Zerteilen Deutsch Englisch cutting �bersetzung Synonym

Zerteilen Deutsch Englisch:

Zerteilen n	cutting
vergeude, zerteilen	dissipate
Diamantsäge f (zum Zerteilen von Halbleiter-Wafer in Chips)	die saw
zerstreuen zerteilen v zerstreuend zerteilend zerstreut zerteilt	to disaggregate disaggregating disaggregated
zerstreuen, zerteilen v zerstreuend, zerteilend zerstreut, zerteilt	to disaggregate disaggregating disaggregated
Halbleiterscheiben in Würfel zerteilen Halbleiterwürfel vereinzeln v electr.	to dice silicon wafers to cut wafers into single units to cut silicon dies to singulate dice (from a wafer)
Diamantsäge f (zum Zerteilen von Halbleiter-Wafer in Chips) Diamantsägen pl	die saw die saws
(Fleisch) tranchieren v (aufschneiden, zerteilen) cook. tranchierend tranchiert	to carve (meat) carving carved
(Fleisch) tranchieren v (aufschneiden zerteilen) cook. tranchierend tranchiert	to carve (meat) carving carved
Zerteilen n von Halbleiterscheiben in Würfel Vereinzeln n von Halbleiterwürfeln electr.	silicon wafer dicing wafer dicing wafer singulation
teilen, zerteilen, aufteilen (in) teilend, zerteilend, aufteilend geteilt, zerteilt, aufgeteilt einen Auftrag aufteilen	to split {split, split} (into) splitting split to split a contract
teilen zerteilen aufteilen (in) teilend zerteilend aufteilend geteilt zerteilt aufgeteilt einen Auftrag auf jdn. aufteilen	to split {split split} (into) splitting split to split an assignment between sb.
etw. teilen zerteilen aufteilen v (in) teilend zerteilend aufteilend geteilt zerteilt aufgeteilt einen Auftrag auf jdn. aufteilen	to split {split split} sth. (into) splitting split to split an assignment between sb.
sich zerstreuen sich zerteilen sich auflösen v sich zerstreuend sich zerteilend sich auflösend sich zerstreut sich zerteilt sich aufgelöst Die dunklen Wolken lösten sich schließlich auf.	to dissipate dissipating dissipated The dark clouds finally dissipated.
sich zerstreuen, sich zerteilen, sich auflösen v sich zerstreuend, sich zerteilend, sich auflösend sich zerstreut, sich zerteilt, sich aufgelöst Die dunklen Wolken lösten sich schließlich auf.	to dissipate dissipating dissipated The dark clouds finally dissipated.
zerstreuen auflösen zersplittern zerteilen v zerstreuend auflösend zersplitternd zerteilend zerstreut aufgelöst zersplittert zerteilt zerstreut löst auf zersplittert zerteilt zerstreute löste auf zersplitterte zerteilte	to dissipate dissipating dissipated dissipates dissipated
zerstreuen, auflösen, zersplittern, zerteilen v zerstreuend, auflösend, zersplitternd, zerteilend zerstreut, aufgelöst, zersplittert, zerteilt zerstreut, löst auf, zersplittert, zerteilt zerstreute, löste auf, zersplitterte, zerteilte	to dissipate dissipating dissipated dissipates dissipated

Zerteilen Definition:

Zerteilen ist nach DIN-Norm DIN 8588 das teilweise oder vollständige Trennen eines Körpers oder Systems in zwei oder mehrere Teile. In der Fertigungstechnik stellt es in den nach DIN 8580ff. genormten Fertigungsverfahren eine Gruppe der Hauptgruppe Trennen dar. Zerteilende Verfahren haben gemeinsam, dass sie den Werkstoff mechanisch ohne Spanbildung bearbeiten.

in Stücke zerlegen
sich auflösen, auseinandergehen

Zerteilen Synonyme:

aufteilen �auseinandernehmen �dividieren �partagieren �teilen �tranchieren �trennen �unterteilen �zergliedern �zerlegen �zerteilen

abkapseln �abschotten (umgangssprachlich) �einigeln (umgangssprachlich) �isolieren �separieren �trennen �vereinzeln �zerstreuen �zerteilen

Weitere Ergebnisse f�r Zerteilen Synonym nachschlagen

langua.de

Deutsch Englisch W�rterbuch
Nach oben Impressum