Zitat Deutsch Englisch quotation �bersetzung Synonym

�bersetzung Definition Synonyme Vokabeltest

Jetzt am Vokabelquiz

Zitat Deutsch Englisch:

Zitat	cit
Zitat	citation
Zitat	quotation
Zitat beenden	unquote
falsches Zitat	misquotation
Zitat n Ende des Zitats	quote end of quote
(Zitat) beenden beendend beendet	to unquote unquoting unquoted
Zitat n zitierte Stelle f Zitate pl	citation cit citations
Zitat n, zitierte Stelle f Zitate pl	citation, cit citations
(Zitat) beenden v beendend beendet Zitat Ende	to unquote unquoting unquoted unquote
Kernaussage f (zentrales, wörtliches) Zitat n O-Ton m	money quote Am. coll.
Zitat n, Zitieren n, Anführung f Zitate pl, Anführungen pl falsches Zitat	quotation quotations misquotation
zitierbar zitierfähig adj zitierfähige Texte ein gern zitierter Autor Zitat: „…“	quotable citable quotable texts a highly quotable author Quotable: "…"
(wörtliches) Zitat n Zitieren n (von jdm.) Zitate pl Anführungen pl Ende des Zitats falsches Zitat Das Buch beginnt mit einem Zitat von Goethe.	quotation quote (from sb.) quotations quotes end of quote misquotation The book begins with a quotation from Goethe.
(sinngemäßes) Zitat (von jdm. aus etw.) sinngemäße Wiedergabe (von etw.) ling. ein Zitat aus einem berühmten Gedicht von Auden Das ist nur die sinngemäße Wiedergabe ihrer Äußerung, kein wörtliches Zitat.	paraphrase (of sb. of, from sth.) a paraphrase of a famous Auden poem This is just a paraphrase of what she said, not an exact quote.
(sinngemäßes) Zitat (von jdm. aus etw.) sinngemäße Wiedergabe (von etw.) ling. ein Zitat aus einem berühmten Gedicht von Auden Das ist nur die sinngemäße Wiedergabe ihrer Äußerung kein wörtliches Zitat.	paraphrase (of sb. of from sth.) a paraphrase of a famous Auden poem This is just a paraphrase of what she said not an exact quote.
jdn. etw. (wörtlich) zitieren etw. (genau) anführen angeben v zitierend anführend angebend zitiert angeführt angegeben aus der Bibel zitieren Darf Kann ich Sie damit zitieren? Er sagte, ich zitiere 'Es ist wie ein Wunder' Zitat Ende. Unsere Bezugszahl bei Beantwortung bitte immer angeben. Der Regierungssprecher wurde mit den Worten zitiert, dass … Aluminium wird oft als gutes Beispiel für wiederverwertbares Material angeführt.	to quote sb. sth. quoting quoted to quote from the Bible Can I quote you on that? He said, (and I) quote 'It's like a miracle' unquote. Please quote our reference number in any reply. The government spokesman was quoted as saying that … Aluminium is often quoted as a good example of a material which can be recycled.
jdn. etw. (wörtlich) zitieren etw. (genau) anführen angeben v zitierend anführend angebend zitiert angeführt angegeben aus der Bibel zitieren Darf Kann ich Sie damit zitieren? Er sagte ich zitiere 'Es ist wie ein Wunder' Zitat Ende. Unsere Bezugszahl bei Beantwortung bitte immer angeben. Der Regierungssprecher wurde mit den Worten zitiert dass ... Aluminium wird oft als gutes Beispiel für wiederverwertbares Material angeführt.	to quote sb. sth. quoting quoted to quote from the scriptures Can I quote you on that? He said (and I) quote 'It's like a miracle' unquote. Please quote our reference number in any reply. The government spokesman was quoted as saying that ... Aluminium is often quoted as a good example of a material which can be recycled.

Zitat Definition:

Ein Zitat ist eine wörtlich übernommene Stelle aus einem Text oder ein Hinweis auf eine bestimmte Textstelle. Auch andere Medien, wie Bilder und Musik, können als Zitat verwendet werden. Zitate, deren ursprünglicher Kontext verloren und nicht mehr rekonstruierbar ist, werden zu Fragmenten.

wörtliche Anführung (Wiedergabe) eines Textes, die immer in Anführungszeichen steht

Zitat Synonyme:

zitat

Anführung �Zitat �zitierte Stelle

Weitere Ergebnisse f�r Zitat Synonym nachschlagen

Deutsch Englisch W�rterbuch
Nach oben Impressum