
Exportgeschäft
n
export business
Forderungsankauf
m
Factoring-Geschäft
n
fin.
echtes Factoring
Factoring
n
ohne Regress
Teilfactoring
n
Factoring
n
mit Regress
Factoring-Exportgeschäft
n
Factoring-Vereinbarung
f
factoring
old-line factoring
partial factoring
export factoring
factoring arrangement
Exportgeschäfte
export sales
Exportgeschäfte, Exportumsätze
exports
Steuererleichterung für Exportgeschäfte
export tax relief
zur Finanzierung unserer Exportgeschäfte
for financing our export sales
Exportgesch�fte Definition: