Kellner Deutsch Englisch bar �bersetzung Synonym

Kellner Deutsch Englisch:

Kellner	bar man
Kellner	butlers
Kellner	steward
Kellner	waiter
Kellner	waiters
Kellner m	bar man
Kellner m	steward
Kellner, Ober	waiter
Kellner, Kellnerin	waiter, waitress
Bedienung f (Kellner oder Kellnerin)	waitperson Am.
Livree f textil. in Livree livriert adj Kellner in rot-weißer Livree	livery in livery wearing livery liveried waiters liveried in red-white
ungebeten ungefragt unaufgefordert adv Der Kellner brachte uns unaufgefordert zwei Gläser.	without being asked The waiter brought us two glasses without being asked.
Kellner m, Ober m, Kellnerin f, Schani m Ös. Kellner pl, Kellnerinnen pl, Schanis pl	waiter, waitress waiters, waitresses
(sich) etw. schnappen v schnappend geschnappt Der Kellner schnappte sich unsere Teller bevor wir fertigessen konnten.	to whisk sth. away whisking away whisked away The waiter whisked our plates away before we had had a chance to finish eating.
(sich) etw. schnappen v schnappend geschnappt Der Kellner schnappte sich unsere Teller, bevor wir fertigessen konnten.	to whisk sth. away whisking away whisked away The waiter whisked our plates away before we had had a chance to finish eating.
kellnern als Kellner Kellnerin arbeiten v kellnernd als Kellner Kellnerin arbeitend gekellnert als Kellner Kellnerin gearbeitet	to wait tables waiting tables waited tables
Lebensunterhalt m Unterhalt m seinen Lebensunterhalt als Lektor Kellner etc. verdienen seinen Lebensunterhalt mit etw. verdienen sein Auskommen haben seinen Lebensunterhalt mühsam verdienen	living to earn your living as a lecturer waiter etc. to earn your living from through sth. to make a living to eke out a living
Lebensunterhalt m Unterhalt m seinen Lebensunterhalt als Lektor Kellner usw. verdienen seinen Lebensunterhalt mit etw. verdienen sein Auskommen haben seinen Lebensunterhalt gerade (mal) so bestreiten können nur mühsam über die Runden kommen	living to earn your living as a lecturer waiter etc. to earn your living from through sth. to make a living to eke out a living
Kellner m Ober m Bedienung f Servierer m Schani m Ös. Serviceangestellter m Schw. cook. Kellner pl Ober pl Bedienungen pl Servierer pl Schani(s) pl Serviceangestellte pl Aushilfskellner m einem Kellner winken	waiter server Am. waiters servers temporary waiter to call a waiter server
jdn. rufen herrufen herbeirufen geh. v rufend herrufend herbeirufend gerufen hergerufen hergebeirufen er sie ruft ich er sie rief er sie hat hatte gerufen ein Taxi rufen die Rettung rufen den Kellner (an den Tisch) rufen jdn. zur Ordnung rufen Mein Hund kommt gelaufen wenn man ihn ruft.	to call sb. calling called he she calls I he she called he she has had called to call a taxi to call an ambulance to call the waiter over (to your table) to call sb. to order My dog comes running when he's called.
Kellner m Ober m Bedienung f Servierer m Schani m Ös. Serviceangestellter m Schw. Kellner pl Ober pl Bedienungen pl Servierer pl Schani pl Serviceangestellten pl einem Kellner winken Kellnerin f Fräulein n Bedienung f Serviererin f Serviceangestellte f Schw. Serviertochter f Schw. Saaltochter f Schw.	waiter server Am. waiters servers to call a waiter server waitress server Am.
jdn. rufen herrufen herbeirufen geh. v rufend herrufend herbeirufend gerufen hergerufen herbeigerufen er sie ruft ich er sie rief er sie hat hatte gerufen ein Taxi rufen die Rettung rufen den Kellner (an den Tisch) rufen jdn. zur Ordnung rufen Mein Hund kommt gelaufen, wenn man ihn ruft. Die Polizei wurde zu einer Wohnung zu einem Unfall gerufen.	to call sb. calling called he she calls I he she called he she has had called to call a taxi to call an ambulance to call the waiter over (to your table) to call sb. to order My dog comes running when he's called. Police were called to a flat to an accident.
jds. Unterhaltskosten pl jds. Lebensunterhalt m jds. Unterhalt m seinen Lebensunterhalt selbst bestreiten finanziell auf eigenen Beinen stehen sich sein Geld mit Kellnern verdienen, sich sein Geld als Kellner verdienen Es wird wirklich Zeit, dass du arbeiten gehst und dir deine Brötchen selbst verdienst. Diese Aufsätze sind sehr kurz, da muss jedes Wort etwas aussagen.	sb.'s keep (cost of the essentials for living) to earn your keep to earn your keep working as a waiter It's about time you got a job to earn your keep. These essays are very short, so every word must earn its keep.

Kellner Definition:

Kellner ist die allgemeinsprachliche Berufsbezeichnung für einen Angestellten eines Bewirtungsbetriebs . Die weibliche Form lautet Kellnerin bzw. Serviererin. In der Schweiz verwendet man auch die Bezeichnungen Saaltochter oder Serviertochter.

Angestellter in der Gastronomie, dessen Aufgabe die Bedienung der Gäste ist
Wirtschafter, Verwalter eines Gutes
Kellermeister

Kellner Synonyme:

kellner

Bedienung �Kellner �Ober �Servierkraft (österr.)

Weitere Ergebnisse f�r Kellner Synonym nachschlagen

langua.de

Deutsch Englisch W�rterbuch
Nach oben Impressum