Proportionszirkel Deutsch Englisch:
| Proportionszirkel m | proportional dividers
|
| Proportionszirkel m | proportional dividers
|
| außer Proportion | unproportional
|
Anteil m, Verhältnis n, Proportion f, Ausmaß n
Anteile pl, Verhältnisse pl, Proportionen pl, Ausmaße pl
erschreckende Ausmaße annehmen
biblische Ausmaße | proportion
proportions
to assume alarming proportions, to assume horrifying proportions
biblical proportions
|
| Anteil, Verhaeltnis, Proportion | proportion
|
Anteil m
Verhältnis n
Proportion f
Ausmaß n
Quote f
Anteile pl
Verhältnisse pl
Proportionen pl
Ausmaße pl
Quoten pl
erschreckende Ausmaße annehmen
biblische Ausmaße | proportion
proportions
to assume alarming proportions to assume horrifying proportions
biblical proportions
|
proportional adj
umgekehrt proportional (zu) | proportional, proportionate
in inverse proportion, in inverse ratio (to)
|
proportional adv
proportional vergrößern | proportionally
to enlarge proportionally
|
| proportional | proportional
|
| proportional | proportionally
|
| Proportional-Anteil m | proportional action
|
proportional
maßstäblich adj math.
genau proportional
umgekehrt proportional
umgekehrt proportional (zu) | proportional
strictly proportional
inversely reciprocally proportional
in inverse proportion in inverse ratio (to)
|
proportional
maßstäblich adj math.
genau proportional
zueinander umgekehrt proportional sein
zueinander indirekt proportional sein | proportional
strictly proportional
to be reciprocally inversely proportional to each other to be in inverse proportion ratio to each other
|
| Proportionalband n | proportional band
|
| proportionale Verteilung | proportional allotment
|
Stichprobennahme f
Stichprobenziehung f
Stichprobenverfahren n
Auswahlverfahren n statist.
einfache Stichprobenentnahme
Einzelstichprobenverfahren
einstufige Auswahl
unmittelbare Stichprobenentnahme
zweiphasiges Stichprobenverfahren
doppelte Stichprobennahme
Mehrphasenstichprobenverfahren
direkte indirekte Stichprobennahme
extensives intensives Stichprobenverfahren
erschöpfende Stichprobenziehung
gemischtes Stichprobenverfahren
inverses Stichprobenverfahren
inverses Stichprobenverfahren mit Zurücklegen
mehrfache multiple Stichprobenziehung
proportionale Stichprobenaufteilung
proportionale Auswahl
zufallsähnliches Stichprobenverfahren
bewusst gewählte Stichprobe
bewusstes Auswahlverfahren
fortschreitend zensierte Stichprobennahme
hierarchisch geschachtelte Stichprobennahme
Stichprobenentnahme vom Typ 1
Stichprobenentnahme im Gittermuster
Stichprobenentnahme zur Prüfung qualitativer Merkmale
Stichprobennahme mit Rotationsplan
Stichprobenentnahme vom Weg aus
Wegstichprobenverfahren
Stichprobenentnahme nach Wichtigkeit
Stichprobenverfahren bei dem Beobachtungswerte unregelmäßig anfallen
Auswahl mit Zurücklegen
Klumpenstichprobe nach der Auswahl
Annahmestichprobenprüfung
Auslosungsstichprobenverfahren
Lostrommelverfahren
Clusterverfahren des nächsten Nachbarn
nearest-neighbour clustering
Fang-Stichprobenverfahren
Capture-Recapture-Stichprobenverfahren
Flächenstichprobenverfahren
Linienstichprobenverfahren
Matrix-Stichprobenziehung
Netzwerk-Stichprobennahme
Punktstichprobenverfahren
Raffstichprobe
Raffprobe
Streifenstichprobenverfahren
Wahrscheinlichkeitsstichprobennahme
Schnellballstichprobenverfahren
Schneeballverfahren
Schneeballauswahl | sampling
single sampling unit stage sampling unitary sampling
two-phase sampling double sampling
multi-phase sampling
direct indirect sampling
extensive intensive sampling
exhaustive sampling
mixed sampling
inverse sampling
inverse multinomial sampling
multiple sampling
proportional sampling
quasi-random sampling
purposive sample
progressively censored sampling
nested sampling
type 1 sampling
lattice sampling
sampling for attributes
rotation sampling
route sampling
importance sampling
jittered sampling
sampling with replacement
post cluster sampling
acceptance sampling
lottery sampling ticket sampling
single-linkage clustering
capture release sampling capture recapture sampling
area sampling
line sampling
matrix sampling
network sampling
point sampling
chunk sampling
zonal sampling
probability sampling
snowball sampling chain sampling chain-referral sampling referral sampling
|
Einheitssteuer f
Steuer f mit einheitlichem Satz
Pauschalsteuer f
proportionale Steuer f
pauschaler Steuersatz fin. | flat rate tax flat rate taxation flat tax FT
|
Rückversicherung f
Gegenversicherung f
Reassekuranz f (Versicherungswesen) fin.
aktive Rückversicherung
proportionale Rückversicherung
nicht proportionale Rückversicherung
Bruttoexzedentenrückversicherung
Einzelrisikorückversicherung
Gesamtschaden-Exzedentenrückversicherung
Jahresüberschadenrückversicherung
Pauschalrückversicherung
Portfoliorückversicherung
Quotenrückversicherung
Summenexzedentenrückversicherung
Exzedentenrückversicherung
Deckung durch Rückversicherung
eine Rückversicherung abschließen | reinsurance reassurance Br. (insurance business)
active reinsurance
proportional reinsurance
non-proportional reinsurance
gross-excess reinsurance policy
single-risk reinsurance
stop-loss insurance
flat-line reinsurance
portfolio reinsurance
quota share reinsurance
surplus reinsurance excess-of-line reinsurance
reinsurance cover
to enter into a reinsurance agreement
|
Stichprobenentnahme f
Stichprobennahme f
Stichprobenziehung f
Stichprobenverfahren n
Auswahlverfahren n statist.
einfache Stichprobenentnahme
Einzelstichprobenverfahren
einstufige Auswahl
unmittelbare Stichprobenentnahme
zweiphasiges Stichprobenverfahren
doppelte Stichprobennahme
Klumpensstichprobenahme f
Klumpenprobenahme f
Klumpenstichprobenverfahren n
Klumpenauswahlverfahren n
Nestprobenverfahren n
Mehrphasenstichprobenverfahren
direkte indirekte Stichprobennahme
extensives intensives Stichprobenverfahren
erschöpfende Stichprobenziehung
gemischtes Stichprobenverfahren
inverses Stichprobenverfahren
inverses Stichprobenverfahren mit Zurücklegen
mehrfache multiple Stichprobenziehung
proportionale Stichprobenaufteilung
proportionale Auswahl
zufallsähnliches Stichprobenverfahren
bewusste Stichprobennahme
bewusstes Auswahlverfahren
fortschreitend zensierte Stichprobennahme
hierarchisch geschachtelte Stichprobennahme
Stichprobenentnahme vom Typ 1
Stichprobenentnahme im Gittermuster
Stichprobenziehung zur Merkmalbestimmung
Probennahme auf Merkmale
Stichprobennahme mit Rotationsplan
Stichprobenentnahme vom Weg aus
Wegstichprobenverfahren
Stichprobenentnahme nach Wichtigkeit
Stichprobenverfahren, bei dem Beobachtungswerte unregelmäßig anfallen
Auswahl mit Zurücklegen
Klumpenstichprobe nach der Auswahl
Annahmestichprobenprüfung
Auslosungsstichprobenverfahren
Lostrommelverfahren
Clusterverfahren des nächsten Nachbarn
nearest-neighbour clustering
Fang-Stichprobenverfahren
Capture-Recapture-Stichprobenverfahren
Flächenstichprobenverfahren
Linienstichprobenverfahren
Matrix-Stichprobenziehung
Netzwerk-Stichprobennahme
Punktstichprobenverfahren
Gelegenheitsstichprobennahme f
planlose Stichprobenauswahl
Streifenstichprobenverfahren
Wahrscheinlichkeitsstichprobennahme
Schnellballstichprobenverfahren
Schneeballverfahren
Schneeballauswahl | sampling
single sampling unit stage sampling unitary sampling
two-phase sampling double sampling
cluster sampling
multi-phase sampling
direct indirect sampling
extensive intensive sampling
exhaustive sampling
mixed sampling
inverse sampling
inverse multinomial sampling
multiple sampling
proportional sampling
quasi-random sampling
purposive sampling judgment sampling purposive selection
progressively censored sampling
nested sampling
type 1 sampling
lattice sampling
attribute sampling attributes sampling sampling for attributes
rotation sampling
route sampling
importance sampling
jittered sampling
sampling with replacement
post cluster sampling
acceptance sampling
lottery sampling ticket sampling
single-linkage clustering
capture release sampling capture recapture sampling
area sampling
line sampling
matrix sampling
network sampling
point sampling
chunk sampling
zonal sampling
probability sampling
snowball sampling chain sampling chain-referral sampling referral sampling
|
Steuersatz m fin.
Steuersätze pl
Durchschnittssteuersatz m
Einheitssteuersatz m
Einheitssatz m
fester Steuersatz m
proportionaler Steuersatz m
ermäßigter Steuersatz
gestaffelter Steuersatz
Grenzsteuersatz m
Steuersatz für eine Steuerklasse
Höchststeuersatz m
Spitzensteuersatz m
Mindeststeuersatz m
Steuersätze angleichen
Steuersätze harmonisieren
mit dem Spitzensteuersatz besteuert werden
den Steuersatz festsetzen | tax rate rate of tax
tax rates rates of tax
average tax rate
flat tax rate flat rate proportional tax rate
reduced tax rate
graduated tax rate
marginal tax rate tax rate in a tax bracket
maximum tax rate top tax rate
minimum tax rate
to align tax rates
to be taxed at the top rate
to determine the rate of tax
|
| Proportionalitätsbeiwert m | proportional action factor
|
Proportionalitätsbereich m
P-Bereich m | proportional band proportioning band
|
| Proportionalitätsfaktor m techn. | proportionality factor
|
| Proportionalitätsgrenze f | proportional limit
|
| Proportionalitätsgrenze f (Mechanik) techn. | limit of proportionality proportionality limit proportional limit (mechanics)
|
| Proportionalitätsgrenze (bei Werkstoffen) techn. | proportional elastic limit PEL limit of proportionality proportional limit (in materials)
|
| Verformungsarbeit f bis zur Proportionalitätsgrenze | modulus of resilience
|
| Proportionalitätsgrenze (bei Werkstoffen) techn. | proportional elastic limit PEL limit of proportionality proportional limit (in materials)
|
| Proportionalregel | average clause
|
| Proportionalschrift f | proportionally spaced font
|
| Proportionalschrift erzeugend | kerning
|
| Proportionalschriftsatz m | proportional font
|
| Proportionalsteuer | proportional tax
|
| Proportionalventil n techn. | proportional valve
|
| Dimensionen pl, Proportionen pl, Ausmaße pl | proportions
|
Dimensionen pl
Proportionen pl
Ausmaße pl | proportions
|
etw. perspektivisch zeichnen
etw. in den Proportionen verzerren v (um einen räumlichen Eindruck zu vermitteln) art
perspektivisch zeichnend
perspektivisch gezeichnet
zeichnet perspektivisch
zeichnete perspektivisch | to foreshorten sth.
foreshortening
foreshortened
foreshortens
foreshortened
|
proportionieren v
proportionierend
proportioniert | to proportionate
proportionating
proportionated
|
| proportionierend | proportioning
|
proportioniert adj
proportionierter
am proportioniertesten | proportioned
more proportioned
most proportioned
|
| proportioniert | proportionates
|
| proportionierte, proportioniert | proportioned
|
proportioniert adj
wohl proportioniert
sehr beleibt sein | proportioned
well proportioned
to be generously proportioned
|
gut proportioniert adj
ein gut proportioniertes Haus
einen gut proportionierten Körperbau haben | proportionate
a proportionate house
to be of proportionate build
|
| proportionierte | proportioned
|
| proportioniertere | more proportioned
|
| proportionierteste | most proportioned
|
Kanon m mus.
Kanons pl
freier Kanon
Fächerkanon m
Krebskanon m
Proportionskanon m
Spiegelkanon m
Tischkanon m
Tafelkanon m
Spiegelkrebskanon m
Zirkelkanon m
etw. kanonisch behandeln | round (simple, unaccompanied) canon (more complex, accompanied)
rounds canons
free canon
spiral canon
crab canon
mensuration canon
mirror canon
table canon canon by retrograde inversion
circle canon circular canon
to treat sth. in canon
|
| Proportionszirkel m | proportional dividers
|
Proportionszirkel Definition:
Leider keine Proportionszirkel Definition oder Bedeutung gefunden.
Proportionszirkel Synonyme:
Leider wurden keine Deutsch Englisch Synonyme für Proportionszirkel gefunden.